[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: 쥬쥬2 7화 (F) 마커표시본
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 457
Active Line: 452
Video Position: 31888

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,맑은 고딕,75,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0,0,100,1
Style: Default - Left,맑은 고딕,75,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0,0,100,1
Style: Default - Right,맑은 고딕,75,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0,0,100,1
Style: Default - Centor,맑은 고딕,75,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0,0,0,1
Style: Default - CentorR,맑은 고딕,75,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,6,0,0,0,1
Style: Default - Above,맑은 고딕,70,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0,0,50,1
Style: Default - AboveL,맑은 고딕,70,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,0,0,30,1
Style: Default - AboveR,맑은 고딕,70,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0,0,30,1
Style: 시어터 비율,맑은 고딕,75,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0,0,160,1
Style: 통신,맑은 고딕,75,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00FF9300,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,100,1
Style: 영어 자막,a두리둥실,60,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0,0,175,1
Style: 그라데이션용,a겨울왕국,60,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0,0,0,1
Style: 그라데이션용2,a두리둥실,45,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0,0,0,1
Style: 그라데이션용3,a유리구슬,50,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0,0,0,1
Style: 차회예고,a카리스마,70,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,1,0,0,80,1
Style: 나레이션,한컴 솔잎 M,70,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,0,0,100,1
Style: 타이틀,a카리스마,60,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,100,1
Style: 서브제목,a별이빛나는밤M,75,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,5,0,0,0,1
Style: 차회제목,a별이빛나는밤M,70,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,9,0,130,145,1
Style: 아오노스미카,a갈매기의꿈,60,&H00000000,&H0300FFFF,&H00F9AE48,&H02E4006E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,150,0,100,1
Style: 등불,a결혼,60,&H00FFF9B7,&H0300FFFF,&H00B0854C,&H02E4006E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,150,0,100,1
Style: SPECIALZ,양재난초체M,60,&H00000000,&H0300FFFF,&H001617FF,&H02E4006E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,1,150,0,100,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:26.58,0:00:27.50,Default,,0,0,0,,아, 하하...!
Dialogue: 0,0:00:30.03,0:00:31.51,Default,,0,0,0,,좀 괜찮은 듯!!?
Dialogue: 0,0:00:48.32,0:00:52.61,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:48.32,0:00:52.61,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fn양재난초체M\fscx70\fs70\bord5\c&H070710&\3c&HFFFFFF&\pos(960,720)}궁극 메카마루 절대형태 장갑괴뢰 궁극 메카마루 시험제작 0호
Dialogue: 0,0:00:48.32,0:00:52.61,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fn양재난초체M\fs25\bord3\c&H070710&\3c&HFFFFFF&\pos(392,668)}얼티밋
Dialogue: 0,0:00:48.32,0:00:52.61,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fn양재난초체M\fs25\bord3\c&H070710&\3c&HFFFFFF&\pos(724,668)}모드·앱솔루트
Dialogue: 0,0:00:48.32,0:00:52.61,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fn양재난초체M\fs25\bord3\c&H070710&\3c&HFFFFFF&\pos(1062,668)}얼티밋
Dialogue: 0,0:00:53.78,0:00:54.76,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}맞아...
Dialogue: 0,0:00:54.76,0:00:58.27,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}내 승리 조건은\N고죠 사토루다
Dialogue: 0,0:00:58.27,0:00:59.96,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}어떤 수단을 쓰든\N상관 없어
Dialogue: 0,0:00:59.96,0:01:02.00,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}고죠 사토루와\N연락을 취해서
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:03.50,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}시부야에서 벌일\N계획을 전한다
Dialogue: 0,0:01:04.40,0:01:06.52,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}그리고\N보호를 받는다
Dialogue: 0,0:01:06.52,0:01:10.17,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}하지만 "장막"과\N그걸 친 게토한테 집중하기에는
Dialogue: 0,0:01:10.17,0:01:12.21,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}마히토가\N너무 위험해
Dialogue: 0,0:01:12.79,0:01:15.40,Default,,0,0,0,,{\fad(00,800)\blur3\c&HCACACA&}우선은\N이놈을 제령한다
Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:19.43,Default - Right,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna전자시계\b0\fs150\bord4\blur7\3c&H1C2148&\pos(1525,595)\frx2\fry342\c&H1102EB&}16{\fna뉴궁서m\fs80} 년
Dialogue: 0,0:01:19.82,0:01:21.73,Default,,0,0,0,,차지 1년...!
Dialogue: 0,0:01:21.73,0:01:23.01,Default,,0,0,0,,모조리 불태워라!
Dialogue: 0,0:01:23.01,0:01:24.55,Default,,0,0,0,,{\fad(00,800)\fs90}메카마루!!
Dialogue: 0,0:01:27.57,0:01:29.69,Default,,0,0,0,,{\fn맑은 고딕\b1\fs90\bord5\blur4\c&H000000&\3c&H6566FF&}「 {\fn양재백두체b\b0}대불포{\fn맑은 고딕\b1} 」{\fn양재백두체b\b0}!!
Dialogue: 0,0:01:27.57,0:01:29.69,Default,,0,0,0,,{\fn양재백두체b\b0\fs40\bord5\blur4\c&H000000&\3c&H6566FF&\pos(912,875)}울트라 캐논
Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:54.59,Default,,0,0,0,,내 주력이 바닥날 때까지\N계속 불태울 속셈이냐~?
Dialogue: 0,0:01:55.54,0:01:57.65,Default,,0,0,0,,우선은 조종석에서!
Dialogue: 0,0:01:55.54,0:01:57.65,Default,,0,0,0,,{\fs40\bord3\pos(986,912)}거기
Dialogue: 0,0:01:57.65,0:02:00.40,Default,,0,0,0,,{\fs90\fad(00,1000)}끄집어내주마!!
Dialogue: 0,0:02:01.97,0:02:04.91,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:01.97,0:02:04.98,Default - Centor,,0,0,0,,{\pos(960,360)\fad(10,10)\fna허상명조B\b0\bord0\fs50}제31화
Dialogue: 0,0:02:01.97,0:02:04.98,Default - Centor,,0,0,0,,{\pos(960,750)\fad(10,10)\fna허상명조B\b0\bord0\fs90}전야제
Dialogue: 0,0:02:05.48,0:02:07.33,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:05.49,0:02:07.31,Default - Centor,,0,0,0,,{\pos(960,950)\fn양재난초체M\fs60\blur4\c&H000000&\3c&H1617FF&}“U R MY SPECIAL”
Dialogue: 0,0:02:05.49,0:02:06.49,Default - Centor,,0,0,0,,{\alpha&H60&\t(00,100,\fscx105\fscy105)\t(100,1000,\fscx110\fscy110)}{\fad(00,1000)\pos(960,950)\fn양재난초체M\fs60\blur4\c&H000000&\3c&H1617FF&}“U R MY SPECIAL”
Dialogue: 0,0:02:13.69,0:02:15.53,Default - Centor,,0,0,0,,{\pos(960,950)\fn양재난초체M\fs60\blur4\c&H000000&\3c&H1617FF&}“U R MY SPECIAL”
Dialogue: 0,0:02:13.69,0:02:14.69,Default - Centor,,0,0,0,,{\alpha&H60&\t(00,100,\fscx105\fscy105)\t(100,1000,\fscx110\fscy110)}{\fad(00,1000)\pos(960,950)\fn양재난초체M\fs60\blur4\c&H000000&\3c&H1617FF&}“U R MY SPECIAL”
Dialogue: 0,0:02:15.53,0:02:20.03,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:15.53,0:02:20.03,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(10,800)\fn양재난초체M\fs70\bord5\c&H000000&\3c&H97E1DF&\t(00,4500,\fscx95\fscy95)\move(1330,725,1310,710,00,4500)}주술회전
Dialogue: 0,0:02:15.53,0:02:20.03,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(10,800)\fna진지궁서\b0\fs60\bord0\c&HDCDADF&\3c&H97E1DF&\t(00,4500,\fscx95\fscy95)\move(960,845,960,830,00,4500)}시부야 사변
Dialogue: 0,0:02:21.89,0:02:23.61,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(00,1000)\pos(960,950)\fn양재난초체M\fs60\blur4\c&H000000&\3c&H1617FF&}“U R MY SPECIAL”
Dialogue: 0,0:02:21.89,0:02:22.89,Default - Centor,,0,0,0,,{\alpha&H60&\t(00,100,\fscx105\fscy105)\t(100,1000,\fscx110\fscy110)}{\fad(00,1000)\pos(960,950)\fn양재난초체M\fs60\blur4\c&H000000&\3c&H1617FF&}“U R MY SPECIAL”
Dialogue: 0,0:02:23.41,0:02:28.07,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}임종의 순간
Dialogue: 0,0:02:23.41,0:02:28.07,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4}끝자락의 끝에서 춤춰봅시다
Dialogue: 0,0:02:27.87,0:02:31.93,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}도쿄전선
Dialogue: 0,0:02:29.93,0:02:31.93,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4}흥이 오르는 도읍
Dialogue: 0,0:02:31.73,0:02:36.32,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}왕생의 순간
Dialogue: 0,0:02:31.73,0:02:36.32,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4}끝자락의 끝에서 발버둥쳐봅시다
Dialogue: 0,0:02:36.12,0:02:40.83,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}버릇없는
Dialogue: 0,0:02:36.12,0:02:40.83,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4}못된 낯짝도 보여줘
Dialogue: 0,0:02:40.63,0:02:45.05,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}“i luv u 6a6y”
Dialogue: 0,0:02:42.75,0:02:45.05,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4}계속해서 노래해봅시다
Dialogue: 0,0:02:44.85,0:02:49.18,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}어느 천치 놈이든
Dialogue: 0,0:02:46.89,0:02:49.18,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4}어느 외부인이든
Dialogue: 0,0:02:48.98,0:02:53.22,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}마음을 불타오르는
Dialogue: 0,0:02:50.76,0:02:53.22,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4}일거수일투족
Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:54.78,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}달리기 시작했다면
Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:54.78,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4}언컨트롤
Dialogue: 0,0:02:54.58,0:02:56.59,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4\fscx80}“U R MY SPECIAL”
Dialogue: 0,0:02:56.39,0:03:00.81,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}엉망진창으로
Dialogue: 0,0:02:56.39,0:03:00.81,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4}만들어주지 않겠니?
Dialogue: 0,0:03:00.61,0:03:04.75,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}일체를
Dialogue: 0,0:03:01.61,0:03:04.75,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(330,900)\fad(400,400)\blur4}마음껏
Dialogue: 0,0:03:02.67,0:03:04.75,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4}남김없이 먹어치우며
Dialogue: 0,0:03:04.55,0:03:09.02,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}일생미궁
Dialogue: 0,0:03:04.55,0:03:09.02,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4}회유 랑데부
Dialogue: 0,0:03:08.82,0:03:13.03,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}아찔해질만큼
Dialogue: 0,0:03:10.91,0:03:13.03,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4\fscx80}“U R MY SPECIAL”
Dialogue: 0,0:03:11.05,0:03:12.05,Default - Centor,,0,0,0,,{\alpha&H60&\fscx80\fscy100\t(00,100,\fscx88\fscy110)\t(100,1000,\fscx96\fscy120)}{\fad(00,1000)\fn양재난초체M\fs60\bord5\blur4\c&H000000&\3c&H1617FF&\pos(414,950)}“U R MY SPECIAL”
Dialogue: 0,0:03:12.83,0:03:17.28,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}유야무야스러운 채
Dialogue: 0,0:03:12.83,0:03:17.28,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4}돌아가는 세계
Dialogue: 0,0:03:17.08,0:03:21.21,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}No!
Dialogue: 0,0:03:17.28,0:03:21.21,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(270,900)\fad(400,400)\blur4}No!
Dialogue: 0,0:03:17.52,0:03:21.21,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(390,900)\fad(400,400)\blur4}No!
Dialogue: 0,0:03:18.10,0:03:21.21,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4}너무 그리 냉정하게 굴지는 마
Dialogue: 0,0:03:21.01,0:03:25.54,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}일생미궁
Dialogue: 0,0:03:21.01,0:03:25.54,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4}회유 랑데부
Dialogue: 0,0:03:25.34,0:03:29.35,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,900)\fad(400,400)\blur4}누가
Dialogue: 0,0:03:26.33,0:03:29.35,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(265,900)\fad(400,400)\blur4}뭐라 하든
Dialogue: 0,0:03:27.30,0:03:29.35,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,400)\blur4\fscx80}“U R MY SPECIAL”
Dialogue: 0,0:03:29.66,0:03:32.25,SPECIALZ,,0,0,0,,{\pos(150,980)\fad(400,800)\blur4\fscx80}“WE R SPECIAL”
Dialogue: 0,0:03:32.64,0:03:34.98,Default - AboveR,,0,0,0,,{\fad(500,10)\pos(1880,40)}fan sub by kairan
Dialogue: 0,0:03:32.71,0:03:34.98,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:40.73,0:03:42.48,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}메카마루의\N공격으로는...
Dialogue: 0,0:03:42.48,0:03:45.30,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}마히토의 혼까지\N상처입히진 못해
Dialogue: 0,0:03:45.30,0:03:49.41,Default,,0,0,0,,{\fad(00,800)\blur3\c&HCACACA&}저놈도 방금 걸로\N그렇다고 확신했겠지!
Dialogue: 0,0:04:29.45,0:04:31.50,Default,,0,0,0,,차지 2년...!
Dialogue: 0,0:04:32.20,0:04:34.63,Default,,0,0,0,,{\fad(400,00)\fn맑은 고딕\b1\fs80\bord5\blur4\c&H000000&\3c&H6566FF&\pos(757,980)}「 {\fn양재백두체b\b0}이중
Dialogue: 0,0:04:32.20,0:04:34.63,Default,,0,0,0,,{\fad(400,00)\fn양재백두체b\b0\fs40\bord5\blur4\c&H000000&\3c&H6566FF&\pos(873,878)}미라클
Dialogue: 0,0:04:34.63,0:04:36.08,Default,,0,0,0,,{\fn맑은 고딕\b1\fs80\bord5\blur4\c&H000000&\3c&H6566FF&}「 {\fn양재백두체b\b0}이중 대불포{\fn맑은 고딕\b1} 」{\fn양재백두체b\b0}!!
Dialogue: 0,0:04:34.63,0:04:36.08,Default,,0,0,0,,{\fn양재백두체b\b0\fs40\bord5\blur4\c&H000000&\3c&H6566FF&\pos(920,878)}미라클 캐논
Dialogue: 0,0:04:45.61,0:04:48.47,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}마히토는 몰아붙이는 자세를\N무너뜨리지 않겠지
Dialogue: 0,0:04:45.61,0:04:48.47,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&\pos(684,836)}{\fs40\bord3}네놈
Dialogue: 0,0:04:48.47,0:04:51.64,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}내 공격 따윈\N신경도 안 쓰고 있으니까
Dialogue: 0,0:04:52.06,0:04:53.63,Default,,0,0,0,,거기에...!
Dialogue: 0,0:04:53.63,0:04:55.10,Default,,0,0,0,,'이것'을\N쳐박아주지!!
Dialogue: 0,0:05:00.40,0:05:02.44,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}뭔 놈의 파워가...!
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:06.32,Default,,0,0,0,,어물쩍대고 있다간\N장갑이 파괴당하겠구만!
Dialogue: 0,0:05:09.64,0:05:10.83,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur4\c&HFCFFC1&\3c&HF23523&}술식 장전
Dialogue: 0,0:05:11.38,0:05:12.83,Default,,0,0,0,,찬스는...
Dialogue: 0,0:05:12.83,0:05:14.08,Default,,0,0,0,,4번...!
Dialogue: 0,0:05:14.74,0:05:16.04,Default,,0,0,0,,단숨에...!
Dialogue: 0,0:05:18.12,0:05:19.92,Default,,0,0,0,,결판을 내겠어!!
Dialogue: 0,0:05:25.09,0:05:26.24,Default,,0,0,0,,쏴라!
Dialogue: 0,0:05:26.24,0:05:27.55,Default,,0,0,0,,{\fs90}메카마루!
Dialogue: 0,0:05:26.68,0:05:27.55,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(60,10)\fna태백산맥\b0\fs90\bord5\blur5\c&HFEFFE5&\3c&HF79637&\pos(1325,245)}사출
Dialogue: 0,0:05:32.73,0:05:34.49,Default,,0,0,0,,소용 없다니깐~
Dialogue: 0,0:05:34.49,0:05:36.56,Default,,0,0,0,,지금껏\N뭘 본 거야~?
Dialogue: 0,0:05:39.62,0:05:40.07,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}어라...?
Dialogue: 0,0:06:01.76,0:06:03.82,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}어떻게 된 거지...?
Dialogue: 0,0:06:03.82,0:06:06.47,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}영혼째로\N파괴당했어...!?
Dialogue: 0,0:06:19.40,0:06:20.23,Default,,0,0,0,,칫...!
Dialogue: 0,0:06:20.23,0:06:22.67,Default,,0,0,0,,또 새냐?\N할 줄 아는 것도 없구만!
Dialogue: 0,0:06:24.43,0:06:27.32,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}날려버렸던 왼팔이\N재생해 있어...!
Dialogue: 0,0:06:28.33,0:06:29.10,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}아니...
Dialogue: 0,0:06:29.10,0:06:31.36,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}혼의 형태를\N이리저리 잡아늘려서
Dialogue: 0,0:06:31.36,0:06:33.62,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}재생한 것처럼\N위장하고 있을 뿐이야!
Dialogue: 0,0:06:34.22,0:06:37.29,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}보란 듯이 드러낸 게\N확실한 증거지!
Dialogue: 0,0:06:41.18,0:06:43.09,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}괜찮아...
Dialogue: 0,0:06:43.09,0:06:45.35,Default,,0,0,0,,{\fad(00,800)\blur3\c&HCACACA&}내가 준비한\N이 수는―!
Dialogue: 0,0:06:48.03,0:06:49.76,Default,,0,0,0,,제대로\N먹히고 있잖아...
Dialogue: 0,0:06:50.03,0:06:51.70,Default,,0,0,0,,제법인데?\N저 친구...
Dialogue: 0,0:06:51.70,0:06:55.37,Default,,0,0,0,,일시적인 것뿐이겠지만\N특급 클래스의 주력 출력...
Dialogue: 0,0:06:55.37,0:06:57.52,Default,,0,0,0,,마히토 대책도 확실하게\N챙겨 왔다 이거군
Dialogue: 0,0:06:58.21,0:07:01.27,Default,,0,0,0,,상황에 따라서는\N지금 이 자리에서...♪
Dialogue: 0,0:07:07.69,0:07:09.10,Default,,0,0,0,,{\fad(00,300)}차지 5년!
Dialogue: 0,0:07:15.50,0:07:17.06,Default,,0,0,0,,{\fad(400,00)\fn맑은 고딕\b1\fs80\bord5\blur4\c&HD0D0FF&\3c&H0000D6&}「 {\fn양재백두체b\b0}추미탄{\fn맑은 고딕\b1} 」{\fn양재백두체b\b0}
Dialogue: 0,0:07:15.50,0:07:17.06,Default,,0,0,0,,{\fad(400,00)\fn양재백두체b\b0\fs40\bord5\blur4\c&HD0D0FF&\3c&H0000D6&\pos(960,886)}비전
Dialogue: 0,0:07:17.06,0:07:18.62,Default,,0,0,0,,{\fn맑은 고딕\b1\fs80\bord5\blur4\c&HD0D0FF&\3c&H0000D6&}「 {\fn양재백두체b\b0}추미탄~5중주~{\fn맑은 고딕\b1} 」{\fn양재백두체b\b0}!!
Dialogue: 0,0:07:17.06,0:07:18.62,Default,,0,0,0,,{\fn양재백두체b\b0\fs40\bord5\blur4\c&HD0D0FF&\3c&H0000D6&\pos(740,886)}비전
Dialogue: 0,0:07:17.06,0:07:18.62,Default,,0,0,0,,{\fn양재백두체b\b0\fs40\bord5\blur4\c&HD0D0FF&\3c&H0000D6&\pos(1035,886)}비올라
Dialogue: 0,0:08:03.86,0:08:07.24,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}어느 공격이\N영혼까지 작용하는가―
Dialogue: 0,0:08:07.24,0:08:10.01,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}우선은 그걸\N확실히 밝혀야겠지?
Dialogue: 0,0:08:29.73,0:08:30.82,Default,,0,0,0,,할 수 있다...!
Dialogue: 0,0:08:35.96,0:08:38.62,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur4\c&HFCFFC1&\3c&HF23523&}술식 장전
Dialogue: 0,0:08:38.94,0:08:40.12,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}이길 수 있어!
Dialogue: 0,0:08:41.15,0:08:43.32,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}만나는 거야...
Dialogue: 0,0:08:43.32,0:08:45.54,Default,,0,0,0,,{\fad(00,1000)\blur3\c&HCACACA&\fs90}모두와!!
Dialogue: 0,0:08:59.30,0:09:01.12,Default,,0,0,0,,{\fad(400,00)\blur4\c&H000000&\3c&HDE5DB9&}영역전개
Dialogue: 0,0:09:01.12,0:09:03.86,Default,,0,0,0,,{\fad(00,800)\fn맑은 고딕\b1\fs70\bord5\blur4\c&H000000&\3c&HDE5DB9&}「 {\fn양재백두체b\b0}자폐원돈과{\fn맑은 고딕\b1} 」♪
Dialogue: 0,0:09:01.12,0:09:03.86,Default,,0,0,0,,{\fad(00,800)\fn맑은 고딕\b1\fs45\bord4\blur4\c&H000000&\3c&HDE5DB9&\pos(936,904)}自閉円頓裹
Dialogue: 0,0:09:24.85,0:09:27.25,Default,,0,0,0,,네, 끝났고요
Dialogue: 0,0:09:36.25,0:09:38.64,Default,,0,0,0,,{\pos(870,980)\blur4\c&H000000&\3c&HDE5DB9&}「무위전변」
Dialogue: 0,0:09:36.25,0:09:38.64,Default,,0,0,0,,{\fs40\bord3\pos(872,910)\blur4\c&H000000&\3c&HDE5DB9&}無為転変
Dialogue: 0,0:09:45.52,0:09:47.63,Default,,0,0,0,,직접 건드리지\N않더라도...
Dialogue: 0,0:09:47.63,0:09:50.15,Default,,0,0,0,,영역으로 밀어넣기만 하면\N아무 상관 없지
Dialogue: 0,0:09:50.57,0:09:53.76,Default,,0,0,0,,그건 너도\N알고 있었던 거 아냐?
Dialogue: 0,0:09:50.15,0:09:57.03,Default,,0,0,0,,{\fad(10,3000)\fna전자시계\b0\fs90\bord4\blur4\3c&H437B96&\frx26\pos(1020,575)}9{\fna뉴궁서m\fs50}년 {\fna전자시계\fs90}5{\fna뉴궁서m\fs50}개월 {\fna전자시계\fs90}6{\fna뉴궁서m\fs50}일
Dialogue: 0,0:09:58.56,0:10:00.01,Default,,0,0,0,,{\fad(500,00)\blur3\c&HCACACA&}이것에는...
Dialogue: 0,0:10:00.01,0:10:02.98,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}'그' 주술이\N봉인돼 있다
Dialogue: 0,0:10:02.98,0:10:04.22,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}나로서는...
Dialogue: 0,0:10:04.22,0:10:07.75,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}이런 방식으로밖에\N술식을 성립시킬 수 없었거든...
Dialogue: 0,0:10:08.74,0:10:11.59,Default,,0,0,0,,할로윈까지\N대충 10일 남았으니까
Dialogue: 0,0:10:11.59,0:10:15.39,Default,,0,0,0,,내가 주력을 아낀다고\N영역까진 안 쓸 줄 알았냐?
Dialogue: 0,0:10:15.39,0:10:18.18,Default,,0,0,0,,10일 쯤 쉬면\N완전히 회복되거든~?
Dialogue: 0,0:10:19.81,0:10:22.39,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}스톡은\N2통 남았다...
Dialogue: 0,0:10:24.30,0:10:26.40,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}그것은\N헤이안 시대―
Dialogue: 0,0:10:26.40,0:10:28.60,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}주술전성기이던 시대에
Dialogue: 0,0:10:28.60,0:10:32.71,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}흉악한 주저사나 주령으로부터\N문하생들을 지키기 위해
Dialogue: 0,0:10:32.71,0:10:36.90,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}아시야 사다츠나에 의해\N고안되었지...
Dialogue: 0,0:10:37.80,0:10:41.17,Default,,0,0,0,,작전에 꿈과 희망을\N담아넣으면 쓰나
Dialogue: 0,0:10:41.17,0:10:44.24,Default,,0,0,0,,하도 보기 안쓰러워서\N표정 짓기도 난감하단 말이지
Dialogue: 0,0:10:45.64,0:10:47.84,Default,,0,0,0,,{\fad(500,00)\blur3\c&HCACACA&}일문상전...
Dialogue: 0,0:10:45.64,0:10:47.84,Default,,0,0,0,,{\fad(500,00)\blur3\c&HCACACA&\pos(938,912)}{\fs40\bord3\pos(960,912)}一門相伝
Dialogue: 0,0:10:47.84,0:10:50.98,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}그 기술을\N고의로 문외에 알리는 것은
Dialogue: 0,0:10:50.98,0:10:53.78,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}속박에 의해\N금지되어 있어
Dialogue: 0,0:10:53.78,0:10:55.01,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}그것은...
Dialogue: 0,0:10:55.01,0:10:57.09,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}"영역"으로부터\N몸을 지키기 위한...
Dialogue: 0,0:11:02.46,0:11:04.14,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}약자의...
Dialogue: 0,0:11:04.14,0:11:04.93,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}약자의 "영역"...!
Dialogue: 0,0:11:13.01,0:11:13.86,Default,,0,0,0,,{\fna해탈\b0\fs90\bord5\3c&H010267&}하!?
Dialogue: 0,0:11:15.16,0:11:16.82,Default,,0,0,0,,신·카게류
Dialogue: 0,0:11:15.16,0:11:16.82,Default,,0,0,0,,{\fs40\bord3\pos(960,912)}シン·陰流
Dialogue: 0,0:11:16.82,0:11:18.53,Default,,0,0,0,,{\fna태백산맥\b0\fs90\bord5\c&HEFE972&\alpha&H30&}「간이영역」!
Dialogue: 0,0:11:16.82,0:11:18.53,Default,,0,0,0,,{\fs45\bord4\c&HEFE972&\alpha&H30&\pos(940,884)}簡易領域
Dialogue: 0,0:11:24.99,0:11:26.60,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}전부...!
Dialogue: 0,0:11:26.60,0:11:28.12,Default,,0,0,0,,{\fad(00,60)\blur3\c&HCACACA&}지켜봐 왔어...!
Dialogue: 0,0:11:49.67,0:11:51.23,Default,,0,0,0,,「간이영역」...!
Dialogue: 0,0:11:51.93,0:11:54.99,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}"영역"은\N온갖 술식을 중화시키지
Dialogue: 0,0:11:54.99,0:11:56.17,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}영역내부에서는
Dialogue: 0,0:11:56.17,0:11:58.99,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}그 고죠 사토루조차도\N공격을 맞을 수밖에 없어
Dialogue: 0,0:11:59.88,0:12:01.46,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}간이라고는 하나
Dialogue: 0,0:12:01.46,0:12:04.35,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}'내부에서'\N영역이 발생하는 걸 당한다면
Dialogue: 0,0:12:04.35,0:12:06.98,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}마히토조차도\N술식과는 상관 없이
Dialogue: 0,0:12:06.98,0:12:08.87,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}대미지를 입는다...!
Dialogue: 0,0:12:14.63,0:12:17.17,Default,,0,0,0,,강 건너 구경 하는 것도\N여기까지겠구나!
Dialogue: 0,0:12:19.11,0:12:20.88,Default,,0,0,0,,{\fs90}게토!
Dialogue: 0,0:12:24.75,0:12:26.46,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}기쁜 오산이군...!
Dialogue: 0,0:12:26.46,0:12:28.16,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}간이영역을 한 발!
Dialogue: 0,0:12:28.16,0:12:30.11,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}주력도 9년치나\N남긴 상태로!
Dialogue: 0,0:12:30.11,0:12:31.56,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}게토와\N싸울 수 있어!
Dialogue: 0,0:12:35.64,0:12:37.25,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}이길 수 있다!!
Dialogue: 0,0:12:37.25,0:12:39.10,Default,,0,0,0,,{\fad(00,800)\blur3\c&HCACACA&}모두와―!
Dialogue: 0,0:12:40.80,0:12:43.19,Default,,0,0,0,,{\fad(300,00)\blur3\c&HCACACA&\fs90}만날 수 있어!!
Dialogue: 0,0:12:43.19,0:12:44.03,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&\fs90\iclip(m 866 858 l 832 933 696 997 715 989 1231 997 1204 994 1180 824 1182 881 1040 885 1019 886 1080 889 1015 951 1105 885 1120 961 1124 894 1186 890 1198 991 910 986 975 884 900 987 736 981 845 941)}만날 수 있어!!
Dialogue: 0,0:12:44.03,0:12:44.53,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&\fs90\pos(960,930)\frz2.64\clip(m 0 1080 l 672 1080 773 781 758 861 887 889 808 885 792 884 759 977 766 882 722 978 796 982 847 893 835 939 872 942 832 959 826 985 861 986 716 995 693 1079 875 1080 1160 0 0 0)}만날 수 있어!!
Dialogue: 0,0:12:44.03,0:12:44.53,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&\fs90\pos(960,940)\frz357.2\clip(m 1920 1080 l 900 1080 928 958 954 953 935 926 948 871 1011 892 1038 1006 1035 958 1079 950 1034 936 1031 895 1160 943 957 831 1150 0 1920 0)}만날 수 있어!!
Dialogue: 0,0:12:44.03,0:12:44.53,Default - Centor,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:12:52.34,0:12:54.50,Default,,0,0,0,,{\fad(00,800)\blur3\c&HCACACA&}완전히\N해치우지 못했나!?
Dialogue: 0,0:12:55.14,0:12:56.29,Default,,0,0,0,,와라...!
Dialogue: 0,0:12:56.29,0:12:56.33,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(963.54,982.4)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.33,0:12:56.38,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(961.92,978.08)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.38,0:12:56.42,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(955.38,974.66)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.42,0:12:56.46,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(965.7,977.3)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.46,0:12:56.50,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(960.9,983.6)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.50,0:12:56.54,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(956.52,981.14)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.54,0:12:56.58,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(954.24,984.08)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.58,0:12:56.63,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(963.96,976.16)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.63,0:12:56.67,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(954.9,978.26)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.67,0:12:56.71,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(962.94,980.66)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.71,0:12:56.75,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(960,982.28)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.75,0:12:56.79,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(957.48,984.56)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.79,0:12:56.83,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(964.08,974.12)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.83,0:12:56.88,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(965.52,985.88)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.88,0:12:56.92,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(964.62,985.52)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.92,0:12:56.96,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(958.32,981.68)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:56.96,0:12:57.00,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(956.1,974.6)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.00,0:12:57.04,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(961.26,977.24)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.04,0:12:57.09,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(955.8,983.24)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.09,0:12:57.13,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(955.74,985.28)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.13,0:12:57.17,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(954.78,982.22)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.17,0:12:57.21,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(960.18,982.4)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.21,0:12:57.25,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(954.84,976.4)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.25,0:12:57.29,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(962.1,983.9)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.29,0:12:57.34,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(965.34,985.4)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.34,0:12:57.38,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(961.86,980.54)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.38,0:12:57.42,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(958.2,974.18)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.42,0:12:57.46,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(963.54,985.7)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.46,0:12:57.50,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(958.68,983)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.50,0:12:57.54,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(954.24,977.6)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.54,0:12:57.59,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(965.52,983.78)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.59,0:12:57.63,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(957.24,979.46)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.63,0:12:57.67,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(963.96,984.08)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.67,0:12:57.71,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(960.72,983.54)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.71,0:12:57.75,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(957.54,980.18)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.75,0:12:57.79,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(964.5,984.68)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.79,0:12:57.84,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(958.8,980.06)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.84,0:12:57.88,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(955.68,980.6)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.88,0:12:57.92,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(963.84,984.92)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.92,0:12:57.96,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(965.94,983.6)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:57.96,0:12:58.00,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(958.2,977.36)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.00,0:12:58.04,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(954.24,976.46)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.04,0:12:58.09,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(959.28,976.4)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.09,0:12:58.13,Default,,0,0,0,,{\alpha&H00&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(954.12,982.4)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.13,0:12:58.17,Default,,0,0,0,,{\alpha&H09&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(963.78,984.98)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.17,0:12:58.21,Default,,0,0,0,,{\alpha&H16&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(956.04,974.06)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.21,0:12:58.25,Default,,0,0,0,,{\alpha&H23&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(954.48,982.7)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.25,0:12:58.29,Default,,0,0,0,,{\alpha&H31&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(958.98,982.1)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.29,0:12:58.34,Default,,0,0,0,,{\alpha&H3E&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(954.84,982.34)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.34,0:12:58.38,Default,,0,0,0,,{\alpha&H4B&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(956.52,981.08)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.38,0:12:58.42,Default,,0,0,0,,{\alpha&H59&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(957.78,981.86)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.42,0:12:58.46,Default,,0,0,0,,{\alpha&H66&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(963,975.2)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.46,0:12:58.50,Default,,0,0,0,,{\alpha&H73&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(957.6,978.62)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.50,0:12:58.55,Default,,0,0,0,,{\alpha&H81&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(957.9,979.94)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.55,0:12:58.59,Default,,0,0,0,,{\alpha&H8E&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(965.82,974.84)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.59,0:12:58.63,Default,,0,0,0,,{\alpha&H9B&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(956.1,985.46)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.63,0:12:58.67,Default,,0,0,0,,{\alpha&HA9&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(959.52,978.2)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.67,0:12:58.71,Default,,0,0,0,,{\alpha&HB6&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(965.28,980.9)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.71,0:12:58.75,Default,,0,0,0,,{\alpha&HC3&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(963.78,982.22)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.75,0:12:58.80,Default,,0,0,0,,{\alpha&HD0&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(958.08,976.34)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.80,0:12:58.84,Default,,0,0,0,,{\alpha&HDE&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(965.4,978.68)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.84,0:12:58.88,Default,,0,0,0,,{\alpha&HEB&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(962.46,976.1)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:12:58.88,0:12:58.92,Default,,0,0,0,,{\alpha&HF8&\fna태백산맥\b0\bord5\fs100\pos(957.48,975.86)}메{\fs85}카마루{\fs70}우{\fs80}우우{\fs90}!!
Dialogue: 0,0:13:07.28,0:13:09.77,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}영역은 아직\N한 발 남아 있어!!
Dialogue: 0,0:13:09.77,0:13:12.14,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&HCACACA&}직접 박아넣는다!!
Dialogue: 0,0:13:13.61,0:13:15.19,Default,,0,0,0,,{\fad(00,100)\blur3\c&HCACACA&}가자, 메카마루!!
Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:17.29,Default,,0,0,0,,있잖아, 메카마루
Dialogue: 0,0:14:17.29,0:14:20.35,Default,,0,0,0,,다음에\N병문안 가도 돼?
Dialogue: 0,0:14:22.92,0:14:25.50,Default,,0,0,0,,교류회 때...\N야구 한 다음부터
Dialogue: 0,0:14:25.50,0:14:28.55,Default,,0,0,0,,모두와의 거리가\N확 줄어든 것 같거든
Dialogue: 0,0:14:29.17,0:14:32.03,Default,,0,0,0,,주술사는\N직업 환경 때문일까...
Dialogue: 0,0:14:32.03,0:14:37.56,Default,,0,0,0,,그 전까지는 서로 친하긴 해도\N어딘지 선을 긋고 있었잖아
Dialogue: 0,0:14:38.21,0:14:40.20,Default,,0,0,0,,너무 친해져버리면...
Dialogue: 0,0:14:40.20,0:14:43.07,Default,,0,0,0,,사망한 뒤가\N괴롭고 그러니깐...
Dialogue: 0,0:14:44.26,0:14:45.93,Default,,0,0,0,,하지만 나는...
Dialogue: 0,0:14:45.93,0:14:48.32,Default,,0,0,0,,지금같은\N모두와의 거리가 좋더라
Dialogue: 0,0:14:48.80,0:14:49.61,Default,,0,0,0,,그 왜!
Dialogue: 0,0:14:49.61,0:14:52.74,Default,,0,0,0,,메카마루는\N야구 참가 못했잖아~?
Dialogue: 0,0:14:52.74,0:14:56.31,Default,,0,0,0,,{\fad(00,800)}피칭 머신이\N대리로 뛰었다니까!
Dialogue: 0,0:14:59.63,0:15:01.06,Default,,0,0,0,,나는...
Dialogue: 0,0:15:01.06,0:15:04.64,Default,,0,0,0,,메카마루랑도\N더 친해지고 싶어
Dialogue: 0,0:15:05.76,0:15:06.47,Default,,0,0,0,,그러니까...
Dialogue: 0,0:15:07.93,0:15:09.50,Default,,0,0,0,,언젠가...!
Dialogue: 0,0:15:09.50,0:15:12.05,Default,,0,0,0,,{\fad(00,1500)}꼭 만나러 갈게!
Dialogue: 0,0:15:14.48,0:15:16.81,Default,,0,0,0,,살짝 위험했던 거\N아냐~?
Dialogue: 0,0:15:17.33,0:15:21.31,Default,,0,0,0,,술식이 발동할 타이밍에 맞춰\N스스로 터진 거거든
Dialogue: 0,0:15:21.99,0:15:24.89,Default,,0,0,0,,그리고 영역을 풀면\N죽었다고 생각할 거 아냐
Dialogue: 0,0:15:24.89,0:15:26.24,Default,,0,0,0,,전부 다 계산~
Dialogue: 0,0:15:26.24,0:15:28.07,Default,,0,0,0,,위험할 게 뭐 있다고\N난리야?
Dialogue: 0,0:15:28.64,0:15:31.28,Default,,0,0,0,,그것도\N간이영역인가~
Dialogue: 0,0:15:31.28,0:15:34.07,Default,,0,0,0,,실전 뛰기도 전부터\N괜찮은 걸 본 거 같은데~?
Dialogue: 0,0:15:34.07,0:15:35.22,Default,,0,0,0,,그러게...
Dialogue: 0,0:15:35.22,0:15:38.50,Default,,0,0,0,,촉탁식 "장막"의\N조정도 끝마쳤어
Dialogue: 0,0:15:35.22,0:15:38.50,Default,,0,0,0,,{\fs40\bord3\pos(838,836)}嘱託式
Dialogue: 0,0:15:38.92,0:15:42.88,Default,,0,0,0,,주력이나 언령째로\N다른 존재에게 맡겨도 문제는 없음...
Dialogue: 0,0:15:46.38,0:15:49.26,Default - Left,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs60\bord3\blur4\3c&H5D5D5D&\clip(m 413 861 l 448 664 504 656 462 904 473 904 512 657 572 659 537 900 545 900 580 664 635 660 609 899 620 899 646 664 700 664 683 899 696 899 713 667 771 665 756 907 769 904 780 665 833 670 828 908 838 904 848 670 899 673 896 912 907 912 912 675 964 681 971 921 982 920 977 681 1032 686 1035 921 1048 920 1038 688 1089 696 1099 934)\frx6\fry2\frz356.3\t(00,2880,\frx2\fry2\frz355.3)\move(425,725,00,680,00,2880)}헤이세이 30년 11월 1일 「홋카이도」 비 내림 후 맑음 「아오모리」 비 「미야기」
Dialogue: 0,0:15:46.38,0:15:49.26,Default - Left,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs60\bord3\blur4\3c&H5D5D5D&\clip(m 1112 928 l 1102 700 1148 708 1162 926 1178 924 1162 710 1206 718 1226 940 1236 936 1218 722 1260 728 1284 952 1298 950 1272 732 1312 740 1342 954 1354 954 1324 746 1364 754 1398 966 1410 966 1376 762 1408 772 1444 974 1458 974 1426 778 1458 786 1492 978 1504 978 1470 790 1502 804 1540 988)\move(410,640,-45,490,00,2880)\frx6\fry2\frz348.8\t(\frx6\fry2\frz346.2)}헤이세이 30년 11월 1일 「홋카이도」 비 내림 후 맑음 「아오모리」 비 「미야기」
Dialogue: 0,0:16:05.43,0:16:08.41,Default,,0,0,0,,{\fad(500,00)\blur3\c&H000000&\3c&H5050CA&}2018년 10월 31일
Dialogue: 0,0:16:08.41,0:16:10.65,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&H000000&\3c&H5050CA&}19시 정각―
Dialogue: 0,0:16:10.65,0:16:13.57,Default,,0,0,0,,{\fad(00,00)\blur3\c&H000000&\3c&H5050CA&}토큐 백화점\N동횡점을 중심으로
Dialogue: 0,0:16:13.57,0:16:18.95,Default,,0,0,0,,{\fad(00,1200)\blur3\c&H000000&\3c&H5050CA&}반경 대략 400m의\N"장막"이 내려지다
Dialogue: 0,0:16:18.95,0:16:28.92,Default,,0,0,0,,{\fad(500,500)}fan sub by kairan
Dialogue: 0,0:16:35.03,0:16:37.68,Default,,0,0,0,,쭉 쭉 쭉\N술이 들어간다~
Dialogue: 0,0:16:38.35,0:16:39.66,Default,,0,0,0,,얼른 하라고~
Dialogue: 0,0:16:39.66,0:16:41.35,Default,,0,0,0,,병신아, 그만하라고~
Dialogue: 0,0:16:41.83,0:16:43.31,Default,,0,0,0,,할로윈 때는\N제법~
Dialogue: 0,0:16:43.31,0:16:46.68,Default,,0,0,0,,이바라키나 토치기 같은 데서\N오는 사람이 많대~
Dialogue: 0,0:16:46.68,0:16:47.89,Default,,0,0,0,,굳이?
Dialogue: 0,0:16:47.89,0:16:49.43,Default,,0,0,0,,실례합니다~
Dialogue: 0,0:16:49.43,0:16:50.96,Default,,0,0,0,,사진 찍어도\N괜찮을까요~?
Dialogue: 0,0:16:50.96,0:16:52.72,Default,,0,0,0,,겁나 귀여우시네여~
Dialogue: 0,0:16:52.72,0:16:53.11,Default,,0,0,0,,에에...
Dialogue: 0,0:16:53.11,0:16:53.95,Default,,0,0,0,,고마워
Dialogue: 0,0:16:53.95,0:16:54.82,Default,,0,0,0,,기뻐라~
Dialogue: 0,0:16:58.46,0:16:59.45,Default,,0,0,0,,꼴값들 떤다...
Dialogue: 0,0:16:59.45,0:17:02.20,Default,,0,0,0,,내년에는 그냥\N시부야 오지 말자?
Dialogue: 0,0:17:02.20,0:17:03.00,Default,,0,0,0,,응?
Dialogue: 0,0:17:03.85,0:17:05.28,Default,,0,0,0,,뭐야, 저게...?
Dialogue: 0,0:17:05.28,0:17:06.62,Default,,0,0,0,,응? 뭐냐니?
Dialogue: 0,0:17:06.62,0:17:08.86,Default,,0,0,0,,{\fad(00,800)}저거 말야, 저거!
Dialogue: 0,0:17:10.33,0:17:11.88,Default,,0,0,0,,하아...?
Dialogue: 0,0:17:11.88,0:17:13.63,Default,,0,0,0,,어떤 거?
Dialogue: 0,0:17:14.04,0:17:15.70,Default,,0,0,0,,아니, 저거 말야!
Dialogue: 0,0:17:15.70,0:17:18.34,Default,,0,0,0,,{\fad(00,800)}당신, 눈에\N무슨 문제 있어!?
Dialogue: 0,0:17:27.39,0:17:29.22,Default,,0,0,0,,예에이~ 하하~!
Dialogue: 0,0:17:30.78,0:17:32.28,Default,,0,0,0,,뭐 하냐~
Dialogue: 0,0:17:32.28,0:17:33.35,Default,,0,0,0,,븅~신!
Dialogue: 0,0:17:33.35,0:17:34.95,Default,,0,0,0,,벌써 술에 꼴았냐?
Dialogue: 0,0:17:34.95,0:17:36.32,Default,,0,0,0,,뭐 그리 빨라~
Dialogue: 0,0:17:36.32,0:17:38.95,Default,,0,0,0,,아니...\N벽이 있다니깐, 벽이...
Dialogue: 0,0:17:40.45,0:17:42.41,Default - Above,,0,0,0,,{\fad(10,300)\fna천생연분\fs50\bord5\pos(1185,765)\frz350.1\c&H40346A&\3c&H65A9DF&\t(1760,1850,\frx88)}경찰
Dialogue: 0,0:18:01.35,0:18:06.35,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs65\bord0\pos(1276,840)}도쿄도
Dialogue: 0,0:18:01.35,0:18:06.35,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs65\bord0\pos(1650,840)}시부야구
Dialogue: 0,0:18:06.35,0:18:14.11,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs50\bord0\pos(746,775)}같은 시각
Dialogue: 0,0:18:06.35,0:18:14.11,Default - Right,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs60\bord0\pos(1735,795)}도심 메트로 시부야역　　\N\N13번 출구쪽 ("장막" 바깥)
Dialogue: 0,0:18:07.33,0:18:10.46,Default,,0,0,0,,"일반인만이 갇히는"\N"장막"입니다...
Dialogue: 0,0:18:10.46,0:18:12.32,Default,,0,0,0,,일반인은\N침입뿐
Dialogue: 0,0:18:12.32,0:18:14.11,Default,,0,0,0,,"창"에는\N개인차가...
Dialogue: 0,0:18:12.32,0:18:14.11,Default,,0,0,0,,{\fs40\bord3\pos(902,836)}窓
Dialogue: 0,0:18:14.61,0:18:16.94,Default,,0,0,0,,술사는\N보조감독역을 포함해서
Dialogue: 0,0:18:16.94,0:18:18.87,Default,,0,0,0,,출입이\N자유롭습니다
Dialogue: 0,0:18:19.22,0:18:20.11,Default,,0,0,0,,전파는?
Dialogue: 0,0:18:20.11,0:18:21.44,Default,,0,0,0,,끊겨 있습니다
Dialogue: 0,0:18:21.44,0:18:23.90,Default,,0,0,0,,연락은 "장막"을 벗어난\N뒤에 취하거나
Dialogue: 0,0:18:23.90,0:18:26.87,Default,,0,0,0,,저희들, 보조감독을\N보내시기 바랍니다
Dialogue: 0,0:18:26.87,0:18:29.75,Default - Left,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs45\bord0\pos(235,750)}나나미반\N\N나나미 켄토 (1급술사){\fs40}\N\N{\fs45}이노 타쿠마 (2급술사) (승급검정중){\fs40}\N\N{\fs45}후시구로 메구미 (2급술사) (승급검정중)
Dialogue: 0,0:18:27.13,0:18:29.98,Default,,0,0,0,,꽤나...\N성가신 상황이 됐군요
Dialogue: 0,0:18:29.98,0:18:31.58,Default,,0,0,0,,후시구로!\N후시구~로!
Dialogue: 0,0:18:32.08,0:18:33.25,Default,,0,0,0,,"장막"~
Dialogue: 0,0:18:33.25,0:18:36.46,Default,,0,0,0,,결계의 효력에 넣고 빼는 데\N쓸 수 있는 조건이란 건 말야
Dialogue: 0,0:18:36.46,0:18:37.45,Default,,0,0,0,,기본적으로!
Dialogue: 0,0:18:37.45,0:18:39.91,Default,,0,0,0,,"주력과 관련된 것"밖에\N안 되거든!
Dialogue: 0,0:18:39.91,0:18:41.03,Default,,0,0,0,,대충 꼽아보자면
Dialogue: 0,0:18:41.03,0:18:43.74,Default,,0,0,0,,인간, 주령,\N주물이겠구만
Dialogue: 0,0:18:43.74,0:18:45.42,Default,,0,0,0,,그러니까\N전파 방해 같은 건
Dialogue: 0,0:18:45.42,0:18:48.16,Default,,0,0,0,,"장막"이 쳐진 것에 의한\N부차적인 효과일 뿐이지
Dialogue: 0,0:18:48.16,0:18:50.52,Default,,0,0,0,,"장막"의 결계술식\N그 자체에는
Dialogue: 0,0:18:50.52,0:18:53.29,Default,,0,0,0,,전파의 필요 여부는\N끼워넣을 수 없단 말씀!
Dialogue: 0,0:18:53.72,0:18:54.79,Default,,0,0,0,,아, 예
Dialogue: 0,0:18:54.79,0:18:56.11,Default,,0,0,0,,알고 있습니다
Dialogue: 0,0:18:56.49,0:18:58.80,Default,,0,0,0,,이노 군,\N그 친구는 우수합니다
Dialogue: 0,0:18:58.80,0:19:00.42,Default,,0,0,0,,선배라고 텃세 부리는 건\N적당히 하시죠
Dialogue: 0,0:19:00.42,0:19:03.22,Default,,0,0,0,,무슨 뜻이심까\N나나미 씨~!
Dialogue: 0,0:19:03.22,0:19:04.37,Default,,0,0,0,,그래서...
Dialogue: 0,0:19:04.37,0:19:05.87,Default,,0,0,0,,고죠 씨는?
Dialogue: 0,0:19:05.87,0:19:10.88,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs50\bord0\pos(270,785)}같은 시각
Dialogue: 0,0:19:05.87,0:19:10.88,Default - Right,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs60\bord0\pos(1815,865)}시부야 마크 시티　　　\N\N레스토랑 애버뉴　　{\fs40}\N\N{\fs60}입구("장막" 바깥)
Dialogue: 0,0:19:06.94,0:19:08.41,Default,,0,0,0,,사람이 없어...?
Dialogue: 0,0:19:08.41,0:19:10.88,Default,,0,0,0,,역앞의\N스크램블 교차점에??
Dialogue: 0,0:19:11.18,0:19:12.88,Default,,0,0,0,,할로윈의\N시부야거든?
Dialogue: 0,0:19:13.34,0:19:15.83,Default,,0,0,0,,거기서\N무슨 일이 생겼나 봄다
Dialogue: 0,0:19:15.83,0:19:18.81,Default,,0,0,0,,다들 뿔뿔이 흩어져\N"장막"의 경계까지 도망쳐서는
Dialogue: 0,0:19:18.81,0:19:20.39,Default,,0,0,0,,이렇게\N호소하고 있어요
Dialogue: 0,0:19:21.34,0:19:24.52,Default,,0,0,0,,「고죠 사토루를 데려와」라고...
Dialogue: 0,0:19:24.52,0:19:30.52,Default - Left,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs45\bord0\pos(215,750)}젠인반\N\N젠인 나오비토 (특별 1급술사){\fs40}\N\N{\fs45}젠인 마키 (4급술사) (승급검정중){\fs40}\N\N{\fs45}쿠기사키 노바라 (3급술사) (승급검정중)
Dialogue: 0,0:19:24.52,0:19:30.52,Default - Centor,,0,0,0,,{\fscx600\fscy150\fs200\bord0\blur5\c&H000000&\alpha&H60&\pos(960,880)}■
Dialogue: 0,0:19:24.52,0:19:25.64,Default,,0,0,0,,흥!
Dialogue: 0,0:19:25.64,0:19:29.08,Default,,0,0,0,,비술사들이\N놈을 알고 있을 리가 없지
Dialogue: 0,0:19:29.08,0:19:30.52,Default,,0,0,0,,그렇게 떠들라고\N협박받았겠군
Dialogue: 0,0:19:31.10,0:19:33.19,Default,,0,0,0,,"장막"은\N파괴할 수 있나?
Dialogue: 0,0:19:33.72,0:19:35.30,Default,,0,0,0,,난항을 겪고 있나 봄다
Dialogue: 0,0:19:35.30,0:19:39.88,Default,,0,0,0,,아무튼 "장막" 자체는 술사를\N양쪽에서 거절하고 있지 않아서...
Dialogue: 0,0:19:39.88,0:19:42.80,Default,,0,0,0,,억지로 어떻게\N해볼 수 있을 게 아니라...
Dialogue: 0,0:19:42.80,0:19:45.05,Default,,0,0,0,,"장막"을 치고 있는\N주저사를 찾아내서
Dialogue: 0,0:19:45.05,0:19:46.91,Default,,0,0,0,,혼쭐 내주는 편이\N빠를 듯 함다
Dialogue: 0,0:19:47.46,0:19:49.92,Default,,0,0,0,,그럼 우리는\N그걸 도우면 된단 거지?
Dialogue: 0,0:19:50.51,0:19:51.36,Default,,0,0,0,,아뇨...!
Dialogue: 0,0:19:51.36,0:19:53.79,Default,,0,0,0,,여러분은 아직\N여기서 대기하시면 됨다!
Dialogue: 0,0:19:59.80,0:20:06.81,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs50\bord0\pos(560,895)}같은 시각
Dialogue: 0,0:19:59.80,0:20:06.81,Default - Right,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs60\bord0\pos(1815,895)}JL시부야역{\fs40}\N\N{\fs60}신 남쪽출입구("장막" 바깥)
Dialogue: 0,0:20:06.81,0:20:12.69,Default - Right,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs60\bord0\pos(1815,800)}1급술사 (도쿄교 2학년 담당)\N\N쿠사카베 아츠야
Dialogue: 0,0:19:59.80,0:20:06.97,Default - Centor,,0,0,0,,{\fscx600\fscy150\fs200\bord0\blur5\c&H000000&\alpha&H60&\pos(960,880)}■
Dialogue: 0,0:20:06.97,0:20:12.00,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(00,600)\fscx720\fscy150\fs200\bord0\blur5\c&H000000&\alpha&H60&\pos(960,880)}■
Dialogue: 0,0:19:56.22,0:20:00.47,Default,,0,0,0,,고도의 결계술도 모자라\N고죠 사토루를 지명한 점...
Dialogue: 0,0:20:00.47,0:20:04.17,Default,,0,0,0,,이건 교류회를 습격했던\N패거리와 동일범이다
Dialogue: 0,0:20:04.17,0:20:06.97,Default,,0,0,0,,윗선은 피해를\N최소한으로 억누르기 위해
Dialogue: 0,0:20:06.97,0:20:12.00,Default,,0,0,0,,{\fad(00,600)}고죠 사토루 '단독'으로 진행하는\N시부야 평정을 결정했다 이거지
Dialogue: 0,0:20:13.10,0:20:14.59,Default,,0,0,0,,우리와 나나미
Dialogue: 0,0:20:14.59,0:20:16.31,Default,,0,0,0,,젠인 가문의 영감탱이
Dialogue: 0,0:20:16.31,0:20:18.31,Default,,0,0,0,,그리고\N메이메이로군...
Dialogue: 0,0:20:20.65,0:20:26.66,Default - Left,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs45\bord0\pos(1230,905)}쿠사카베반\N\N쿠사카베 아츠야 (1급술사){\fs40}\N\N{\fs45}판다 (준2급술사)(승급검정 보류중)
Dialogue: 0,0:20:20.65,0:20:26.66,Default - Centor,,0,0,0,,{\fscx600\fscy150\fs200\bord0\blur5\c&H000000&\alpha&H60&\pos(960,880)}■
Dialogue: 0,0:20:18.31,0:20:21.13,Default,,0,0,0,,다들 "장막"의\N바깥에서 대기
Dialogue: 0,0:20:21.13,0:20:23.87,Default,,0,0,0,,고죠가 흘리는 떡고물이나\N주워먹어라 이거지
Dialogue: 0,0:20:23.87,0:20:26.66,Default,,0,0,0,,"장막"이 내려지면\N연락도 안 되니깐~
Dialogue: 0,0:20:27.35,0:20:31.50,Default,,0,0,0,,피해를 최소한으로 한단 건\N술사의 피해를 말하는 거지?
Dialogue: 0,0:20:31.50,0:20:34.42,Default,,0,0,0,,일반인 피해는\N신경도 안 쓴대냐?
Dialogue: 0,0:20:34.69,0:20:36.75,Default,,0,0,0,,너무 그리\N달달 볶진 마셔~
Dialogue: 0,0:20:36.75,0:20:39.48,Default,,0,0,0,,작년 크리스마스 때 있었던\N백귀야행이랑은 다르게
Dialogue: 0,0:20:39.48,0:20:41.38,Default,,0,0,0,,사태가 벌써\N발생해버렸으니깐
Dialogue: 0,0:20:41.38,0:20:43.43,Default,,0,0,0,,나도 이게\N최선이라고 본다
Dialogue: 0,0:20:43.86,0:20:44.98,Default,,0,0,0,,게다가...
Dialogue: 0,0:20:44.98,0:20:48.60,Default,,0,0,0,,아까 "장막" 안쪽을 보고 왔다만\N평화롭기 그지 없던데?
Dialogue: 0,0:20:48.60,0:20:50.73,Default,,0,0,0,,일반인이 패닉을\N일으키고 있긴 했다만
Dialogue: 0,0:20:50.73,0:20:54.42,Default,,0,0,0,,주령이나 주저사가\N학살을 벌이고 다니는 것도 아냐
Dialogue: 0,0:20:54.42,0:20:58.06,Default,,0,0,0,,지금으로썬\N일반인이 갇혀 있을 뿐이다
Dialogue: 0,0:20:58.06,0:21:01.57,Default,,0,0,0,,그래도 난 이제 안에 들어가는 건\N솔직히 사양하고 싶은데~
Dialogue: 0,0:21:01.57,0:21:02.91,Default,,0,0,0,,왜 또?
Dialogue: 0,0:21:03.27,0:21:05.87,Default,,0,0,0,,그게...\N히카리에였던가?
Dialogue: 0,0:21:05.87,0:21:11.75,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs50\bord0\pos(608,775)}같은 시각
Dialogue: 0,0:21:05.87,0:21:11.75,Default - Left,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs60\bord0\pos(825,785)}문화마을 거리{\fs40}\N\N{\fs60}토겐자카 2번가 동쪽("장막" 안쪽)
Dialogue: 0,0:21:05.87,0:21:11.75,Default - Left,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs35\bord0\pos(867,636)}분카무라
Dialogue: 0,0:21:06.88,0:21:11.75,Default - Centor,,0,0,0,,{\fscx500\fscy150\fs200\bord0\blur5\c&H000000&\alpha&H60&\pos(960,880)}■
Dialogue: 0,0:21:06.88,0:21:08.24,Default,,0,0,0,,아마도 지하에...
Dialogue: 0,0:21:08.24,0:21:11.75,Default,,0,0,0,,특급주령들이\N우글대고 있을 거야
Dialogue: 0,0:21:11.98,0:21:13.22,Default,,0,0,0,,어떻게 된 거야!?
Dialogue: 0,0:21:13.22,0:21:14.99,Default,,0,0,0,,왜 못 지나가는데...
Dialogue: 0,0:21:14.99,0:21:17.62,Default,,0,0,0,,얼른 고죠 사토루를\N끌고 와!
Dialogue: 0,0:21:17.62,0:21:19.70,Default,,0,0,0,,고죠가 누군데 그래?
Dialogue: 0,0:21:19.70,0:21:20.96,Default,,0,0,0,,낸들 아냐...!
Dialogue: 0,0:21:20.96,0:21:23.72,Default,,0,0,0,,그치만 그놈이 안 오면\N못 나간다고 그랬다고!
Dialogue: 0,0:21:23.72,0:21:24.42,Default,,0,0,0,,누가?
Dialogue: 0,0:21:24.42,0:21:26.37,Default,,0,0,0,,모른다니까!\N다른 놈들이 그러잖아!
Dialogue: 0,0:21:26.37,0:21:29.43,Default,,0,0,0,,이런 때 냉정하지 못한\N남자는 좀 글지 않음?
Dialogue: 0,0:21:26.37,0:21:29.43,Default,,0,0,0,,{\fs40\bord3\pos(942,836)}쿨
Dialogue: 0,0:21:29.86,0:21:32.76,Default,,0,0,0,,뭐, 못 지나가는 게\N호러긴 하지만...
Dialogue: 0,0:21:32.76,0:21:34.80,Default,,0,0,0,,그렇게 막 곤란하지도\N않단 말이지~
Dialogue: 0,0:21:34.80,0:21:36.47,Default,,0,0,0,,조만간\N구조가 오겠지
Dialogue: 0,0:21:36.65,0:21:38.40,Default - Left,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs50\bord5\frx8\fry0\frz11.52\pos(840,865)\c&H686286&\3c&HCFBAF1&}접속 에러\N\N접속하지 못했습니다
Dialogue: 0,0:21:36.65,0:21:38.40,Default - Left,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs50\bord5\frx8\fry0\frz11.52\c&HFFFFFF&\3c&H99A5EC&\pos(1115,505)}수요일
Dialogue: 0,0:21:36.47,0:21:36.94,Default,,0,0,0,,아...
Dialogue: 0,0:21:36.94,0:21:38.40,Default,,0,0,0,,그래도\N권외 떴는데?
Dialogue: 0,0:21:38.80,0:21:41.07,Default,,0,0,0,,너희들...\N못 봤던 거냐...?
Dialogue: 0,0:21:41.52,0:21:43.13,Default,,0,0,0,,빨려들어갔다고...
Dialogue: 0,0:21:43.13,0:21:45.81,Default,,0,0,0,,교차점에 넘쳐나던\N인간들이...!
Dialogue: 0,0:21:45.81,0:21:47.43,Default,,0,0,0,,역 안쪽으로...!
Dialogue: 0,0:21:47.43,0:21:50.34,Default,,0,0,0,,마개를 빼버린\N욕조의 물처럼 말야!!
Dialogue: 0,0:21:50.34,0:21:53.33,Default,,0,0,0,,안 그랬으면 우리도\N그냥 전철 타고 집 갔지!
Dialogue: 0,0:21:53.33,0:21:54.73,Default,,0,0,0,,생각 좀 해보면\N알 수 있는 일이잖냐!
Dialogue: 0,0:21:54.73,0:21:55.92,Default,,0,0,0,,저학력 새끼들아!
Dialogue: 0,0:21:55.92,0:21:56.88,Default,,0,0,0,,어엉!?
Dialogue: 0,0:21:56.88,0:21:59.55,Default,,0,0,0,,{\fad(00,800)}그럼 그 잘난 학력으로\N거기 지나갈 수 있게 해보든가!
Dialogue: 0,0:22:00.95,0:22:02.82,Default,,0,0,0,,{\fad(00,800)}아퍼~
Dialogue: 0,0:22:05.72,0:22:06.97,Default,,0,0,0,,아, 미안
Dialogue: 0,0:22:06.97,0:22:09.97,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(10,10)\fna천생연분\fs80\bord0\pos(1175,680)}고죠 사토루 현지 도착
Dialogue: 0,0:22:16.27,0:22:17.19,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:41.06,0:23:42.46,Default,,0,0,0,,메론빵\N사오라 했더니만...
Dialogue: 0,0:23:42.46,0:23:44.48,Default,,0,0,0,,너, 인마!\N이건 초코칩 메론빵이잖냐!
Dialogue: 0,0:23:44.48,0:23:46.47,Default,,0,0,0,,초코칩 든 게 당연히\N더 좋은 거 아니냐!!?
Dialogue: 0,0:23:46.47,0:23:48.42,Default,,0,0,0,,칸푸라찜이랑 건프라 정도로\N다르거든!!
Dialogue: 0,0:23:48.42,0:23:49.75,Default,,0,0,0,,어...?\N칸푸라찜이 뭔데...?
Dialogue: 0,0:23:49.75,0:23:50.27,Default,,0,0,0,,엩...?
Dialogue: 0,0:23:46.50,0:23:52.00,Default - Right,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1880,1040)\fna두리둥실\fs45\bord5\c&H9E6B5E&\3c&HFFFFFF&}※ 칸푸라 : 후쿠시마 일부 지역에서 감자를 부르는 말
Dialogue: 0,0:23:50.27,0:23:51.61,Default,,0,0,0,,다음화\N「시부야 사변」
Dialogue: 0,0:23:51.61,0:23:52.78,Default,,0,0,0,,후시구로는 알지!?
Dialogue: 0,0:23:52.78,0:23:54.20,Default,,0,0,0,,앗가이라면\N만들어본 적 있다
Dialogue: 0,0:23:50.20,0:24:29.91,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(10,00)\fna뉴궁서m\fs40\bord8\blur5\pos(960,380)}다음화
Dialogue: 0,0:23:50.20,0:24:29.91,Default - Centor,,0,0,0,,{\fad(10,00)\fna뉴궁서m\fs80\bord8\blur5\pos(960,740)}시부야 사변
Dialogue: 0,0:23:52.76,0:23:54.98,Default - Right,,0,0,0,,{\pos(1880,1040)\fad(500,00)}fan sub by kairan