세월의 뒤편에서 몇백년의
세월을 보내고 있다
조용히 침묵의 시간을 보내며
그날을 맞이하기 위하여
고군분투하였다
생존한 몇사람은 최후까지
싸울 것이다
사람들은 우리가 그들과
함께 있었단 사실을 모른다
현재까지...
하이랜더
크리스토퍼 램버트
록센 하트
클랜시 브라운
숀 코너리
감독: 러셀 멀키
팀바투와 통가 꼬마!
도전자는 홍코너
체중 725파운드
미국 브래드 출신의
전설적인 존재, 프리버드!
맥클라우드
기다렸다 프랭크
좋아!
맥클라우드
전능하신 신이시여! 올해 1536년...
맥클라우드 씨족에게 승리를!
맥클라우드!
맥클라우드 씨족에게 승리를!
겁먹었나, 코너?
아냐, 그렇지 않아
허튼소리 집어치워
첫 전투에서 처음으로
킬트를 입었어
앤거스는 늘 킬트를 입지
코너! 코너!
코너 기다려요!
이 꽃을 가져가세요
그리고 절 생각해주세요
하나님이 늘 당신 곁에
있다는 걸 잊지마세요
여자가 프레이저 칼보다
더 심하게 부상을 입히지
앤거스, 당신과 듀걸이
이 사람을 지켜주세요
그러고 말고
- 저들 중에 코너라는 자가 있다
- 그렇군요
약속을 잊지마, 머독
그 녀석은 내 몫이야
가자!
놈들에게 죽음을!
맥클라우드!
맥클라우드!
저승에나 가라
용서하여 주십시오
신이시여!
- 나와 싸워! 이놈들아!
- 안돼! 저놈이 코너 맥클라우드야!
- 덤비란말야! 겁쟁이들아!
- 아냐, 저놈은 안돼!
- 해던놈들에게 죽음을!
- 아무도 내게 덤비지 않아!
모두가 도망갔어
여기야, 내옆에 있어!
성모 마리아여!
나와 싸워!
- 항복해!
- 맥클라우드 안돼!
- 이리와 빨리!
- 단 한명만 남아야 해!
다음 세대에서 보자, 맥클라우드
차에서 내려!
보닛에 손 올려!
서둘러!
알았어!
조심해! 진정해 잘봐!
서둘러!
어서 빨리!
어서!
일어나!
팔 벌려! 벌려!
신분증 내놔
내쉬 씨! 급하게 어딜 가는 거지?
그거 이리내, 내놓으란 말야
움직이지마
숨도 쉬지마
아멘
끝났습니다
안돼!
다른 사람들도 죽어가고 있습니다
- 안돼!
- 그들에게 가야합니다
진정해
그는 스코틀랜드인이야
지상에서 마지막 듣는 소리가
여자의 울음소리여서는 안돼
좀 비켜주세요
프랭크?
살인으로 신고되겠지
빌어먹을!
이 사람 목도 달아났어
- 체포했어요?
- 아니
내쉬라는 자를 심문하고 있어
골동품상을 하는 놈이야
안녕, 브렌더?
오늘따라 아름답군요, 브렌더
사인이 무엇인 것 같나?
웃기는 소리군
손 내려!
이봐요, 경찰관!
어떻게 아내에게 설명해야 합니까?
이봐요, 워커
체리 치즈샌드위치 좀 줘요
그들이 뭐라고 했지?
그걸 몇시에 샀어?
약 10시, 10시 반
면도칼로 목을 잘랐나봐요
나가요!
프랭크, 프랭크
약 이틀전에 뉴져지에서 한 청년이
똑같은 수법으로 피살되었다고 합니다
이 사건도 그 놈 짓인 것 같군
갑시다, 여기서 나가고 싶어!
프랭크, 여기요!
제기랄!
이것 좀 봐!
가필드, 머리를 덮어!
도대체 뭐야?
톨리도 샐러망카
뭐라고?
칼이예요,
매우 희귀한 칼이죠
그게 가치가 있나?
백만불 정도
허드슨가의 골동품상한테
정보를 얻을 수 있을거예요
내쉬, 이 녀석을 본 적 있나?
이름은 베실렉이고
폴란드인이야
이틀전 뉴져지에서 목이 잘렸어
뉴저지에 간 적있나?
없소
어디 출신이야?
한 두군데가 아니오
골동품상이지?
좋아
이게 뭐지?
칼이오
저 바보에게 말해줘요
톨리도 샐러망카 칼이야
백만불짜리지
내가 한번 알아맞춰볼까?
자넨 그 녀석한테 이 칼을 사려고
주차장으로 내려갔어. 그 놈 이름이 뭐지?
모르겠오, 얘기해 주시오
이만 파시얼이야, 그리고 흥정을
하다가 목을 잘랐어
이렇게 생각할 수도 있지