������ ���� �ּ���.

�츮�� ������
������ �Բ� �־��

 

�� �����̿���, �� �� �����?
��� �����ǿ���

 

���� �� �����̿���
�� ���� '��Ÿ'�� �� ��

 

'���� ����', '���� �ڸ���'
'������ī��', '������ ����'...

 

�� ���ϱ� ���� ����, ������

 

����Ű�׿���
���� ���� �����ݾ�

 

��¥ �ٻ���

 

�������� ���� �� ���� �غ�����
�ϳ��δ� ������ �� �Ǵϱ��

 

�̹� �� ����
6�� �̸� ���̵��� 5������...

 

���ο� �ֿϵ����Դϴ�

 

"���� �ڶ��
ġ�� ��"

 

ġ�� ��
���� �ڶ�� ���ڱ���

 

�׵��� �ſ� �����ϴ�

 

�����ؿ�, �÷��׿� �Ȱ�
� ���� ������ ������

 

�����ؿ�

 

��Ű��, ����, ���ζ� �����ϴ�
�����е鲲��

 

����� ���ð��� ã�ư��ϴ�

 

��ȭ�ϼ���!

 

�ջ����� �Ѱ� ����
�ջ� ����ġ

 

������ ����, ������ ����
��Ƽ Ÿ��, ������

 

"������ ����"

 

{\an8}- �ƾ�
- ���Ҿ�, �����ֳ�

 

�����ش�

 

����
�ش��� Ŭ�����!

 

{\an8}"�ش��� Ŭ�����"

 

{\an8}- �����ش�
- �ش��� Ŭ�����, ������

 

{\an8}��, '���� ����� �����ִ� �߰�'
�ð��� �Ǿ��׿�

 

{\an8}������ �մ��� �� �ѽ����Դϴ�

 

{\an8}- ������ ���忡 �� ���̾��, ��
- ��������, ����

 

{\an8}'���� ĿƮ'�� �߸��� ���̽���?

 

'���� ĿƮ'�� ��Ȯ�� ����?

 

{\an8}'���� ĿƮ'��
�������� ������ �̹߱⿹��

 

{\an8}�װ��� ���� �����
�����ִ� �߸��̳׿�

 

�׷���ϴ�

 

�Ҳɳ��̴�!

 

{\an8}��, �ٵ� �Ӹ�������
�� ������ �ϰ� ���� �ſ���

 

{\an8}'��� �۵��ϴ� ����?'

 

{\an8}�Ϻ��� �ù��� �����帱
�غ� �� �ֽ��ϴ�

 

{\an8}����, ����, �ű� �� �ɾ��־�
�� �Ӹ������� �ù� ���̽� �ž�

 

��¦ �ٵ� ���
��α� �Ӹ��� �ȴٰ���

 

{\an8}��, '���� ĿƮ'�� ��ü
��� �۵��ϳ���?

 

{\an8}���ôٽ���
���Ƶ鿩�� ĿƮ�մϴ�

 

Ȯ���� �� ���Ƶ��̳׿�

 

"�� �༮ �� ������
ī�޶�"

 

- �� ���� �ž�?
- '������ ����'

 

�ڱ� �� ���Ͻǿ���
�� � �����

 

- ������� �̰� ��?
- �׷�, ��û ��

 

��! �����!
��ư� �������� ���Ƶ��̰� �־�!

 

�η��� �� �׳�!

 

"������ ī�޶�"

 

- ��ȭ�� �� �dz��ٷ�?
- �׷�

 

�� ��α� �Ӹ� �ƾ�?
�� ��!

 

�� ��

 

����, �������̾�
TV ���� �־�?

 

{\an8}���� 10������ ��������?

 

{\an8}��׵��� ������
�˾ƺ� ��

 

��� �� � �������

 

{\an8}���ȣ������ �� ���� ��
ã�Ƴ� �� ����

 

- ���߷� �� �Ծ�
- ��α� �Ӹ� �ƴϳ�

 

{\an8}- �˰ھ�? �� ���ӿ� �־�
- ����?

 

{\an8}��� ��Ŭ�����
���ӿ� �ִ� �ž�

 

{\an8}- �����?
- �׸��� ��ô ������

 

{\an8}- �׷�?
- ��ô

 

{\an8}- ������?
- ������

 

{\an8}�� ����� ��¥ ����

 

{\an8}- �����غ�����, ��
- Ȯ���� �����ϳ�

 

���� ����� �����ִ�
�߸�... �� ����!

 

��������, ��

 

{\an8}���ƿ�, �̹� �ִ�
�����������

 

{\an8}������ ���� ������
�� �־��!

 

{\an8}- �ų���, ����
- ��̰�, ����

 

������ ����, ������ ����

 

��Ƽ Ÿ��, ������

 

"���̺� 10"

 

�׸���... ��� ��!

 

{\an8}���Ҿ�!

 

{\an8}- �����ִ� ���
- ������!

 

����!

 

- �� �������
- ��������!

 

���� ��Ȳ���� �˷��ٰԿ�
�� ���� ķ���̿���

 

�ϸ������� ���ζ� ��µ�
��ī�� �ٱ�����

 

��������

 

�� ��巿�ϸ� �ܶ� �߾��

 

����̶�� �� �� ����

 

�̷��� ������ ���Կ�

 

���� �̸�ǥ�� ����Ʈ��
�ܶ� ��ҽ��ϴ�

 

��, ���²� �θ�԰� ��ƿ�
�ѽ��� �� ���� �˾ƿ�

 

�׷��� ���̺� ä�ο� �濵�Ǵ�
ȯ������ � ����� ���ݾƿ�

 

������ ����� �� �ٵ� �˰���

 

��¥ �ٶ�� ��
������ ����� �԰���� �ſ���

 

�׷� ���� ���ݾƿ�

 

�׷���
�ذ� ���ʿ��� �߱⵵ ����

 

���� ���� ���׿�

 

�� ��ģ ���� ��������

 

�ȳ�

 

'����̾� ���ҵ�'��
�����鼭 ������?

 

���� ����

 

���̴�

 

"�Ŀ� ī�޶� ����"

 

��, ���⼭ �� ��?

 

�ڰ� ��Ծ����� ���߳�, ��!

 

������ ���ϸ� ���?

 

�� �� �� �Ŷ�� ����Ұ�

 

��

 

���� �� ���ŵ�

 

����� �վ�

 

"�ϸ�����"

 

"��ijÿ��
���� ������ġ"

 

"��ī�� ����"

 

"ȭ��Ʈ ij��"

 

- ����, �� �� ��
- ����, ��

 

�Ǿ�

 

�ݿ��ϸ��� �̷��ŵ��

 

���� �� �׸���!
�� ����� �װ� �� ��!

 

���ǿ� ���߶��!

 

�� �Ű� �� �ž�

 

�׷�, �ǰ�����

 

������ �����!
������ ����! ��Ƽ!

 

�����ش�!

 

����!

 

���� ���̳�, ����!
�ų���, ����!

 

�̺�, ķ��
��� ��ٷ�, ģ����

 

���Ͻ�Ű �����
�� ������?

 

�׷�

 

��� ������ ������ ����
�� ���� ���� �þ�?

 

�׷���, Ȯ����
������ �������� ������ ��

 

��, �׷�
�� �������� �˾�, ķ��

 

������, ����, �ܲ�
���� ���� �����̴� �̰���

 

���� �ʸ� ���� ��
�������� �׷� �Ҹ� ����

 

- �� �ϰ� ��̾��?
- ��?

 

��ī���� ����
�������� �� �븦 ������

 

���� �иŰ� �̷����� �ִٴ�
������ �޾Ұŵ�

 

������ ������ �����µ�

 

�����ϴ����
�׷��� ���������� �ؾ� ����

 

������

 

��¥��! �� ȥ�� 12���� �����°�
�������� ������

 

�� �༮�� Ŀ�Ƕ� �ʹ�⸦
�Ծ�� ��, ���ѷ�!

 

���� ��Ȳ�̾�, ����!

 

���� ��ŰŸ ���� ���Կ���
�����ִ� ������ ����

 

������ �۷��ε�
24�ð� ���⼭ �ٹ��ؿ�

 

�� ���� ���� ������ ���־��

 

��������, �̸� ������

 

��ģ ���Ÿ��� �� ��
�׳� ���� ó���̾����

 

���忡�� ����� ���̸�
���� ������ �ϸ鼭

 

ȱ�迡 ���̸�
�� �����ڶ�� �θ���?

 

�����!
�� �ϴ� ���̿���?

 

ī�޶� ��� ���� �� �ִ� ��
���� �������̶����

 

� �Ϳ�

 

������ �״��� �� ���� �����

 

���� ����?

 

������ ��, �ȳ��ϼ���
���̰����� �����?

 

���� �׸��̾�, ����

 

Ŀ�� 4���̶�
�ʹ�� 6�� �ּ���

 

�� ���� ���ӵ� �ϳ� �ּ���

 

�� ��ģ ���� �ִ�, ����

 

�̾�, �Ѿ�����

 

�dz� �Ȱ��� �� �ֹ��ϸ�
�������� �ʾƿ�?

 

������

 

�Ĵٺ��� ��
�����̽þ�

 

���?

 

���һ�, ���� �����ƾ�

 

������ ����ŷ ������

 

����� ������, ����

 

�����̽�
�츰 �� �� ���� �������

 

�׷��ٰ� ����Ʈ�� �� ��?

 

�翬�� �� ����
������ٴ� �� �׷� �ž�

 

���� �㿡 �������� �� �ž�?

 

- �ƴ�!
- �� ��!

 

���� Ǯ��� ���� �ʾ�?

 

�߸� �Ӹ� ���������
�� ���� ȭ�� �ž�

 

- Ǯ�� ��
- �׷���, ��

 

- �̰� ����?
- �Ѱ��̾�

 

�Ѱ���? �׷�����

 

����ϳ�

 

�� ���� �� �ڷ絵 ���µ�

 

�� ���� ��ĭ��
���� ��?

 

�Ѱ��̷� ������ �� �϶��?

 

������ �� ��� �ƾ�

 

����, ��� �߸��ϸ�
�� �Ұ� �� �ž�

 

�� �� ���� �̹� �Ҿ��ŵ�

 

��ģ �ž�?
�츮 ������ٰ�!

 

������Ʈ �� ��!

 

"��������"

 

- ����!
- �ȳ�!

 

��� ���¾�? ����!

 

�ɱ׹�, ������ ���� ������?

 

���� �׸� ���̾�����
���� ��Ʋ��

 

���� ��Ʋ�����? �Ƿ� ����?

 

������

 

�̸��� ���� ô�ϴ� �� �ƴϱ���?

 

�� ���� �־�?

 

ũ��� ��Ʈ�ε�
���� ������ ���� �θ��� �־�

 

�³� �� ���� �� �ȴٴ���

 

�¾�, �ų���

 

- ��̰�
- ��!

 

���Ҿ�, ����, ����

 

���ƿ�!

 

������, ���̺�!

 

���� ������������
�����ִ� ����Ż ��������

 

�� ���� ���ƿ�

 

�籸�뵵 �ְ���

 

��Ƽ!

 

��Ƽ! �������Կ�

 

�����, �������Կ�

 

�˼��ѵ���

 

- ��?
- �������� �;��

 

�� ����, ������

 

�����

 

�� ����, ������

 

�������ϴ�

 

�ŷ� ¿��!

 

���, ���!

 

���Ҿ�

 

�� ���� ���� ��׿�

 

���̸յ�, ���� �־
ź��� �� �� ���

 

Ÿ���� �����ٷ���?

 

����� ����������

 

��������

 

TV���� '��Ƽ Ÿ��' �ϴ�
���� ����?

 

- ��, ��������?
- Ŀ����󿹿�

 

Ŀ�����

 

���� ������ �������?
��ΰ� ��Ǫ�� �ϳ׿�

 

��, �ݰ������

 

��ø���
���� ��ȭ�ص� �ſ�?

 

5�޷� ������
���� ���� ��Ƽ �͵� �ſ�

 

- �� ������ �ؿ�
- ���Կ�

 

�����߰ھ��, Ŭ�� ������
�� ���� �������� �ؼ���

 

�׷���, �׷��ž���

 

�� ���� ��� ���� �� �� ������?

 

�� ���̽ý�Ʈ �ŷ� ¾��

 

���� ������ �߸��� ����� ���

 

ü�� �ð���
���� Ÿ�� ���� �� ���� ����̾�

 

���ҷ� �شٰ� ���ݾƿ�

 

�� ���ڰ� �� �ſ���

 

�׷���, �ǰ�������

 

�Ƿ��մϴ�
��� ���� ���� �� ����?

 

����, ����
�ű� �� �ɾ��־�

 

�� �Ӹ������� �ù� ���̽� �ž�

 

�˰ھ�, �ٵ� ��¦ �ٵ� ���
��α� �Ӹ��� �ȴٰ���

 

- �� ��!
- ���غ���, ��

 

����, ������

 

��� �����ϼ���?

 

�� ħ���� �� ������
���Ͻ� ���Ŀ� �ɾ� �ֱ�

 

�̷� �� �Ŀ� �� ��

 

�� '����� ������'��
���� �������µ�, �̰� ����?

 

���ȣ�� ���� Ÿ���� ����̿���
�� ������

 

�ָ����� ��� �����ǿ�
�� �� �ֵ��̶� �Ȱ��ٰ���

 

�ʹ� �����̾�

 

�׷��� ���� �ʿ��� ����

 

������ �츮 ȸ��
�ְ��� ���ε༭����

 

�Ϸ��� ��Ű�� �����ϴ�
'��ī�� PM' ���ε༭��

 

'������ ���͵���'
'������ĭ �Ƹ޸�ĭ ��������Ʈ'

 

- �װ� �� ���ôµ�
- �ɾ� ����̿���

 

�� ���� �� �����

 

��, �׷�
�� '����� ������'�� ���� �

 

�� ���� ����� �ɱ��?
���ε༭���� ���� ���忡�� ����

 

�ֵ��� �� � �����ؿ�

 

��״� ��¥�� �ƴϰŵ��

 

�ֵ��� ��¥�� �ͽŰ��� �˾�ä��
������ ��Ư����

 

�ֵ��� ���� ����

 

�����ǿ��� �dz� ���� ��
�ֵ��̾�

 

���� ������ �����̳� �Ĵ��
����� ��ó�� ��������

 

�׷��� ������ ��� ������ �ָ�
�� ����̰ھ�, �� �׷�?

 

�� ���� ���庼�Կ�

 

������ �������
���� ����� ������ �����?

 

�׾� �մԿ���
�Ż� ������ �˸��� �Ű���

 

���� ���, '��Ÿ'���
�� ������ ���Ծ�

 

��Ÿ�� ���� ���� ť���ε�
�߼� ������ ���縦 �Ծ� ġ��

 

������ ���� ������
���� �� �ϴ� ����

 

�ٵ� ���� �� ���ĸ�
���� ���� �� ��

 

�׷��� �ֵ���
������ ������ ���س��ϱ�

 

���� ť�갡 ������ �Դ´�

 

�װ� ���� �����׿�

 

���� ����������
���� ������

 

������ ������
������ Ȯ �򸮳׿�

 

- ���� ������ ���� �ϰŵ�
- �װ� ��������

 

���� ������
���������� ����� �� ��

 

����� �ʹ� ���� ���ؼ�
������ �ݼ� ���� �����ϱ�

 

�װ͵� ��ó �����׿�
����, �� �˾Ҿ�?

 

�ƴ�, ���� �������

 

�׷�, ���� �� �����ߴ���
������

 

���ȣ�� �� ������
�ְ� � �ڸ��� ���õǸ�

 

� ���� ���̵鿡��
�����ǿ� ���� �� ������

 

�˷� �ֽ� ��
�ִٴ� �ǰ���?

 

- �׷�, �ٷ� �װž�
- ��ź�� ���� ������

 

��� ��������
������ ������ �����ְ� �ȴ�

 

�������� �Ǹ��� ���̵���

 

�Ǹ��ϼ���

 

�װ� ������

 

�ٷ� �����ϰڽ��ϴ�

 

�繫�Ƿ�
��༭�� �����帮��

 

�� �����帱�Կ�

 

- ������ �� �غ��� ������
- �����Դϴ�

 

- �翬�� �׷��ž���
- �׷�

 

- ���� ���� ���帱 �ſ���
- ������

 

�ɷ������

 

{\an8}- ���� �����ؾ� ��
- ��ħ������

 

�׸���, �� ������ �����ݾ�

 

������
Ŀ����� �𱹾� ���±���

 

�װ� ��������
�̷��� ��ģ �� ó�� ��

 

- �� ���ڶ� ��ȥ�� �ž�?
- ����

 

� ���󿡼� �������� ����
��ȥ�� ��Ų��

 

����, �˻�� ����߾�

 

- �ߵƴ�
- �ܿ� ����� �ž�

 

��ǰ�� ���� �� �ؼ�
42�޷� 57��Ʈ��

 

- ���� �� ��
- �����ϴ�

 

- �׷�, ����
- �� �־�

 

- ���� ���ݾ�
- ���ڶ�µ�

 

- ��?
- �� �ٰ�

 

- ���� �־�
- ������, ������ ���ڶ�

 

��, �ʹ��Ѵ�
�Ѹ� �� �����, ������?

 

�� ſ�� �ƴ��ݾ�

 

�׷� ��ȸ�� �߸��� �ų�?

 

�� ����

 

- �ƴ�
- �����̴�

 

���� 1�޷� �� �־�

 

�ݿ��Ͽ� ���������� ���� �׷���

 

�츮 ������

 

ũ��� ��Ʈ��� ��尡 ���Ծ�

 

���� �̾ ����̾�
�� ���� �������� �ƴ϶�ϱ�

 

��, �츮 �����ٰ�

 

������ ��Ÿ�ϼ̳�?
�輼��?

 

- ���� �� ���ھ�
- ���� �־�

 

- ������
- ����

 

�츮 ������ �ƴ�
� �Ĵ� �� ������ ���ϱ��?

 

���� ���̸�
�츮 �Ű� �� �ž�

 

"���ζ� ���̺� 10"

 

�Ƿ��մϴ�

 

��� ����
���� ķ���� ���� �� �������?

 

�װ� �ƹ��� �� ���������

 

��� �Կ��ϴ���
�˰� ���� ���Դϴ�

 

ģ���Դϱ�, ģô�Դϱ�?

 

�� �� �ƴϿ���

 

����, ����
�� �� ���� ����� �ƴ�����

 

���� ������� ������

 

���䰡 ����

 

���� �ð��� �� �Ƴ׿�, �׷���?

 

������ ����
��� �� ����

 

������ ���� ��ʸ� �غ���

 

���� �Խ� û���� ��
Ŭ����� �����Դϴ�

 

��Ʈ �ƾ��!
�ŷ� ¼�� ������

 

������ �ɸ� ��ó�� �����ؿ�

 

�� ġ�� ��޿���
���� ���� ������ �÷���

 

- ���ƿ�
- ������ �ؿ�?

 

�̰� ��� �ֱ� ����ٰ���

 

��, Ŭ����Ƶ� �׷��������

 

�׷� Ŭ����� ����
��ʸ� �帳�ϴ�

 

�����ϴ�, �̹� �ִ� �����������

 

�ٽ� ���� ������
�ȳ�

 

- �ų���, ����
- ��̰�, ����

 

������ ����, ������ ����

 

��Ƽ Ÿ��, ������

 

��... ��� ��

 

- ���Ҿ�!
- ����! �ٵ� �������

 

- ����, �����ֳ�
- ���Ҿ�

 

����� ���

 

����, ������ �����̿���

 

�ø��� Ŀ�´����̼ǽ���
���� ���α׷� å������

 

- �ȳ��ϼ���
- �ݰ�����

 

�� ���� �ɸ�����
�Ʊ� ��ȭ�߾���, �ȳ��ϼ���

 

��� ���� ��� �� �ұ��?

 

����, �� ���������
�ȸ� Ʈ�� �־�

 

- ���� �� �˾ƿ�?
- �ȳ�

 

- �̵� ����
- �ȳ�

 

�켱 �� ������ �ҰԿ�

 

- �����̿���
- �׷���?

 

���� ���⿣
�� ��� �ξ� �� ������ �� �־��

 

�� ������ �ҰԿ�, ��?

 

�� ���� ��ȸ�� �� �ּ���

 

������ �ͼ� ��ȸ�� �� �ְ�
����Ͻø� �� ����

 

����, ���� �� ��
�� �Ծ���?

 

�� ��� ����� ��� �� ��
�츰 �ۺ��� �׼��� ä�����ݾ�

 

������ ���ص� �ſ�?

 

�� ������ ���� �����ؿ�

 

�ٵ� ���� ��
�׾߸��� ��û�� ���� �Ͼ��

 

- ������?
- ��� ���ȣ��

 

��ī�� �ִ� ������ ü����
�����ְ� ȸ��� ã�ƿͼ���

 

�̷��� ���������
'������ ���尡 ��ü � ��淡'

 

'�̷��� ������� ����?'

 

�� ��ŵ� �
���� ��ȭ�ص׾��

 

���ߴٽ���, ���̴ϱ��

 

�׷��� ���� �ϳ��� ���������

 

�� �״�� ���Ƽ� ��½ �ٴ������

 

- �����׿�
- �����׿�

 

������ �͵� ����
�����ְ� �ǰ� �ʹٳ׿�

 

�츮 ��۱����� ��������

 

��ŵ鿡�� �ž��� ���� �ְڴ��

 

���� ���ȣ�� ����
��ŵ��� ��������

 

���� ���� ���� �� �����

 

��, �츰 �� ���� �����

 

���� �׷��� ��������

 

�̷�������
'��·�� ���ζ� �� ��'

 

'��ǥ�� �� �� ��������
���� ������ �� �˷��ֵ��� ��'

 

�ð� ������ �Ŷ�� ����������

 

��·�� ��༭��

 

��ǥ �� ���� ��� �Ծ��

 

���� 5,000�޷�������

 

������ ��¼����°��?

 

���� ������ ���� �ϴ� �ŷ�
�츮���� ���� �ش� �Ҹ�����?

 

�˾ƿ�, ���� �ϼ���
���� ��ǥ�� ���� ���� �״�

 

�ƴ�, �ƴϿ���!

 

��, �����Դϴ�!

 

�׷�, ��༭ ������?

 

- ��
- ��ȣ�� �ֳ���?

 

��, �ƴ�

 

�� ��ȣ�� ã�� ���̿���

 

ù ��° ��ȣ�簡
���� �������� ���ļ���

 

�¾ƿ�, �׷��� ����
�繫�Ƿ� �ٷ� �ĵ���

 

å�� ���� ���� ���
���� �밡���� ����� ������

 

'�� ���
�� ���� ���ؼ��� ������ �� ��'

 

�׷���

 

�����ϱ� ����
��༭ �� �IJ��� ���� �ɱ��?

 

����

 

���ƿ�

 

���� �� �κ��� ���� ��׿�

 

�׷���, ���ƿ�

 

���� ����߷ȳ�

 

�� �κ��� �� �𸣰ڴµ�...

 

��, ���ذ� ���׿�

 

�ȳ�, �̻����� �ʾƿ�?

 

�� ����� ��ü ��
��༭�� ���� ����?

 

'ȯ��Ư��'���� � ���ڰ�
��༭�� ������ ���Ǽҵ� �þ��?

 

�� ��� ���� �߶� ���� �־��µ�
���� ���� �ʰ�

 

���� Ŀ���� �޶��Ÿ�����
�Ʊ� ���� ������ϱ��

 

�� ������?
���߰ھ��

 

�� �κ��� ���� ��׿�

 

�� ������Ʈ��
�Բ��� �� ���� �� ���׿�

 

���ȣ�� ����
��ô �⻵�Ͻðھ��

 

������ ���带 ���Ͽ�

 

������ ���带 ���Ͽ�!

 

�츰 5,000�޷� ������

 

�츰 5,000�޷� ������

 

���� �� ��
�ȳ�, ����

 

�츰 5,000�޷� ������

 

��Ƽ��!

 

����� ��Ƽ�׿�, �׷���?

 

�����̽� �溸 �߷�!

 

�츰 �����ư�
���� ���� �������� �ִ�

 

- �� ���߰ھ�
- �츮 ���� ��

 

����, ���� ���� ���ڿ���

 

����
�������� �� ��� �����

 

����Ѵ�, ģ��

 

�׷�
���� �����, �׸�

 

�Ƴ�, �� �����̾�
�����

 

�Ƴ�, ���� �����̾�
�����

 

�� ���� �ƴ��ݾ�

 

����
�̸� �� �� ��

 

�׸��� ������
�� ���� �ֳ� ��

 

����Ѵ�, ģ��

 

������

 

"ũ��� ��Ʈ"

 

���� �Ƿ��� ����ϳ׿�

 

��������

 

�ܸ� ���� ��̷Ӱ���

 

���÷��� �� �ƴϿ���

 

�����̳׿�

 

�ƴ�, �� TV �� �����ڿ���

 

��ī������ �ϴ� �ɾ� ���ε�
�⿬�� ��Ƽ��Ʈ�� ã�� �־����

 

���� �ٰԿ�
�� ���� �����ϸ� ����?

 

�Ա��� ������ �־��

 

�ȳ��ϼ���

 

����?
�ȳ�, ����

 

�ȳ�, ��� ����
������� ��������?

 

�׷���

 

�� �ȿ��� �� �ؿ�?

 

��ø���!

 

�츮�� ȭ��� �� ���ô�

 

- �¾ƿ�
- ���� �ȿ� ������?

 

�󸶳� ���� ��ٷȾ��?

 

�� �ð��� �ƾ��

 

�ȳ�, ����

 

�ȳ�

 

���� ã�� �־�
�ʹ� ������ �ż�

 

���� ���� ����� �ñ⸦
������ �ִ� �� ����

 

- ���� ���� ���� �ϴ��� ����?
- �� ��ģ �� �Ƴİ�?

 

������ �װ� ���� �� ���ݾ�
���� ��ؾ� �ұ�?

 

�� �ؾ����
�ٸ� ����̶� ����Ʈ�� �ϰ�

 

'�ؾ������
�ٸ� ����� ����Ʈ�϶�'

 

�׷�, ������
�׷��߰ڴ�

 

�ȳ�

 

�� �������̶�� ���
��������?

 

���� �߳�����
TV ���ε༭ �� �� ���̿���

 

�ô븦 ���� �ռ����� �������

 

�츰 �� ����� ����߾��
��ī������ Ȱ���Ѵ��

 

������ ���� ����
��忡 ���� �ִ��

 

�翬����, �� ���� ��� �����ؿ�
����� �����������

 

- ��������
- ��� �Ƿ� ¿���

 

���� �����
���̺� �ٹ� ��� �� �˾Ҿ��

 

��ȸ�� ������
��¥ ������ �ſ���

 

��, �������� ������ ������
������ �� ������� �� ������

 

��̷ӳ׿�

 

��� ���� ������?

 

�����̶�
'������ ��ī����' ��ȭ������

 

Ŀ�����

 

�� ���� �־��

 

ķ��, ��¦ ������

 

���վ�� ���� ���ڴٰ�
���ϴ� ���� �������

 

���ʵ� �߻�����

 

õõ�� �������
���� ���̶󼭿�

 

���վ ���ٴ� �ϱ��� �ʾƿ�
���� ó���� ���ϳ׿�

 

�ȳ�, ����

 

�ȳ�, �����̽�

 

���� �ɾ�

 

��������?

 

�� ��ģ�̿���

 

�ٸ��� �� �����µ�
�������� ���׿�

 

���� �ڱ⸦ ������ ��� �ϴ� ��
�� å�ӵ� �� �ִ� �� ���ƿ�

 

�ڽ��� ������� �ǰ�
���ΰ� �ֱ���

 

������ ������
Ȯ���ϰ� ǥ���ؿ�

 

�� �Ǹ��� ��Ű����
Ȯ���ϰ� ����������...

 

�ƹ� �ҿ��� ���� �� ���ƿ�

 

�� ��ģ�� ���� �����ϴ� ��
����� �����ָ�

 

�� �����ϰ� ������ �����

 

�Դٰ� ����
������ ����ŷ �����ŵ��

 

��¥ ����� �ѵ�
������� ����ǥ�� ���̸� �� ����

 

�� ���� �� ��
Ű���ɰ���������?

 

�ƴϸ� �� �� ��ư�̾�����?

 

'����ǥ�� ���̴� ��
���縦 �����ϴ� �ų� ����������'

 

���� ���п� ���׿�

 

��ȭ�ص� �ſ�?

 

����������

 

�����ֳ׿�

 

������!

 

�ƹ��� �� ���� ����
��¯ ���� ���� ���� ���� �־�

 

������ ���ζ� �ٹڿ� �ְ���

 

- ���� ���� ��?
- Ŀ�����

 

���� ���� ���ھ�

 

����������
'�� ��������'��� �ҷ��� �Ű�

 

����� ������ �ܲһ��ε�
��ɰ��� �Ǿ�����

 

�ŷ� ¿��

 

���ù� ¿��

 

��ƾ��� �ϸ�
'�ٺ�� ������'��� �� �� ����

 

Ŀ����� ������̶��
'���̺귯�� ����'�� �ž�

 

���� ���ϰ� �巹�� �԰�
���� �༼�� ��

 

�ŷ����̶�� ���� �� �־�?

 

���µ�

 

����

 

���� ����, �׳� ��� �ž�

 

��������, ��� �Ĵٺ�!

 

�˾Ҿ�

 

�� ���, �� �� ��������
ī�޶�ǿ��� ������ �ž�

 

�⿬�ڿ��� ����ȣ��
�׸��� ���� �Ű�

 

�̷�, ����
���峭�� ���� ��û�� �� ��������

 

����Ұ�

 

��ȣ��... �� ��

 

�ټ�, ��, ��...

 

'��, �ϳ�'��
�� �� �ߴµ���

 

- '��'�̶� '�ϳ�'�� �� �� ��
- �� �� �ؿ�?

 

�׳� �� ��, ����?

 

��, �غ��ڰ�...

 

�ټ�, ��, ��...

 

- ���߾�, ����
- ��, �ߵƳ׿�

 

���� ���㼳 ��
�غ� �� �� ����

 

- �ٸ� ������ ����?
- ����

 

�̰� ���� �̻��ؿ�?

 

�׷��ϱ�, �� �Ʒ�
���γ� ���Ͻ��� ���̴µ�

 

���� ���γ� ���Ͻ��� �ƴ��ݾƿ�

 

�̻����� �ʾ�?

 

- �װ� ����ϳ�
- ��¥ �̻��ϴ�

 

����, ���� ���� �װ�
�� ���Ҿ�

 

�����ֳ�

 

- �������Դϴ�
- ����

 

��, ������

 

���ȣ�� �κο� ������ �� ������

 

�������� ���㼳�� ���� �����ô�

 

�� ���� �ƴ���
Ȯ���ϰ� �;� �ϼ�

 

- ���� ���� ������ �ƴѵ���
- �ߵƱ�

 

�����϶�, ���� ��ġ�� �����Դ�

 

�װ� ������

 

�� ����, �˰ھ�?

 

�׳�... ��Ʈ�� �������簡
�̺�, �̺�!

 

�� ���� ��Ʃ����� ���Ŵٴϱ�
������ �ʹ� �����ϳ׿�

 

��Ʃ��������?

 

- ������ �Ͼ�� ���̾�
- �ڷ����� �� �غ��̾��?

 

�ƴ�, ������ ��û ����

 

���� �׷��ð���
â�����̽��ݾƿ�

 

�Ƴ��� '��� ������'�̶�
�̸��� �����ٳ�

 

���� ��������
�׳� �귯������ ������

 

���� ���� ��������, ���ȣ�� ��

 

����, ���罺ũ�� �����ٷ�?
�ѹ� �غ��ڰ�

 

�����̶� ������
��ȣ ����ϰ�, ����!

 

���ƿ�

 

�ټ�, ��, ��...

 

���߾�, �׸�
����, ����, ���� ���� ��

 

�Լ� �����̴� �� �� ����
�ٽ�

 

�ټ�, ��, ��

 

�̺�, ������ �����̰� ���ݾ�

 

�� �� ��, �׸�

 

�ټ�, ��, ��, ��...

 

���ƿ�, ������ ���忡 �� �Ծ��
�ų���, ����

 

��̰�, ����

 

��, �̹� �� ������ ���忣
Ư�� ��ġ�� �־��

 

�ð����� �Ѿ� �����ϴ� ����

 

'ũ�θ�Ű'��� �ſ���

 

��¥ �����ѵ���
���� ���� ����... �����̶��

 

������, ���忡 �Ծ��!

 

�� ��
����� �� ���� ����

 

�ֵ� �����ΰ� ����?

 

- �ֵ��� ���� ����
- �ý�

 

�Ͽ��̰� �� ������ �������?

 

'��ī ��ī ��Ű'
���, ���� �ڰ� ���ݾƿ�

 

���� �� ���, ��������

 

�̹��� �ػ罺�� ������

 

�ȳ�, ��Ʈ��
�߻����� ��ƺ���

 

�Ʒ��� ������ ������

 

�ٵ� �ȳ�

 

�ƴϸ� ����ó��
���� �̵� �ϴ� �ſ���

 

��������

 

�ȳ�, �� ������ �־��

 

���, �̹�

 

������ ���� ķ����
���� �ٰ�����

 

- ������ �ݰ���
- �ݰ����ϴ�

 

- �ȳ��ϼ���
- ����

 

��¥ ��Ʃ����� �� ����
����� �?

 

�� �ӿ����� �������� ���
�ƽ���?

 

ó������ �� �˴µ�

 

�� ������
���� �� ���� �� �� ����

 

���߰ھ��

 

�׷���

 

�ƴ�, �ƴ�
�׳� ��

 

����, �� ���������� ���߾���

 

�����⸦ �������

 

��� �� �л翡
4�ð� �����ϰ� �ƴµ�

 

���׿��� �� ��������
'��'�̶�� ���ӱ⿡

 

������ ��� �ִ� �ž�

 

50�޷��� ���� ���� �ž�

 

�ɾƼ� ���Ѻ��ٰ� �̷���
'���� ������ �߸��߱���'

 

�� �� 15���� ������
�� �鸸���ڰ� �Ƴ�

 

�Ŵ��ϳ׿�

 

��������

 

�� ������ ������?

 

�ƴ�

 

���� ���ٱ��?

 

���, �� ���� �� �ؾ߰ڳ׿�
���Ŀ� �����ô� ���� ���ƿ�

 

�׷�?

 

����, ��ư�
���� ���� �Ͻô� �� �˾�?

 

�׷�, �� �������� ���� ��

 

��ŭ �̸� ��
������ �ϴ� ���̾�

 

�ÿ��ϰ� �ż���
��� ������

 

���?

 

�̷��� ���ؾ߰ڳ׿�

 

������� ���� �׷��Կ�?

 

- �����?
- ������� ���� �׷��Կ�?

 

- ��?
- �׷��ϱ��

 

���� ��ž���

 

- ���� �� �����߾��
- �׷�

 

������ �ݰ�����

 

�̷� �� �ص� �ɱ��?
���� �ų��� �Ϸ翴���

 

- �ſ�
- ������

 

���� �̷� �� �ص� �ɱ��?
������ ���� �ŷ����̼���

 

- �װ� ������
- �Ĵ� ������ �׾��

 

�� �׷���?

 

�ܰ����� ������ ��ġ�ߴٰ�?

 

���� �߸� �����
������ �ۿ� �ִٴ� �ű���

 

������

 

����! ���� ����!

 

- ���� ����
- ������

 

��, �����Դϴ�!

 

�ܹڿ� ����!

 

������ ����ϳ׿�!

 

- �� �´�!
- �� ��!

 

- ���� ����
- ��������

 

- ����
- �ƾ�, ����

 

���� ���񸮰� ���� �����ϴ�

 

�׷���Ű�� ���մϴ�!

 

�׷���Ű�� �����׿�!

 

Ȱ¦ ���� �񹮿��� ������ ���ϴ�

 

- ����?
- ��?

 

�������� �츮 ����
�ƴ϶�� ���� �� �� ����?

 

���� �����̾�

 

�������� ��ΰ�
�츱 �����ϱ� �ٶ�� �� ����

 

���� ���ø��� ��ΰ� �����ϴ�
���� ���� �ʾ��ݾ�

 

�׷� �� ������ ������ ���� ����

 

- ����!
- �� �´�!

 

- ���� ����
- ��������

 

10�� ����, �����̽� ���� ��

 

�ȳ�, ����

 

�ȳ�

 

�� ������?

 

������

 

���� ����

 

�׷�, ���� ����

 

����, �츰 �����
���� ���� �� ���� ���ݾ�

 

��

 

��� �� ������ ���� ����

 

�� ���� ������ �� ����ٴϱ�

 

�� �ǰ��� ��� �;�
��... �ȶ��ϴϱ�

 

�ְ� ���ͺ� �ڸ���
���ȣ������ �ָ� ��� ��

 

�׷� ��ȭ�� ���� ��� ������?

 

�츰 ��ȭ�� �η����ؿ�

 

Ŀ�����, �� ���� �ؾ߰ھ��

 

- ���� ���� �����ֳ׿�
- ��������

 

���� ��� �Ϸ� �ٺ���
���� �����̾����

 

������ �ɸ��� �� �˾Ҵٴϱ��

 

�� 1�� ����
������ ���� �� �˾Ҿ��

 

�˰� ���� �׳� �����ߴ� �ſ���

 

����� ���� ����, ���� ����
�� ������ ���� ����

 

�������?

 

�̾��ؿ�, ��ħ�� �� ���� ��
���������� ����� �뷡����

 

�׷� �� ���� �ȴ������

 

����, ��Ű, �� ���� ����
�� ������ ���� ����

 

����, ��Ű
����, ��Ű

 

����, ��Ű, �� ���� ����
�� ������ ���� ����

 

����, ��Ű

 

���� �� Ʋ�Կ�

 

CD �÷��̾�� ���� ����?

 

�� ����ŵ��

 

�̰ſ���

 

����Į����

 

Ŭ���� ȭ��Ʈ ��
64���� ��� ��Ʈ����ij���ͱ���

 

3���� �̱� ���� �Ⱦ���
Ʈ������ ���� ž������

 

CBS�� �����ϱ� ��
������� ���� �ſ���

 

����� �긮�� �ø��� ��Ʈ ��Ƽ�
6�� ���� �������� �ʰ� �ϰھ��

 

���һ�, ���� ���� ���ڿ���

 

- �ȳ�, ����
- �ȳ�

 

������ ��� ����?

 

�˾Ҵ�, '���͵帱���'
������ �����ؾ���

 

���͵帱���?

 

��, ��ħ �� �Ծ��

 

��� ��Ʈ����ij���͸�
���� ��������

 

- ��, �׷���?
- ��

 

- �ǿ�?
- ��

 

�����ϼ���

 

"���׾���� �� ��� ����"

 

'���׾���� �� ���' �������

 

�źδ��߾��!

 

������ �Ƿ��̳׿�

 

��������

 

�����ϴ� �� �����ؿ�

 

�����, ����?

 

����� �����뿡 �������� �ɱ��?

 

�� �ſ�
���� ����� �� ��ġ�ŵ��

 

�̰� ��� �ؿ�

 

���ݵ� �޾ƿ�? ¥��!

 

�������� ���ȣ�� �� �ڳ�
����߾�?

 

��, �뷫�����ο�
���� �޾Ƶ����� �ʴ�����

 

�׷�? ���ñ��� ���ٰ�
��������߰ڱ�

 

��༭�� ���õ� �ְŵ�

 

�׷� ������ ��ٷ�
������ �� ���׿�

 

���̾�

 

�˼��ؿ�

 

'�Ƴ��� �������'��
���� �� ��찡 �� �����ݾ�?

 

�� ��ũ�� �� ����Ʈ

 

�¾�, �׷��ٴϱ�
�츮�� ��ġ �� ç �� �˾ҳ�?

 

{\an8}���
�� ��ũ, �� ����Ʈ

 

'����Ʈ ��ũ'�� ��ȭ�� ����
�װ��� �̻��ϳ�

 

����

 

���ȣ�� �� ��� �� ����

 

�� ����� �������ݾ�

 

�װ� ������ ��༭��
���ȣ�� ���� ������ ����� �־�

 

���� �ϳ���
�Խ�Ʈ�� ��ô� �ž�

 

�� �κп���
�� ������ �� �ٸ�����

 

{\an8}��༭�� ����
�� �����ֿ��� ���� �� ������

 

{\an8}"������"

 

�װ��� �ȵ�����
����̶� �� ���� �׷�

 

{\an8}���� �߸� �˾Ҵ����� ����

 

{\an8}�� �ų���� �Ⱦ�ġ��� ��
��࿡ ���� �� �ſ�

 

{\an8}"�����佺
�丣Ƽ�� Ĩ��"

 

����, �� �� ���� ����?

 

"����"

 

������� ���� �޾ƾ߸�
���� �Ѵٴ� ��

 

���� ���� ���̾�

 

�� ��� �� �� �ϰڳ׿�
������ ���ܼ���

 

����, �̰� �� �� �Ծ�

 

"������"

 

������
�۰�, �����, ���ٸ��ϴ�

 

��༭�� ���� ��� �ϸ�
ū������ �� �� ������

 

�װ� ������
���̳ʸ����� ���ζ�� ���ư�

 

- �� ���ÿ� �޷Ⱦ�
- �׷���

 

�̰��� �ż����� ����

 

"���"

 

�׳��� �̸��� Ŀ�����

 

- �̾�
- ������

 

- ���� �� �־�, ���̺�?
- �׷�, ���� �޿� �޾Ҿ�

 

- ��, �� ��� �� ����
- �ƴ�

 

�װ� �ƴ϶�, �� �ذ����ߴٰ�

 

�̷� �� �޾Ҿ�

 

�� ��� �� �˾�

 

- ���� �� �ϰ� �Ͱ�?
- �� �ϰ� ������ �� ����

 

�� �� �� �ڽ��� ã�Ƴ���

 

�޶��Ÿ��� ������ ��������
�׳� ������ ���̴�� ����

 

�׷��� �ױ� ����
��Ŀ�� �ڱ� ������ �� �״ϱ�

 

����� ������
�Ҹ��� �����Ϸ��� �ߴµ�

 

������ �������̴ϱ�

 

�ȳ�

 

- �� �?
- �ȳ�

 

����

 

���� �� ���� �ִ�

 

�̲������� ��

 

����, ���࿡ �װ�

 

� ���� ���ڸ�
�� ������

 

���� �� ������
��� �� ����?

 

�� ������ ���ϰھ�

 

��â ������Ʈ�ߴµ��� ���ƿ���
�� ���� �� �ž�

 

�װ� �վ��µ�
ȭ��¦ �޾Ƴ���

 

�ο��� �ƴϾ��� ����

 

���� �غ� �� �ƾ�
�켱 ������ ���� �����߰ھ�

 

�׳� �� �ɾ� ���� �?

 

�� �ɾ� ����... �� �ɾ� ����...

 

����

 

����

 

�ʵ� ����
�� �Ϳ��� ���� �ı���

 

����

 

�ʵ� ����
�� ������ �����

 

����

 

�� ���� ����������

 

��ġ�� �ʾ�, �׷�

 

�� ���ڰ� �Ǿ�� ��, ������

 

���� ���̵�

 

�� ��ٷ�, �ڱ��

 

���� ������ �� �״�

 

�׳� �� �ɾ� ���� �?

 

����?

 

1�� ī�޶�

 

2�� ī�޶�

 

1�� ī�޶�

 

2�� ī�޶�

 

1�� ī�޶�, 2�� ī�޶�

 

1�� ī�޶�, 2�� ī�޶�

 

���� ��

 

1�� ī�޶�, 2�� ī�޶�

 

���� ��, ù ��° � ������

 

���� ��û�� �Ź��� ��Ÿ�� �ŵ�
�� ����� �ž�?

 

��

 

��� ��ī�� ���� ����̶�
��︮�� �ŵ� �� ����� �ž�?

 

��

 

���� ź��ȭ�� ó�԰�
��¦�� �޸� ������Ʈ �԰�

 

�� ��Ƽ ���� ���ھֵ� �Ŵ�����
��繰 �Ѱ���� �� ����

 

��������� ���� �Ҿ�������
���� ���� �ɾ� �׾ ����ҷ�?

 

- ��
- ����, �ų���, ����ҳ�

 

��?

 

- �ȳ�, �ؼ���
- �ؼ��ϰ� ������?

 

- �ؼ��ϰ� �����İ�
- �츮 �巯��

 

�׷� �ƾ�

 

�����?

 

�� ��, ���� �ֿ���
�������� ��´ٰ� ���ݾ�

 

�� �׸��ҷ�?
�� ��� �����ݾ�

 

���� ��� ���ô��� �� �ž�?

 

�׷� �������� ���� ��

 

�������̶�� ����� �� �Ͽ�
���� ��û ��ƺװ� �־�

 

�׷�

 

���� �����մϴ�

 

����ɴ�

 

����� ������

 

�����մϴ�

 

�ǰ� ��, �˾���?

 

�׳�... �ƴ�, ������ ��

 

�˾Ҿ�, ���´�

 

�� ���� �ڽ�!

 

{\an8}"�������� ���� ��"

 

{\an8}�������

 

- ���Ҿ�, ���༭ ������
- �ȳ��ϼ���

 

- �̾�
- ���

 

������

 

�̰���

 

�� ������ ������
�� �̷� ���� �� �ſ���

 

�׶󽺵� �ֳ׿�

 

��, ���� ���� �׷�?

 

�� �丮�� ���� �ð�

 

���� �� ������?

 

23��

 

����, Ŀ�����

 

�� ���̿�����

 

����ħ���� ���� ���� �� �ְھ�

 

���� �ö���ϱ�
���� �� �ÿ��ϴ�

 

�� ������ �� �ÿ��Ϸ���
������ ���

 

�� ��� ��������� ����

 

�� �����ؿ��� �� �ִµ�...

 

�ȳ�

 

���� Ŀ����� ���� ��ģ�� ������
���� �� ������ �ſ���

 

���� �� ���ö����

 

���� ���� �̳����
���������̿���

 

���ڵ��� �� ����
������ �� ����

 

Ȯ���� ���ڰ���

 

������ ��������
ó�� ���ź��� �� ���ƿ�

 

��� �������� �� ���������̾�
�������� ���� ���� �̸�����

 

���������� �ƴ� ��
����Ŭ�� �����̶�� ��

 

���� �̱��ε��� �Ծ��� �� ����

 

����Ŭ�� ������ ����
�������̶�� �θ��� ����

 

���ǻ� �������� �ƴѵ��� ���̾�

 

�¾ƿ�, �װŶ� ��û ����ؿ�
'��ŸƮ��: �ؽ�Ʈ ���ʷ��̼�'

 

���� �鿡�� �����ѵ���
�������κ��� ����� �� ���ݾƿ�

 

�̰� ����?

 

'���� ���ô� ��'
'���� ������ ��'

 

���������ϱ��

 

'������ �� ��'

 

'�����, ������
�ۺ��� �׼��� ���̺� �� ����'

 

'�׷� �� �����ϱ�'

 

������ ���� �ȵƳ�

 

�������� ������

 

'�谨�� �����ִ�
��ö �ܵ�"

 

��� ���� ���� ����

 

���ȣ�� ���� ��ô �����ϼ�
���� �׷���

 

�� ��� ��ī�� ��������
������ ��Ʈ�� �ž�

 

�ʶ� ������
�̰� �޾������� ��

 

���� �� �п�Ű���� ������
�ٸ��� ���� �ܼ�Ʈ ǥ��

 

�齺������ ���Ե� �dz׿�

 

�齺������ ���� ���� �Ǵ�
�ٸ��� ���� Ƽ���̶����?

 

�������ϴ�

 

�Ϸ� ����
�����

 

Ŀ����� ǥ�¿�?

 

Ŀ������ ���� �� ���� �־�

 

- ������ ������ ���Ͽ�
- �ƴ�, �������� ���� �ǹ��ؿ�

 

�߱� ��� ���� �԰� ���� ���?

 

���ϴ� ���� �˾�

 

�� '���ȳ��� ũ��' �����Կ�

 

Ŀ����� �ֹ��� ��

 

�Ƴ��
�� �ֹ��Ͻõ� ������ �ſ���

 

�˾Ҿ�

 

����ƾ��

 

����ݶ�

 

�߳� ����̿���

 

���翡 �־��� ��
���վ �� �����

 

������ ����
ȫ�ἶ�� �ƴ϶�

 

ī���� ��� ������

 

�� ī����� �¾���

 

���� �׷���

 

��¥ �߳� ����̿���

 

"�̵罺 ���ӵ���
�п�Ű"

 

- �Ҹ� ����!
- ��������

 

- ��� �ð� �־�?
- �׷���

 

����� ���� �־�

 

�������� ��༭ �ַ���
��� �鷶��

 

�ߵƳ׿�

 

���� �λ絵 ����� �� �ߴµ�

 

�����ּż� �����ؿ�

 

���Ƽ� �ϴ� ���ΰ�

 

���� �� ��������

 

���� ��
�Բ� ������ �� ���?

 

"�п�Ű"

 

�������̸� �п�Ű��
���� �� �Ͱ� �ž�

 

- ���� ��! ������ �����!
- ������!

 

�ϳ�, ��, ��, ��
�ټ�, ����, �ϰ�, ����

 

������, ������ÿ
���� ���� �ֽ�ȸ��

 

"�п�Ű �湮�� ������
ȯ���մϴ�"

 

���, �츮 ���� �� �ϴ�?

 

�¾�! �츮 �ٸ��� ����
�齺������ ������ ����!

 

�齺������ ����?

 

�׷�, ���� ����
�� ����� ���� �̰� ������

 

- ��� ������?
- �������� �����, ������ �־��

 

- ���Դ�!
- �Ƿ��ؿ�, ����� �Ծ��

 

�츰 ������ �ִ�!

 

���� �߸� ����� ��
���� �ٱ����ݾ�

 

������

 

�ٸ��� ������ �������ΰ���?

 

�ƴ�, ���� ������ ��ǥ
����ũ ���� �ſ���

 

�ٸ����ʹ� ģ�� ģ����

 

���, ���� ������ �ξ� ũ�׿�

 

�׷� ���ۿ���

 

���� Ÿ�� ���� ���ŵ��
������ �Ⱦ��ؼ�

 

���õ� ���� ����� ���� ã����
������ Ⱦ���� �ſ���

 

������ �� ���� ����Ʈ���̽���

 

�׷����� ��Ʈ����Ʈ ���� �濡
��ī���� �� ������ �ſ���

 

��������

 

���� ���ġ����

 

�ƴ� �� ��� ���� �ʴ�����?

 

��������, �п�Ű!

 

"����
�̽��� �򤡤�"

 

- �ư�����
- �� �ſ�

 

�������� �ֱ���
���ƿ�, ����

 

- �̾��ؿ�
- ���ѷ���

 

- �������� ���ּ���
- �̾������� �� �ſ�

 

�Ƿ��մϴ�

 

�ٸ���, ���� �ſ�?

 

��, ���Ϳ�

 

�����ؼ� �˼�������
���� ���Ҵٰ� �� ���ϰ� �;��

 

�� �׷�, ����?

 

��������

 

�츰 ���ź��� �ƴϿ���
���������� ������

 

�� �����̰� ��� ��������

 

������ �ݰ�����

 

����, �п�Ű�� ���� ������?

 

���� ���������� ����

 

�ٵ� �п�Ű�� Ȯ����
�湮�ڰ� ����� ���ƿ�

 

������ ������� Ž�谡��

 

1600��� ������ ���⿡ �ͼ�

 

�Ƹ޸�ī ���ֹΰ� ������ ����

 

��� �п�Ű��
�ε�� �̸� �ƴϾ�?

 

�¾�, ��Ʈ

 

���� '�������'��� ������

 

�˰�Ų�� ����
'���� ��'�̶� ������

 

�װ� �����׿�

 

�п�Ű�� ���� ��̷ο� ������

 

�̱��� �뵵�� �߿��� �����ϰ�

 

��ȸ������ ������
3�� �����ߴٴ� �ſ���

 

����� �� �� �ƴ�
��� ���� �ʾƿ�?

 

�� �׷���?

 

�׷�, ���� �̸� �����Կ�

 

�ƴ�, �ֿ�
�� �� ��� ����

 

���ƿ�, ���� ���Ƽ�
��ŵ� �ֺ����� ���İŸ��Կ�

 

�ٸ��� ���� �ֺ�����

 

�츰 �׷� �ڰ��� �����!

 

�ڰ��� �����!

 

�ڰ� �����!

 

�츰 �����⿹��!

 

���� ����̿���!

 

���� ������ ó���ε�
��ĥ ���ߴٴ�

 

Ŀ����� ���� ���ڴ�

 

�׷�, �Ϻ���
���� �󸶰� ��� �� ������...

 

- ��, �Ա�
- �ȳ�

 

- �ȳ��ϼ���
- ���?

 

������ ���̾�

 

��ī�� �������� ���� �������
�� � �� �ž�

 

�װ� �˾�?
�и� ��Ʈ ĥ �Ŷ� ���� ��

 

�� �����ǿ� ������

 

���ȣ�� ����
ù ��° �ʴ� �մ��̾�

 

�� �־���?

 

�̰� ��ü ������?

 

���� �� �ɾ�����?

 

����, �װž�
���ݸ� �� ���� ��

 

- �ƾ�
- �̰� ����...

 

"��� ������ ����
������ ����"

 

������ �� ����
���� �ž�

 

����, ��� ����?

 

�뺻��� �б⸸ ��
���� ���� �ž�, ��¥��

 

�˾���?

 

����, ����

 

���� �� �����ֽǷ���?

 

- �޸��Ϸ�����
- �׷�

 

����� ����

 

�� ������

 

���� �� �������̾�!

 

�̸��� '�ٰ�'�� �����ϸ� �dz�?

 

��

 

����!

 

- ������ �̴ϴ�
- ����

 

- ������
- ���� �����̾�, ����

 

�ټ�, ��, ��...

 

������ �����
��� �������� �����մϴ�

 

��ƺ���, ����

 

����!

 

������ ����, ������ ����

 

��Ƽ Ÿ��

 

������

 

�ݿ��� 11�� 30���Դϴ�

 

��Ƽ �ð��� �Խ��ϴ�
�����ִ� ������ ���� ķ��

 

�׸��� �� �׷���
������ �Բ��մϴ�

 

�ų���, ����
��̰�, ����

 

������ ����

 

���ƿ�
������ ���忡 �� ���̾��

 

�ų���, ����

 

�׷��߰���

 

���ƿ�, �켱

 

��� �� ����
������ ������

 

�����ָ� ������ ����

 

��� ������ ü���� �����ּ���

 

��� ���ȣ���Դϴ�
���� �̸��̳׿�

 

���̾�

 

��, ���ȣ�� ��

 

�뺻�� ���׿�, �ƾ��!

 

�� ���� �Ŷ�� ���ݾ�

 

���� ���� �α� �ִ�
���������� ������?

 

"���ڽ� ��"

 

����Ʈ ���� �ڸ��� ��������

 

{\an8}�ߵ� ������ ������ �ұԸ� ������
������ �ִ� �����̰ڳ׿�

 

�׷����ϴ�

 

��ü ���� ���Ÿ���?

 

���� �α� ���� ���ӿ�
�ٵ� ��� ���� �ʳ���?

 

{\an8}"���� �� �����
���� ����"

 

{\an8}��� �����ǿ���

 

��� �� �� ��������
�׷��� ���� ���� �� ����

 

�׷�����, �����غ�����
�� �˰� �ʹ� �ǵ���

 

{\an8}'�Ѹ�'�� '�̽� �Ѹ�'�� ��������
��ü ������?

 

�̽� �Ѹ��� �Ӹ��� ������ �޾���

 

{\an8}"�� ���ڴ� ������ ����"

 

{\an8}�װ� �ٿ���?

 

{\an8}- ���� �� �ſ�
- �ƴ�, �װ� �ٿ���

 

{\an8}������ ���忡 ���� �ּż�
�������ϴ�

 

�����ϰ� ��̷ο����

 

{\an8}���� ���� ������

 

���� �����ϴ�

 

- ��վ���
- �׷���

 

- ���� �ֿ� ����
- �׷� ����

 

����, �����Ƿ� �ö�� �ְھ�?

 

����, ��� ���� ����߾�

 

���� �ߵ� �� ����

 

�翬����, �� ���濡��
������ �����߾�

 

- ����?
- �и��� �����帮�µ�

 

���� �뺻�� �dz��� ��
���� ������ �������ϴ�

 

����, ��ü ���� ���̾�?

 

�� �ϴ� �ųİ�

 

�� �ϴ� �ǵ���

 

���������� �����ָ� ������ݾ�

 

- ��
- �� �ذ���

 

�ذ�? ���� �װŷο�?

 

�׷���, �ƾ��
�� �����ھ��

 

- �� � ������ �ſ���
- �������� �츮���� �־�

 

������

 

����

 

��� �� ��?

 

������

 

�ٽ� �Ѵٰ�?

 

��� ����

 

�ټ�, ��, ��...

 

���� ��̳׿�

 

���̿���

 

'��ij�ʽ�'����
�Ӹ� �����ϴ� ���� �� �� �־��?

 

- ��������?
- ��������

 

�������̾�

 

�ȳ��ϼ���

 

����, ���� �㿡 �� �þ�?

 

Ŭ������ ���ؾ� �ؼ�
ù �κйۿ� �� ������

 

��� ������ �����׿�

 

������� ������ �� �־���

 

���� ������ �ٵ�� ������

 

������ �� �� ��?

 

���� ����?

 

�ֿ�, �������� ����ϽðԿ�?

 

�ƴ�, ������
�����ϴ��� Ȯ���Ϸ��� ��ȭ�߾�

 

- �츮 ������ݾƿ�, �׷���?
- ��������

 

��ī������ ���ڰ�

 

�׷���, �����Կ�

 

���� �� ������ ��¥ ȭ����

 

����, �� ��� �� ����
ȭ�� ���� ���� ���ݾ�

 

�׷�, �ٵ� �׷���
���� ������ �� �ƾ�

 

���� ���� �� ó���ϱ� ������

 

ģ������ ���� �� �ϰ�
���� ������ �� �Ǵ� ���ݾ�

 

���� ������ ������
�� ���ؾ� �ϴ� �ž�?

 

�׷�, ���� ������
���� �� ���ؾ���

 

���� ��, ħ������ ��?

 

'�� �׷��� ������ �Բ��մϴ�'?

 

���� ���� �� �ʸ��Ͼ�?

 

�������� �����߸�����
�� ���� �ž�

 

�װ� �˾�? �� ���
Ŀ��������� ��� �־�

 

- ���� �� ��
- �� ��

 

Ŀ������ ���� ����, �࿩��

 

����, ��¦ �����

 

Ŀ����� �����ο���
������ ���� ������

 

1��, ���ڵ� ����
�������� �߻����

 

2��, ���� ���� ������

 

3��, ���� ��û ����

 

4��, ���� ��� ���Ͱ� ����

 

5��, �θ�԰� ���� �ʴ´�

 

����, �̰� �?
6��, �� �˸�û�̴�

 

��¦ ���� ��� �˾�?

 

�� ��� ��� �˾�?

 

���� �׾�...

 

�ڵ��� ������ ���� ������

 

�ٽ� ������
�ǻ縦 ã�ƾ� �� �Ŵ�

 

�� �� ������
�������� �ǻ��ϳ�?

 

���� ���Ƴ�

 

�� ����, �Ǹ� ����

 

- ����, �׷� ��
- ����

 

- �׷� �����
- ���ٴϱ�

 

- ��
- ���ٰ�

 

- �׷� ��
- �۽�, ���ٰ�

 

��� �־���?
�����㿡 ��� ��ٷȴµ�

 

�ᱹ �� ��Ÿ������

 

- ��� ��?
- ��ī��

 

�������� �Կ� �غ��� �׾�

 

���갣 �� ���� �ž�

 

�׷� �����ε� ���ڳ�

 

�� ����� �����ڴϱ�
�� �׷� �Ҹ� ��?

 

���� �� ����� ������
����ġ�� ���� ��� �� ���Ƽ�

 

���� ����� �ִٰ� �����ϳ� ����

 

�� �� ���� ������ ����

 

��?

 

���� �׷� ������
���� ���ٰ� ������?

 

ó���� �� �� �Կ���
���� �� ���ʾ�

 

�� �� �� ���� �Ŷ��

 

�� ����� �� ���Ҵ�?

 

�׷�

 

���ָ� ���ھ�

 

����, ���ٰ�

 

����

 

�̰� �� �� ������?

 

�� � �Ұ�
��ģ�� �Ұ�

 

��ģ�� �Ҿ����

 

�� �ƾ��
���� �� �ƴٰ���

 

��¥ ���޴� �� ���� �˾ƿ�?

 

��� ����?

 

�˾Ҿ��, ���ƿͿ�

 

��Ȳ�� ���⺸�� ������ �ʾƿ�

 

�̾��ؿ�
ȭǮ���� ������ �������

 

����� ã�ƺ��Կ�

 

�˰���?

 

"���� ��ŰŸ ����"

 

�̺���, ���� ��
����� ���̷��� �� ������?

 

���� ����
������ �� ����� �� ������

 

�Ѱܿ£ ����� ��� ������

 

- ��ó���� ���� �ö�Ϳ�
- ��, ��

 

���� �ʾ�! ���� �� ���!

 

�� ��!

 

�ε����� �װ� ��ü����
��ȥ�� ���������� �Ŷ� �Ͼ���

 

�׷�����, �۷�

 

�ȳ�

 

�ȳ�

 

�׶� ���� �̾��߾�

 

�츮 ģ����?

 

ģ����

 

���Ͻ�Ű �����

 

�� ������� �� �
���ij��� �� �ּ��ϱ�

 

�� ������ ����̾��µ�

 

���� �ôٴ� �� �ƴϴٸ�

 

���� �־��

 

�׷���, ��¼�� �־�?

 

������ �� ����

 

Ŀ����� ��ã�� ���� ���̾�

 

��ī������ �������̶�
�������� ��� �־�

 

�׷���...

 

��¿ �ž�?

 

����

 

��ȹ�� �ϳ� �ֱ� ��

 

�� ������ �� ��¼����?

 

�ƹ��͵� �� ��

 

�׳� �ѹ� �غ��� �;���
���� ����

 

���ӽ� ���� ��ȭ����ó��
������� �Ʒùް� �ִ� �ž�

 

- �׿��ֳ�
- ��ġ

 

�׳� Ŀ�����
������ ���� �?

 

Ŀ����� �׷��� �ٶ���
�� �𸣰ھ�

 

���ڵ鿡 ���� ��� ��
�˷��ٰ�

 

���ڵ��� ���ڰ�
������ ���⸦ �ٶ�

 

���� ���� ����

 

�������� �� ���ִµ�
�� �� �� �ִ� �� ������ ���ھ�

 

���� ������ �ž�

 

�װŴ�!

 

�ƴϳ�

 

�װž�!

 

�ƴϾ�

 

�װ���!

 

������ ź ���
�̽��� �� ���̾�

 

���� ������ ������

 

�� ����� Ŀ������� ���븦
���� �� ����� ã�� �ž�

 

���, ���

 

�ܼ�Ʈ�忡�� ��
���� ��� ��ﳪ?

 

���� ���� �ݿ��Ͽ�
��ī���� �ٽ� �������ٰ� ���ݾ�

 

�¾�

 

��ħ �ű⼭ �� ��� ������
����ٴ�, � ����?

 

�׶��� ��ݾ��� ����������

 

����, �켱 ����
��� ���� ø�� ������ �����Ұ�

 

���� ���� ���� �˵�
�߼��ο� �� �־�

 

�׷� ���� '�̽��� �򤡤�'�̶�
��ȣ���� �� �������� ã�Ƽ�

 

- �ٻ� ��ĩ���� �˾Ƴ���
- �׷�

 

�׷��� ���� ���� ���׳� ��ġ��

 

�ܶ����� Ʈ������
���� 17.32���� �������� ������

 

����Ÿ 4 ������ ���� ����

 

��ȣ�� �������� ������ �ݻ��ؼ�
�ٽ� ����ũ �Ľ��� �ø���

 

���� 3 ��������� ����
�ۼ��ű� 137�� ��Ƽ�

 

�̽��� ���� ������ �ڿ� �޸�
���� ���÷� ����������

 

�̰� �ʹ� ���ڴ°�

 

�� ����� ����������
�� �˸��� ������

 

TV�� ���⸸ �������

 

������ �ʿ��� �ž�

 

�츮�� �����

 

Ŀ����� ������ ��!
������ �츮�� �Ұ�!

 

���� ���� ����!

 

�׷�!

 

���Ҿ�!

 

��, �̹��� ī�޶� ���ư���

 

���� ������ ����!

 

���� Ʋ���!

 

ȭ��� ����!

 

�� �� ��û ���ſ���

 

�� ��︮�µ�

 

����������

 

��¥��, ��û ������

 

��, �����
�� ������ �ֳ���?

 

�� �ҳ� �� �� �ֳ�?

 

�� ���� ���� �¾�

 

ȣ�ڿ��� �� �Ϸ� ����?

 

������ �뼭�� ��Ű�� ��
�߰ſ� ���� �� ��װ� �־�

 

- �� ��ȭ �� ������
- Ŀ�����!

 

- ��� �־��
- Ŀ�����!

 

- ��� �� ��
- ����ϰ� ���� �ʾ�

 

Ŀ�����, �� ���
������� �غ��� �׾�

 

�� � �ٽ� ����� �ž�
�ʵ� �⿬�� ��� ��

 

����, ���� ��

 

�ƴ�, �ƹ� ���� �� ����

 

Ŀ�����, �����

 

�� ������ ����
��¥ �����

 

�� �׳� �� ������ ������ ��?

 

���ڴ�� ����� �ϳ�?

 

'������, �� �� �� ��'
�̷��� ���ؾ� ��?

 

{\an8}'�� �� �� ��'
����, �Ű� ���ŵ�!

 

{\an8}��� �Ű� ���ٰ�!

 

{\an8}"��ī���̻� ����"

 

{\an8}���� �־��� ���� �˾�?

 

{\an8}�� �д� ���� ��� �� ����

 

��¥��?

 

��, �� �д´ٴ� �͸� ����

 

���� �����̾���, ����
�츮 ��¥ �ٻڰŵ�

 

��, �׷��ð���
Ŀ������� ��������

 

���� �����߾��

 

�ٵ� ���� ��� ����?

 

- �ȳ�, ����
- �ȳ�

 

��, �ȳ�
�ű� �ִ� �� ������

 

���� �� ������ �ױ���?

 

�� ��¿ �� ����
������ ���߰ڳ�

 

�� ��, ����
�� �ð��̾�

 

�ٵ� ��ŵ� �˰� ���� �˵���

 

�� ī�޶� �ʸ��� �� �����

 

����!

 

����!

 

���� ��

 

���� ��̸� �Ҵ� ����
�Ͼ�� �����̾�

 

���� ��������
�װ� ������ �� ������ ��

 

�̰� ����̿���
�ƴϸ� ���̿���?

 

ķ��, ��ٷ�!

 

Ŀ�����, �� �� ���ó��
�߻������� �ʾҰ�

 

���� ����

 

���ٵ� ����
���� ������ ������ �𸣰�

 

�� ���� �� ���� ��
�ο��� ���� �Ҹ��� ������...

 

�׸� �����Ÿ��� ������ Ÿ

 

�����ֳ�

 

�� ���� �¾�

 

�̽��� ���� ��������
��Ȯ�� �� �ڸ��� �� �־�

 

������, �����
����

 

���� �����!

 

��ٷ�, ����
���� ���� ��������

 

"�̽��� �򤡤�"

 

��¦ ��!

 

�ȳ��ϼ���, ����
�� ������?

 

�ű� �� ���� ��
�������� ��!

 

�÷��� �����ؼ� �����

 

�÷��� ������, ����
������ ���

 

- �츱 �������, ����
- �ƴ�! �� ���� ���ƾ� ��

 

�� ��¼������?

 

��� ��������
�ʸ��� �븩�̳� �ϰԿ�?

 

- �������� �� ģ����
- �Ƴ��

 

�������� ������ ģ���� �ƴϿ���

 

��������
���̽�ũ�� ���� �����ϸ�

 

�߰��� ��
��������� �Ŷ����

 

������!

 

�� ����� ������ �ž�

 

�ȳ�

 

- �ȳ�
- �� ���¾��?

 

"���� ���� ���ζ�"

 

����ؿ�

 

�˾�

 

�ƴ�, ���ݾƿ�

 

����Ѵٰ���

 

�ȴٰ�

 

�׳� �����ٰ� �ϼ���

 

�̺�!

 

������

 

�˾Ҵٰ�

 

������� �Ͻô� �� ������
���� ���� �ʾ��

 

�ڵ��Ƽ� �ĵ� ����
���� �÷��ְڳ�?

 

�� ���� ��
Ȯ���� �� �־ ������

 

������ ����, ������ ����

 

��Ƽ Ÿ��, ������

 

�̰� ������ ����
Ư�� ����̿���, �˰ھ��?

 

�� �� ���� ��û�ڸ� ���� ����

 

��, ���� ��������
����Ű ���� ��

 

�̰� ���� ������ ��Ŵٸ�

 

�츰 �ϸ������� ���ζ�
���ο��� 2234������ �־��

 

��, �Ż� ���� ������

 

Ŀ������ ũ��� ��Ʈ�Դϴ�!

 

- �̾�!
- �̰���!

 

�ݰ�����, ���� ��������
����Ű ��������

 

������ �ȿ��� ������ �þ��

 

�ҽ����� ���� �� ��ŭ �ð�

 

������ ����� �Ƹ����� �ѵ�

 

���� �� ���� �� ������

 

- �̾��ؿ�
- �Ǹ��̾�

 

�װ� �� ����� ���ƸԾ���!

 

�� �׸��� ���� �� �� �˰� �־���

 

����, �� �ӽ��߾�
�׷��� ���� �⺹�� ���ߴ� �ž�

 

���� ��! ���̾�!

 

���⼭ ������!

 

�� �Ӹ�!

 

���̽ÿ�, ���Դϱ�?

 

����?

 

�ְ��� ���� ���̾����

 

��ŵ� �����߾�

 

Ŀ����� ��¥�� ���ΰ�
�̾��� �Ŷ� ������ �� �ƴ���?

 

�࿩��

 

�츮�� �ܵ� ��ȭ��
�̷��� �����ھ��, �׷���?

 

- '������ ��' ���� ����
- ���� �����̾�

 

�ݰ�����, ���� ��������
����Ű ��������

 

������ �ȿ��� ������ �þ��

 

�հ��߾�
�̰ŷ� ����������

 

������ �� ������ ���Ҿ�

 

��¥ ������ ���ô�, ����

 

�̷�, �ͽ� �鸰 ���̰���
��ϴ� ������ �Ҿƹ����ݾ�!

 

���� ����Ÿ����� �ʾҾ
�������� �� �־��µ�!

 

���߾�, ����

 

�����ִ� '������ ��' �����̾�

 

��� ���ǿ��嵵
�ؾ� �� �� ����

 

��� ���ǿ����
�װ͵� �� ������

 

�ݰ�����, ���� ��������
����Ű ��������

 

������ �ȿ��� ������ �þ��

 

���� �����ߴٰ� �����ְ� �ͱ���

 

- �̾�, ���Ҿ�
- �ʹ� �Ǹ��ؼ�

 

���� ���Ϻ���
�ٹ� 6��¥�� ����� ����������

 

- �ƾ�
- ���� �繫�Ƿ� �Ϳ�

 

- �����, ����
- ���� �����, Ŀ�����

 

- ����ؿ�, ����
- ����ؿ�, ���� ����

 

�ڳ� � �� ��������

 

�ֵ��� �� ������ ���Ӱ� ��

 

- ����ؿ�
- ���� �����

 

���� ���� ���̿� �ö���� ���갡
������ �� �ִٴ� �� �˾Ұŵ��

 

���� ��� �� �־��

 

���������� ������

 

�Ϻ��� ����, ������ ������
���� ī�� ������

 

�̱����� ���� ����
���� �ְ� �ڸ��� ���� �� ������

 

��� �� ���� �� �����

 

��� �� ���� ����� �ƴٴ�
���� �������� �ʾƿ�?

 

������!

 

������!

 

��������!

 

- ���Ҿ�, �����ִ� ��ȭ����
- �׷�, ��������

 

���ƿ�, �츮 ��ȭ��
�����������

 

{\an8}�� ��ȭ�� ���� ��������鼭

 

{\an8}���������� �ǹ� �ְ�

 

{\an8}���������� ��ġ�� ��� �־

 

������� ����������
������ �����̱� �ٶ��

 

�� �׳� �����ٰ� ����������
���������� �ؿ�

 

�׷���, �� �ּż� �����մϴ�
���� �� �ǽð�, �ų��� ��ƿ�

 

- �ų���, ����
- ��̰�, ����

 

����, ���� ������ �Ǵ���
�ƹ��� �������� ���� �� ����

 

���� �����̾�, ����

 

�츰 �׳� ���� �ɾ� �ִٰ�

 

��ȭ�� ������
ȭ���� ��İ� �ɰ�

 

��¥ �׷��ٴ� �ϱ��� �ʳ�

 

�׷� �Ŷ�� ���ݾ�

 

�ڸ�: �����