Hot Tub Time Machine 2.2015

��ü ���� ��ȭ��
�︮�� �ž�?

 

ȭ���� ���� �ҰԿ�

 

- �˰���, ��þ ��?
- �̺�

 

�� ������ ȭ�� �ʿ���?

 

�츰...
��...

 

������ ȭ���� �ʿ��ϳİ�?

 

��, ��������
�� �� �����

 

���� ���̾�?
�䳢 ��?

 

�������� ��Ż ���۱׷�

 

��Ʋ�� ���� �����̾���
�� ��þ��

 

���� ���뿡
���ڱ� ����ó�� ��Ÿ��

 

���� �� ����
���簡 ����

 

�����б� �� ���� �̸� ��þ��
�� ���� ���� ��� �ִµ�

 

�ְ��� ��Ƽ����
��� ������ ���

 

���󿡼� ����
�������̰� ��������

 

��ũ ȸ�縦 ����� �Ƴ���?

 

�켱 ���� ��� ������ �������
������� �ʿ䰡 �����

 

�װ� '����������' �̶��
�ϴ� �ǵ�

 

�� �Ǹ���
���� ���� �� �ְŵ�

 

'��' �̶� ����
���� ���۱��� ���� �ֵ���

 

������ �� �� ����
'��' �̶�� �� �ؿ�

 

- ��...
- �� ������

 

�� ��þ�� ��ģ��

 

�� �ٸ� �������� �ι�
���ǰ��� �Ź� �� �����Դϴ�

 

'��Ƽ�� ��������' ��
1986�⿡ �� ����

 

���� ��� �� Ǯ�Ⱦ��

 

'������' ��
Ʈ���� �÷�Ƽ���� �ư�

 

'���� ����꽺' �� ������
������ ���� ������

 

'�ʴ� ���� ���' ��
�ƽ� �ſ���

 

�ٸ� �������� ������
���� �޾Ҵٰ� �� �� ����

 

���� �����鿡�Լ�
������ �޾Ҵٰ���

 

��...

 

���� �� �ƴϿ���

 

���� �׷� ���� �ϰھ��?

 

- ��, ���� �������
- ��

 

�ƹ������� ����� �����?

 

���ϰ� ���� �ʾƿ�

 

���� �ڽ��� ������
ã������ �־��� ����

 

������ ��þ�� �ڱ� �ƹ�����
��� ���ſ� ���� ����մϴ�

 

�ƹ����� ��... �ƴ�, �����
�߸��� �� �Ƴ��

 

���� ������
�� ����µ���

 

�̰� �׳� ǥ���� �ƴ϶�

 

������ �׷� ���� �־��

 

2�� ���ΰ� ū ���̺�����
���� �� �ðŵ��

 

�ƴ� ��������
�츮 ���ѻ� ��

 

������ �����

 

'������ Ÿ�Ӹӽ�' �̶�
����Ʈ������ �Ἥ

 

����� ����

 

������ �ƴ��� �� ������
�ױ� ���� ���࿡ �������

 

�ٽ� ������ �� �Ŷ�
������ ����

 

������ ���

 

�׳� ���ö����

 

1986�� �������
��Ű ������

 

�׵��� �����
������ �ٲ������

 

������ �� �̷��� ��Ÿ���

 

���� �ڶ�� ��
������?

 

�����б� ģ��
���� ��Ŭ�� �����ý��ϴ�

 

���� �� ������

 

���� �� �־��ٴ� ��
������?

 

�ۿ� �Ϸ�����
�� �־��µ�

 

�� �Ծ��
��ٸ��� �س���

 

�� �ָ�
�� �ߴ��� �˾ƿ�?

 

�߱� �����忡��
���� �ɷȾ��

 

����ߴ� �� ��ģ����

 

���ڰ� �ż� ���ƿ���
���� �˴ϱ�?

 

������ ���ϸ�

 

�� ���ó��
�ܼ��� ����̿���

 

�׳� �Ǹ��� ���̵��
�� ����

 

���� �� ����
�װ� �ٿ���

 

�װ� �츮 ����
�ٲ� �Ŷ�� ��

 

���� �˾Ұھ��?
������

 

���� ������ ��...

 

�� �� Ÿ�Ӹӽ� 2

 

"�� ����
'���� �� (Ű���߾�)'"

 

��! �ٽ� ��

 

�� ���� �Ұ�
��¥ ����

 

�帧 �� ���� ��, �׸�

 

"���׸�-��"

 

- �ȳ�, ��
- '������'

 

�ֱٿ� � �˽�Ÿ �����Ծ����?

 

'��������
���� �� �뷡�� �����߾�'

 

������?

 

��� ���� �κ� �뷡��

 

'��ﳪ�� �������� ������'

 

���� ��� �����
�� �Ŷ�

 

�˾ƿ�, ������
Ÿ���� ����� ���� ���ٴ� ��

 

�� ���� ����
�� ���� �ƾ�

 

�׷� �� �ڸ���
�°� ��ƾ���

 

���ƿ�, �� ���̴�
�𸣰�����

 

���̶�� �� ��
������ �Ŷ� �����ҰԿ�

 

���� ��

 

����, �� ������
������ ���û��� �̸��� �˴ٴ�

 

���� ���� ���׿�

 

���� �����?

 

�� �뷤
���� �����ؿ�

 

���� ���� �� ��ƿ�

 

��ġ... �� ������
��ģ �� ���ƿ�

 

���� �̾��ؿ�

 

��!

 

"�� ��þ�� ���� ����"

 

"����ϸ� ȸ�縦
�����簡!"

 

�Ϻ���!

 

"���"

 

��� �Ͼ!

 

������ �����Ѵ�!

 

�����ο� �ǻ�
�� ��þ�� �����ϰھ�

 

��þ ��, �̻�ȸ��
�����ص� �ɱ��?

 

�׷�, �귡��
�˾Ƽ� ��

 

������, �����
���� ��ο� �� �־��

 

�س¾�, ������!
��α��� ���ٴ�!

 

������� �����ڽ��� ������Ƽ��
�츱 �̱�� �־��

 

�Գ׵��� �����̵��̾�

 

���� �����
���� �����?

 

����?
�װ� ������?

 

�� ����

 

�������� å���ڷμ�
����� �̴��

 

����ؼ� �� �ȴٴ� ��
���������

 

�׷��� ���� ȸ�縦
���ø��𽺷� �ű� �ž�

 

������ �Ǹ��� �븮��

 

����! ����
�ڸ� ��

 

���� ���ƺ�!
����, �!

 

�� ����

 

����Ұ�, �̹���
���߶� ��� ��Ⱑ �Ƴ�

 

�ϴÿ� �ͼ���
��, ��!

 

���߶� ���!
�ó�!

 

�Ӿ���

 

�̷� ħ���ϴ� �迡
�� ������̴ٴ�

 

30�� �̸���
�� �����Ͼ� 30�� �ȿ� ������µ�

 

����?

 

40�� �̸� �� 20�� �ȿ�
�� �� �־��µ�

 

������ ���� ���߾��!

 

����� ���ƾ��, ��

 

�� �λ��� ���ƴٰ���

 

���� ���� �Ⱥ������� ���ϴµ�
�� ���� �ؿ��� ���ؿ�

 

'����' ��
�� ����־��µ�

 

���� �� �׳�...

 

�˾Ҿ�
���̵� ������ ����ε�

 

�� ��������
���� �� ��������

 

����Ʈ��Ʈ������� ��������

 

Ư���� ������
Ư���� ������ ���� ������

 

�ð� ���࿡ �ʿ���
���Ҹ� ���� �� �־�!

 

¥��!
�������!

 

����ǿ� ���Կ�
�� ȸ�縦 ���غ�����

 

��!

 

�� ����� �� ���� �־�?
�� ����ȸ�� �ֳ�?

 

��

 

�ϻ��� ����ȸ��
�ϻ���

 

�ڱ� ���� �̿�, ��

 

���� �ڱ� �̿�

 

��Ʈ��, ���� �Ƴ�

 

������� ���� �ƴϰ���

 

������ ������ �� ��ѵ�
�츰 ���� �� ���� ���ݾ�

 

- �׷��� �û����ݾ�
- �dz� �׷��� �ΰ�

 

�dz��� �ƴϰ� ��������

 

���, ����ϳ�

 

��� �ų� �̷���, ��?

 

�ƹ�����, �簡 ����?

 

�� ����
���� �븩�� �ؾ� ����?

 

�� ����ϱ�

 

�ƴ���
�� ���� �ٿ� ������

 

�մ� �ȳ���
���Ѵٰ� �ؼ�...

 

����, ���� �³׿�

 

��ٷ���
�̰� ���?

 

�̹� ������ ��ۿ���
���� ���ϴ� �ǿ�?

 

��, �̷��� ���ٰ�

 

���Ŀ� �ɾ�
���� ���� �ϸ鼭

 

�������� �ϴ� �μ���
�����

 

���� ����� ���

 

���;�Ƽ�� ������ �μ���
�������ݾƿ�

 

�� �μ��� �ִٰ���
��� �����

 

�� �� ���̾�׷��� �ְ���

 

�� �� ����� �ٽ��̾�

 

������?

 

�� �ְ� ���ٴ��ݾ�!

 

����Ѵ�

 

����, ��Ʈ��
������ ȯ���̾�!

 

�� �Ծ��, ��

 

�� ���� ������ ���̾�

 

�̸� ��
������

 

�̷�, ���� �����ϳ׿�

 

�����󿡴�...

 

���� ��Ʈ�� �� �԰� ����?

 

��Ŷ �������?

 

�ƴ�, ��� ���� ��
������ �ٹ����̿���

 

�츮 �ƺ� ��Ƽ��
�ƺ��� ��� �����̿���

 

���� �� �ϴµ���?

 

�� �׳� ���� �����̿���

 

- ���籺��
- �Ƴ��!

 

�� �̷���
���� ���� ���� ������?

 

�� ���� ��������

 

��¥ �ݰ���

 

����

 

��������
�� ���� ����

 

���� ��� �� �ٲ����

 

���� �ְ��� ����̾���

 

�� ���� �� ������ �ϰ�
�ٶ� �� ����?

 

�� ���� ��ġ��?

 

�ð� ������ �� �߿��� �Ͽ�
����ϴ� ����

 

������ ������� ��Ÿ���

 

�׷�

 

��¼�ھ�

 

����

 

�̾���

 

����?

 

�� �ƴϽŰ�
�� �־���?

 

���� ��Ŭ

 

�̰� ��
�簡 ������ ���� ��Ҿ�

 

�ʶ� ����� �ʿ䰡 ������

 

������

 

���ƿ�
�� ������ �������

 

'���� �԰� ��ȭ ����' ��
'���� ���� ����' ���̿���

 

���� �츰
����� �������?

 

'���� �ƹ� �� ����' �� ����

 

�ܰ�� �����

 

- 4�ܰ�׿�
- 1�� ������

 

���� ������

 

����, �� ���ڴ� �ž�?

 

����?
�ݰ����� �ʾ�?

 

����, ������
�̹��� ������ ���ھ�

 

��¥��

 

�ƴ�, �ƴ�
��ٷ�

 

������ 12���Ϲۿ� �� ��

 

�Ͱ� ������
�繫�� ����

 

����ƮŬ��
���� ��� ��

 

���� ����

 

�˾Ҿ�, �˰ڴٰ�
�� �ѽ��� ���̾�

 

�� �� �ѽ��ϰ� �� �ž�
�ڳ׵��̶� �޶�

 

�� �� ��Ű ���� ����
���ڰ� ���ڱ� �޶����� �ʾҾ�

 

���� ���� �� �� ���� ���ξ�
������� �͵� �˾�

 

������ �Բ� ���� �� ���ݾ�

 

���� ����

 

��Ȳ �߰��Դϴ�!

 

���� �ð� �������

 

Ŀ������ ������ �ְ�

 

������ 2���� ���ϴ� ����

 

�Ұ�����
�� '������'

 

��þ!

 

�츮 �׵���
�� ��������?

 

� �������
���� �̷��

 

� �������
�� ���� ã�Ҿ��

 

���� ����ϰǴ�

 

�� �濡 �ִ� ������

 

�ٽ� ��ȸ�� �־����ٸ�

 

�ٸ� �λ���
���� ���� �ſ���

 

�� �� ����?

 

�װ� �ϴ´ٸ�

 

���� ���� ��������
�װ� �ϴ´ٸ�

 

�׷��ٸ�

 

�������� ���
�ٺ� ��ŵ��̿���!

 

���Ѵ�

 

�λ��� ��Ⱑ
�߿��� �ſ���

 

����� ��ȸ��

 

�����̿��� ������
���и� ���ä����!

 

���������!
�� ������ ����

 

���󿡼� �����
���� ����ϴ�

 

������� �Ĵ� ����
��������� ���ؿ�

 

���� �߿��� ��
�� �ڽ��̴ϱ�

 

�ѹ� ����!

 

��, �����սô�
��Ƽ�ݾƿ�

 

��� �� ���� ��Ƴ��ô�!

 

���ѿ�!

 

������ ������ �� ���� ����

 

- ���һ�, �� �¾Ҿ��
- ���߿�!

 

����! �ɰ���!
������ �ҷ�!

 

- ��
- �׷�

 

�� ����
�� ���� ���� �־�!

 

�й��ϰ� �־�

 

�׷��� ����
�� �ʿ� ���ݾƿ�

 

�����ϰ� �ִ� �ž�!

 

�˾Ƽ� �ϼ���

 

�� ��!
��, ����������!

 

����������
�� �Ĵ� ����

 

���� �����?

 

ô... ����

 

ô ����?
�� ���ҳ�!

 

- �νõ���� �� �� ���ƿ�
- �νõ�?

 

��¥ ����

 

��ü ���� �νõ��� �Ծ���?

 

����?

 

�̰� �νõ��� �ƴϿ���

 

�̰� ��� ��Ʈ����
�ξ� ij�־��ؿ�

 

'�ٿ�ư �ֺ�' �� ����?

 

�ٷ� ��� ���� �� �־��ݾƿ�!
�� �� �����!

 

�� ���� ������!

 

��� ���� �ž�!
�ð� ����!

 

�� �׾��

 

�ð��� �� �ݽô�

 

- ��?
- ���� ��ƿ�

 

���һ�
�� �� ��Ҿ�! ���!

 

���߿� �� �±� �Ⱦ�!
�ʹ� ����!

 

���һ�!
���һ�!

 

- ��ü �� �ϴ� �ž�?
- ��񸸿�, �� �Ͼ��

 

���

 

���һ�

 

- �����?
- ���?

 

�簡 ������

 

���� �ð��� ���ƾ�!
�� ��Ű ���� ���� ���ƴٰ�!

 

�̰� ����
���� ����Ʈ��Ʈ�������

 

�簡 ���þ��ε鿡�� ����

 

��ź�� ���� �Ŷ�� ����

 

��䱺

 

�׵��� '�� �� �� ǻ��'
�� �ðŵ��

 

��, ��� ����

 

�� ������

 

���, ��
����� �ؾ���

 

�ƴ��� Ʈ��ġ��Ʈ��?

 

�̰� ����?
�ƴ��� ���� �־��?

 

���� ����

 

�� �Ӹ� �����?
�� ���� �ű⼭ ���µ�

 

������ �ؾ��

 

���ŷ� ���ư� �縦 ��� ����
�� ���ι��� ���� �ſ���

 

�� ��

 

�̷��� �ϴ� �ſ���

 

���� �۸��ð�
����� ���ٰ�

 

���ſ��� �����

 

�ϴ� ��� ���ڰ���

 

�̳��� ��!

 

�� ��� ��û ����!
����� �Ƴ� ��

 

- �簡 ���� �� �����
- �׾��� ��

 

��, ��!
�������!

 

�̷�

 

- ��, ��
- ��, ��!

 

�������

 

�ʹ� �ʾ��� ����

 

�λ��� ���� �̻��ؿ�

 

���� ��������
�縦 �̿��߰ŵ��

 

�׷��� ���� ���ư��ô�
������ ��...

 

�������

 

�ƴ�, ��� �ƴϿ���
������ ���ƿ�

 

����?

 

�ƴ�, �װ�
�ʹ� �������̿���

 

��ź?

 

�翡�� ��ź�� ����
�ϳ��� �����

 

�׷��� �ƺ��ݾ�
�׷� �����?

 

�Ƴ��, �װ�
����, ��ź�� ������ݾƿ�

 

�׳� ��������...

 

�׸����̱���

 

- ��, �׸�����
- �׸���

 

���� �׸�����

 

�ڳ� �� �ϳ�? õ�� ����?
õ��� ���԰� �־�?

 

���ڴ�

 

- �̷�
- ����?

 

'CSI' ���� �þ��

 

������ ���� ����

 

������ ������

 

�� ������ �ſ���

 

�� ����!
�� ����!

 

�ƾ�! ����!
��ٷ�, ��!

 

��, ��!

 

���߰� �����ϳ�!

 

���߰� ���ƿԾ�!

 

�󸶳� �ڷ�
���ư� �ž�?

 

�����

 

���Ź��� ������ �ʿ� ����
ū �����⸦ �����ô�

 

�̰� �ٸ���

 

��ĭ�𳪺����
���� �� ���ƿ�

 

���ֹ̾��� ���ɾ� ������

 

�����ؿ�

 

�󸶳� �����ؿ�?
�ڹ��� ���ƿ�

 

����...

 

�̰� ������?

 

������ ����

 

���� �� ��Ӹ���?

 

���� ���� �� �ž�?

 

���� �� �߾��

 

�ҾƼ����ڰ�
�� ���� ���� �� ����

 

���̽� ����������
������ ���� ����

 

��ġ ����Ŭ ġŬ������
�� ��� �������� �ϰ�

 

�������� ���� ���Ͷ�
�� �� ����

 

�¾ƿ�

 

�� ���� ���� ������?

 

�̷� �ڼ���
�� �ϴ� �ž�?

 

�� �� �� ���� �� �ϳ�?

 

���� �� ����
�� �ϰھ��?

 

�������� �Ƿ��̴ϱ�

 

�ȳ�, �ڱ�

 

���� �����ϴ� ����?

 

����

 

�ȳ�?

 

�ٸ� �����
�ִ� �� ������

 

- ��
- �ȳ��ϼ���, ��

 

�ȳ�

 

�� ����� ����?

 

���� �� ���̾�

 

���� ���߱���
���� �� ����?

 

�׷� �ž�

 

- ���Կ�, ��
- �� ��

 

- Ŭ������ ��
- �׷�

 

�� ���� �ô� ����
���ǰ� ����

 

�� ���� ���

 

��� �� ���� ���ϳ׿�

 

����?

 

���� ������
'������' ��

 

������

 

�� ����� �����̾�

 

������

 

�� ����� �����̾�

 

- ������
- �ƹ��� �� �� ������

 

��̾��� ������

 

�ƹ��� �� �� ������

 

'�̵��� �� ��ȣ�ϼ���, ��þ ��?'

 

��������?

 

'�̵��� �� ��ȣ�ϼ���, ��þ ��?'

 

'�� ���̳ʽ�Ƽ?'

 

'�̵��� �� ��ȣ�ϼ���, ��þ ��?'

 

'�� ���̳ʽ�Ƽ' ��ϱ�!

 

�׳� '����' ��� �غ�����

 

'������ ���õƽ��ϴ�
�����մϴ�, ��þ ��'

 

'���� �������
������ּ���'

 

'��Ž�̿�? ��Ž�� �Ծ��������
'���� ����' �Դϴ�'

 

���� ��þ ���ΰ� ����

 

- ��? �Ƴ�
- ���� �� ���̰���

 

- ���� �� ��
- �� ���� �¾�

 

- �װ� �Ұ�����
- ����ݾƿ�

 

�� ���� ����߾��

 

'2025�� 3�� 26��'

 

'���� ������ �ڹ̵� ��Ʈ�� ���� ����
���ο��� ���ص帳�ϴ�'

 

'����ī ����������
���ϸ� ���Դϴ�'

 

2025��

 

'�ȳ��ϼ���! ���ϸ� � ���� ��
ȯ���մϴ�, ����ī ������������'

 

'������ �ʴ� �մ���
������ �η��� �����Դϴ�'

 

'�޸� ��Ʈ���� �ϻ��� �׸�
��ȭ�� ȫ���Ϸ� ����'

 

�ʴ�մ��� ���
�����ϴ� ����?

 

'������ ��������
��Ʈ����Ʈ����'

 

'�ڰ� ���� ����Ʈī 2�밡'

 

'�Ҷ��� ���� ��
���� �Կ� �������� ���̰���'

 

'�� ��Ʈ�� �ظ��� �������'

 

'�� ���� ������ ��û�߽��ϴ�'

 

'�ݸ� ��ȭ�� �ǿ�����
������ �ִ� �ڵ�������'

 

'������ ���� ����
�� �� �ִ� ������� �Ǹ���'

 

'��ȣ�ϰ� �ֽ��ϴ�'

 

�� ���δ� ���� ����ֳ�

 

�̷� ����
�츰 �̷��� 10�� �Ծ��

 

���

 

�� ���� ǰ�� �־� ����

 

�̰� �鵵�ؾ߰���?

 

�׷�, �� ����

 

�̰� �Ų����� ��
��Ӹ� ������ �ʾƿ�

 

�Ϻη� ���� ����

 

�ӵ巹 �ְŽó�
��罺 ������ó����

 

�� �� ������̶�
�ϳ��� �� ��Ҿ�

 

�׵��� ���� ���� �߻�������
�� �� �� �ƴ��ݾ�

 

�� ���� ������ ����
�ź��� ����

 

�� ��Ӹ��� ���Ƴ���
�� ���ߴٰ�

 

�ڳ� ����� ����Ǵ�
������ ����

 

�� �Ϲ��� ����
���� ����

 

�� �� �ڶ�
�Ź� ���̺� ����

 

�ް��� ���� �ް� ����

 

�ڳ� ������ ������ ����

 

�� ���� Į���þ�
����ó�� �����

 

�װ� ����

 

��� �� �Ÿ��� �� ��ġ��

 

�׷� ���� ���� ���ƿ�

 

���� ��ź�̶� ��Ʈ�ȳ�?

 

�� �dz� ������ �ϰ� �����

 

�dz�����

 

�� �и��� �ް�񿡼�
���� �Ⱦ��� �ž�

 

�̰� ���� ��µ���

 

�� �籸��� ġ�� �ʹ�

 

���� �����ϴ� ���ڰ�
�� �� �Ⱦ��ߴ��� �˰ھ�

 

���� �������� ���̳�

 

�������� �� �̷� ������ ������?

 

��

 

���� ����
�� ���� �� ����

 

������
�׸��� �ִ� �� �� ã�Ҿ��

 

- ������?
- ���

 

�� ���� �Ʒ���
���� �� �ų�?

 

�� ������ ��������
�Ծ���?

 

�̰� �м��̶�� �ſ���

 

�� ��ġ...

 

'�� ��ġ' �� ���ֿ�

 

������ �� ��ġ...

 

�� �� �� ���
��ܿ�����

 

�ſ� �տ����� ���ݾƿ�

 

3���̳� �ϴ� ��
�䷷�ؿ�

 

��·��, �� �� �ʿ��ؿ�?

 

���忡 ���� ���� �ִµ�

 

�� �� ���� ����
�� ���� ���־�

 

�� �� ����
�� �����?

 

�� ������ ���

 

"�Žó�Ƽ"

 

����, ����...

 

- �ƴϾ�
- ��� ����?

 

- ��...
- ��...

 

����� ���� �ִ��� �þ�

 

�ƹ��͵� �� ���� �־�!

 

���� �Žó�Ƽ �ڽ�����?

 

- ũ�� ������� ��
- �鸱 ���� �־�

 

���� �ȿ� ���� �ִ���
�� �� ���� �ſ���?

 

����, ������ٰ�
���������

 

- �� ����ҷ�
- ��

 

�޸鿡 ������ �ִ�
���������̴�

 

- �츰 ���� �ִ� �����̾�
- �¾�

 

�װ� '���ų� Ʈ����'
��ȭ ����ݾƿ�

 

����� �˶���

 

�װ� '���̴���' ��
�ʹ��Ͻó�

 

�װ� ���� �ȿ�
���� �� ���ݾƿ�

 

����, ����� �� ���� �ƾ�

 

�׷�

 

���� �����ε� �� �� ���̰� �����
�Ǹ��� ���� �����ܴ�

 

���� ��ȭ �ôٴϱ��!

 

���, �� �� �������?

 

��?

 

�װ� �� ����ֳİ�?
������ �̷��ε�

 

��, ���� �¾ƿ�

 

���ŷ� ���ư��ٸ�
����ְ���

 

������ 10���̳�
�̷��� �԰ŵ��

 

�׷� �׾�� �Ǵµ�

 

�׷�, ����?

 

�׷� �� �ؾ� �ϴ� ������

 

'������?' ��

 

���һ�!

 

�� �� ���� �ΰ��̳�!

 

�� �׷��� �ſ���?

 

�츮���� ��� �� ���� �ž�

 

���� ������ �׷���?

 

���, �׷��ϱ� ���ư��⸸ �ϸ�
��� ������ ����?

 

�װ� �׸� ���������� �ʾ�

 

������ �ڳ׵���
���� ���� ���� ���� ����

 

�ڳ׵��� ���� �� ������ ��

 

�׷� ����!

 

���� �Ͼ���� ����

 

� ���� ������ �־�

 

��ü ���� ���̿���?

 

���� �� ������ �׳�
������ �Ұ��ϴٴ� ����

 

�ð� ������
���������� �ʴ� ��⿹��?

 

�׷���, ����
���� �ư������� ���� ��

 

- ����
- ������

 

�װ� ���� �� ��

 

�ݰ� ���� ����Ʈ�ΰ� �ִٰ�

 

- ��� ����?
- ��� �� �ſ���?

 

�� ����Ʈ�� ��·��?

 

���� ���������� �ʴ� ��
���� ��� ��������?

 

���ſ� �����ߴµ�
�̷��� ���� �� �� �� ����

 

���Ŵ� �̷���
�� ������

 

������ ���ŵ�
�� ������ �̷���

 

���������� �ƴϰڳ�?

 

�׷� ����Ʈ�ΰ�
�̷����� �Դ� �ſ���?

 

'�͹̳�����' ����

 

- �׷�
- ���һ�

 

�� ��° ��� ��
'�͹̳�����' ��?

 

��� ��
'�͹̳�����' ���ݾ�!

 

�Ƴ���� ����
���ſ� �߷������µ�

 

���� �߰߿��� ����������
�׷�����!

 

�͹̳����͵��� ����
���ƴٴ��ݾ�

 

����Ʈ�ΰ� �׷���
���� �ǰ���?

 

����, ��
'�͹̳�����' �� �þ�

 

�� ������ ��Ҹ���
�ؾ����!

 

�� ������ ��Ҿ����!

 

��ƿ�?

 

�츮 ������ ���踦 ��

 

�ź�ο� �ð� ������
�������̰Կ�?

 

�װ� ���̶�� �ؿ�?

 

����

 

���� ����, ��
�츰 �װ� �ʿ���

 

�ѽ��Ͻó�

 

�̰� ���� �����ؿ�

 

���� �Ƹ� �߸��߰���

 

'��� ���̳� �԰�'

 

'����'
������

 

���ƿ�

 

�����غ�����

 

�������� �Ŵϱ�

 

�̰� �ð��̿���

 

����� �׾�����

 

"�� ���"

 

��� �츮 ���翡��
�׾����ϱ�

 

�̰� �̷�������

 

�׾��־�� ��������

 

�׷��� ���ٽ���
�� �׾����

 

������ ���� �ɾƼ�
�� ������ �ϴϱ�

 

�׷��ϱ� �̰�

 

�츮�� ���� �ٸ� �̷���
�ִ� ���̿���

 

Ÿ�Ӷ��ε� ���� �ٸ� ���̿�

 

������, �� ����̾�

 

�˾Ҿ��

 

��·�� �� ��������

 

���Ű� ������ �츮�� �ִ�
���� ������ �̷������

 

�� �̰� ���ι��� �̷�����
�´ٴ� ���̶� �����ؿ�

 

�׷��ϱ� 2025�� ��������
���ŷ� ���ư� �縦 �� �Ŷ� ����

 

'����' ó��

 

���!

 

�����Ϸ� ����� �ؾ���!

 

'��, '����' ���� ����?' �ߴ���

 

'�ƴ�, �� ���� �־�' ���ݾ�

 

�� ���̾���
�׷� �� ����

 

�츮�� ��ģ
ù ��罺 ������ ��ȭ��

 

- ��罺�� �ű� ����?
- ���ƿ�

 

2015�⿡ �׾���� �ϴ� �簡

 

���� 2025�⿡
����ִ� �� �̿��ؼ�

 

���� �̷��� ������
������ ����

 

- ���ſ� �Ͼ�� ��������
- �¾ƿ�

 

���� �˰ھ�

 

�� ���ܿ�

 

�̷��� ��Ʈ�� Ŭ����
����� ���� ����

 

�������̺�

 

�յ� �� ����
���θ� '�������̺�' �ؿ�?

 

- �������̺�
- �������̺�

 

�̷��� ������ ��
ó�� ��� ����

 

�������̺�

 

�̷� �� �����?

 

�ƴ�, �̷���
��ڰŸ� �� �����

 

�� ���ι��� ã�ƾ���

 

�ƴ� �׷� �� �� ���ΰ�

 

��Ʈ�� Ŭ���� ��������

 

- ���ȴ�
- ��鸮�� �־�

 

�� ���ŷȾ�
����?

 

�ڽ��� ���縦
�����ϴϱ��

 

�� �� �ϳ��� �� ������?

 

�ϳ��� �� �����

 

����, �˾Ҿ�, �˾Ҵٰ�!

 

���� �Ͼ�� ����
�� ������ �ذ�����

 

�ƴ� �׳� ��Ʈ�� Ŭ�� ������

 

�˾Ҿ�!
������� ����

 

�ϳ��� �� ���߳׿�

 

10�� �Ŀ� ����
������ �� �˾Ҵµ�

 

���� �̷��� ��
���̰� �;� �ұ�?

 

����

 

���� ���� ���Ⱑ
�����̶� �ִ�

 

������ ����� ����

 

�� ������ �ְ��� �����
ģ�������� ���߰ŵ�

 

�����ֿ� �� ��� ������
�з��� ���ݾƿ�

 

�峭�̾���!

 

����, �ʱ���

 

�������� ���ι��̾�

 

�� �ƴϿ���
�� �̷���

 

�׷�? �� �ڸ�
�ٷ� ������ �� ������

 

�� �� �� ȣ���̶�
�� �� �ϰ� �;� �߾�!

 

���� �縦 ���� �Ÿ�
�� �� �� ���

 

���� ���� Ĭ���Ͽ� �� �� ����
ȿ�� ���� �������� Ÿ����

 

����� �� ����
9�ð��� ��ٸ� �ſ���

 

�׷��� �������� ������
������ �� ���� �״ϱ�

 

�״��� �߽��ڸ��� ������
Ÿ�̰� ���� ��������

 

�װ� �ʹ� ��Ȥ�ϴ�

 

�׷��� ��
���� �� ���

 

���� Ĭ������ ��������
���� Ÿ����

 

�ƴ��� ������ ������
�ƴ��̶�� �� �ؾ� ���� �� �ž�

 

�װ� ��� ���� ��
�ٷ� �� �λ��̾�

 

�츰 �ƴ��� �ʿ��ѵ�
�ƴ��� ���� ����

 

��ü ��� �ִ� �ž�?

 

�̷�

 

����� �ѿ� ���� ��
�츮�� �ű� ��

 

���� Ʈ��ġ��Ʈ�� �þ��

 

�� �ͺ� Ÿ�Ӹӽ� ��������

 

�ƴ��� �� �����߱�

 

�׷��ϱ� �ƴ���
�縦 ���

 

�ٸ� �ô�� ����������
������ �̿��� ����

 

���� �����

 

�츮�� ��︮�� ��ģ ��������׳�
���� �����

 

�ƴ��� �� ��
����� ������?

 

����
�� ������ �˹ۿ� ����

 

- �ƴ� ������ ���Ϸ��� ���ݾƿ�
- �ƴ� ������?

 

�峭�̾���!
�ʳ׵��� �������ݾ�

 

�� ��

 

�˸鼭

 

'��� ���� �����Դϴ�
ū ������ �����ϴ�'

 

'����� ���� 10����Ʈ
���� ���·� �����߽��ϴ�'

 

�����̳׿�, ����
ȸ�縦 ����³� ����

 

�� �� �׿��ָ�

 

���صƴٰ� ������ ����

 

�ƴ�! ����!

 

�� ��ģ���̾�!

 

���� Ȯ����?

 

��� �˻��ߴ���
�ּҿ� �����ڰ� ���Ծ��

 

���� ���� ������
��ĥ �ʿ䰡 �ֳ׿�

 

�ƴ��� ���� ������
�� ���̱� ���� ���� ���� ���� �ž�

 

���� ���̽���?

 

���һ�
������ ��þ�� �� ����?

 

�¾ƿ�

 

���� ���� '������ ��ȯ��' ��
������ �ſ���?

 

����� ���
���� '������ ��ȯ��' �̿���?

 

��, �ȳ��ϼ���
��������?

 

- ����, �ٸ� ���̾�
- ����

 

�ƴ� �������� ���� ��ƿ�?

 

���� �ƴ� ������ ���׵帶�̾��ε���

 

�׷��ϱ� �츮 �̸�� ��ȥ������
���� �̸�γ׿�

 

�׷��ٸ� �ʶ� ����
�����̶� ��䵥

 

����
�����ϳ׿�

 

�� �縳�б� ����
�극�̺���Ʈ ����

 

������ ���ư��� ��
�� ������ �߰��߾��

 

�ź��� �� ���

 

�ź��� �� ��ҳ�

 

- �ź��� �� ���
- �ź��� �� ���

 

�ź��� �� ��� �¾ƿ�

 

��, ��

 

�׷��ϱ� �� �����
�� �ƺ� ����?

 

�� ���� ���� �� �����?

 

���� �¾�� ����
���� ��������

 

�������� �츱
������ �����

 

�׷�, �ٵ� ������
�����ϴٴ� �ž�

 

��� �Ͽ���
������ �ִٴ�

 

�׷� ��� �������̳���?

 

- ��
- �ƴ�

 

����̵� �����̵�����

 

'����' �� �ɿ�

 

�ƴ�, �����̾�
�� å �о�

 

�� å�� �����̿���?

 

�ƴ�, '����' �̶� å�̾�

 

�˾Ҿ��
��� �� �� ���

 

�����̶� ��

 

��� �� �����ϰ�
���س���

 

���� �־

 

��� �� �Ϻ��ϰ�

 

�¾�...

 

���������

 

�� �� ��! �� ��!
����, ���ڰ�

 

- �̾�
- �̾�, ���߰ھ�

 

ġ�� ������

 

- ��������
- �巹�� ã�Ҿ�

 

���, ����
�巹�� ��� �߾�?

 

�� �巹�� ���
�� �� ���µ�

 

�̾��ؿ�, �մ���
��� �� ������

 

- �ڱ��
- �ȳ�

 

������, ���̿���
��, �մԵ��̾�

 

�츰 �̹� �ָ���
��ȥ�ؿ�

 

���� ���̿�
�մԵ��� �ƴϰ�

 

�׸���, ������
�ڷ� �����ھ�

 

- ����? ���� ����?
- �Ʊ� ���̾�

 

�� ��������?

 

��, �¾ƿ�

 

���� ������ �� �� ���ֽǷ���?

 

���� ����?

 

�ƽ��ݾƿ�
�츮�� �ϱ� ���Ͻó� ��

 

�׷��� ��

 

���, ����, ����, ����

 

- �׸� �ؿ�
- ����, ����...

 

���, ���� �� ���� �ϳ׿�

 

'��ī����' ¦��������
���� ������������

 

��ε�...

 

�������� ���� ���� �� ����

 

���� ���� ����

 

���ص����� ������
��� ������ ���ƿ�

 

���� ����� �� �˾ƿ�

 

����ٰ�?

 

���� �����Ͻ�����
�׷��� ���� �����ؿ�

 

�����ϴٴ� ���� �Ҹ���?

 

- ���һ�, �̰ž�
- �̰ž�?

 

�̰ž�

 

���� �츮 ����ũ�� ã�Ҿ�

 

������!

 

��ȥ�� ����ũ�� ã�Ҿ��

 

�����?

 

���� ��� �� �߳�

 

- �������� �� �����̾�
- ����?

 

- �׸��� �� �̸��...
- ���� �׷��� �θ��� ��

 

-...�� �� �̸�ξ�
- ��?

 

���⿡... �� Ÿ�� ������?

 

�� �ͺ� Ÿ�Ӹӽ�

 

�¾ƿ�

 

�˾Ҿ�

 

�ٸ� �е鵵 �� �ͺ� Ÿ�Ӹӽ�
Ÿ�� ���̰ڳ׿�

 

�� ���

 

- �ƺ��� ã�� ���
- ��?

 

�׷� �ڱ⵵ ���� ������

 

���������?
�ƹ����� ��ȥ�Ŀ� ���ø�

 

���� ���ڴµ�

 

���� �� ��

 

���� �� ����

 

�ƴ��� �����ּž� �ؿ�

 

�� ������� �̷� ��
�� �ʿ��ϰŵ��

 

��� �� 10���̳� �ƴµ�
�ۿ� ���� �� ������

 

�Ѱ� ��Ƽ�� �� �ߴٰ���

 

�׷� ���� ��
�̻��� ��� ���ݾ�

 

�¾ƿ�

 

���ƿ�, ��̰� ������
���� �� �ؿ�

 

- �ڱⰡ �� �ְ��� �����̾�
- �ڱ⵵

 

- �ƴ�, �ڱⰡ �ְ���
- �ڱⰡ �ְ���

 

�Ƴ�, �ڱⰡ
�� �ְ��� �����̾�

 

�ڱⰡ �� �ְ��� �����̾�!

 

�ڱⰡ, ��, �ְ���, �����̾�

 

- �������
- ���� ���ϳ�

 

�ݹ� �����Կ�

 

�ڱⰡ, ��, �ְ���, �����̾�

 

�׷��ϱ� ��������
�ƹ����� ��ģ���� ����?

 

�� �ƺ��� ��ģ���� ���

 

�ñ��ߴµ� ���� ������ �˰ڳ׿�

 

���� ���� ��
���� ���� �״ϱ�

 

�̺���

 

�츮�� ���� ���� �� ����
������ �� �Ŷ�...

 

�̺�, ��ü
���� ���� �ž�?

 

������ �� ��ó�� ��Ҿ��

 

�׷��� �� �ǹ� ��ó����
�Ǹ����� ã�� �� ������ ����

 

���� �� �ƺ��� �׿��� Ȯ����
�ݹ��̴ϱ�

 

��ȸ �λ�� �غ�������
ª�� ��

 

�̷�!

 

����?

 

�Ƴ�, �Ƴ�

 

�� ���� �����ڰ� ����

 

"����
������"

 

"�м� ���� ����"

 

"���� ��罺 ������?"

 

��, ����Ʈ ī����

 

- �׷�, ���� �˾�
- �ƴ�, ����Ʈ ī�����

 

- �ڰ� �����ؿ�
- ��?

 

������!

 

�̰� ���� ����ϴ�
�̷� �����̾�

 

���� �� �����?

 

���� ��������ó׿�

 

�� �� �ƴϿ���
�ƹ��� ���� �����

 

���� �ʿ��ϸ�
���� ��Ÿ����

 

������?

 

�� �Ǹ��� ����
������

 

����ϳ�

 

�� ���� ������ �ִ�?

 

��, 6��¥�� �ֶ��
�׷��� ���ϰ���

 

�߳���

 

��¥ 6��¥����
�׷��� ���Ѵٰ�?

 

- �̰� ����?
- ������ ȭ����

 

- ������ ȭ�� �ž�?
- �׷�

 

��, ����?
��¿ �ǵ�?

 

���� ���� �� �� ĥ �Ŵ�

 

"�����
������"

 

������

 

����! �� ��!

 

"ȭ����"

 

�!

 

�� ���� ���� �Ƴ�!

 

�� �� �ȶ���!
�� �׳� �����!

 

"���� �� ����
�� ��"

 

"����!"

 

�׷� ������ �ϸ� �� �ſ�

 

���� �����
���ϰ� �� �� ����

 

�� �Ǹ��� ����
������

 

�׷���

 

�� ����� ���� �� �ִٰ�
�˾Ҿ�?

 

- ��?
- �� ������

 

- �� ������?
- �׷�

 

���� �������� ������
�ֳ���?

 

���� �ɰ���
���� ��������

 

������ �ѿ� �¾Ҿ�

 

- ��ȯ�� �۾ƿ�
- �Ƶ��� �Ⱦ���

 

�� �� ����?

 

��, ��
�����̿���

 

�׸� ���� �;��

 

"�ù� ����
�㰡 ��û"

 

"������"

 

�̰� �����ð�����

 

�� �� �е忡
���� ���ֽǷ���?

 

���⿡ ���߸� ����־��?

 

õ������ �߸�����

 

���� �˾�, �ȴٰ�

 

�� ���� �Ƶ���
���� ��� �ȿ� ����ִٴ�

 

�Ƶ� ���� ���� �?

 

�� �Ծ�

 

���־����?

 

��ۿ� �� ������
�� ģ���� �־��

 

�귡�� ���̿�����
��ȥ�Ŀ� �� �ſ���

 

- �귡��?
- �̺���

 

�����е� ��
��ȥ�Ŀ� ������

 

�� ��

 

���� ������ ��������
�츰...

 

���� ��!

 

���� ��Ŭ

 

����� ��������
���� �����������

 

���� �ƴ϶�
�� ���� �� ������

 

�ƴ�...

 

�װ� ���ھ�?
�װ� ��� ���ڰ� �ƾ�?

 

- ��...
- �װ� �� �׿���!

 

�װ� �� ���̱� ����
���� �׿����� �Ŵ�!

 

���, ���

 

���� �� ��
�� ���� ���̰ھ�? ����� ����ϴµ�

 

��?

 

����, ����
�� ������

 

�װ� �� ���� �� �� ��

 

������ ���� ū
����� �ƾ�

 

��dz ������ ���ļ�

 

�ؾȰ� ���� ��������� ��...

 

�� ��ġ ���� ����
�ݵ��̷� ���߰ŵ�

 

��?

 

�׷��� ��
�� �׿���?

 

���� �Ҹ���?
�� ����Ѵٴϱ�

 

�ڳ׵鵵 �ö�� ����?

 

��Ƽ�� ���� ��Ŭ ��Ƽ�� �ְ���

 

���� ��Ŭ ������

 

��ũ��� ��

 

- �� �ϴ� �ſ���?
- ���� ��ũ��

 

���� ������ �ǵ�

 

- ���� ���ڰŷȾ�
- ��ũ �� ����?

 

��� �� �� ����

 

�����غ���

 

�³�

 

���� �̷��� �Ұ�
�־� ��

 

���� �̰�
������ ������

 

���� �غ�

 

����?

 

���� ��Ƽ ���� �dz�?

 

��ũ�� �� ��
ȯ���մϴ�!

 

���е� ���ϴ� ��
�� ���� ���

 

��� ���� ����

 

- ��, ���� �� �� �ž�?
- ���ݾ�

 

��Ŭ�� �����ڰ� �Ƴ�
�츰 ���� ��

 

�� �������
���� ��ī���� �ְŵ�

 

��ī�� ���̳�?
��

 

����, �װ� ��?

 

��ī�� �ҷ�
���� �ϰ� �� �㿡...

 

��, �� ���� ����?
�� ��鸮��?

 

�츰 �� �����
���Ϸ��� �Ծ�

 

����� ��ī�� �� �ϰ�
���ڵ� �� �ֹ�����

 

- �Ͱڳ�?
- �˾Ҿ�

 

�� �� ���ð�
�̷��� ȯ���� �� ���� �Ͱھ�?

 

�װ� ��鸮�� ��
�������� �ž�

 

- �� �ϴ� �ž�?
- �¾�

 

������, �׸���
�� ���� �� �����̾�

 

�װ� �ٽ� �Ϸ���?

 

�׷�

 

���� ���
�ʵ� ���� ���

 

�̰� ����?
�������

 

��, ��Ʈ�� ����
���� �� �ƾ�

 

���� �Ҹ���?

 

�˾Ҿ�
��� ������ �̾���

 

�ƴ�, ��¥
���� ����?

 

�˰ڴٴϱ�

 

�ϳ��� �𸣴� �� ������

 

����, ����

 

���� �־���

 

��¦ ��� ���� �־�

 

���ǰ� ��
���� ���ش��

 

�� ��!

 

�� �����
�Ƹ�� ��ũ �ּ���

 

�ƴ�, �� ������Ÿ�� �ҰԿ�

 

�ƴ�, �װ� ����

 

�� �������� �ڸ� �챸��
Ű�� �ּ���

 

Ű�� �־��?
Ű�� �߶����

 

�ٳ����� ���̿�

 

�ƴ�, �׳� �˾Ƽ� ���

 

�׳� ���� ������ο�

 

�� ������ ���� ����?

 

������ ��þ��
������ ���� ���ϴٴ�

 

���� �����̳�

 

�׷���

 

�ƴ�, ���� ��������

 

���� �� �ϰ� ������

 

�츮 ������ݾ�

 

�ڱ� �ƹ����� ��

 

�׷��� �� �DZ�� ���ݾ�

 

���һ�
�� �ʹ� ����

 

�׷���!

 

�Ǹ���

 

�� ���� ���ǰ�
�������

 

�峭�̾�! �峭!

 

��� �ϳ� ����

 

�������ڷ� ������ ������

 

�����Ϳ� �ִ� �� ���ڿ�

 

�� ���� ��

 

�˾���? ���� �����
������

 

�� ������ ����ŵ�
������ ����

 

�� ���� ��� ������
��ȥ�Ŀ� �Ź� ����������!

 

���� �װɷ� ���� ���ô� ����
�� ������ �˾ƿ�

 

���һ�! ��ġ�ڳ�!
�� �����ݾ�!

 

���� ����!
���� ���� ����!

 

�̰� ��ο��� �����Կ�

 

- ��ȸ���� 10���� �� �ž�!
- ����

 

ó�� �� ���� �뷡��
����� ��

 

��¥ �����ٰ� �����ߴ�
����� ����

 

������ �غ���

 

- ������
- �ƴ�, �ƾ�

 

�� �뷡 �� �ؿ�?

 

- ������ �� ����?
- ���, ���

 

������! ������!

 

�� ������ �Խ��ϴ�
�׷��� ���� ���� ��������

 

����ϼ���!

 

�� ����
���ŷ� ���ư� ���ô�

 

6�� �� ��� ��
�̷��� ���۵���

 

�� �Ǽ��� ���� �߾��
���� �̿�����

 

���� �� �뷡�� �� �̴ϴ�

 

�� �뷡�� �� ������
�������� ���� �е鲲

 

��Ĩ�ϴ�

 

�ð��� �ð��� ���� �ɾ�

 

�����̾�
��� ���� �ɾ��

 

�� ����
�� ����

 

�� ������
�ȴٰ� ������

 

�� ����
�� ����

 

������
�˰� �� �ž�

 

��� ��
��������

 

��� ��
��������

 

��� ��

 

������ �����ڸ�, �丮�簡
����긮���� ���߾��

 

������ �ŷ� �ִ�
����� ������ ����

 

�׷��ڳ�

 

���� �� �̷� ��� �ϴ���
�ƽ� �ſ���

 

�𸣰ڴµ�

 

���߳��� ���̺���
�� ��, ���� ����

 

���� ���� ��
�ſ� ������ �޶��

 

���� ����...

 

���, ��
�츮 ��ȥ�Ŀ��� �뷡�����

 

������� ��������
���� ���� �;� �� �ſ���

 

�׷�����

 

�� �� ���Ƿ���?

 

����?

 

���� ��ȥ�ϱ� ������

 

���� �ɷ� �Ϸ�����

 

�ϱ� ���� ��� ���γ��ε�

 

���� �� �� �ʿ� ����

 

�׷�

 

- �̸�� ���� �¾ƿ�
- �׷��� �θ��� ��

 

���� ���� �ɷ� ���

 

���� ���������
���Ͻó�

 

����...

 

�ű⿡ �ٿ�

 

����... �Ƿ�����
�̰� ����?

 

24�ð� ���� ���� ������

 

�� 24�ð� ����
���� �� ����?

 

���� �׷��� ���ܿ�?

 

���� ����
���̺� �ƽ��Ǹ� ���� �ž�

 

�ʰ��� �����ż� �����̶� �׷���

 

���� ����Ұ�

 

�̰� ���� �� �� �ž�

 

�� ��

 

���߳���

 

��������

 

�� ���̴�!

 

������� ���̶��!

 

"�ù� ����
�㰡 ��û"

 

"������"

 

"�㰡 ����"

 

"��ǥ ã�� ��"

 

"��ǥ �߰�"

 

"�����Ӱ� ���� ��
���� ����"

 

����

 

�������뿡 ����
���� 50�޷� �Ҿ���

 

����, �� �Žñ⳪ ����

 

����̿���
�� ���� �־��, ���� ���̿���?

 

�ű⼭ �� �ؿ�?

 

�� �ؿ��� ���ϴµ�
��ž�?

 

������, ������

 

�� ����

 

- �����
- ����

 

�����е� �� ���� �ö�� ������

 

�޺��� �ٿ� �ݻ�Ǿ�
���ߴ� ��...

 

���� ��

 

�ȳ��ϼ���
'���� ����' ���� ���Ծ��

 

� ��÷��� �Խ��ϴ�

 

��?

 

�׷�

 

�����ϳ�

 

�� ������ 2025�⿡�� � �⿬��
�� ���� �� �׾���!

 

�¾ƿ�, ������ �� ����
���� ������ �ذ��ؾ���

 

�� �Ҹ���!
��, �� ��鸮�ݾ�

 

����ִ� �ܼ���
�������� ����

 

���� ���ŷ� ���ư�
�ڱ� ���̸� ��¼����

 

�� ���� ���� �� ��

 

'���� ����' �� ���� �����ϴ� ���

 

���, �츱
��� ã�Ҿ��?

 

���� �׳� ����������

 

��, �������ϴ�

 

�� �������뿡
������ �� �������?

 

- �� ��
- �� ��

 

�� �� ���ƿ�

 

�׷�, ��!
�پ�!

 

��, �� �� ���ƿ�, ��
��������

 

- �ƴ�, �ű� �־�
- ���� ��!

 

- �پ�!
- �ƴ�!

 

�� �� �־�!

 

�׸���, ��!

 

��, �پ���Կ�

 

����...

 

��Ҵ�!

 

���� ����߾��!

 

- ���һ�
- ��� �޾Ҿ��?

 

�� ����� ���ŵ�

 

����ϼ���
�峭�� ȥ��

 

������ ���ǰ�
������ �ɴϴ�!

 

'�����긮Ƽ ���� ����' �Դϴ�!

 

��ȸ�� �긴 �Ƽ�ø�

 

ȯ���� �ּ���!

 

�Ұ� ��������, ��!

 

� ���� �� ȯ���մϴ�!
���� �� ���� ����ִ� �

 

�غ�Ǿ� �־��

 

������ ���簡 �����
���ƿ� �� ȯ�����ּ���!

 

�� �����Դϴ�!

 

��������?

 

�ڱ��
���� ���� ��� �ִ��� ���� ��

 

�ƴ�, �����־�
�� '���� ����' �� �־�

 

������ ��� �־���?

 

�� ���� �Ѱ� �ɾ��µ�

 

������ �� ��ģ ��ȭ��
��� �� �ž�?

 

��ģ ��ȭ?
���� �Ҹ���?

 

������ ��ȭ�ؼ� �ڱⰡ
���̶�� �� �� ���� �� ��?

 

�� ��
�� ��Ҹ�����?

 

��� ��
���� ������ ���̾���

 

��� �� �� �غþ�

 

��� �󱼵� ���Ⱦ�

 

�׳� �ٰ�����

 

�ָ����� �׳� ���Ⱦ�

 

���ο��� �� ����̾���

 

�Ƹ��ٿ� ���ڿ�
����Ű�� ���λ絵 �߾�

 

���� ��� �ϴ� �ž�?

 

������ �����ϰ�

 

����� �� ��� �� �׳�
��⿡ �Ұ��ϴٴ� ���� �� �� �־�?

 

�����?

 

�ƴ�, '���' �� �ʹ��ϰ�

 

�������� �� �����ڴ�

 

'������' ��...
�װ͵� �Ƴ�

 

�� ����� �ܼ�Ʈ�ε�...

 

"��ȭ ����"

 

����, �ȳ�, �ڱ�

 

����, ��Ⱑ �ߵƳ�
�� �ƾ�

 

��û���鿡�� ��ſ���
��ü���� �ӹ���

 

��ų ��ȸ�� �ֽ��ϴ�

 

�ְ��� ���̵�
���õ� �̴ϴ�

 

�ֳĸ� �̰�...

 

'�����긮Ƽ ���� ����' �ϱ��!

 

��Ȯ�� �װ� ������?

 

��û������ ���̵�
�� ����

 

- ���! �� ���̵� �ʿ��ؿ�!
- ���� �ܶ� �Ծ��!

 

���� �ܶ� �Ա�
���� ���� �����̳׿�

 

Į ���� �ޱ�!

 

���� �����׿�!

 

���� ���� �� �־��
���� �ֿ� �׷���

 

�ð� ��Ű��!

 

�ð� ��ų �� �־��, ��?

 

�࿩����

 

���ڶ� ����!

 

���!

 

���ƿ�!

 

"���ڶ� �ϱ�"

 

�� ����ؿ�!
�ٸ� ��!

 

��, ������, ����ϼ���

 

���� ��� �� ���ø�
������ �ϼ���

 

�׷��� ���� ���� ��Ÿ���ϴ�

 

�� ���ڶ� �ϱ� �Ⱦ��

 

�Ϳ���ó�

 

�� ���� �ְ��� ���̾�

 

����� �� �� �̷���?

 

����, ������
���� �����ϳ׿�

 

"���ڶ� ����"

 

��...

 

���� ��

 

���� �� ��!

 

���� ���� �����ó׿�
��û�� ������

 

�Ծ�� �� ���߾��!

 

�� �� ���� �־��
���� �����Կ�

 

��, ����...

 

�� ���� ���ڶ� �����Ѵٴ�
������ ���� �߽��ϱ�?

 

�����!
�� �����!

 

������ ����?

 

�� ��þ

 

��, �ƽôٽ���
'���� ����' ����

 

�ڱⰡ ������
�ڱⰡ �ϴ� �Ŷ��ϴ�

 

�ڱⰡ ������
�ڱⰡ �ؿ�

 

���� �� �Ѵٰ���?

 

�̷�!

 

- �̸� �ö������, ��!
- ���ƾ�!

 

�׸� ����!

 

'�����긮Ƽ ���� ����'
���� ����� ���ƿԽ��ϴ�

 

���� �� ������ ģ����
�� ��þ�� ���� �ֽ��ϴ�!

 

��Ȯ�� �̰� ������?

 

���� �α� ���� TV���

 

��, ��ġ�ϼ���!

 

�̰� ����?

 

�̰� ������ �ƴϾ�

 

��, '�и� ��' ����

 

�׷�, �׷�

 

�� '�и� ��' ����

 

������ �츮��
�����ؾ� �Ѵٴ� ����

 

��, ������ �� �� ��

 

�װ� ���� �ּ���!

 

�׷�

 

������ ���Ƽ� �����̴�

 

�� �׷�? ��!

 

�������!

 

�̰� �� ���ѵ�

 

����?
���� ���̾�?

 

�̰� ���� �α� ���� ���ζ��

 

�ٸ� ���ε��� ���?

 

�׷�, '�߻� �Ʊ�' �� �ְ�

 

'����, ���� ������' �� �ְ�

 

'�ƺ� ���?'

 

'���� ����' �� ����

 

- '���� ����'?
- ��

 

ū ������ �������� �� �����ְ�

 

���̵��� ���Ͽ� ������
������ ��������

 

�ֵ��� ��������
�����޶�� �ֿ��ϰ�

 

�׵鿡�� ���� ��Ȳ����
��� ������������ �����ְ�

 

���� �����ؾ� �ϴ�����
����ġ��

 

����!
�� �ٹ��ŷ���?

 

�ȳ��ϼ���

 

���� ������
�츱 ���̷��� �ؿ�

 

�װ� ���� ��������
��Ʃ������� �԰� �ִ� �ʿ� �帣��

 

�� ��Ʈ�� �����Դϴ�!

 

���� �� �Ȱ��ƿ�

 

���ڳ����ų�
���ڳ����ų�

 

������ ���ڶ�
���ڶ� �� ���� �־��

 

��� ���� �ڴ� ��

 

�� �׸� ū���Դϱ�?

 

������ 2010���� ��ó�� ���ó�

 

��, � �����ؾ� �ϴ�
���� �����ϼ���!

 

���� �ϴ� �� �̷��� ��

 

����

 

����

 

�̾���, ��

 

�˾�, ģ��!
�ȴٰ�!

 

�˾�
�����!

 

�׷� �� ���� ��!

 

�� ������ �ƹ��� ������
���� ���� �ʾ�!

 

ģ�� ���� ���ο���

 

������ �����
ǥ�� �� ��?

 

�����

 

�� �� ���� ������!

 

���� �̾���!

 

�� �˲��� �� ����

 

������ ���ھ�

 

���� ��� ���߿� ��

 

- �غ�ƾ�?
- ��

 

����, �����

 

���ƿ�!
õõ�� ����־��!

 

��¥ õõ��!

 

�ϳ�...

 

��...

 

- ����
- ����?

 

�� �̷�?
�׳� �� ��䵥

 

���ٰ�?

 

���, ��ٷ�!
����, ����!

 

"������"

 

���� �������� ����׿�!

 

����, ��!
���� ������!

 

����� ���ڴ� �����ϱ��?

 

��� �dz���?
���� �Ծ��?

 

- ��� �ƾ��?
- �������̿���

 

���� �����
�ٸ� ��븦 ������ �ſ�

 

�������� ���� �ؿ�, ��

 

���� ���

 

��, �˾Ҵ�

 

���ƿ�

 

�˸��� ����� �˾ƿ�
�� � �������

 

�ƴ�, �ƴ�, ����...

 

�� ���� �� ��ȥ�ؼ�...

 

�̰� ������ �޸� ��������

 

�� �� �ؿ�

 

����� �����̿���, ��

 

�ȳ�

 

������
���ϱ�

 

���� ����?

 

�װ� �� �����̾�!

 

���! ����־���

 

�ƴ�, ���� �����غôµ�

 

���� �� �̸�ζ� �ҷ�

 

���һ�!
���� �þ�?

 

�� ��¥ ��ģ���̾�!

 

- ���� ���� ������?
- �׷� ����

 

�� ���� ��
ġ���� �߾�

 

�ó�?

 

�� ���� �� �����ڶ��?

 

�� ���߿� �� �¾��ݾ�
��ﳪ?

 

�װ� �츮�� ����
���� ������ �ϵ�

 

�ƴ��ݾ�
�� �� ���� ���ƾ�

 

�� ���� �ƴ϶�
����� ������

 

���
�� �� �� �̷�?

 

��� �� �ڱ��߽��̰�
�ٸ� ������� ����� �����

 

���� �׷� ���� ������

 

��� ������
�ƴ��� ��� ��������߾��

 

�װ� �������̶�� �ؿ�?

 

��������� ���
�ƹ��� ����

 

�� ���߰��� �� ����

 

����� ���̷��� ���ƿ�

 

���� ���ָ� ã�Ƽ�

 

�ű� �پ��
���ָ� ��ġ��

 

����

 

����, ����
�ü� ���ð� ���� ����

 

������!

 

�̺е��� �� �� �� �״ϱ�
���� �ҰԿ�

 

��� ���� �ذ��ϴ� ��
���������ؿ�

 

��� ������ ���߰� ������
�˾Ƽ� �ؿ�

 

�� ��Ŭ�׷� ������

 

- ������, �� �̷�?
- ��!

 

�Ⱦ��, �ֳİ���?
���� �ִ� ��

 

�� ������ ��þ�̰ŵ��!
�ǹ̰� �ִٰ���

 

������, ���ƿ�!

 

��, �츮�� �̰�
�ذ��ؾ���

 

�߿��� �� ���� �ʴ� �����
�ʻ��̾�!

 

�� ����...

 

��, ����ġ��

 

���� ����̾�?
���� �׳� �ʿ��ϴ�?

 

�� ���� ��ȥ�ؿ�

 

�츮, ������ ����

 

��ȥ���� ���� �̸�
Ĭ�����̳� ���ô� �� ���?

 

�̰� ��
���� �� �ɱ�?

 

�� �ſ�! 24�ð� ����
���� �������

 

- ����?
- �����

 

�� ��
Ĭ���� ����Ʈ������

 

�϶� ��� �� �ϴ�

 

�������� �����?
��

 

����
�� ����Ʈ������ Ʋ�ȳ�

 

�̾��ؿ�
�� �߸��̿���

 

��� ����
�� �� �����Կ�

 

�׷�

 

���� �߿��� �λ��� ������
��� �ž�

 

�׷���

 

�����

 

� ��

 

���һ�

 

- 119 �ҷ�����?
- ��

 

"�� ���ݶ� ������
���� ġ�� ����"

 

"�ǰ� ���� ��������
48�� �� ���͵帳�ϴ�"

 

���� �������!

 

�װ� ���� �� �˰�����
������ ��

 

�� �׷�
��¿ �� ���� �� �˸鼭

 

�ڳ� ������?

 

���� �ʹ� ���������ε�

 

��, ���� �������� ���ô�

 

���ƿ�

 

�̸�

 

�̷� ����

 

��ȥ? ��ü ���� �Ҹ���?

 

�̸�, �츰 õ�������̾�

 

�� �̻��� �Ƴ�

 

- ����?
- �� ���� �Ƴ�

 

- ģ��?
- �׷�, �� ģ����

 

���� �߸��̶� �߾�?

 

�� �� �� ��
�뼭���ٰ�

 

�̰� �� ��� �Կ� �־�

 

���� ��ȭ�� �� �ϸ�
�̰� ��ĥ ���� ����!

 

����� �ƹ��͵� �� ����

 

��, �̰� �����
���ƿ�

 

�� �ϴ� �ſ���?

 

�����մϴ�

 

�ƾ��

 

�������� �����׿�

 

�� �޾ƿ�

 

��� �� �ſ���?

 

�̰� ������ �����̿���

 

���뺿�� ������
�����ϰ� �־��

 

����� �� �� �󸶳� ����?

 

������������

 

- ��ƼĿ��?
- ��, �񿡿�

 

��, �װ� ����
Ÿ�̷����� �ִµ�

 

���� ���� ������� ��...

 

������ ã�� ���ִ� ���뺿��?

 

- ��
- ����

 

��� �� ����ֳ׿�
����̶� ��ȥ�� ��

 

�̾��ϴٰ� ���ݾ�

 

�̾���

 

���� ������ �� �ɱ�?

 

�� �ؾ���
�� ���� �����ٰ�

 

����̾߸��� ����
���� �� ������

 

�����߸��̶� ������
�ٶ� ���̾�

 

�̰� ��Ŀ���� �Ƴ�!

 

���۸� �׸��ϰ�
���̳� �����!

 

����! ����ũ!

 

���� �ذ� �� ����?

 

���� ����̾�?
�� ���Ƿ�?

 

�� ���ǰԿ�!

 

�����ھ�?

 

������ ���� �� �־�����
���ݾ�

 

�� ���Ŵٰ���

 

�˾Ҿ�

 

���Ҿ�
��þ ���� �� �帮�� �� ���

 

�׸��� ���� �ҷ�

 

���뺿�� ������ �� ã�Ƽ�

 

���� ���� ����� ��������

 

�����鼭 ��â�ϰ� �־��

 

- �߿���?
- ��ȯ����

 

���� �� �߿�
���� ���� �κе� �ƴ��ݾƿ�

 

- ����!
- ��� �� �ſ���?

 

��, ���� óġ�ؾ� �ؿ�

 

�� �ϴ� �ſ���?

 

���

 

���� ������?

 

�װɷ� �� �Ϸ�����?

 

��, ��!

 

���һ�!

 

��û ������!

 

���ƿ�!
�׸��ؿ�!

 

��, ����
�̰� ���� �ٵ�

 

�� ������ �����

 

�̾Ƴ��� ����

 

- ������ ���ƿ�
- �ϳ�, ��, ��...

 

- ���
- ������� ���߹�!

 

�������� �¾ҳ�

 

�̾��ϰ� ������
����� �ξ� ���׿�

 

������ �� �� Ȯ����

 

Ȯ���� ������ �����

 

�κ� ���� �þ�?
�����µ�

 

��° �޶�ϱ�

 

�̺�!

 

�ָ����� �� ���̾�

 

�ڱ��

 

������, �� �۷���

 

�ѽ��� �ڱ� �ƹ����� �Ȱ���

 

�� �ƺ��� ���� �޶�!

 

�ƴ�, �ƴ�
��ٷ�

 

��ٷ�

 

���� ��� ���̴��� �˾�

 

�ƴ�, ����

 

�� �Ƶ� �þ��?
�� �Ƶ� �˾ƿ�?

 

������!

 

�� ū ���� ��������
���� �� �� ���?

 

���� ��Ŭ�� �ֳ�

 

�� �����϶�� ���� �ִ� �ž�
��, ����!

 

����!

 

���� �����������?

 

- ������!
- �׷�

 

�ڳ� �?

 

���� ����, ����

 

������ ���ι��� �� ã�Ұ�
���� �� ġ���� �߾�

 

���� ������

 

�Ѷ� ���� ��
3�� ���� ����ٳ��

 

���� ����� ���ְ� ������
�������

 

�ڳ� �� �� ����?

 

������ �����?

 

�� �ϵ��� ���Ѿ���

 

���� ġ��縦 ������ ���ٴ���

 

�װ� ������ ����

 

�°� ��� �ִ��� �˰ڴ�

 

���� �� �޾Ƴ�

 

�Ƶ��

 

�ƺ���

 

���� ���׿�

 

��

 

�� �߿���
�̰� ���� Ŀ��

 

�ٻ��ϳ�

 

�̷� ����
������ ���ھ��

 

�¾�, Dz���� �ϰ�

 

�� �Ѱ������
Dz�� ���� �ϴ� ����

 

Dz��, ��
��� ������

 

���� ���� ���ؿ�

 

����

 

- ��, �ƴ�
- ��

 

'���� ����' ����

 

�ƴ�, �װ�...
�����̾��ݾƿ�

 

�׷�, ��������

 

�׷��ϱ�

 

����� ����

 

- �������� �ʾ�
- ���� �� ���?

 

������ ���̾�

 

��, �� ��
�����ؾ� �ؿ�

 

�ƴ� �������� ü���ϵ簡

 

���� ���� ���� �־��µ�

 

��ġ ���� ������ �ȿ�
�о� �ִ� �� ���Ҿ��

 

�� ���߰� ���� ����

 

�¾ƿ�

 

��Ȳ�� ���������, ��

 

'�α� ����Ʈ' ����
��ũ �����װ�

 

�Ⱦ�Ʈ������ ������ ��
�κ�ó����

 

���ֿ��� ���� ū ����

 

�츮�� ������ �� �ִµ���

 

�츰 �ѽ���
�ΰ��鿡 ������ �ʾƿ�

 

������, �װ� ��
�ް� �ִ��� �˾�

 

��, �ƽð���
����� ���� �ѽ��� �ΰ��̴ϱ�

 

�̺�

 

��þ �� ���ڵ���
��� �� ����

 

���ؿ� �ö󰡰� �� �־�

 

�츰 �ڻ��ϰ� ���� ������
���� ������, �� �ƹ����� �׷���

 

�� �Ƶ鵵 ���߿� �׷� �Ŵ�

 

�Ҿƹ�������?

 

���ؿ��� �پ�ȴµ� �����
�ŵ����� �׾���

 

�츮�� �ູ�� �������
�ƴѵ�

 

��� ��� �ô��
�ູ�� ã�� �� �ְڳ�?

 

�� �� ���� ��ŭ �ϴ� ����

 

�ֺ� �Ⱦ��ٰ�

 

��, �̸� ��
�� �ѽ��� �� �Ϸ� ����

 

- ���!
- ��Ҿ�!

 

- ��, ���� ���ƿ�
- ��Ҿ�!

 

���� ���ƿ�!

 

�� ����
����Ұ�

 

- �ƻ� �Ͼ��
- �׷�

 

�̷�, ��ġ�ڴ�!

 

���� ����!

 

���´�!
�� ��������!

 

������!

 

�� ��!

 

'�ڻ� ���� �ý��� �۵�'

 

���� ��
�ڱ����̳�

 

�̰� ���� ���߳�

 

�� �߸�ǰ�� Ȯ����

 

��¥ ��������, �ƺ�

 

õ����, �Ƶ��

 

- ��մ�?
- ��, ��վ��

 

�׷� ���� ��������!

 

�̺�, �̺�, ���� ����!

 

�ذ��ؾ� ��
������ ���ݾ�

 

������ ����
��Ŭ�� �Ƴ�

 

Ȯ���� �������� �ƴϰ�

 

- ����?
- ����

 

- �ƴ���?
- �ƽø鼭

 

�׷�

 

'���� ��� �����
�ű��� ������ �ֽ��ϴ�'

 

'���ο� �ռ� ������
���ߵƽ��ϴ�'

 

'��� ������� �귡�� ���̿��尡
�߸��� �� ������'

 

'��а� ����Ʈ��Ʈ��������̶�
�θ���� �߽��ϴ�'

 

���ſ���

 

- �귡�尡 �� �� �Ⱦ�����
- �׷�?

 

�귡��� �ƴ���
��ȥ�Ŀ� �� �ſ���

 

��ŵ��� �귡�带 �ȴٴ� ��
�ڲ� ��Գ׿�

 

�� ��ȥ���� ����ְھ��
���dz׿�

 

����!
�� ��ȥ��!

 

���� �� ���̷� �� �ž�
�� �����Ծ�� ��

 

����, �� ���ڽ���
�� ���̵� ��ġ�ٴ�

 

�ϳ�, ��, �� �ϸ�
������� �귡�带 ã��

 

������� �귡�带 ã��

 

�귡�尡 ���ŷ� ���ư�
�縦 ã�� ����!

 

- ���, ȣ���� ôô �³�
- �¾�

 

- ȣ���� �����̾�
- �¾�

 

- ������
- �¾�

 

��ȥ�� ����
���ڰ� ��Ʈ���� �� Ǫ�� ��

 

��������?

 

�ƴ��� ��·�µ�?
���� �԰� ���Ķ� ����?

 

������ �ϰ� �������� ��ۿ���
�� ������ ���ϴ� ���ڶ� �����߾�

 

�װ� �ƴ���� ������?

 

�� �����
��Ʈ���� �� Ǭ �ž�

 

�� ��Ʈ������?
���� ��Ʈ���� �־�

 

�� �̿�� �� �� �پ�

 

- �Ӹ� �ߵƴ�
- ����, ��û��

 

�� ó����Ƽ ����
���� ���� ���� �� �ظԾ��ݾ�

 

�������̳� ���� ��

 

���� �� �ʴ��� �𸣰ھ��

 

'���� ����' �� �������?

 

�� �� ��?

 

���� �����ϴ� ���

 

�׷� �ðڳ�

 

�������!

 

�̾��ؿ�

 

�ұ��ϳ׿�
���� ���� �� �ʾ��

 

���� ���� ���������?

 

����
�� ��ȥ�� �� ����

 

- �ƴ�, ��ȥ�߾��?
- ��, ��...

 

����
��ȥ�߱� �ٶ�

 

���ƿ�
�� ���� ã�ƾ߰ھ��

 

��������� ��� �� �����

 

�ƴ�, �츰 �귡�带
ã�ƾ� ��

 

�� ���ڶ� ��
�� ���ڶ� ��

 

'�� �ƴ��̿���
TV���� ���ڵ鿡�� ������'

 

��� ���� ���DZ�
���̳�

 

���̳� ������

 

�̾��ؿ�
�ٸ� ���̳�

 

�̷�

 

�귡�� ���̿���� ��� �˾ƿ�?

 

�� ����
���̳� ���

 

���� ���߱� �ٶ��?

 

��, �����

 

����� ���� �߶����?

 

��!

 

���� �̷��� �� �ű���

 

���ߴ� ����

 

���� ���� Ŀ���
�����ϱ� ����

 

���� �Ϸ��� ����

 

�׷��� �� �Ƴ���

 

�������� ������
���� �� �� ������?

 

���� ���̼� �� �Կ�

 

���� �����ƾ��

 

���� �� ���⿡��
�����ϰ� ������ ���� ���ϴ�

 

�е��� ���� �̴ϴ�

 

���� �� �����

 

������ ���� ����
���� ��� �� ��

 

��������?

 

������

 

����?
�� Ư���� ��

 

���� �ִ� �������
�������ϼ���

 

���������� ������ �����

 

�������� ����� ������ ����
����ϼ���

 

���� �����!

 

�׷���!

 

����! ����!

 

����ġ��ô�
������!

 

- �귡��
- ����, ������

 

�ƴ�, �ƴ�

 

����Ʈ��Ʈ������� ������
���������!

 

- �˾Ҿ�
- õõ��

 

õõ��

 

�ϳ����̴ϱ� ���� ������
�ʴϱ� �ִ� �ž�

 

��ȹ�� �� ®�ٰ� ��������?

 

�׳� ���ŷ� ����
�츮 �ƺ��� ���̸� �ȴٰ�

 

- �� �ƺ��� �׿�?
- ��

 

��� ��ȹ�� �˾ƿ�

 

�׷�, �����غ� ���� �־�

 

����
�� �ƺ� �ؿ��� ���� ��

 

�׷� �� �˾Ҿ�

 

������ ��� �ְ���
������ ������

 

���� �ִ� �����
���� �� ���̰� �Ͱھ�?

 

�� �ƺ��� 10�� ��
������ �� ���̵� ���� ��

 

����Ʈ��Ʈ��������̶� �� ������

 

...�ð� ������ ������!

 

�� �ƺ� �ƹ� �͵� �𸣸鼭
����� ���̵�

 

- �� ������
- ¥��!

 

�׶��� �׷� �ž�

 

����ǿ� ���Կ�
�� ȸ�縦 ���غ�����

 

�� �� �����

 

�� ��þ�� ������
���Ƿ� ����� �� ���ƾ�

 

�ƴ�, �׷� �����
�ð� ������ �߸��߱���

 

�׷�
���� ��������

 

�׷� 2015������ ���ư�
�ƺ� ���߸� ���� �ʾҰڳ׿�

 

�� �ƺ��� ��?

 

�� �ƺ��� ���� �����̾�����
���� �� ����

 

����� ��ħ Ĭ���Ͽ�
������ �������� Ÿ��

 

�׸� �߽��ڸ����� ���� ��...

 

���� ���δ�

 

- �׷�
- �Ϻ��� ��ȹ�̳׿�

 

��ŵ� ����ŭ
��� ���� �־�?

 

���Ŀ�!
����� �����ڴ� �� �Ƴ��

 

�� ��ȥ�ڿ���
�� ���̷��� ����!

 

�˾Ҿ�, �˾Ҿ�

 

- �����ؿ�, �̸��!
- �ƴ�, ��ٷ�!

 

���̸����!

 

������ ��Ȯ�� �ؾ���

 

����ؿ�, ���̸��!

 

���� ���� ����!

 

�ƴ� �ƹ�����
�̷��� ������� �ϴٴ�!

 

�ƴ� �ƹ�����
������ ������ �����ϴٴ�!

 

�ƴ�!
�� �þ��?

 

�� ������ Ÿ�Ӹӽ� ��¥��?

 

- ��������
- ������!

 

�ƴ�, �̾�������
�̰� ��Ȯ�� �ؾ� �ſ�

 

�������� �귣�� �̸��̰�...

 

����!
�װ� ��� �۵���?

 

- ��� �۵��ϳİ�?
- �̰�!

 

�� ���迡 ������
����Ʈ��Ʈ��������̾�

 

10�� �ɷȾ�!
����� �󸶳� ���絥!

 

�˾ƿ�
�Ϻη� �Ҿ���� �� �Ƴ��

 

�ƴ��� ���ڱ� �������

 

�ʺ��� �ξ� ���ݾ�

 

'���۸� 1' �� ���� �Ʊ�ó��
���ΰ����� ���̾����

 

�Ʊ� ���۸�?
�� �ƱⰡ ���۸��̾���

 

��, �� ����...

 

�� �ƱⰡ ���۸��̾��ٰ�!

 

- ����
- ����

 

���?

 

- ���Ҿ�
- �귡�� ã�Ҿ�?

 

����!
�ƴ�, �� ã�Ҿ�, ��?

 

�� ã�Ҿ�

 

�� �λ� 10���̾�

 

��

 

�ð��� ���� �ƴ϶�
�����ϴٰ� ������...

 

- ��
- �ȳ�, ��

 

����!

 

�귡��� �����ְ� �־����
������ �ƴϿ���

 

- ����
- �׷� ���� �� �ž�?

 

�ƴ��� ����Ʈ�� ���������
�ƹ��� ���̷� 2015������ �����

 

�ƴ� �ִϾ ������?
������ ����?

 

�� ������...

 

����鵵 ��¥ ���� �ž�

 

����

 

�� ������� �߰ŵ�
����, �����̾�

 

�� ���� �� �ȿ�

 

����, ��!

 

�ڱ� �����ڸ� �����±���

 

- �׷��� ���� ���� ���̳�?
- �׷�!

 

��

 

����!

 

�������!

 

����

 

�ƴ� �Ƶ��� �����ƾ�

 

����
��, ��!

 

����, ��

 

�� ��!
���� ������ ���߰ھ�

 

��...

 

- �� �ϴ� �ž�?
- ��, ���ѿ�

 

- ��!
- ������ �ðܵ�!

 

�濡�� ����!

 

���� �� �����ó�
���� �ſ���!

 

��, �� ��ų��?

 

�ðܵ�!
�˾Ƽ� �Ұ�!

 

�˾Ƽ� �Ѵٰ�!

 

����!

 

"������ �� ���� ��"

 

�̾��ϴ�

 

"��ȥ ���� ���"

 

�˾Ҿ�, �˾Ҿ�
�����̾�

 

��¥��
�� ���ƾ�, �� ģ���鿡�� �����

 

- ���ƾ�
- ��¥ ������

 

�� ������
��¥��

 

������� �˾����� �ʴ� ��
� ���� �˾�

 

���� �߿� �ϳ��θ�
���� ����

 

�̰͸� �˾���
�Ʊ�� ���ǰ� ���������

 

�� ������ ������

 

���� ���� ����� ������
ȣ���Ѵ�

 

�� ���̷���
��ģ �ڰ� �־�

 

�׷��� ���� ���� ������
�� �����ֶ�

 

"���δ�
�뼭�Ѵ�"

 

�� �׳� �� ���ڷμ�
������

 

����� �޶�� ��Ź�ϴ� �ž�

 

�̷�

 

�ʹ� �ʾ����
�׸� ���ƾ��

 

���̳�
�츰 ���� ������

 

�׷��ٸ� �� �簡

 

������ٴ� �ų�

 

�ƴ�, �׷� ���� ����
����, ������?

 

���� ��ȹ�� ���� �� �Ƴ�

 

�����, �׳�...

 

�츰 ���?

 

����, ���� �����

 

����

 

�̷�, ��

 

- ���� ���� �ž�
- ����

 

�ؾ������ ����

 

�� �� ��������

 

�ճ��� ââ�� �־�

 

- �׷�
- ��

 

�˾Ҵ�

 

������, ������

 

�ƴ�

 

�츮 ����Ʈ�δ� ����
�������� �ʾұ� ������ ����� �ſ���

 

�׷��� �ƴ��� �װ�
���ŷ� �������ٸ�

 

�̷����� �����ϴ� ���ݾƿ�

 

�̷� ����!

 

���� �ð� �־�

 

- ������!
- ����!

 

�̷��� ���ϱ� ����
���ŷ� ���� ��

 

�� �������� �� ����?

 

'�͹̳�����'

 

- �dz� '�͹̳�����' ��
- �˾�

 

���� �����
���Ϸ� ����

 

�������̺�

 

�������̺�

 

�� ��� ���� ���� ���!

 

����!

 

- �����߾�!
- ����!

 

- ����!
- ����

 

��Ƽ�׿�
���� �ð� �־��!

 

�ƴ��� ���� ��򰡿� ���� �ž�!

 

�̰� ��Ȳ�Դϴ�!

 

��� �Ǽǿ���

 

���� 2�� �޷�

 

�� '������'

 

��þ�� �Ұ��մϴ�!

 

- �ȳ�, ������
- ��!

 

��, ã�Ҿ��

 

�� ���߸� �� �Ŵ�

 

�׷��� ���� �����ϰ�
�� ��Ƴ���!

 

�������� ��
���� ��ȥ �� ������

 

- ���� �� ������ �Ƴ�
- �¾�!

 

�ƴ�, ������ ������
��� ���� ���� �� �������

 

- 2015���̴ϱ�
- ����!

 

- �׺�!
- ����!

 

�� ��?
�� �ϴ� �ž�?

 

��� ��� ��
�� �����?

 

���� ��

 

������
��

 

���� ���� ����� �ٰ�
��

 

- ���߿� ��
- ���� �������

 

�� �� �����ڷ� �������

 

�� �� �λ��� ��� ���ƾ�

 

�� �ȿ��� ��ġ�� ����
�� �λ����� ���ƾ�

 

�������� �¾�

 

�� ���̷�����

 

�� ������, �˾���?

 

����

 

�� �� �̷��� �þ�

 

�ʵ� ����
�� �����̾�

 

������

 

�׳� �� �׿���
�츮�� ������ ������

 

����

 

�� �� ��

 

���һ�
���� ���� �� �ؾ� �dz�?

 

��...

 

�� ��!

 

�����ƿ�?

 

��� ���� ���ƾ��

 

�̾���
�� �� �ճ� ��

 

�����ƿ�
���� ��Ȳ�̾���

 

���� ��Ʈ������ ���߾�
�ǰ���

 

- ���� �̾��ؿ�
- �̾��մϴ�

 

��?

 

��� ��...

 

�̸�ǥ����

 

�ƴ�, ����� ��...

 

�̾��ؿ�
�׳�... �̻��ϳ׿�

 

���������� �ص�
�� ���������� ��� �ִٰ� �����ߴµ�

 

���� ������ �˾ƿ�

 

�λ� ��ü�� �� ����� �� ����
���� �� �� �־��?

 

�̾��ؿ�, '���' �� �ƴϰ�
'����' �̿�

 

�� �ƴ��̿���

 

- ��...
- �����ݾƿ�

 

���� �νõ���
�԰� ��ó׿�

 

��������
�츮 ��...

 

�Ϸ��� ����
�ؾ���Ⱦ��

 

����־���

 

���� �ѿ� ���� �ʰ�����
��� ��Ƽ�� �ƴ���

 

�� �׷��̿� ���� ���� �ʾ�

 

�׷�?

 

��� ��� ������
���� �Ȱ�

 

�׳� �ٸ� �� ���� �;�
�츮 �Ѹ�

 

�츮 ������ �ذ��Ϸ�

 

���� ���
����

 

�׸��� �� ���� ���� �;�

 

���� ���� ����
���� �ʹ� �����

 

�̸� ��

 

��� �� �̷��� ����

 

�̰� �� ���� �ž�?

 

�׷� �ž�
�����̴� ����

 

�� ����

 

�׷�

 

- �׷���
- ����

 

�̰� ���� �ٺ� ����

 

�翬����

 

��� �Ҳɳ��� �߾�?

 

�Ҳɳ��̰� �� ���ϰ�
�Ͱ� ����� �� ���ݾ�

 

�� �� �߻�������?

 

�� ��Ӹ���

 

�̺�

 

���� 12�ܰ� ���α׷� �ҷ�?

 

���� ��Ȱ���Ϳ� ���� �ž�

 

���ĵ� ���� �����嵵 �ְ�
����鵵 �����ϰ�

 

�?

 

- ����
- �׷�?

 

�ڱ� ���� �̿�, ��

 

���� ��¥ �̿�, �̸�

 

����! ��� ����?

 

������� ���� ��� �־��
�� ������

 

���ƿ�
�� ���� �־��

 

�츮�� �Բ��ϴ� �̷��� �ôµ�

 

���� �����ϴ������

 

���࿡, ��ӵǴ� ��Ƽ��

 

��� �� �������
���� ���������

 

���� �Ҹ�����?

 

�׳� ���� ���� �־��

 

���� �ٲ�����?

 

�ʸ� �ٲ� �� �ƴ���
������ ������

 

�̷��� �Ѱ������

 

��� �����
���� ���� �Ŀ� Ŀ���� ����

 

��� ��
��ذ� ������

 

�̽��͸� �������� ��������
�翬����

 

������ �� ��������

 

�ϳ��� ����Կ�

 

�λ� �ְ��� ������ �غ�����?

 

ȣ�ָӴϿ� �� �� ������?

 

�� ���߿�

 

��, �ٸ� ��

 

1�� �޷�¥��

 

�� �̷��� �Ƴ���
��� ������

 

�׷���, �츮�� ������
�׷� ���� �� �Ͼ��

 

�׷�, �ٻ�ٳ���

 

- ��
- �����غ���

 

�簡 �ڳ� �����̶�
�̷����� �پ�Ծ�����

 

�ڳװ� ���ſ���
������ ���� ����

 

- ��...
- �׷�, ������

 

�̸�ΰ� �� ����
�� ���ְھ�?

 

�װ� �ƴ���

 

�̷� ������ ������ ����

 

�̷����� �Ͼ ���̴ϱ�

 

�������� ����
�� �Ͼ �ſ���

 

�������� �ž�

 

��, �ƹ�����
������ �� ������

 

���� ģ������ �������

 

�׷�? ����?

 

- �̺���, ��
- �̸����

 

�̸��

 

�Ѿ �帮��
������ ü���� �����߾��?

 

�̺�, �װ�
�߿����� �ʾ�

 

���� �� �ȿ�
�����߰ŵ�

 

�׸��� �װ͵�
�߿����� �ʾƿ�

 

�ֳ��ϸ� �װ� �� ��
�̷��� ���� �ó������ŵ��

 

������ �ƹ� ����
���� �� �߾��

 

�ƹ��� ���� �� �ߴٰ���

 

�� �߾�

 

���ݾ�

 

�Ʊ� ������ �� �־�

 

�̷����� ��
�� ��ī��

 

�� ���߿�
���� �ܴ��� ���� �ž�

 

���� �ܴ��� �� ������

 

�װ� ������

 

������ �� ����
��� �� ��Ȯ������

 

�츰 ������� �λ���
�ٲ�� ��

 

������ �� ��
���� ������ �����

 

�츮�� �ؾ� �� ����...

 

�������� ��

 

�Ӹ��� ���� �����ؿ�

 

ĸƾ ũ��ġ�� �� ����
�پ���� �� ����

 

���, �簡 ��
�縦 ���� ����?

 

�翬�� ���

 

�Ͼ� ��
�츱 ���ؼ� �� �Ŵϱ�

 

�� ��� ������

 

���ƿ�, �� �߿��� ��
��� �ٸ� �ڽ��� ���� �� ����?

 

���� ������ ���� �Ƴ�
�װ� ������ ���� �� �Ƴ�?

 

�װ� ��û���� ����

 

�� ���� �ξ� ��
���� �� �Ŵ�

 

�� ���� ���� ����
�� �� �Ͼ�

 

����

 

�˾Ƶ����?

 

'������' ó��
���� ������ �ſ���

 

������

 

�� ����� �����̾�

 

��̾��� ������

 

�� ����� �����̾�

 

�ƹ��� �� �� ������

 

�� ������
�� ������

 

�ƹ��� �� �� ������

 

�� ���θ� ������

 

- ���
- ��?

 

�츮...

 

�̾��ؿ�

 

�뷡�� �׷���
�귯���� �ʾ�

 

���� ���� �߸� �����߳׿�
�̾��ؿ�

 

��, �׷��� ��¼���?

 

���� ���� ����

 

�ֿ�?

 

�̱��� ź�����Ѿ���

 

�ٽ� �پ�� �غ�ƾ�?

 

���� �ű⼱
���� ȯ�� �� �ް�����

 

- ��������
- �˾�

 

- ���� �ž�?
- ��

 

"������ ���� ���!
���� ȯ�� �۷��̵�"

 

�ƴ��� ������ ���ϴٴ�!

 

�� �۷��̵�� �� �λ�
�ְ��� �����̾����

 

������ ���� ��������?

 

�ƴ�, �װ� 3��°��
���� �����̾���

 

2��°�� ������?

 

���� � ��
���� �۷��̵��

 

�̷�

 

�� ��ȭ�� 1800��뿡
���ΰ� �Ծ��

 

�� ��������
���� �Կ���

 

�ٵ� �о������ ��䵥
�� ������ ��ζ� ����

 

�׷�, �࿩��

 

���� ���� ��������?

 

�� �Ƽ� �з������

 

���ݾƿ�!

 

"��ٸ� ����Ʈ ����"

 

���� ���� ��...

 

- �غ�, �� �� �־�
- �ϰ� ����

 

- �ϰ� ����
- ���� �ž�

 

��, ������ ���� �پ
���� �����

 

����, �׳� �� ���� ���

 

���� ���̸� ��

 

�����... �ɺ� �ߵ鸮 ���ƿ�!

 

��ü �ɺ� �ߵ鸮�� ������?

 

�� �����б� ��â��
��¥ ��Ҿ��

 

���̱�!
�� ��¥ ���Ѵ�!

 

"�ð� ����"

 

���ν�Ÿ�ο���
�����ϴ� �� ���ƾ�

 

�ð� ������ �����ϴ� ��
���� ��ƴٰ�

 

�츰 �������ݾ�
E�� MC ������ ����

 

���ν�Ÿ���� ��û�̿���

 

- ����?
- ��

 

�Ż� ���� ������
��Ʋ���Դϴ�!

 

����� ��������!

 

���һ�

 

"�������"

 

'������ ��ȭ��
��â���� ���Դϴ�'

 

"���� ��"

 

������ ��

 

�� ��

 

�� �� �����Դϴ�

 

�� ������ ��þ

 

�� �ƴ� ������ ���׵帶�̾�

 

�� �� ��þ�Դϴ�

 

�̻����� ���� ��
'59��' ���� ���ص帳�ϴ�

 

- �׷���!
- ��!

 

������� ���ϰ� �޿� ��
������ �ΰ��̾�

 

���߽�����
��ȭ ��Ʈ�� �Ұ��߾�

 

��¥�� �ƴϾ���

 

�׷��� �� �Ŷ�� ����!

 

���� ������?
�͸� ��ȣ�Ϸ��ݾ�

 

���� �׵��� �а� �־���!

 

��þ�� �� �س½��ϴ�!

 

���� ���� ���׿�!

 

��Ʈ�� �ǵ��
��Ʈ�� �ǵ��

 

- �� ���� ���...
- ��Ʈ�� �ǵ��!

 

�� ����� �����̾�

 

���� �� ��!
�� ������ ��ζ� �����߾��!

 

- �� ����� �����̾�
- �� ������

 

�뷡 �׸� �ؿ�!

 

- �ƹ��� �� �� ������
- ������

 

�� �뷡
�ٽ� �ϱ⸸ �ؿ�!

 

�� ��!

 

[Korean]