Highlight.Collection.E104.�̿���.Part-1.Bluray.1080p.DTS.ac3.kong Metrics {time:ms;} Spec {MSFT:1.0;} <-- Open play menu, choose Captions and Subtiles, On if available --> <-- Open tools menu, Security, Show local captions when present -->

- ���� ���� ���θ� ���� �Ͷ�
- ��

 

� �ɾ�� ����

 

��������

 

�ٸ��� ���� �����ѵ�

 

���� ����
�� �ٸ��� ������ ���ָ�

 

�ƹ���

 

�ƹ�����

 

�����ض�

 

��ȣ�� ����ġ�Ŷ�
�

 

�ƹ���....
�

 

�⺻�ǹ�

 

���ߴ� ����

 

�׸�!
���߰Ŷ�!

 

�Ҹ��� ������ ȣ�ſ�����
������ �ƴϴ�

 

�̼���! ��� ��������?
Ȱ�� ����

 

���߰Ŷ�!
�屺���� �����϶�̴�

 

�θ�! �츰 �����ϰ�
���ڰ� �� �̴ϴ�

 

�����϶�

 

�� ���� ��ð� ���� �dzʿ�

 

�׷� �������?

 

� ����

 

����ģ��

 

Ȱ�� ����

 

��δ�!

 

�Ҹ� �߳���
�ݶ��� ����ų ���̳�?

 

- ����� ���� ����� ���� ���̴�
- �׿���!

 

�ҹ����� ����� �ݱ��

 

��δ�! �����?

 

�׾� ���� �����ؾ߰���

 

��ó���� �̸�����
���� ��¡�Ѵ�!

 

�˰ڽ��ϴ�

 

����! �׾��

 

���� ���� ����� �ϴ� �ų�?

 

�ҵ��� �ο��� ������
���̰��� ���ڴ�

 

������, �׿���

 

�ƹ�Ÿ��

 

��ó�� �뼭�Ͻʽÿ�

 

��δ�! ������ �� ���ε���
�ض������ ���� ���̴�

 

- ��ó���� �뼭�� �ֽ� �̴ϴ�
- �½��ϴ�

 

�屺��!

 

�屺��!

 

�̼��ΰ� �߳��� ã�Ҵ���?

 

ã�ҽ��ϴ�

 

��� �ִ���?

 

�Ҹ����� ����
�̼����� ��������

 

������ ���ϵ���
�������� ������ ���߽��ϴ�

 

�ݶ��̾ߣ��ݶ���

 

�̰͵��� �ݶ��� ������?
������� ��� ��� �Ҹ���� ����!

 

�ƹ�Ÿ��

 

�屺, ���� �����ε� ����

 

�������� �����Ϸ��� �Ͻʴϱ�?

 

�Ҹ���� �̼��ΰ� �����Ͽ�

 

�ݶ��� ������ �� Ȯ���ϴ�

 

����� ���¿��� ����̴�

 

�ſ��� �ڴ� ��� �׿���

 

������� ����

 

��������! �Ǹ����Դ�
�ں񺸴� �����̰� ���Դϴ�!

 

���� ����� �̰ɷ�
�����ؾ� �մϴ�

 

�������� ������ ���Ͻÿ�
�ض������ �ε� �ϽÿɼҼ�

 

��������!

 

�ݰ���

 

��δ��� ����� �׿����

 

�׷�! �׿�!
�׿��� ��!

 

Ȱ�� ����!

 

��δ�

 

��δԡ�

 

�ƹ���

 

��δ�

 

Ȱ�� ����!

 

�Ҹ��縦 �¿�����!

 

��δԡ� �ƹ���!��
������������

 

������������

 

��δ�! �̼����� �籺�� �̲���
Ȳ�ϸ� �dz� ������ ġ�� �ֽ��ϴ�

 

�������...

 

�Ҹ��縦 ��Ű��...

 

���Ǹ� ã�ƾ� �Ѵ�...

 

��δԡ�

 

�ƹ�����

 

��δԡ�

 

�׿���! �׿�!

 

�屺��

 

�屺��! �̼����� �籺�� �̲���
Ȳ�ϸ� �dz� ������ ġ�� �ִ�ϴ�

 

�����϶�!

 

�����϶�!

 

����!
�޾ƿ�!

 

ù°, ��� ��쿡�� ������� �ʴ´�!
��ų �� �ְڴ���?

 

����� �ȵ�����

 

���Ǹ� ���ؼ� �� �̴ϴ�

 

�� ���� �Ծ�?

 

���� �Ҹ���?

 

����?

 

�������ý���
3�� ��

 

������ ���� Ŭ��

 

������ ����

 

����!

 

�Ϸ� ��

 

�̰�...

 

�α�, ����ϰ�
�������� �˾�?

 

������ �ް�
������� �����ؼ�

 

���� ������
�ź���ȣ ��û��

 

���� �����!

 

�����̴�!

 

���̾�

 

���ξ� �����������
��������, ������ ����!

 

���ݸ� ����

 

�����

 

����ȸ ����

����ȸ ����
�θ��ϰ� ��������?
�� �޾Ƽ�!

�θ��ϰ� ��������?
�� �޾Ƽ�!

 

������

 

�� �ڽ� ����?

 

���ڽ�!

 

���� ������ ����!
�Ѿư�!

 

������ ������!

 

������ ����

 

����ȸ�� ��!

 

��������!

 

������ ������!

 

�� �׾���!

 

���ڽ�!
��� ������ �˾Ҿ�!

 

����� �㰬��

 

�÷� ǥ�ÿ���

 

���� ��¼��?

 

������ �غ���!

 

�ʿ��� ��ġ��
�� �س���

 

���� �� ������ ���
�ڵ��󰥰�

 

������� �״�
��� ��ٷ�

 

����ؿ�

 

���ϵ��� �׾���

 

- ������ �׾���
- �װ� ������ ���̾�

 

���� ��?
�� ����� �Ͼ���

 

�漺�� ���߰�

 

���� ����ߴµ�
���� �� �����ڴ�?

 

�ǹ��� �ڽ�
�漺�� ���ߴٰ�?

 

�� ������ݾ�!

 

�׾�!

 

������ ���� ��!

 

������ �漺��
���ߴٴ���

 

�༮�� �Ͼ��µ�!

 

����̾�, �������
�漺����

 

��?

 

����, â ���ÿ�
��Ȳ �߻�

 

���� ���̾�?
������?

 

������
������ ���ݾ�

 

â�� �׾���

 

�Ƴ��� ����?

 

��ü �ִ� ���� ���ڱ�
�Ӹ� �߶󰡾� ��

 

�ƴ�, ���� �׿�����
���� ���� ����

 

�� �� ���� �־�

 

������ �����?

 

FBI Ư�����
�� ũ�������

 

������!

 

�̱��� �� �Լ�

 

�� Ǯ �ʿ�� ����
���� ������ �״�

 

ũ������ ���
�� �ٻ� ����̿�

 

�츮���� ���� ����
���ٴ°� ���ݼ�

 

3�� ��, ����� ������
�αװ� �� �����

 

���� ������
�����߾�

 

��� �����
��ҹ��̿�

 

�׷���?

 

�ҹ��� ������
������

 

����� ���� �ϻ��ڵ�
�αװ� �� �㰬��

 

���� �� �׷�����?

 

�� ��� ó�� ����
����̿�

 

�ƽþƿ���
�� �Ⱦ��� �ž�

 

�̰� ���⼭ �ȸ�

 

�̱��� ���� Ȯ�忡
ū �ذŸ��� �� �ɼ�

 

���� ��������
���� �����

 

�����

 

��ȯ�� ���ּܵ�
�ȵǴ� ���ε�

 

���� �Ƴ��� ����
��������

 

�� ����ϰ�

 

���� ��������
������ ����

 

����� ��������

 

����� ����
�뼭 �ʴ´�

 

���� ����

 

�Ƴ��� �ڽ���
����� �˾Ƴ�

 

���� ��������

 

�̰� ������
������ �׾���

 

��¥����!

 

ó�ڽ���
ã�Ƴ���

 

��ǰ�� ������

 

�������� �츮��
���ߴµ�

 

������ ����?

 

����� �ϻ���
�����߾�

 

�� ������
�ϻ����ø� ���ȴ�

 

�װ� �޶���

 

�Ƴ��� ���� �ǵ���
���Ҿ����!

 

��ȯ�� �ɰ�
���� ���ݴ�

 

�ϳ� ���ܳ���!

 

�װ� ���� �α״�
�׶� �׾���

 

�׷�...
�׳��� �� ��?

 

�󱼰�

 

��Ҹ� �ٲٰ�

 

������ �����߱�

 

���븸ŭ ������
���⵵ ����

 

�װ� FBI�ΰ� ���
�˾Ҵ��� �� �ñ���?

 

ũ�����尡 �˷����

 

����� �� ������ �׿��ݾ�

 

ũ�����尡 ��
�츮���� �Ѱ��

 

������ �ż��ƾ���

 

�׳� ������
�� ������ ���� �ž�!

 

���ο�
������� �־�

 

���� ������
�ƹ� �ǹ̰� ����

 

ũ������

 

�츮�� ó�� ���� ��
����ϳ�?

 

�� ��Ʈ�ʰ�
�׳� ���� ������

 

�� ���п� �װ� ����
����ִ� �ž�

 

�� ���̷��� �� �װ�
����ִ� �ž�

 

�ű�� ��

 

����

 

�� ��������
�����ǻ縦 ã�Ҵ�

 

ũ������, ������

 

�� �׷���?

 

�÷ΰ�
�� ����߱淡

 

�� ������ ���̰�
������ �ž�?

 

�Ƴ�

 

�� ���� �Ƴ�
�Ұ�����

 

��Ҹ��� Ʋ��

 

�� ���� ��, ��

 

���������ε� �� �ٲٴ�
�� �Ѱ���!

 

���һ�, ��

 

���� �ڳٰ�?

 

- �׷�
- �� ���ܿ���?

 

�ϻ� ���ĸ� ����
������ ���̾����ϱ�

 

�� �� ������ �ڳ�
�ǽ��� ���� ������

 

�α׸� ������ ������
������ �˾Ҵٱ�

 

�α׸� �� �񰡷�

 

�ո� ���شٰ� �߾�

 

���� �׷���?

 

���� �÷ΰ�
��Ų �ž�!

 

�����׼� �������
���� ���� ����߾�

 

�װ� �� ���� �˰���
ġ���� �ؼ�

 

�����̳��� ��å����
���� �;���

 

- �� �뼭�ϰڳ�, ��?
- ���� �׾���

 

�� �α׾�

 

�ȵ�!

 

�������!

 

����� ���� �����ٴ�
��� ������ �˾ƿ�?

 

�̰� �� ���̴�
������ �ֽ���

 

�ֿ�? �� ����� �𸣴µ�

 

�� ����� ����

 

��û��, 165Cm, 48Kg, O��
����, ���ڸ��� ó����

 

��ȸ���� ���´ٰ���?
�� �������� ���µ���

 

��ȸ���� �ƴ϶�
����� ����������

 

������ ���ؼ�...

 

�� ����� �Ⱦ��
Ư�� �� ����

 

- ���� ���̾�?
- �׳� ��¥����

 

��¦��! �� �ָԺ���
�� �Ѿ��� �� ������?

 

�� �׺���, ���� �ؾ���?

 

��! �����ش�!

������ ���쿡 ������
�����ٰ� ��� ���ߴ�?

 

�̸�, �����ƿ�?

 

�ư���, ������?

 

������? �� ��ȣ�ϴ�
����̶󱸿�?

 

- �Ѿ��� ����
- ��? �Ѿ��� ����?

 

���°� �ƴ϶�
������ ������

 

����

 

����� ���������� �ٴϼ���

 

- ������, ��¥ ���̶�ϱ�
- �׷��� �����ٴϱ�

 

��� �����!

 

- ����������?
- �����̴�, �ź���

 

������, �޾ƿ�

 

���� �峭�� ����!

 

������!

 

- ������, �����ƿ�?
- � �ư��� ��ð� ����!

 

������, ����������?

 

�������� �Ѱ��� ������
��ź�� �ƴϾ�����...

 

���Ŀ�?

 

���� �װھ�

 

����־�?

 

���� �־��

 

�������� �ȵſ�

 

�̰� �� ��ʺ��

 

�ư�!

 

�ư�! ������?

 

�ؾ��� �����ϱ�, ������...

 

�Ѿ��� ������?

 

�� ������ �ְڳ�!

 

���羾, ������

 

�� ������ ������
���� ���� ��ź������

 

�Ҳɸ� Ƣ� ��� �״´�

 

���� ����ϱ�
�״°� �̳��� �ʳ�?

 

�� ������ ����� �״°���

�������� �� ����������
�׾��� ����̾�

 

������! �Բ� ����
���� ��°ž�!

 

�״°� �̳���?
�� ������ �� �ȳ�!

 

���� ����������

 

������ �ʸ� �־�?
���� �־�!

 

������ �������� �׿���

 

������! ���� �װ� �ͳ�?
����

 

���� ������ ������ ���ڱ�

 

�ȵſ�, ����!

 

�ư�, �����

 

�� �����̶�
������ õ���̰�

 

�� ���𰡵��
���ۿ� ����

 

����!

 

���� ���Ŵ�

 

- ������!
- ���羾!

 

�̰� ���� ������?

 

����? ��� �׾���
��Ⱑ ���� ����?

 

����ϱ�, �����!

 

û��!

 

�״°� �ȵηƴ� �̰���?

 

���� �ȳ�����

 

���羾! �ȵſ�, �ȵſ�!

 

�ƿ��! �̳���
�� �ִ°����� ������

 

���羾!

 

���羾! ������ �ȵſ�!

 

�׺� ������!
���� ��������

 

���� ���ƿ�!

 

�װ� ���� �پ�

 

��1���ڴ�?

�뺸, �װ� ���� ��

 

�غ�

 

����

 

�� �� û�ῡ
�Ұ����̶� ����

����!!
�� �� û�ῡ �Ұ����̶� ����

�� �� û�ῡ
�Ұ����̶� ����

����!

�� �� �տ� �η��� ���� ����
���� �� ���� ���� ���� ����

 

�� �����̶� ���� ���� ��

-�� ���ؿ�
-���� �����

�� ���� û��

�� �ٽ� ���ƿ�

� �Ͼ��

�� ������� ������
�� ��������

 

�� ������ �����
������

���� �� �ٰ� ����?
�� ������ ����� ������

�� ������ �����
������

 

�� �� û�ῡ
�Ұ����̶� ����

 

�� ���� �¾�

�ٽ� �ѹ�

 

� �Ѿư�

 

���ͺ�, ��Ⱑ �ö󰬾�

 

�� ȯ�� �� ��������
������ ����� ������

�޷�!
�� ȯ�� �� �������� ������ ����� ������

�� ȯ�� �� ��������
������ ����� ������

 

�� �ڶ�������
������ Ȱ¦ ���

 

�� �� û�ῡ �Ұ����̶� ����

�پ��! �پ�
�� �� û�ῡ �Ұ����̶� ����

�� �� û�ῡ �Ұ����̶� ����

 

�� û���� ���̿�

�� �����϶�

�ϴ��� ���Ҿ�
�� �����϶�

�ϴ��� ���Ҿ�

 

���� ���ο� ������
������� ��ġ�� ����߽��ϴ�

è�Ǿ�, ���� �Ǹ��� Ŀ

 

�Ʊ�� ���� ���Ҿ��

�̰� �ư����� �帱�Կ�

 

�׷� �������?

����ȣ�� �����̶��
�� ����̶��ϴ�

 

�ư��� �̸���?

 

�� ������

 

�� ����?

���� ������ �ּ̰ڴ�?
ȥ�� �����

 

���� ��� �� ����
� ������

 

����

 

�� �ο� �ž�?

 

���Ѻ� �ּż� �����մϴ�

���� ���?

�̳���Դϴ�
���� ��Ƴ����ϴ�

�������̱�

��� ������!

 

�ʵ� ����!

������?

 

� ��

���� �� ������

 

������!

�̰� �������� ���� ã���
���� �ϴ��� �����ⱺ��

 

������ ���ÿ�!

 

������?

�� ���󺸴ٴ�!

 

�� �������� ������

 

�����ű� �漼���̿�

 

��ȯ, �ܷ� ��!

 

�����?

���� �ƴ϶� ���̾�

�ѹ� �����?

���� �� �̰ܾ� ��

 

���� �����ؿ�

 

������ �ƴѵ���

 

�ƽ��ƽ��ϰ�
�� ��Ҿ�

 

���� ������
����� �帮��

 

�������� �ȸ���
�����帮��

 

�� �Ӹ�, �ʹ� ����...

 

�������� ������!

 

�ٵ� ���� ��
�غ� �ƾ��?

 

�׾� ��������

� �����߷�

 

�̷��� �� �η����ڴ�

 

���̰�, �Ӹ���

 

����, ������!

����!

 

��� �� �Ƿ�!

 

�� �Ӹ�!

 

� óġ�ض�!

���ߵ��� ���ϴ±���

 

� �޾ƶ�!

 

�������� �Ծ�

 

���� ��, ���������ϱ�

 

�ٵ�, �����ؿ�!

 

���� ���ʶ߷� ����

 

�뺸! ������ �츮�� �޾�����

 

����, ����!

 

���ÿ�, �����ε��� �����̱���!

 

�ߵ� �� �־�?

�츮�� ���� ��

 

��� �� ��ƿ �� �ְڳ�?

 

�絷 �� �� ���� ������

 

������!

 

�̱�� �� ������ �Ǵ� �Ŵ�

 

�׷��� �ٸ��� �㳪�ھ��

 

��� ����������

 

�� ���� �񷶾�

 

���� ������ �ʾ�

 

���� ���̰ھ�

 

�̷�, ���!

 

�뺸�� �°� �־�

 

���� ����

 

��� �� �� ����

 

���� �� �ߵ�ھ�

 

�츱 �Ǹ���Ű�� ��

���� �׷� �� �־�?

 

�� �÷� ��

 

����!

 

�������� �� �ſ�

�� �Ӹ��� ���

 

���� �����

����, �� �츱
�Ǹ���Ű�� �ž�?

�� �׷� ���� �Ǹ��ϴϱ�

�����

 

�̾���

���� �����ϱ�
�׸� �����Կ�

�̺�, ��ٷ�!

 

�̷�, ����!

 

���� �Ҹ���?

 

ȭ�� �Ҹ���

 

ȭ���̿�?

 

���� ���� �� ����
�˰� ������ ������...

 

��°�� õ��ȸ�� �����߳�?

 

����� ������ ��� �ٸ� ��!
�� �Ǹ��� Ȳ���� �������

 

�츮 ������ �׷��� �ʴ�

 

���θ� ��������
��� ���� �� �� �ִ�

 

�� �ϳ� ȣ��ȣ���ϱ� ����
�鼺�� �����ų �� ����

 

���� ������� �����鵵
���� �뼭ġ ���� ���̰�

 

�¾ƿ�, �װž� �翬����

 

��� ����?

 

�Ķ�!

 

�ƹ���

 

�� �ƹ�������
���� ����

 

����!

 

���� �����ϴ� ���̴�

 

�� ���� �� �ΰڴ�

 

�ƹ���, ���δ¿�?

 

���� �ִ�!

 

�������̴�

 

�������̶�� ���ݾ�

 

����, ������ ���ض�

 

������!

 

����������?

 

���θ� ������ ���Ѵٿ�

 

�װ� ���� ������

 

��Ź�Ѵ�

 

����! ���� ��Ź�Ѵ�

 

���� ������

 

� ���� ���ڰ���

 

���� �װڳ�

 

�̰� �?

 

�� ����

 

�� ����?

 

�̷���?

 

�ƹ��� �� �̷��� ������

 

�� ���� �̷��� ������

 

�� �� ���ϴٴ� ��
�𸣳�?

 

���� ���߰� �ſ� ���̾�

 

��ٷ�

 

���� ��� ������?

 

������ �ٽ� ������!

 

�Ҽ�

 

����

 

�� ����

 

���� �ƹ�������
ó���� ���ϰ� �ƾ�

 

�� ������ ������� �������µ�
������� �ñ��ؼ� �Ծ�

 

�� ������

 

�� ������...

 

�� �׷�?

 

����! �̾���

 

��ü �� �׷��� �ž�?

 

�������� ���� �뺸��
�ɹ��ߴµ�

 

�� �� �𸥴ٰ� �߾�

 

�뺸��?

 

�� �����̶�� ������

 

�뺸�� ������
���� �� �߾�

 

�׵��� �� �¾Ҿ�, �� �� ���ϸ�
Ǯ�� �ش�µ� ������ �� �߾�

 

���� ����µ�?

 

�׾

 

������ �ɷ��־�

 

������?

 

���ϴ� �ž�?

 

��ü ã���� �Դ�

 

��ü ������?

 

�漼��

 

�漼��?
���� ���

 

ģ���� �� ���� �׾��µ�

 

���� ������ �ηưڳ�?

 

��ƶ�!

 

�뺸! ������ �Բ� �ο���

 

�� ģ������ �� �� ���ض�

 

�˼��մϴ�...

 

�뺸, ����

 

�츰 �ѵ� ���� ģ������
���� �������� ����������

 

���ô�, ��ü �����ϱ�?

 

���� �ƹ�����
�������� ó�Ѵ�

 

��������?

 

�� �ƹ����� ���Ϸ� �� �״�
��Ӵϸ� ��ð� ���� ����

 

ȥ�ڼ� ��� ���Դϱ�?
�ʹ� �����ؿ�

 

�� �̹� �����߾�

 

��Ӵϲ��� ����̾�

 

õ��ȸ�� ���θ� ��������
����ְڴ�

 

���� �� �� �� ������

 

������ �ڽ��� ���� �ʾ�

 

�������� ���ַ� ���ư���

 

�츰 �������� ��ġ�ؿԴ�

 

�� ������ �������� ����?

 

������ dz��Ӱ�

 

õ���������� �ʴ���?

 

���� �׷���?

 

����!

 

����� ����� ���ֹ���!

 

�����ض�!

 

���� ���� �����
������ ���ϴٴ�...

 

����!

 

���δ� ���� �ִ�

 

�漼���� õ��ȸ�� �����

 

������ ����ġ�� �Դ�

 

������!

 

������ ���� �¿������ڴ�

 

��������!

 

������ �η����� �ʴ���?
�����ܽ����� ���ٴ�...

 

��� ���ư� ������ ����

 

���θ� ��������
�� �ƺ�� �� ����ְڴ�

 

���� �ָ� �� ��!

 

�ô��� �帧�� �˾ƾ���

 

���θ� ��������

 

�αͿ�ȭ�� ���� �� �־�

 

������ ��!

 

�� �θ���� �뼭ġ �ʰ�

 

�鼺�� ���簡 ���� �ִ�!
���� ���� �� ����

 

�� �� ���� ����� ������

 

�̷� ���̰� �ƴϾ��ٸ�
�� ���ø� ������ ���߰���

 

����, ��ȸ�� ����

 

�� ���� �������� ����
�̱�� �ҿ���� ���ָ�

 

���� ���θ� �����ƾ� �Ѵ�

 

�� �鰡�ǿ� ��������

 

�� ���ڷ� ������ �ߴµ�

 

�츮 �ƹ����� ����������

 

���� ��ȸ�� ����

 

ȣ�ɰ� ���� ��Ҿ�

 

�׿��ָ�!

 

�޾ƶ�

 

� ����

 

�Ⱦ��

 

�� ���� �ƺ� ���� ��ڴ�

 

�� ���� ���� �漺�� ���ض�

 

�� ���� �׾ ������ ����

 

� ����

 

�׷��� �ƹ��� �� �����̼���

 

���� ����

 

�׾ ���� �׾��

 

�츮�� �����ݽô�

 

[��ӴϿ��� �Ⱥ� ���ض�]

 

������ �׿� ����!

 

���!

 

������!

 

�� ��̰� �Դ�

 

�༮��, �� �� ȥ�� �Ծ�?

 

�� ��Ӵϸ� ��ð� �Ծ�?

 

�߼�ź�� ����
õ��ȸ �ұ��̾����

 

�����̾�?

 

�ű⿡ ��¥
õ��ȸ�� �ִ��󱸿�

 

�ƹ����� ������ ���

 

�׾��...

 

� ��

 

�ʵ�... �ʵ�... �ʵ�...

 

���� ����

 

�������̴�!

 

�����ƿ�?

 

�׷�
�ƹ����� ���ؾ� ��

 

�ƹ��� ���Ϸ� ����

 

������

 

���� ������ξ�

 

�츮 ���δ��� ��ü��
�������� �ߴµ�...

 

���� �Բ� �װ� ���屺

 

�Ź� �޾ƶ�!

 

â ���ư���!

 

��Ӵ�!

 

������ ���ڷ� �¾�
�Ʒý�Ű�� �ͼ��̴�

 

��� �� �Ѽ��Բ�
�ñ�ڽ��ϴ�

 

������ ��� �ֳ�?

 

��� ������?

 

��ġ�� �� ���� ������?

 

����!

 

�̸��� ��ȭ��ȣ ��

 

�˾Ҿ�, ���Ұ�

 

�׷�����

 

������?

 

���� ����

 

�� ���� ���ؾ� �˰ڳ�?
�� �����̾�

 

�� ���� �� ��!

 

�̰ų� �Ծ�

 

�̷����� �ҿ����
������ �� �� �����ϱ�

 

��� �ִ��� ����

 

����!

 

���� ��!

 

�󸶳� �����
�����̱淡 �̷�?

 

��?

 

��ġ�ε�, �� ���� �ҽ��̾�
������ �� �����

 

7�� �¸�, 11�� �ƿ�

 

������ 8�� �� 12��

 

8�� �� 12��!

 

��������� ������
�ö������!

 

����� ������ 12��!

 

����� ������ 12��!

 

12�� ���� �־�!

 

�ʹ� ���ݾ�

 

���� ��, ���ž�!

 

�װ� �����̴�, �Ӹ�!

 

������ �� �ο�

 

�� ���� �� ������
���� ���� ������ �ϸ�

 

�ٵ� �츱 ����������?
������ �� �

 

�̾���

 

������ �

 

�� ���ο� 2õ �޷�

 

�����̿�?

 

�پ��! �پ�!

 

����!

 

����� �̰��

 

����!

 

�����! �������� ��!

 

������!

 

����!

 

�� �ο�� �׿�������
��罺!

 

�� ��罺 �Ƴ�

 

�Ͼ! ���� ����!
������ϱ�!

 

���� ����!
�ο�! ���� ����!

 

���� ����!

 

�߱��ο� 5õ �Ǵ�
�� ģ���ŵ�

 

����!

 

�پ�! ���ֹ���!

 

���Ҿ�!

 

�ְ���! �����!

 

���� �׿����!

 

���ֹ���

 

���� ��ġ�� �� ��!

 

����, ��ġ!
�Ѿ��� ��������

 

- M-60�� ���ݾ�!
- ���� �Ѿư�!

 

�̸� ��!

 

�������� �츮 ����
������ �ǰ�?

 

������ �ñ�� ����!

 

- �����!
- �˾Ҿ��

 

- �� �׷�?
- �𸣰ھ��!

 

������ �Ҿ����!

 

������ġ�� ����÷�!
�!

 

� ��!

 

�Ѿ��� ����, ���!

 

- ���� ���ݾ�
- ��� ��?

 

������ ��ź�� ����!

 

�̷�, ����!

 

�����̾�!

 

- ���� �ִ�! �����!
- ��ġ, �︮���͸� ��!

 

�¾Ҿ��!

 

- ����� �����!
- ��, �ֿ�!

 

�������� ���� ������?

 

������ �� �ٸ� �Ŵ�

 

õ��õ�ϰ� �����ѵ�
�������ϸ�

 

��Ȳ������ ���̵� �屺����
����� ŷ���� �ñ� ��

 

5��� ���� ��ⷯ
�ٽ� õ�� �ö󰬰�

 

���̵� �屺�� ��ٷȴٴ� ��

 

�տ������� ������ ��û����

 

�׸��Ͽ� ����� �����
�屺�� ������

 

��ħ�� �� �һ���� �ºپ�

 

���� ������ �� ������
�ܷ�� �Ǿ��µ�...

 

���� ������ �ְ� �����䱺

 

�㳪 ���Ǻ��� ���
�� �̱� �� ������?

 

���� ����
������ ���� �ʰ�

 

�ºθ� �����°� ���

 

�տ�����
�屺 ���� ���̰��� �ϰ�

 

���Ǻ��� �������Ҿ�

 

�㳪 ���� ������ �� ����

 

�տ����� ���Ǻ���
���� ����������

 

������ �⺻��
�ٷ� ���Ӽ����

 

ģ��

 

��ä�� ���� �Ź��� �տ�����

 

������ ���
������ ���Ǻ��� ã�Ƴ�

 

�׸� �����ַ� �ö���
����Ⱓ ��ٸ��� �ִ�

 

���� �ֿ����� �ž�

 

��������

 

���� �ɾ����� �װڳ�

 

���� �Ϸ翴��

 

�� ���� ������ ���� �־�

 

��ġ�� ���� ������ ��������

 

��� ��¥ �� �¾�?

 

�������̳� �ϰ� ���̾�

 

����α���

 

�͸ӰŸ���?

 

����غ�, ����!

 

��ȣ�� �����, ����

 

�縶�� ������
ȣ���� ���ұ�

 

�屺�� ���� �ڰ��̳�?

 

��û��!

 

������ �ι��� ã�Ƴ�
�����ϴ� �� �� �ӹ���

 

���?

 

- ���������ݾ�
- ����, ���� �������� ��?

 

�ƹ�Ÿ��

 

�縷���� ���� ��ұ�
�ǿܾ�

 

�׸��� ��
���� ���� ����?

 

�� ���Ǻ��� ���� �ָ�
���� ���� ��������

 

�� �Ӿ�

 

���� ���� ����?

 

�屺���� �����ָ�

 

�� ��� �����ָ� �ޱ��
����߰ŵ�

 

�׿�!

 

������ �����

 

�� ��̰� ���ִ±�

 

���� �װ� �̱� �Ŷ�
�����ϰ� ���� �ų�?

 

�� ����

 

���зο찡 �׿��ָ�, ����!

 

�װ� �״� �� ������
��������!

 

�ǹ�!

 

��� �� ����س�!

 

����!

 

������ ������!

 

��ƺ���?

 

�屺!

 

������?

 

�װ� ������ ������ ���̴�

 

�׳��� �����ָ�

 

���зο�!

 

���� ��

 

������ �� ��

 

���̵� �屺��?

 

�׾���

 

��...

 

������

 

���ڽ�, ��!

 

���� ���̾�
�������� ���̾�

 

�����ؿ�

 

���� �־��

 

�� �׾�!

 

�Կ� �׸� ��!

 

������ �Űܾ� �ſ�

 

�׷� �ʿ� ����

 

õ���� ���� �����ݼ�!

 

- �� �׿���?
- �� �ڳװ� �׿��İ���!

 

"���", �� ���� ����...

 

�����༭ ������!

 

�����!

 

5���̴�
�� �����Ͷ�

 

8���̴�, �߰���!

 

���� �׿�����

 

��Ź���̴�
���� ������!

 

- ��Ź�Ƿ� ������!
- �̺�, ������!

 

����, ���¿�...

 

��, �� ���� ������

 

���� ��, �Ʒ����� ��

 

�߱��� �����丮��
���� �ְ�����

 

�� ���������� �� ����

 

������ ����

 

�߱���δ� ����?

 

"�Ķ��� �ҿ��� Ƣ���..."
"�Ҽӿ� �پ�����"

 

���� ������

 

������, ���ڽľ�!

 

���� ����ֳ�?

 

���Ҿ�, "���"
���ϰ� �غ��ڱ�?

 

����ź ����

 

�ȵ�!

 

�ʼӿ� �����

 

���ؿ�!

 

�� �׾���!

 

����!

 

- ��������
- ���� �˾�!

 

�������� ���������

 

�ٵ�?

 

â�డ �����ϴ�
��� �����ݾ�?

 

- �� �� �־����
- ����?

 

��� �� �밡
��� ���ư����

 

����!

 

�� �� �����
������!

 

���� ã�Ƴ���

 

- �������� ����
- �� �㿣 ���ϱ��?

 

�� � ������!

 

�� ������ ���̰ھ�
���!

 

��1������ ����!
��� �����ϰڴ�

 

���� ����

 

�⵿!

 

���� ���غ���

 

��� ���� "���"��
���� �ٸ���

 

- ���� ����� �ſ�
- ���Ű� �ּ�?

 

���� ������

 

�� ����� ���δ�...
����� �� �ı��ߴٴ���?

 

�ϳ� �ƴϿ�

 

�Ѱܿ�, ���ɽ�����!

 

����� �� ���󿡼�
�����ְڼ�

 

�� ����
���׿� �� ����...

 

�� �̷� ������ ����

 

"����", �׸� ������

 

"�ƽ�" ?

 

����!

 

���� ���̾�?

 

�����!

 

�������!

 

- ��� �����ϳ�?
- â�ʿ� �ͺ�����!

 

�װ� �ִ� ���� �˾����ϱ�
�ö󰡰ڴ�

 

���� �ö�´�

 

�̺�!

 

�溸�� ���

 

���!

 

�����! ���� �ϳ�?

 

����! �Ʒ��� �Ƴ�

 

ü����!

 

"���"
�ڳ����� �Ǹ��߳�

 

�ĸ��� ó�� �ͼ�
����� Ŀ��

 

�������� ����
�ϰ� �ִٴ�!

 

- �� ������ �� �����̴�
- ���� ��������!

 

���� ���⿡��
������ ���̴±�

 

���!

 

�ߴ��� �Ǽ���
���ϴ� �Ŵ�

 

- �׷�?
- �� ��¦�� ����...

 

�׳��� ���̸�
��ġ�� ����

 

���� ����
�� ���� �Ŵ�

 

�� ������ ������

 

����!

 

�׳� ��������!

 

"�̻级"

 

������ ���� ģ����

 

�ۿ��� ��ٷ��ٷ�?

 

�ȳ�, ������!

 

���� ��� �� �ž�?

 

�� ħ�� �ȾҴ�

 

- �װ� �ٳ�?
- �޼ҿ��� �ȾҴ�

 

�츰...
"���� Ű��"�� �θ���

 

��Ҹ� ������!

 

�¸��� �ǰ�
�Ӹ��� ������...

 

���⼭ ���� ����
�������� ���� �Ŵ�

 

�� ������
�ڷ� �ǰ� ������

 

�ͷ� ������
�������� ���� �Ŵ�

 

�׷��ٰ�...
�� �״´�! ����� �Բ�!

 

�Ӹ��� ����, "���"

 

�� �̸���
"���"�� �Ƴ�

 

����, ��� ������
���� ��Ÿ����?

������ ���ƴٴϸ�
�������� ����

�Ƿ��� ���� �۾���

������ ������

 

- ��dz��!
- ��ȸ�� ������!

������ �����߽��ϴ�

����� �����մϴ�!

 

�� �ٹ���? �ö��!

 

�� �׷�, ������?

���� �ö�ͼ� ����!

��ٷ�!

 

���ϼ̾��!

 

�� ������ �����
�� �ٸ� ������ �ܴ���

���� ���� '������'�� ���峻�ָ�!

����, ��ȸ�� ����

�� ��ȸ��!

 

- ��������
- ȣ���̴�!

 

������!

 

�����ʴϴ�!

 

���� �̱� �� �˾ҳ�?
�� �����̱�

ȣ���̾�!

 

�װ� ����

 

������!

 

��δ�!

 

- ������?
- ������!

 

����� �����

 

�ǵ�����!

���ڴ� ������!

 

�����մϴ�, �����մϴ�

 

�����մϴ�

 

ö�ΰ�!

 

�����մϴ�

 

����Ͻʴϴ� ��δ�!

�ʹ� ���� �ɸ��ϱ�

���� �� ���
�Ѳ����� �÷�������

�����ڵ��� ���� �ö󰡽ÿ�!

 

�� ��δ�, ����
õ�� �ְ����� �� ����?

�������?

�����̿�! ���� �� �ſ���!

 

1909��, ���� �渶��

 

�Ż� ���� ������

ū �ڼ��� ������ �¾��ֽʽÿ�

 

���� 9��° �Ұ�����
������ ������ ���

������̾�!

 

�׿� �¼� ����
õ�� ����� ������!

 

������ �����ؿ�

 

���Ͻÿ�

 

���տ��� ��븦 ���̴� ��
�߸����� �����̴�

�Ż������� �����Ӱ�
�ο�� �ʹٰ�

 

����� �ۻ쳽���

 

- ����!
- �����մϴ�!

 

����!

 

�����̾���

 

������

 

�߱� ����
�̱� ������̾� ����!

������ ���� è�Ǿ� ����

����ϴ� ����

������
���ĵ��� �ܰ� �˱�

 

������ �������� ���
����ü��ȸ ����

 

1910��, ����

 

������ ���� ����
�ǿ��� ����

 

�����

 

�Ż� ���� ������, ���� ������

�ܱ��� ���ȸ�ǼҸ� ��ǥ�ϴ�

4���� ������ ����ü��ȸ
'������'�� �ºٽ��ϴ�!

 

�̷� ��찡 �������

 

4�� 1�̶�

 

�� �̸� ������ �ʾҽ��ϱ�?

����ü��ȸ�� ������ �����̾�

�� ���� ����

�̰� ���� ������ �ƴմϴ�

 

���� ������

�������� ������

�������� ��������
�������� ������

���� ���յ� ������ ���� ���̰�

��Ÿ ��

 

��¥ ������ ���ϱ�?

 

�Ϻ����� ������? �ƴϸ� ��?

 

���� ���� �߿��� ��
������ �����Դϴ�

 

���� ���� è�Ǿ�
���� ���̽�

 

����!

 

���⿡ �ս� �⺴ �Ʒô���
��ũ�� �츣����

 

��δ�, ���ƿ�!

 

���� ��� è�Ǿ�
����� �ҽ���

 

�̰� �츮�� ��ġ��
�̱�� �θ� �ȵǿ�

 

���� ������ ���տ� ������ ������

�Ϻ��� ����ŷ��� �ٳ�ī��

�߱� ����ü��ȸ �������Դϴ�

 

����!

 

����

������� �Ұ����� �����̿�

 

���� �ٲٰ� �ʹٸ�
�Ⲩ�� �޾Ƶ��̰ڼ�

 

ȣ�Ǵ� �����Ͽ�

�㳪 ������ ������ ���� ��������

 

�׷�

 

����!

 

�̹� ����� ���º��Դϴ�

�������� ���⸦ ��������

�ǹ� ����� �غ��Ͻÿ�

 

��� ������?

�̷��� ���ھ��

 

���� ���� ������� ���� ���ƿ�

 

����!

 

���� ����!

 

- ��� �Ȱſ�?
- ���� ���̾�?

 

- ����!
- �ٳ�ī!

������!

 

����, ���� ���̾�?
�� �׷�?

���� ����

���̶��? �װ� ���� �Ҹ���?

��� �Ȱ̴ϱ�?

���ڱ� �� �׷�? ����...

��!

 

������ �����?

��������! ���� ���� ź�ž�!

������ ���� ��!

 

�ʾ���

 

�̹� �� ������ ���� ������

���� �����ϰھ��!

 

����, ������ ���� �ȵȴ�

 

������ ������ ���� ���̾�

 

�׷��� �ȵ�

 

������ ����������

������ ������

������ ���� ��! �Ͼ!

 

���ϴ� �ž�?
���� ���忡�� ����!

����?

 

���� ��� ��

�̰ܾ� ��!

������ �̰�!

 

�츰 �ϳ���!

�츰 �ϳ���!

�̷�����?

 

�׸��սô�

����� �����
�� �߿����ݼ�

 

�鸮�ÿ�?

 

���� ������ �ο��� �ƴϿ�

 

��� �ο�ڴٸ�
������ �����ſ�

 

�׷� �����̰ڼ�

 

���ô�!

 

������!
�������� ��������!

���� ����!

���ڸ� ��ǥ��!

 

��ٷ�!

 

��!

��!

��!

����!

������!
������!

 

��δ�!

�� ���� ���� �ڽ�!
���� ���̾�?!

�� �����!

���� �׷�?!

�� ������ �׷��ϴ�

������ �������

�� ����,
��� �ڴ�ξ�?

���� ������ ����?

 

����� �Ϻ����� ��ġ��!

 

������! ������!