smisrt.com subtitles convert tool

 

 

 

 


sub2smi by iratemotor

 


��� �����
�������� ���ǵǰ�

 


������
�ο�� �ڵ�� ���ǵȴ�

 


�� ���� ���
����� �� �� �ִٸ�?

 


������
�׷� ����� �ִ�

 


1967�� 8��

 


���� �Ʒ� ��Ʈ���ڿ� ����
������Ʈ ���α׷��� ���۵ƴ�

 


������ �Ϻ��� ���� ���⸦
����� ���� ��

 


�� ��� ����, �η���, ��å����
������ ���ŵ�

 


������Ʈ��� �Ҹ���
����� ���������

 


���α׷��� �����̾���

 


������ ��Ʈ���ڴ�
������ ���� �ΰ��� ���� �Ϳ�

 


ū ����� ��å�� ������
��� �� ������ ���߾���

 


���δ� ��� ������ �����
���α׷��� �����߰�

 


��Ƴ��� ������Ʈ����
���� ���� �������

 


�̷��� ����

 


���� ���� �������
���α׷��� �簳�Ϸ� ������

 


��� �����߰�

 


���� ������Ʈ�� ���� �� �ִ�
���ڸ� ã�� �� �ַ��ߴ�

 


�� �ӹ��� ���� �����
�˹�Ʈ �������� �ڻ�

 


���ں��ϰ�
������ �ڿ�����

 


�� ���õ�
��Ʈ���ڸ� ã�Ƴ��� ���ߴ�

 


�׷���

 


�ӹ��� ���� �� 6�� ����
����� ������ ã�Ƴ�����

 


��Ʈ���ڸ� ã�� �ܼ��� ��
���� �� ���̾���

 


�ƹ���
�� � �ҳడ

 


��� ���� ���谡 �Ǹ����
������� ���ߴ�

 


����Ʈ����, �����θ�ũ

 


�ŵ�����Ʈ
���ͳ��ų� ����ġ

 


����
������ Ȯ��

 


�ڻ��, �����Դϴ�

 


CCTV �����ͺ��̽�
Ȯ�� ��

 


����
�� �����ͺ��̽�

 


������ Ȯ��

 


�����ͺ��̽� ����

 


���� ����

 


īƼ�� �� ��
87% ��ġ

 


���̷��� ���� ���ε�

 


��ȭ�� �ո�

 


���� �溸
��ġ ����

 


���� ì�ܼ� �����ؿ�

 


�ڻ��, ���ž� �մϴ�

 


- ��ü ���� ���ΰ�?
- �𸣰ڽ��ϴ�

 


������ �۵�

 


���� ���� ��ġ

 


��� Ž��

 


�̹� ���� ���� ������
���� �˾Ƴ�

 


��Ȳ ������

 


�����϶�ϱ�!

 


��Ȳ �����϶��!

 


ų���� ���� ������
���� ����Ѱ� ����

 


�ƴ�, ����

 


������Ʈ��
����� ���� �ִµ�

 


4�� �ɷ���

 


�� ���
�ְ��� ��ô�̾���

 


��� �����ְ�
���α׷��� �簳�Ϸ� �Ѵ�

 


�װ� ������ �Գ�?

 


�׷��ٸ� �ʾ���

 


��Ʈ���ڸ�
���� ã�Ұŵ�

 


���� ������ ������
�����ϰ� ����

 


�ƴ�
�� ã�Ҵٴ� �� �˾�

 


īƼ�� �� �𽺴�
�����?

 


���� Ĩ�� �ɾ��� �ִ�
�ٷ� ����

 


�� ������ ���߸�

 


���� �������
�޷����� �� ����

 


������ ���� �ʿ���

 


�ƴ�, ����� �Ϻθ�
�ʿ��ϰ�

 


���� �ʿ��� ������
�� ���� ����

 


��ȣȭ�� �����ͺ��̽�

 


�׸��� ��� �Ӹ���

 


�� ���ڴ�
�������� �־�

 


�� �̻��� ����

 


����, ����

 


���� 5-1-7,
���� �ڵ�� G21-12-57

 


������

 


�� ���� �� �
�����̰ŵ�

 


ã�Ƴ� �ž�

 


��Ʈ��: ������Ʈ 47
Hitman: Agent 47 (2015)

 


�̰�����

 


�ŵ�����Ʈ ���ͳ��ų�
����

 


����

 


���������� �׾����ϴ�

 


���?

 


������Ʈ ���� ��
�����ϴ�

 


���������� ã�� ���ڸ�

 


�𺸴� ���� ã�Ƴ�

 


����, ������

 


89����� 90�� ���̿�
�������� ����� �״ϱ�

 


�����̳� ������ ��
����� ���� �ſ���

 


�̸��� �����

 


49~50���� ���� �װ�

 


�ݹ߿� Ű�� 174cm,
ü���� 75kg

 


�̷��� ������

 


�̾��ؿ�

 


�̸��̳� �ּҸ� �𸣸顦

 


������ ���� �����

 


���Ҹ� �ƴٸ�

 


������ �� ����
�׷���?

 


������ �����ָ�
�� ���� �԰ھ��?

 


��� �� ã�´ٴ�
���� ���ݾƿ�

 


���� 25�Ⱓ

 


�������� ��Ҵ� �����

 


���鸸 ���� �ſ�

 


�� �������
�� ã�ƺ� �� ���ݾƿ�?

 


19,467,000���� 62.2%��

 


�������
49.2%�� ���ڵ� �߿���

 


1.2%��
49~50���̿���

 


�� ���ļ�
71,291������

 


�� ������
ã�ƺ� �����ݾƿ�?

 


���� ������ �� �ִ� ��
�ƹ��͵� �����

 


�˾Ҿ��

 


��ü ������?

 


�ư����� ã�� ����

 


� ���迹��?

 


���� �����

 


������

 


��� ���̾�?

 


���� ���� ����

 


��򰡷� ����������
�����κ��� ����ġ��

 


�ư��� ���� �����ڵ���

 


���� ������
�� ���� �ǹ��ϴ� �� ����

 


������ �� ���ƿ�

 


�Ϻ��� �ž�

 


���׳�ƽ�� �ջ�ż�

 


�̰� ��ٰ�
�ٷ� ������

 


���� �� �� ���

 


����� �ҷ�ǰ �Ǵٰ�
�ҹ������?

 


������, �ư���

 


���� �����̴ϱ�

 


������ ������
���� �����ͺ��̽�

 


����

 


���þ� ����

 


���� ��ġ

 


100% ��ġ

 


47, ���ֳ̾��ε�
�����ڰ� ������

 


- ������?
- �ŵ�����Ʈ �����

 


�̸�, �̻�

 


���� �ɷ�, �̻�

 


�� ���� �����

 


�پ�� ������

 


����� �� ����

 


�������� �ſ���

 


48�ð� ����
Ÿ�� ���� ��� �����ؿ�

 


100% ��ġ

 


�˷���� ����

 


������

 


�˷���� ����

 


�׿����

 


�˼��ؿ�

 


�������� ���˶�� ��
���ݾƿ�, īƼ��?

 


īƼ�� �� �𽺰�
��� �̸�����?

 


- �� ���� �����̡�
- �����̿���?

 


�ƴ�

 


�� �̸���
��� ����?

 


�� ���̿���
�� ���̽�

 


Ŀ�� ���� �ұ��?

 


���� �����

 


�׷� ��Ƴ��� ��?

 


�װſ� ���� �־��?

 


�� ������
�Ҹ� ������ ����

 


���ڴ�
�Ű� �� �� �ſ�

 


�װ� �����
���̷� �Ծ��, īƼ��

 


�� �׸�
������ �԰�

 


�� �Ͼ�� ��
������ ��������

 


���� �������� ����

 


��Ʈ �ȿ� �� ��

 


���� ���� ����
�� ���� ������ ���ƿ�?

 


�� ��
���̷��� ����?

 


����� �������� ã�� �Ͱ�
�Ȱ��� ������

 


���� � �����
������� �˾ƿ�?

 


�ƴ�
����� ����

 


��ϸ� ����?

 


�Ʒ��� ���� ���� ����
���� �־��

 


���� �����ϱ�
���� �ű�� ���ô�

 


��� �ö󰡸�
�ް���ε�

 


�츱 ��ٸ���
���� �־��

 


�����Ŀ�!

 


����!

 


������, ���� ����

 


���ѷ���, ����!

 


������Ʈ��?

 


�Ѿƿ��� �־�
�����!

 


���ƾ��?

 


��ŵ�
��ü ��������?

 


�����ؿ�
���� �����ؿ�

 


����� ��ȣ�Ϸ�����

 


�� �ŵ�����Ʈ
���ͳ��ų��� ����ε�

 


�����
��ȣ�Ϸ� �Ծ��

 


�����κ��Ϳ�?

 


'������Ʈ 47'�̶� ��

 


����� ���� �� �����
����μ� ��������

 


���� ���� ���
���� ������

 


������ ���� �ſ�

 


����!

 


���� ������ �ſ�

 


�����߱� ����

 


�ź���
���� �ּ���

 


������ �� �����

 


�� ����!

 


������� �� �ڷ� ��!

 


- �����־�!
- ���� �

 


���ڰ�, �Ͼ
���� �

 


����!

 


���� �� ��, �¼�?

 


���� �� �Լ�?

 


�ư��� ģ����
���� �ݾƼ�

 


ģ���� �Ƴ��
������ �����

 


����, �׷� �װ�
�� ���� �տ���

 


���� ������
�װͺ��� ���� ����

 


��������

 


�� ���̷��� �ؼ�

 


���� ��
���� �ַ��� �� �ſ���

 


�� ��������
�̸��� ����?

 


�� �߸��Ƽ�, �� ��?

 


�� ��!

 


���ڰ� �Ϳ�

 


����

 


��¦ ��!

 


�յ��!

 


�������Դϴ�

 


�������� R93 LRS2

 


ȭ���� �� ��ȭ�߰�

 


4-24x50�� ��
���ܼ� ���رⰡ �޷Ȱ�

 


�˹� ��Ƽ�

 


������

 


�̸� ��

 


����� ���� �����

 


45���� �ֱ��Ѱ�
Ư�� Į�鸸ŭ�̳� �����

 


�������� �����ϳ�?

 


���� ���ξ�

 


���, ��������

 


�ٵ� �����
�������� ���� �������

 


�����ͺ��̽���
�󱼰� ������ ���ȴµ�

 


���� ������ �˾�?

 


�ƹ��͵�

 


�׷��ϱ�

 


��� �̸�����
���� ����?

 

 


�̸��� �ƴ��ݾ�

 


�ƴ���
������ �װ� �� �̸��̾�

 


����

 


���ٰ�, �̽��� 47

 


��ü�� ����?

 


ų��

 


ų���� ����

 


���� ���̷���
���� ����?

 


���� ������ ���ݾ�

 


���� �Ҹ���
�𸣰ڱ�

 


������ ����ϳ�?

 


�� ����?

 


�׷�, �Ƴ���

 


� �ڽ� ��

 


�����?

 


�� ����
��� ��� ���ݾ�

 


�ƴ�
���� ����ϰ� ����

 


������

 


������ ����ϳ�?

 


����

 


����
�ٽ� �������ڰ�

 


�翬�� ����ϰ���

 


�׷��ϱ�
�� ���� ���� ��

 


�� �� �ȶ��� ���, �̽��� 47
�̸��� ����

 


�̹� ���� ��� ������
������� �޷Ⱦ�

 


������ ����ϴµ�
��� ����

 


������ ���� �ž�

 


�ֳĸ� �����

 


���� ���� �ְ�

 


�� ���� ������

 


�ƴ�, ������

 


����� ����
���� �ִ� ����

 


������ ���� ���������

 


�ڽ��� ���� ���� ��ŭ
����ϳ�?

 


��¦ ��!

 


���ô�

 


Ǯ�� �ٰԿ�

 


�����ڴ� ��,
������ ������

 


1, 2ȣ ����ǿ���
�����ߴ�

 


�����ؼ� �����ϴ�
�����ϵ���

 


�ϻ��

 


�� �������ϱ�?

 


�ϻ��?

 


���ѷ���!

 


����!

 


����!

 


���� ������
���� ���

 


��ü ������?

 


����� � �����
���� �Ʒ� ��Ʈ���ڿ�

 


�װ� ������?

 


��� �ƹ���

 


�ڼ��� ���� ���

 


���̴� �����

 


������������
���� ���� �������ε�

 


���� �ܰ���
���α׷��� �̲�����

 


� �����?

 


ų���� ����� ���α׷�

 


�ΰ��� Ư�� �����ڸ�
��ȭ���Ѽ�

 


�� ���ϰ�, �� ������
��������

 


���� ����麸��
�� �ȶ��ϰ�

 


����� �����
���ŵ���

 


����ϴ� ������

 


������Ʈ��� �Ҹ��µ�

 


��� �ƹ�����
�� ���α׷� å���ڿ����

 


���� �� �ſ�

 


�װ� ����
���� ����̱⿡

 


�� ���̷��� �ؿ�?

 


ũ���� ��ũ�������
���α׷��� �簳�ؼ�

 


47�� ���ų�
�� ������

 


������Ʈ����
����� �ִµ�

 


����� �ƹ����� �����
�ȴٰ� ��������

 


���ذ� �� �ſ�

 


��� �ƹ�������

 


������Ʈ�� ������ �˾ƿ�

 


īƼ��!

 


������ ȣ��

 


�����ƿ�?

 


�ƴ�

 


�� ���̽���
��¥ �̸��̿���?

 


����̾��̿���

 


������Ʈ 46�� �ƴ϶�
�����̳׿�

 


�װ� �� �������

 


��ó ���ٰԿ�

 


����� ������ �ſ�

 


�׷����?

 


�̾��ؿ�

 


������?

 


��� �ƹ����� ������
���ؾ� �ߴ� ��

 


������
���� �� ���ݾƿ�

 


���ݱ��� ����
�׷� ��� �������

 


�׵��� �� ���� �ƹ�����
ã�� �� �ִٰ� ��������?

 


���� ��������

 


�־��

 


�ƴ� �� ���� ���

 


�����
�����ϴٴ� �� ����

 


����μ�
���� �� �ּ��̿���

 


����� ���
��ƿԾ��

 


��Ź�ؿ�
�ƴ� ��� ���� ���

 


�� �ӹ���
����� ��ȣ�ϴ� ����

 


��� �ƹ��� ã�� ��
�ƴϿ���

 


�̷��� ���ƿ�

 


�� �ƺ��� ã�ھ��

 


���ƿ�

 


��� �ƹ����� ã�ٰ�
���� �ϳ� �߰��߾��

 


�ű� �����桦

 


����?

 


�ƹ����� �����
�ٲ� �����

 


�ٲٴٴ�?
��Կ�?

 


����� ���� ������
��ȭ��Ų ����

 


�׷��� �����

 


���ݱ���
�������� ���ؼ�

 


��Ƴ��� ��
�־��� �ſ�

 


- �׷��� �׻� �η�������
- �׷���

 


���һ�

 


���� �ƺ��� ã�� �� �ִٰ�
�����ϴ±���

 


����?

 


�ƺ��� ���

 


�ƺ��� ����
�� �� ����?

 


��� ���� ��
�ٿ���

 


�ٸ� �͵� �˰���
���̴�?

 


72��

 


�¾ ����?

 


��ũ���̳�

 


�ǰ� ���´�?

 


40�뿡 ����Ƽ�� ������
������ �޾Ҿ��

 


�׷� ������ ����
�ְڱ���

 


�ǿ�?

 


���

 


���������� ��ݵ� ����
2011�� ������ �� �����ε�

 


�ű⼭
���� �ܰ迡 �Ұ���

 


��������
���� ġ�Ḧ �޾���

 


��� ���⿴���

 


�׷� �����ϴ� ��
��ưڱ���

 


���� �־��?

 


�׷� �ſ�

 


�ֽ� �Ƿ� ����� ����
������ ��

 


�뵵�ðڱ���

 


��̴�?

 


�� ��������?

 


����

 


��� �ƹ���
���� �����������

 


��� ������ ����?

 


����, ���þƾ�, �߱���
�׸��� Ÿ�о�

 


Ÿ�о�� �ֿ�?

 


��� ��Ӵϰ�
������ī ����̾����ϱ�

 


�ƹ�����
������� ����?

 


īƼ��

 


�ƹ����� ã��
���� �޷���?

 


�׷� ���� �������
���� ���ؿ�

 


���� ���ƽ��ϴ�

 


�� ���̽���
����� �Ŷ�� ���ݾ�

 


�� ������Ʈ��
�������߽��ϴ�

 


��Ʈ���ڸ� ã��
���� ��� ������ ����

 


�׸���, �����

 


���� �׿����� ������Ʈ��
��Ʈ���ڸ� �� ã�� ��

 


īƼ��

 


īƼ��

 


�� ����� ����
��� �ִ��� �Ƴ�?

 


���� ������ �ʱ��
�����ؼ���

 


������ �׵���
���� �ž�

 


����� �̿���
�ƹ��� ã�� �Ŀ�

 


�츮 �ƺ��� ����
�� ����?

 


����� �ƴ� ��ŭ

 


������ �ž�

 


�ȵ�!

 


���� �����ؾ� ��
īƼ��

 


�׵� �ƴϸ� ��

 


���� �� �����
�Ͼ�� ����?

 


�� ���� �ʿ�� ����
��� ����� �Ͼ�

 


�� ���� ���

 


�����ƴ� �� ����ϳ�,
īƼ��?

 


����, ���� ��!

 


�ƹ����� ������?
�ڵ���?

 


������

 


����������
������ ���� ����?

 


�ȵ�, �ȵ�, �ȵ�!

 


��ŵ� �ű� �־�����

 


�׷�

 


��ŵ� ��ó��
���α׷��� �Ϻο���

 


����, ����!

 


�پ�!

 


������ ��
�

 


�ƺ�!

 


�� �ݵ��
��Ƴ��� �ž�

 


�ƺ� �� ���Ⱦ��
����?

 


�װ� �ƹ��� ã�Ƽ�
���� �����

 


Ǯ�� ���

 


����� ��� �� ����

 


�츮����
�� ����

 


�׷��ϱ�
������ Ǯ��

 


���� �ɷȱ�

 


�׽�Ʈ�� �� �����׿�

 


��� �� �׽�Ʈ��

 


�̷� �� ��� ������
�����ϰ���

 


�̸� ���

 


�Ӹ��Ӻ��� ���

 


��� ������
�������� ��

 


���� ��ü ����?

 


������ ������
�״� ������

 


���� ����?

 


����� ���� �Ȱ���
�� ����

 


��Ҹ� ����
�� īƼ�� �� �𽺿���

 


�Ҿ�, �����ξ�, �߱��
��� �����?

 


������ ��� Ǯ����?

 


����� ���α׷��ƾ�

 


�̸���
īƼ�� �� �𽺰� �Ƴ�

 


'īƮ�� �� ��'��
�Ҿ�� 90�̶� ����

 


�׷� ���� ��ź���
43�� ���� ���� �پ��?

 


�׵鵵 �˾ƿ�?

 


�˾Ҵٸ�
Ÿ���� �ư���

 


� ��

 


�ƺ��� ã�� ��
�� ������ �ʿ��ϴٸ�

 


�� �� ����?

 


�� �� �Ƴ�
ǥ���� �� ����

 


���� ���ƿ�

 


�� ���� ���
������ �ٵ�

 


��ϸ� �ɱ�?

 


���ؾ���

 


�ƴ�, �η����� �̰ܳ���
������ �¼�

 


��� �ƹ�����

 


����� �ð�, û�� �ɷ���
��ȭ���� ����

 


�׷��� � ������
�̸� ������ �� �� ����

 


�׷��ϱ�
������ ��

 


īƼ��

 


���ʿ�

 


4����, ��硦

 


īƼ��

 


���ݿ�

 


�������� ����

 


�ֿ�?

 


��� ������
�̳��� ����

 


�� �� �ſ���

 


����� ���� �ʾ�

 


�ƹ��� �ٽ�
������ �;�?

 


�׷� �� �Ͼ�

 


Ÿ�� �߰�, ����

 


�����Ѵ�

 


�ȳ�, īƼ��

 


�� �� ���� ���ڴ�

 


�� �ƹ��� �����?

 


�� �ڳ���
������ ���̾�, 47

 


������ ������ ��
�����̱�

 


������ ���� �Ŀ���
�Ǵ� �� �ƴѰ�?

 


�� ���� �׾���

 


���� �� ������

 


�����ġ��
��� ������, ��

 


��ó�� �����ϰ�

 


�׷�?

 


�� ���� Ư������

 


�׷��� ����?

 


�� �ű�����?

 


���� �� ���ٰ�
����

 


����!

 


�׷��� �ʾ�

 


��������

 


�ƴ�

 


���� �Ǽ��� �ž�

 


��� �Ӹ���
���� �ܴ��ݾƿ�

 


���� �ʾ���
�ڱⰡ ���ٴ� �� �����Ϸ���

 


�� ��� ��ü ����?

 


�� �� ���� �°���
������ ��

 


���� �ſ�?

 


�Ǻ� �ӿ�
ƼŸ���� �̽ĵ� �־�

 


��ü ���·� ���ԵǴµ�

 


�����ϰ� ������
��������

 


�Ű�踦 ��ȭ�ؼ�
�� ��������

 


�ŵ�����Ʈ ���迡 ����
��� ���� ������

 


���� �س� ����
������

 


���� ���� ��
��Ʈ���ڴ� �����?

 


��ġ�� �ʰڴٰ�
�ͼ��ؿ�

 


�ͼ��ؿ�

 


����, �ͼ�����

 


���ֳ̾�, �����?

 


��, �ٸ� ������Ʈ��
����ó ���� ���

 


�� ���̸�
�׿� ���� �ſ���

 


�� ���̴� ��
�׷��� ���� �ʾ�

 


�ƺ��� �̰������� �־��

 


�ŵ�����Ʈ ���ε�
�̰������� ����

 


���� ���� ����

 


- ��?
- ���ֳ̾�����

 


�ִ��� ����
�̰������� ����

 


�ٷ� �������

 


�̰�����

 


����

 


��Ʈ���ڰ� �̰������� �ְ�
����� ���ϴ�

 


����� �´�
������ ������ ����

 


�˰ڽ��ϴ�

 


�� CCTV��,
�ŵ�����Ʈ�� ����ư���?

 


��� ��
����� ����

 


�̰� �� ����ְھ�?
������

 


CCTV�� ��� ������?

 


����� ���� �� ��
�ൿ�� �ؾ���

 


�ƹ��͵� �翬������ ��
�� ������ ����

 


���� ���̿���?

 


��Ŷ ��, ��� ���浵

 


������ CCTV��
������ ����� ���̾�

 


�˾Ҿ��

 


���

 


�˾ƿ�
�� ���� �ɷ���

 


�ϳ� ����Կ�

 


���� ���ó�� �ɱ��?

 


��ź ã�ƿ�?

 


�ƴ�, ����

 


���¸��� ���
�� ���̰ŵ�

 


Ÿ�� �߰�

 


���;��?

 


�׷�

 


��ŵ� �١�

 


���ڵ��
�¾�ڸ��� ����

 


���ڴ¿�?

 


������Ʈ�� ���� ��

 


��ħ 9����
�ƺ��� �ű� ���� �ſ���

 


������ Ȱ¦ �� ����

 


�ƺ��� �׾� ����

 


����ε�

 


���Ա� ���̴�
���� �� �� ������

 


���, ����̿���?

 


���� ������׼�
�η����̳� ��å����

 


�� ���ŵƴٴ���,
��¥����?

 


�׷�

 


�������?

 


����
������ ���� �¾�

 


���� ������?

 


�� ���� �Ϸ���
�ƹ� ������ ���� �� ����

 


���� ���ϴ� ��
�Ƴ��

 


����������?

 


�η����̳� �����
������ ���ִ� ��

 


�Ұ����ؿ�

 


����� �κ��� �ƴϴϱ�

 


�� �׷���?

 


���� ���� �ž�?
�ƴ� �ڽ�����?

 


��� ������
������ �� ����, īƼ��

 


�׷� ���� ����

 


��ŵ� ������
�����ߴٰ� �����?

 


����� ������ ���ؿ�

 


�� �ʹ� ���� ��

 


�Ǹ��ϰ� �� �״ϱ�

 


�� �� ���� �־

 


����?

 


������, ���ڴ� ��

 


�Ҿ��ؼ� ���� �� ����
�� �����ϴ� ������ �־��

 


�̾��ؿ�

 


�ٽ� �׷��� ��

 


�ŵ�����Ʈ
������̾����?

 


�ƴ�
�������� ų����

 


��� ģ����?

 


�츮�� ������ ��
�ŵ�����Ʈ�� �����?

 


ų������ ���̴�ģ ��
�� ���ϰھ�?

 


����

 


�̰� �������� ��

 


- �ҸӴ����׼� ������
- �׸���

 


- �׵��� �츱 ��� ã����?
- ����� �˰���

 


- ���� ���ƿ�
- �� �����̶� ������?

 


���� �͹̳� CCTV��
�� �������

 


������ �ٱ�
�ⱸ �ʿ��� ������

 


�� ����
�������� ����?

 


�ƴ�, ��������

 


���� �� ���ڴٰ�!

 


���ǰ� ���� ��
��, ���Ա� ��

 


�������� �ž�

 


���

 


- ��� �����?
- �¹ٲ��

 


- ������?
- ��� �ָӴ�Į

 


��Ʈ���ڿ�
���ڸ� ��� ��

 


�� ����
���� ���Ҿ�� �߾�

 


���� ������ �˾ƿ�?

 


������ �� ����Ҿ�

 


�� �� ���� ����?

 


�װ� ����
���õǴ� �� �Ⱦ���

 


��� ���ְ� �;���

 


�׷� �Ǹ� �������

 


�� ���� �� ���̳�?

 


�� �̷��� �ܷӰ�
�η����ϸ� ��� ���� �ſ�

 


���� �Ǹ��� �׷����!

 


�� ����, īƼ��

 


�� ������
��ô ����ߴ�

 


���� ��ο� ������
�� �ٱ� ���� ���� ���翴��

 


������ ���� �������ٵ�
�ڽ��� ��������

 


�����̶� �Ұ����ߴ�

 


�׷��� ��� ������ ����
�� ����� ����

 


�׵��� �� ���縦 �˸�
��� �� ���߾�

 


�׷��� �װ� �����ο���
������ �� �ž�

 


�̰� ������ �Ƴ��

 


�׷�
�ƴ����� ����

 


������ �װ� �����
�� �ʿ��� �ž�

 


���� �� ����
������ �ֱ� �ٶ��� �ʴ´�

 


������
�׷��߸� �ߴ�

 


�� ��������
�̱���� �뼭�� �ַ�

 


�� �ϰڴٸ��?

 


�ϰ� �� �ž�

 


�ֳĸ� �� ���� �����
������ �н��̴ϱ�

 


�� �غ�Ƴ�

 


���� ������

 


���� �׿�

 


������ ���� �ſ���

 


�ƺ�

 


���� �ž�
�װ� �Ұ�����

 


�� ģ���� ���̵��� ���α׷��ƾ�
�װ� ��������

 


�� �׷���, 47?

 


Ʋ�Ⱦ��

 


�츮 ������
�츮�� �ൿ�� ���� ��������

 


�׷��� �ϴ�?

 


�װ� ���ñ��� �ִٰ�?

 


�׷��� ����
�츮�� ����� ����

 


���� �׷��� �ϴ´ٸ�

 


���� �ʿ� �� ��������
����� �� �� �� ������

 


���� ������
������ ����� ���

 


����!

 


��Ҵ�

 


������ ������

 


��!

 


������ �� ������?

 


�� ���� ������Ʈ��

 


��� ���� �����
�ֿ�?

 


1, 2���� ���� �Ѱ�
3, 4���� ���� ����

 


����!

 


���ٸ� ���̾�
�� ����������

 


������, ����?

 


�������� �����ؿ�

 


�� �Ͼ��

 


�������!

 


�ⱸ �� ����!

 


�� ���̸� ���ݾ�?

 


�Ǻ� ���� ƼŸ���̿���

 


�� �����
�����ߴ� ���̾�?

 


��

 


������, �� ���!

 


�� ����!

 


�ȵǰھ��

 


�� �Ͼ�

 


���� �غ���
�ó����� ����� ��´�

 


������ ������ �ʰ���?

 


���������Ե�

 


���� ��������
���� �ž�

 


������?

 


�����ȴ� �� Ŭ��,
�ŵ�����Ʈ�� ȸ������

 


�׸� ���̸��?
�׷� �������?

 


�� �׿�

 


����̶�� �������ݾƿ�

 


���̷��� ������ ���� �ϴµ�
�װ� �Ұ�����

 


ö�� ������ �繫�ǿ���
������ �ʾ�

 


������� 24�ð� ��Ű��

 


14����

 


������Ʈ���� �����߾�

 


���� ������

 


�������, ���!

 


- �Ͼ��!
- ���� ���ϰھ�

 


���, ���� �ſ�

 


�Ͼ��

 


�̾���

 


���� �����ҰԿ�

 


�� ���� ������

 


� �Ͼ��

 


������, �!

 


�Ͼ��

 


������
���� ��������

 


�ȵſ�!

 


������!

 


�ȳ��ϽŰ�, �ڻ�

 


�� �׷����?
���� ���ư��� �ſ�!

 


������ �����ε�

 


���� ������� �ſ�

 


�� ������

 


�� ������ ����
���ڽ�!

 


- �׿� �����ھ�
- �׷�, �׿�

 


������ ����
�� ���·� �ȵ�

 


����� ���� �̿� ���� �ְ�
���ϴ� �Ŷ��

 


����ġ�� �ͻ�����

 


������ ��!

 


DNA �迭�� ����

 


���� ��������
���׸���������?

 


������ ����,
RNA ���̴�?

 


� ����, �ڻ�

 


�ش����� �����
���� �ȴٰ�

 


�ڻ絵
�װ� �ٶ��� ���� �ž�

 


�׷��ϱ� �����

 


����

 


��� ������Ʈ�� ������?

 


���� ���� �ܰ��� ���̾�

 


���� ����� �ôµ�

 


�̸� ��������
������ ����� �ʿ�����

 


�� ���ڽ��̾�

 


�˾�

 


�ƴ�, �� ����

 


�� ���� ������ �����
�ҷ�ǰ�̾�

 


����������

 


������Ʈ�� ������
���� �Ƴ�, �� ���̽�

 


��������

 


�� ���� ������Ʈ 47��
�پ���� ����

 


�ֻ���

 


��ǥ ����

 


�����, �ڻ�
��� ������� �о��

 


�ŵ�����Ʈ
���ͳ��ų�

 


����

 


ȸ���

 


����������?

 


�ƴ�, �� ������

 


ȸ����� �����̴�
��ȣ���� ����

 


995�Դϴ�

 


��� ������
��Ź�մϴ�

 


���� ��� ����
�����?

 


�� �ֻ���

 


���� ���� �־��

 


��!

 


�������!

 


�ƴ�, ��

 


������ ��ٷ�
���� ��

 


������, ��

 


��Ʈ��

 


�� �� �鸮��?

 


������ ������

 


�� ����� ������

 


���� Ư���� ��
����� ���ݾ�

 


�� ���� �ΰ�,
�� �װ� �����߰ھ�

 


��, �� ���� ȸ���
�� ������

 


�̹� ���α׷��� ������
��� �ɾ���

 


��� ȸ�� �ֽ���
�ȱ� ���߱�

 


���ݾ�?
�츰 ���� �ٸ��� �ʾ�

 


�ƴ�, Ʋ�Ⱦ�

 


����� ������ ����

 


�ƴ�

 


�츮 ���� �������
������

 


�����

 


���� �䳻�� �� ����
�� �ǵ���

 


�ڽ��� �����κ���
����ĥ �� ����

 


�׷��ϱ�

 


��� ��������

 


��� �ؿ���
���α׷��� �ٽ� �����ض�?

 


�׷�

 


����� �׻�
�������Ҿ�, �����ȴ�

 


�����ϴ� ��
���ο� �� ���� ������

 


���ؼ� �ȴ��ϴ� �����
�� ��︮�±�

 


��� ���� �����

 


��� �Ӹ��ӿ� �ְ�
�ᱹ ���� ������ �� �־�

 


��� ������Ʈ��
������� ����

 


������Ʈ��
���ϴ� �� �ƴ��ݾ�

 


�׷� ���� �� ������?

 


���� ����� ����
����

 


�� ����
�������� �ʰھ�

 


�׷� ����� �׾�

 


�� �̹� ���� �ų�
�ٸ�����

 


�׷�
������ ��� ����?

 


�� ����ݾ�

 


�׷�
������ �ᱹ�� ���� �ž�

 


���� ���ϴ� �� ����
�׷� ���� ��� �ְڴ�

 


���ϴ� �� �ָ�
������ �����ͷ� ���ϰ���

 


ȸ���

 


�����?

 


���� ���
�ý����� ��ŷ�߾�?

 


�𸣰ڽ��ϴ�

 


������ ����
���� ������ �ƴ� �� ����

 


�� ����?

 


�ŷ��� ����

 


�� ���� �� �� ����

 


Ʋ�Ⱦ�

 


��Ʈ���� �Ӹ��ӿ� �� ��
�����ݾ�?

 


�ٵ� �ڻ��
������ �ʰ�

 


���� �� �� �ִ�

 


���?

 


��� ��

 


������ ������Ʈ��
���ϸ鼭

 


���ݲ� ������ ����
������ �ٴ� �ž�

 


�� ���� ��Ʈ���� ã��
�����θ� ������

 


������ �̷� ����������

 


�ٵ� �װ� �Ƴ�?

 


�� ���ڰ�
��� ���� �����

 


�׷�

 


����� ���ϴ�
��� �� ������

 


������ ����

 


���ǵ�, �پ ������

 


���� ����

 


�׳��� DNA �ӿ�
��� ����

 


�ڻ�� ���� �¹ٲ���?
����?

 


�ֳĸ� �� �׻�
�ӹ��� �ϼ��� ���ŵ�

 


���ڽ�!

 


����
��� �������� �ִ�

 


�ڻ縦
������ ������ ��

 


�����Ƿ� �̵� ��

 


�� ���
40������ ������

 


�װɷ� ������, ��

 


�ƴ�, �� �� �翡��
�� ����

 


������ �� �ִ� �� ������
������ �� �ϳ���

 


�� ���� ����?

 


����? �ƴ� �ӹ�?

 


�ҹ�����
�ʹ� ���� �Ծ��

 


��� �浹 ����
�θ� ����

 


���� ���̾�?

 


���� �� ��⿡
�������

 


��ð� ����

 


�� �Ǽ���
���� �˾�?

 


�� �Ǽ� ���� �� ��

 


�װ� ������ ���ٴ� ��
�����ϰ� �;� �ߴ� �ž�

 


�ƺ� ������?

 


����

 


�̹� �� ������
����� �׿� ���� �ſ���

 


������ ��
�ڶ������� �� �Ŵ�

 


��?

 


�ƹ��͵� �Ƴ�

 


����� ����
���� �� �ϰ���

 


�������

 


���߿� ���� �Ŵϱ�

 


�׷�����

 


Ÿ�� �����߾��?

 


Ÿ����
�����ȴ� �� Ŭ����

 


���ŵƴ�

 


�ٸ� Ÿ����?

 


�� ��° Ÿ������?

 


47?

 


�� Ŭ��

 


����
�װ� Ÿ���̾����?

 


������ �̷����
�� �鷯�� ��Ҵ� �ű���

 


�׷��߸� �߾�

 


�� �� �����
���̱� ���ؼ�?

 


�ƴ�

 


������Ʈ ���α׷���
������ �ߴܽ�Ű��

 


����� �����Ӱ�
Ǯ�� �ֱ� ���ؼ�

 


�ƹ�����
����� ����߾�, īƼ��

 


�� Ŭ���� ��� ��ü�� �˸�
�������� ���� �� �ƽ� ����

 


����� ������
����� ���̶���

 


�׷���
��� �θ� �׷�����

 


�ڽ��� ���Ϸ���
�ڽ��� ����� �ž�

 


�װ� ��� �ӹ�����?

 


�츮 ������
�츮�� �ൿ�� ���� ������

 


������ �Ʒ��� ����
�������

 


����� ��������
���� �ž�

 


Ʋ�Ⱦ��
�� �� �������

 


���ֳ̾���
�Ⱥ� ���ϴ���
�능이

 


���� ����

 


�׳��� DNA �ӿ�
��� ����

 


�ڻ�� ���� �¹ٲ���?
����?

 


�ֳĸ� �� �׻�
�ӹ��� �ϼ��� ���ŵ�

 


���ڽ�!

 


����
��� �������� �ִ�

 


�ڻ縦
������ ������ ��

 


�����Ƿ� �̵� ��

 


�� ���
40������ ������

 


�װɷ� ������, ��

 


�ƴ�, �� �� �翡��
�� ����

 


������ �� �ִ� �� ������
������ �� �ϳ���

 


�� ���� ����?

 


����? �ƴ� �ӹ�?

 


�ҹ�����
�ʹ� ���� �Ծ��

 


��� �浹 ����
�θ� ����

 


���� ���̾�?

 


���� �� ��⿡
�������

 


��ð� ��