Naoko.2008.JAPANESE.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-ARiN

������!

 

���ؿ� �ڸ����� ��
����������

 

õ���� �δ� ��
������ ������

 

�� �� ������
�װ����� ���´�

 

������ �ż����׿�
�����մϴ�

 

�� �� ��� ���Ծ�?

 

��! ������
����...

 

�ƾ��
�մ����� ���� ���� �޾ƿ�

 

�¾ƿ�, �� ����

 

������ �޾�

 

- ���� ���� �����
- �������ϴ�

 

���� �����������̶��
�ֳ���?

 

- ����������?
- ��

 

�������̡� ���̱���?

 

�׷���
���� ����

 

������ �������̡���
��� ����?

 

�༮, �� �޸���

 

- ����?
- �ڳ� �Ƶ�

 

������������

 

��?

 

�� ģ���� �ճ⿡
���� ������ ��������

 

���� ���Ⱦ��

 

������
�������� ��dz���̾���

 

�� ���� �����

 

�ְ� �� ������?

 

���� �̸���?

 

������

 

�����ɿ�?

 

�����ɰ� �޸��� �����
���� �μ̴�

 

��� �ٶ� ��
���� ��ŭ...

 

��ÿ� �� �ܶ� ������
�������� ���̿���

 

������!

 

��� ���!

 

������!

 

��� ���!

 

������!

 

���ݸ� ���ƶ�!

 

������!

 

��������!

 

- ����!
- �� ���о�

 

���� �� ����

 

��Ҵ�

 

�������

 

�ƴ�, �ƾ�

 

- �Ƚ���
- �� ���ƴ�?

 

- �����ƿ�?
- ��, �������ϴ�

 

- �� ���ƾ�?
- ��

 

���� ������
�Ƚ���

 

�ƾ�
�����Ϸ�

 

���� ��

 

�˽���
Ʃ�� �޾�

 

�ʿ� ����

 

ū�ϳ� ���߾�

 

�����ϰ�
�׸� �� ��

 

������

 

��������

 

���һ�

 

�迡 �ε����� ��

 

�˽���! �˽���!

 

�˽���! �����?

 

- ����?
- �ƴ�, ������?

 

���ʿ��� ����

 

�˽���!

 

- �˽���!
- ����� ��!

 

�� �׷���?
����?

 

���� ũ�� ����

 

õõ��

 

���� ���̸���

 

�� �Ͼ� ���ڸ���
�ٴ� ���� ���ٴ� ä

 

������ �ƹ����� �����
���� ������ �ʾҴ�

 

������

 

�� �޷ȱ���

 

���� ��� ����

 

�ٽ� õ�� ������
��¼����

 

�����Ұ�

 

�װ� ����� �� ��
���� �� �� ����

 

���� ���� �� �ƴϴ�?

 

�����ȸ�� ����

 

������?
���� ���� ��ȸ?

 

��? �����ϰ�?

 

�� �����̾�

 

- ���� ������?
- �׷���

 

��ȸ ���� �����
�� �����˴ϴ�

 

���� ��û���� ����
��������

 

���� ��ó
����ũ�� ���ּ���

 

����, �츮 ������
����߳���?

 

�ƴ�, �����̿�

 

�༮�� ��� ����?
���ݸ� ��ٷ����

 

��Ÿ �����ε�
�׷�����

 

��Ÿ�� ����

 

���� ã�ƺ��Կ�

 

�� �������

 

�׷� �ָ� ������
��Ź�ϸ�

 

�� ������
��Ű ������

 

��Ű ������...

 

�ٳ�Ծ��

 

������ �չ�����
�ٴϷ��ݴ�

 

�λ��Ϸ�

 

�� ���ݾ�

 

�����⳪ ��

 

�� �����̾�

 

���� ���� ����

 

�� �ƺ� ������

 

�� �ƺ� ������

 

���� �����

 

������

 

��!
�� �ƺ� �����

 

- ������
- �ƺ� �����޶� ����

 

������

 

�׷� ����
�����ڿ��� �����

 

�Ⱦ�!

 

������!

 

���������� ����

 

Ȥ��, �� ���� ����
��Ű �����ɴ�?

 

��, ����϶�?

 

���
���� ��վ���

 

���� ��������
�� ����������

 

����?

 

��ư ������

 

����...

 

�� �ó�̾� �����ھ�

 

�� �ƺ���
6�г� �� �������

 

�� ���� �ؾ���

 

������ ���� �� ��

 

�غ�!

 

�� �޸��� �����ɸ�
������ ���Ѻ��Ҵ�

 

�̹��� ������
������ �ʾҴ�

 

- ���� ��ǥ�¿�?
- �ø��� �����ΰ���?

 

ť�� ����
���� �������̿�

 

���� ������?

 

�б� �����̶�
�ų� ��������

 

���� �ܰŸ��� �� �ٳ���?

 

�����̱���

 

�� ���� �޸���
��������

 

�����?
������֡�����

 

���� �����濡 ������
�ʹ� �� �ʾ�, �� �׷�?

 

Ư���� ������?

 

�� ���̾����

 

� ������
���̿�

 

������ ��dz, ��Ű ������
ť�� ���� ������ ����

 

�����ɰ� �޸��� ��
���� �;���

 

�չ�ġ������

 

�� ��...
�� �������̾���

 

10�� ��, ��ġ��

 

��� ���۵ƽ��ϴ�

 

������ ť�� ����
���� ������!

 

���������
�Ǿ�������

 

�� 30����
����츦 �����ϸ�

 

42,195ų�θ�
�޸��� �����

 

����, �Ѿ������ϴ�

 

���������� ������
������ ����

 

�� ���� ��������

 

��Ű ������ ����
���� �����

 

���η� �޸���
������

 

�� �Ͼ�ϴ�

 

�Ź���
�������� ������

 

���� �߽����� ������

 

�Ͼ���ϴ�...
�ٽ� �޸��ϴ�

 

�̹� �ٸ� ��������

 

2�� ������
�ռ� ��Ȳ

 

���� ������...

 

����
��ӵ˴ϴ�

 

���������� ����
�޼�

 

����...

 

��?

 

��Ű �����ɴ�
��� �������� �پ��?

 

�� ������ ���ڶ�

 

���� ��ü������
�ִµ�

 

���⼭ 3ų����

 

��������

 

�� ����

 

�ȴ��

 

��!

 

�´�! ������!

 

- ��� ��!
- ����!

 

������!

 

���Ѵ�!

 

- �̰� �����Դϱ�
- ������

 

������ ���θ�
������׿�

 

���������� ����
��Ű ������ ����

 

3���
8���� ���ƽ��ϴ�!

 

- �̻��Ͼ� ����!
- ��!

 

���δ� ����, ������!

 

���δ� ����
���� ��!

 

- �͵� ���ϳ�!
- �̾��ؿ�

 

�̾��ϴٱ�

 

- ������Ű ����!
- ��!

 

- ������ ����!
- ��!

 

�� ȥ�ڼ� ����

 

2��, ������Ű ����
3��, ������ ����

 

�� ���� �޼��븦
����߽��ϴ�

 

������ �ڸ� �Ѵ�
�Ͼ� ������ ����!

 

���������� ����
��Ű �����ɱ���

 

�޼��뿡
��������� �ֽ��ϴ�

 

����...

 

��?

 

�� �����ٷ�?

 

�̷��� ���� ����

 

��Ź��
������ �����ؼ� �׷�

 

���ἱ����
�����̶�

 

���� ���ۿ� ���ŵ�

 

- ��ġ��...
- �� �� �Ƴ�

 

���� �����ϸ�
�װ� ���� ��

 

���� �� ���ø�
������ �� ����

 

�� ����

 

�Ѳ��� ����
�غ���

 

������ ���

 

������, ������?

 

������!

 

������!

 

������...

 

2�� ���̸�
������ٴ� ����Ѱ�

 

������ ����
���������ϴ�

 

�������� �������µ���
�������� �ʴ±���

 

�ƹ����� ���� �� ���ż�
Ż�������� �Գ� ���ϴ�

 

���� ����
�����߽��ϴ�

 

������ ������ �޾�
���� �Ű����׿�

 

�����ϱ� ���鼭

 

�ڼ��� �ҽ���
��ٷ� ����

 

�����Ű!

 

���� �����ɰ�
���� �� ���̳�?

 

���� �� ���?

 

�� �߸��̿���

 

�� ������?

 

��ȸ�¿�?

 

���δٰ�
1������ ����

 

�̻��Ͼ� ������
����߾�

 

���� �������󱸿�

 

������ �����̴�
�����߾�

 

��������, ��

 

�Ƴ�, ���� ���̾���

 

������ ����!
�ڱ��� �����!

 

�˼��ؿ�

 

�� ����
�� ���Űų�?

 

Ÿ�̹��� ���ƾ��

 

���Ͷ�
�����

 

���� �̾���

 

���� ���� �ؼ� �׸�

 

��� �����

 

�� �ƹ��� ���

 

���濡�� ���� ���

 

�� ������ ����
�ٽ� ����������

 

���� �������

 

� ������� �˾�

 

�嵥 �����ڴ�

 

���� �ַ� �� �� �Ӿ�

 

�ٸ� ���� ������

 

�׷���
�� �����߾�

 

�װ� ��������
�dz��� ����츦

 

�ź��� �Ͱ� ����

 

�Ƴ��

 

�¾�

 

�ٸ� �� ����

 

����⿡��
������

 

���� ����
�θ�Բ� ���

 

�̷� �۷� ���۽�����
�λ縦 �帮�� �Ʊ���

 

�� �Ͻÿ�� �ټ�

 

����������
����� ��������

 

������ ���ϰ�
������ ��

 

��Ű �˽�����
�� ���ῴ���ϴ�

 

�׶� ����
������ ��ﳪ�׿�

 

�� ����
�ָ� ���������� ��

 

�������� �����ϰ�
��ʽĿ��� ������

 

������ ���� ��ﳳ�ϴ�

 

�ػ󺸾Ȱ��� ������
������ ���ϴ� ���

 

��� �����ϴ���

 

���ڰ� ���ư��� �ٶ���
������ �Ұ� ���� �������

 

��¼�� �׷���?

 

�� �˽��ɰ�
���� ��

 

�����ɿ��� �ƹ�����
���ڸ� ä���ַ� ������

 

�嵥 �� �ִ� ������
���Ŀ� ���� �ִ�����

 

�� �Ͽ��� �����
���ߴ� �̴ϴ�

 

������ ����
�������������

 

�� ���̰� ��ó��
�غ��ϵ��� ���� �ͽ��ϴ�

 

���̽� ��!

 

3�� 30�ʴ�!

 

��!

 

����, ���ǵ� �÷�

 

- �� ���� ������
- �� ���Ҿ��

 

�̹� ����, ����ΰ�
�ռ��Ʒ��� �մϴ�

 

��ǥ�� ���� ���� ������
������Ű �� ���� ��ȸ��

 

�׷���
�����غôµ�

 

�����ڰ� 9������
���� ���������� �մϴ�

 

Ȳ���� ��Ź�� ��
�� �дϴ�...

 

���� �;��

 

���� �� �ϰ�?

 

�� �� �� �ְڴ�?

 

������...

 

���󿡴� ��¿ �� ����
�ϵ��� �־�

 

�ƹ��� ����ص�
���� � �� ����

 

�ó�̾� ����

 

������ ������
�����߳���?

 

�׷� �� �ϰ�
�ð��ּ���

 

�� �׷��� ���� ������
�Ű澲����?

 

�̹� ������
���� Ư���ϰŵ��

 

��?

 

�� �̱�����
�ٶ��̶����

 

�׷�...

 

��Ű! ��Ű!

 

- �ֿ�?
- �����ַ��� ���� ����

 

�� ������, ������

 

�����ڰ� ����
�����ϰڴ�

 

��ҿ�
ġ��� ���� ��!

 

�� ������

 

- �������Ѱ� ���!
- �Ծ��

 

�����ʶ�

 

�ݹ� ġ�� �ž�

 

�� ���ʿ���
������ ��

 

- �����츮��
- ������ ��

 

�ƴ�

 

�׳� ��
�츮�� ġ�츶

 

��! ��!

 

���

 

�� �Ŵ���
����

 

�� ��
���� �����

 

�츮�� ������?
���� ���ڡ�, ¯ ��������

 

�� ����!

 

�����Դ���
�� ���ڶ��!

 

�׷� ���ڿ���?

 

- ������, �� �ŵ��
- ���� ���ݾƿ�

 

����� �¸Ծ�!
�ݹ� ġ�츶

 

������, �׳� ��

 

���� �ƴ��

 

��Ű
�� ���� ��

 

�ƾ�
���� ġ���

 

�б��� ���Ŵٰ�

 

�غ��Ϸ�

 

- �� �ϳ�?
- �Ծ�!

 

�츮�� ������ ����

 

��� ��

 

��Ű ������

 

�˴� ������
�����̳�

 

- ���� ��⵵ �־�
- ���?

 

���������� ����
3�г�, ������

 

������ �� �ں�����
�޸� ���ΰ�?

 

�Ź���
�� ������ ����

 

��, �Ǽ�!
�׷� ���� ����

 

���� ���� ��!
� �� �����!

 

�ű� �� ��!

 

���� �����ɾ�

 

���� ������ �Ǽ���
���� �ѱ� �� �ְھ�

 

�׷���

 

�� �� �߸��̾�

 

�츰 �� ������
���ֵ� ���߾�

 

�̾���

 

�̾��ϴٸ� �پ�?

 

������ ����
���踦 �߱�

 

- �ֽ� ��ð�
- �׷�

 

�� ������?

 

��� �����ض�!

 

�ߴ��ǥ��!
������, �տ� ��

 

�׸� �����

 

���� ���濡�� ��
�ó�̾� ������

 

���� �ռ��Ⱓ ����

 

�츮 �Ŵ�����
���� �Ŵ�

 

- �� ��������
- ���� �ҳ��?

 

��� ������ �!
����!

 

- ��
- �λ� ����

 

�ٵ� �λ���

 

�� ��Ź�մϴ�

 

�� ��Ź�մϴ�

 

- ����
- ������!

 

- ����?
- � ���̿���?

 

�� ģô�̴�

 

ģô?

 

��ġ�ó�!

 

���� �� �ſ�!

 

���� ���� ������!

 

- �� �����?
- �Ƴ�

 

����!

 

�տ� ��!

 

�ȹٷ� ��!

 

���� ���� ����
�������� ��ǥ��

 

���ú���
�Ʒ��� �����ϰڴ�

 

���ݱ��� ��
���Ͻÿ�� ��ó���� �ҷȴ�

 

���� �ҷ��ٰ�!

 

�㳪 ���ú���

 

���Ͻÿ�� �Ǹ�����

 

�������� ����
���϶���� �պ� 5ȸ��

 

5��?

 

50ų�γ� ���ݾ�

 

�� ����
�غ� �պ� 20ȸ

 

�̰��� 3�ְ�
�Ʒ� �������̴�

 

- ��ũ�� ���̳�
- �������?

 

���־� ����!

 

����!

 

�ٵ� �ڸ����

 

���� ������

 

����

 

�ϳ�, ��, ��, ��...

 

�� ũ��!

 

��

 

�ϳ�, ��, ��, ��

 

�ټ�, ����, �ϰ�, ����

 

��, ��, ��, ��

 

- �ټ�, ����, �ϰ�, ����
- �� ũ��! �� �췷����!

 

�ϳ�, ��, ��, ��

 

- �ټ�, ����, �ϰ�, ����
- �� ũ��!

 

��, ��, ��, ��

 

�ټ�, ����, �ϰ�, ����

 

�� ������

 

�ϳ�, ��, ��, ��...

 

1ų��
3�� 40�ʿ���

 

������, �ӵ� ������

 

���ϰ� �ֱ�

 

�׷��� ���� ����

 

������, �ӵ� �÷�

 

10�� ���̰�
�ӵ� ����

 

��

 

���ǵ� �ø���

 

10�� �� ����!

 

������ 5ų�δ�
3�п� �����Ѵ�

 

�����°� ���ǵ�
��� �Ʒ��̴�

 

�����ɸ� ����

 

�����Ű!
�� �׸� ������?

 

�� ������
��� ó���ݾ�

 

�޷�

 

��, ������

 

�����̶��
������ ���� ��

 

�� �� ����
�ĺ��� �ʿ� ����

 

���� �޷�

 

�����Ű
�Ȳ�ġ�� ���ݾ�

 

���ǵ带 ��
�!

 

��!

 

���� �����
�� ���� ���߳�!

 

������ ���ļ�
���߿� �����Ѵٴϱ�

 

������ �Ͼ

 

�� ���ߴٰ� ��?

 

�� ��Ų ���
�� �߳�?

 

�� ���ָ鼭 �޷�?

 

���ǿ� ų�δ� 3�п�
�� �ٸ� ��� ����

 

�� �Ʒ� ��ȹ�� ����?

 

�� �̷�����?

 

���� ������
����� �ϳ�?

 

�ű⼭ 1ų�θ� 3�п�
�ٴ� �� ��������

 

�� �޸� �� ���ݾ�

 

�� �Ǵµ� ������
�� �۱� ��?

 

�����Ű �����̳�?

 

�༮��
�����ϴ±�

 

�� �򺸰� �־�

 

�׷��� �ʾƿ�

 

�� �����Ű �ɷ���
�� �ϴ� �ž�

 

�׷���
���� �޸� �� �Ƴ�?

 

�����Ű�� �躸�ݾ�

 

�Ƴ��!

 

�� Ư����
�غ� 100�� �� �پ�

 

��������
���� �Ʒ� ��

 

���� ����
�� ���� ����

 

������

 

- ��
- �� ������

 

�!

 

���� ��

 

70...

 

71...

 

���ð� ����±���

 

����

 

���� ������

 

�Ͼ ���� ����

 

���� ����
��� �ɱ�?

 

������ ��� �԰���!
���� �� �Ѱ�!

 

��������
������ �ۿ� ����

 

�츰 ������ �ƴѰ�?

 

�� �׷�?

 

�����ɰ�
���̽��� �̰���

 

�׷� �� �Ƴ�

 

- �¾ƿ�
- �Ƴ�

 

������

 

���� �� ��

 

������ ������

 

�׷��� �ʾ�

 

�ƴ�, ������

 

��� �˾�?

 

���ذ� �� �dz�?

 

�Ͼ ��

 

�׳� ���� ��
������

 

�����̾�

 

����
���� �� �� �ؿ�

 

�������...

 

��ƿ ��ŭ �����

 

���� �� ��
�̷��� �����ؿ�?

 

���� ���� ��

 

���� �𸣰ھ�?

 

���� ��ħ...

 

�������
�Ѱ迡 �� �ž�

 

�׷��ϱ� ���� ��

 

�� �� ô ��?

 

�������
�� �� �־��

 

���� �׷��� ������?

 

��� �غ�Ƴ�?

 

3ų�ξ�!
������, �ӵ� ����

 

�����Ű!
�� ��Ծ���?

 

��ü �������� ������!

 

��

 

��鸮�ݾ�
������!

 

��!

 

������!

 

�� �޸��� ����?
���� �� ����?

 

�� �̷��Ա���
���Ƽ�����?

 

���� �� �� �����ϱ�

 

�� ����
�޸� �� �����ϱ�

 

������!

 

õ����!
�� ���� �ϴ´�

 

�����Ű�� �Ͼ�
�ѹ��� �ǽ��� �� ����

 

���� �ϳ��� ��

 

�װ� ���� �������̾�

 

���� ������
���� �̱� �� ����

 

������!

 

�ٽ� �پ�

 

�!

 

��

 

���

 

��� ����?

 

����...

 

���� �丮 ����

 

���� ����

 

�� �� ��
���� �� ��

 

������ϱ�

 

���ư�

 

�� �� �־�
�� �ž�

 

�� �� ���Ҿ�

 

����

 

�� ��Ҹ���
�鸱 �ž�

 

����?

 

������

 

����?

 

���� �� �� �ִٰ�
�Ͼ� �༭

 

�� ��

 

���� ��

 

������! ������!

 

������!

 

��������

 

�������� ��...

 

- ����?
- �� �׷�����?

 

����?

 

�� ���ݳ�
���� ����

 

�����ְ�

 

�������, �

 

�����Դϴ�

 

������� ������
���� ������

 

�׾�����
�ʾ��� ��⿹��

 

�����̶� ����
�������� �帮��

 

�˰ڳ�

 

�޾Ƶ鿩����

 

�˾Ҿ�

 

�̷��� �Ǵ±�

 

����, �� ���� ����
��� ��

 

���� �׸�, ��?

 

����, ��!

 

1�� ��
�ٳ��� 2����

 

- �˾Ҿ�
- �ܿ� 2��?

 

����

 

�˾Ҿ�

 

- �׷�... �� �԰ڽ��ϴ�
- �� �԰ڽ��ϴ�

 

õõ�� �Ծ��
2�����̷��ݾ�

 

��� ���� ���� ��...

 

����

 

�������� ���� ������
�� ������

 

- �Ʒ� ������ ġ��?
- ���? �� �ٵ�

 

�� �ſ�!

 

�� �ſ�!

 

�� ������ �ؾ� ��

 

�Ʒ� ��������
�ٲ�µ�

 

���ϸ����� �պ� 3��

 

��¥? �پ���!

 

�ų���

 

������ ���Ѵ�
�߽� �� ����!

 

�׷�, �¾�

 

�̸� ��

 

��� 20ų��
Ʈ�� �޸����

 

20ų��?

 

�� �׿���!

 

��ȸ�� �ھ��̾�
���� �θ� ���� ��

 

������

 

- �� ��������
- ���� �ƴϷ�

 

������?
��� ����?

 

������, �ʹ� ����

 

�ӵ� ����

 

�� �� ���ٳ�?

 

16�� 48��

 

������ 1ų�δ�
3�� 12��

 

12�� �ʰ���

 

�Ͼ�� �ɾ�
�� �׷� ������

 

���� �Ͼ
��������

 

�ɾ��
�͸� ����

 

����

 

�
���߿� �����ݾ�

 

�ɾ��

 

���Ű ����
����� ��ü�� ������

 

��� ������ ����

 

�ڼ��� ��� �����ؿ�

 

�˾Ҿ�

 

�������� ����
���� �ڲ� �鸮�ϱ�

 

�� �� �ǽ��ϰ� ��ܿ�
���� ����

 

������ ����
�Ͼ��, ������

 

�����
�Ȳ�ġ�� ������

 

ū���� �ε帮��
�յڷ�, ����, ��, �롱...

 

����, ���� �˾�

 

�� �������µ�
��϶�

 

�׷��� ���Ŀ�

 

�װ� ����
�̷��� �������!

 

����, ������

 

�̰� ��

 

�� �̱�� �ʹٱ���!

 

���ξ�
���� ���� �Ͱڳ�!

 

�� ����� �ϸ�
�̱� �� �־��

 

�׸� ��ġ��ϱ�

 

������ ����
���ƿ�, ��?

 

������

 

������...

 

�츰 ������...

 

�쳪 �����ϴ�
�鷯���� �ž�?

 

����

 

1, 2, 3, 4, 5
6, 7, 8, 9, 10

 

�ƾ�, �� ����

 

�����߾�

 

- ����, �� �ٸ�!
- ���� ����

 

������?
�� �ϸ鼭 �� �׷�

 

- �� 5�а� �޽�!
- �ܿ� 5��?

 

��� �ؾ� ����

 

�𸣰ھ�

 

�� �ϼ���?

 

���� �𸣳�?

 

�������ݾ�

 

�漮���!

 

���� ���� �������!

 

�� ��Ծ���?

 

������Ÿ��� ����
�� ������ ���̱���

 

��� ����

 

��� ����

 

������ �ߴ�

 

��¦ ������ �־�

 

����� ��
�ٺ�ť ��Ƽ!

 

������ �� �̷�?

 

����?

 

�쿡�϶�, �����

 

�����
�� �����

 

�����!

 

������ ���ϵ�
�Ʒ��� ����Ѵ�, �˰ڳ�?

 

��� ������
���� ���

 

�� �ϴ� �ſ���!

 

�� �ſ�

 

������ ���� ��

 

�ż��� ���⿡
�Ƹ��ٿ� �ٴٿ�

 

����ϴ� ����
�翡 �ְ�

 

�� ����ϴ�
���ֱ��� ����

 

�̷� �Ϻ��� ������
���� �� ���ڴ�?

 

��

 

������ �ǰ� �ͱ���

 

���� ���� Ŀ�ٶ�
������ �ż�

 

���� ���Ѻ��� �;�

 

������

 

��⿡�� �޸� ��

 

�� ���ؼ� ���� ����

 

���� ��θ� ���� �پ�

 

�װ� �߿���

 

�� �׵� �� �����

 

�������� ����
�޸���

 

�������� ����
�̱� �ſ���

 

�׷� �� �˾Ҵ�
��������!

 

�� �׷���?

 

�Ƴ�

 

������ ��

 

������

 

�帱 ������...

 

����

 

�� �����Ⱑ
�� ����?

 

��

 

�� �ƹ� ����
�� �ſ�

 

���Ѻ��� �Ϲۿ�

 

���� ����������

 

�� �������
�� ����?

 

���� ��¿ �� ����
�ϵ� �־�

 

��¼�� ����?

 

�ƹ��� �����
���� �ſ���?

 

������

 

�츮�� ��
�޸��ٰ� �����ϴ�?

 

������ �� �ڽſ���
���´ܴ�

 

10�� ��

 

��ġ��

 

���� ���� ������

 

������Ű ��ȸ��
���۵ƽ��ϴ�

 

�ױ����� �����
���ĸ� ���������� ����

 

�̿� ���ø�
��ȯ������

 

�ٽ� �ٸ��� �dz� �ױ���
���ƿ��� �ڽ��Դϴ�

 

������ ���� ��� �ִ�
������ �����Ǵ� 1����

 

�� ����������
��� �DZ� ������

 

�Ƿ� ���� Ȯ���� ����
���� ��������

 

15������ ������
���� �׷�

 

���� ���Ծ���
�޸��ϴ�

 

������ ������
����Ű������, �����Ű

 

���� ���� 1�г�

 

���� ���ܿ�
���Դϴ�

 

1������ �׿���
���� ���ſ� ��...

 

���� ������

 

�׷���

 

�ź�
���� ������

 

��... �� �ȴٴϱ�

 

�����ɸ�
�ȶ��� ��

 

�༮�� � �Ѵ� ��
������ �ʳ�?

 

�̱�� ������
�޷���!

 

�������!

 

�༮�� �Ѿư�

 

�!

 

�������

 

�� �� �� �־�

 

�޸� �� �־�

 

������
�� �Ͼ���

 

���������� ����
1�г� �����Ű ����

 

�������濡��
�ǿ��� ������ ���̳׿�

 

���� �׷���
������ҽ��ϴ�

 

����

 

�̷���
������� ������

 

�� ȭ�� ������

 

ù ���ڰ� �̾���Ű��
���� �ƴ϶�

 

�� ���������

 

�׷���
���� �˰ھ�

 

¥��, �����

 

������

 

�� �ϰ� ���� �ȴ�

 

�޸��⵵ ���ϸ鼭
���ݱ��� ���ݾ�

 

�ٵ� �� ���޴� ��

 

�� �����ϴ�
�� �ڽ��̾�

 

�̷��� ���� �Ⱦ�

 

�����Ű!

 

-������ ����
- ������ �ð�

 

������

 

��...

 

���� �� �پ���

 

�׷�, �˾�

 

�dz� "�� �����Ҿ�?"
���⸸ ���ݾ�

 

��...

 

������ �޷Ⱦ�

 

�ް��� �ٸ��� �dzʸ�
������Ű�� ����� �ڽ�!

 

���� ���ǵ带 �ø���
2������ ���۵ƽ��ϴ�

 

ū���� �ε帮��
�յڷ�

 

��, ��, ��...

 

�޷�, �޸���

 

����������, ������
��������

 

���� �̻��Ͼ���
Ÿ���̽ø� ��ġ��

 

���� ���θ�
�޸��ϴ�

 

�� �ӵ��� ���� �����
���ڴµ���

 

�����, �ʹ� ����

 

����!
������, �Ѿ����ϴ�

 

�� �Ѿ�����

 

���һ�, ���� ��...

 

�������!

 

�޸���... �޸� �ž�...

 

�׷���!

 

������

 

���� ��

 

�� ��������

 

���� �� ��������
2�׷��� ���Դϴ�

 

��? ������������
������ ������ �ֳ׿�

 

�������� ��� �ֱ���
���°� ���ϴ�

 

�Ѿ��� ��
��ģ �ɱ��?

 

��ô ���뽺����
���Դϴ�

 

�Ѿ����� 12����
����� ������

 

���� 10����
�޸��ϴ�

 

������ ������ ����ε�
������ �޸���...

 

���ȸ�
�����̴� ����

 

��������
���� �� �����̳׿�

 

�׷��� ���� �ʰ�
�ӵ��� ���ϴ�

 

������
���� �ʰ� �޸��ϴ�!

 

����... ����!

 

3�� ����
���ɴϴ�

 

������
�� �� ����!

 

��������, �޷�!

 

����!

 

��� ��ģ �ž�?

 

���� �߸�����?

 

��� Ż���̾�

 

����!

 

����?

 

���� ���ư���
���� ����

 

���� �� ��� ��
Ÿ�̹��̳�?

 

��ġ�� ����

 

����

 

��������! ��������!

 

����!

 

- ������!
- ����!

 

- ����!
- ������

 

�����ƿ�, ����!

 

������ ����, ���Ŀ�

 

������!

 

������!

 

������
�Բ� �ٴ±���

 

������ ����������
������ ���� �ƴմϴ�

 

������ �������� ����
����� ��� ��!

 

���� ������ 9��

 

�����Ű

 

��� ���� ���� �ʾ�?

 

��, ���� �;�

 

���� �Ի���
����� �ִٰ�

 

�ٽ� ������ ����
�޷�

 

�� �̻��� ��������

 

�¾�

 

��û �̻���

 

�����纸��
��ɹݾ��Ķ��дٽ�

 

���߿��°���
����������

 

������

 

�����̰� �����̻�
����ð� ����û�

 

������...

 

������...

 

���Ű �� �Ծ�, ����

 

������...

 

�����ɿ��� ������

 

������...

 

�����ɿ��� ����

 

�����ɿ���...

 

��� �Բ� �̾����� �̸�!

 

���� �������� ������

 

������ ����
��Ű ������ ��

 

���� �ŷڸ� �� ����
�޴� �� �и��մϴ�

 

������
�����ɿ��� �� ��

 

����������?

 

���� �� ������

 

���⼭ �� ����

 

�����ɿ��� ���ٰ�

 

�� �� �� ������
�𸣰ڴٸ�

 

�� ��
�ƹ����� ���� ��

 

���ݱ��� �����ɿ�
�Բ� �޷��� �� �ʾ�

 

������ �Ƶ�

 

�ʸ���
�� �� �ִ� ���� �־�

 

��Ź�Ѵ�

 

���� 1����
�̻��Ͼ� ����

 

2��, ���� ����
3��, �ҳ�� ����

 

�غ�ƾ�?

 

��

 

����� ����?

 

���������� ������
������ ������׿�

 

�� ������ �̾���Ű

 

���� ������...
7�����

 

���� ����� �Ѵ�
���ǵ�!

 

����� ����
�̸� �ǹ��� �޸��ϴ�

 

��������
����� ����ε�

 

���� �����׷쿡
������ �� ������...

 

���������׸� ����
�»� �־�

 

1, 2, 3, 4, 5
6, 7, 8, 9, 10

 

�׸�
�����ϼ̾��

 

����

 

�ٽ�!

 

������?

 

���

 

�̷� �� �����µ�

 

������...
�����ɿ���

 

�ڿ� ����پ���

 

������...
�����ɿ��� ��

 

- �����ɿ��� ������
- ��!

 

�޷�

 

���߾�

 

�������ݳ�!

 

�� �������̾�!
��� �Ƿ�!

 

������?
�� ����!

 

����...

 

����! �dz�
������, ������...

 

�� ����?

 

���� �׾�� �޸��ٱ�

 

�쿡�϶�!

 

������

 

�� �� ����
�츦 ����

 

������...

 

������!

 

�޷�!
�������!

 

��Ű ������ ��
�ٶ�ó�� �޸��ϴ�

 

7���� �����

 

���� ������ 5��!

 

�� �� ��
�� �� �� ��Ĩ�ϴ�

 

������ ����, ���� 3��!

 

�̰���
�ܰŸ� ������ ���ǵ�!

 

ü�¸� �����شٸ�

 

����, ���δٸ� �����
�������� �� �ְڴµ���

 

���δ�! ���δ�!

 

�Ա�

 

��

 

����, �� ����

 

�޼���

 

1�� ���ɴϴ�

 

�� �غ�

 

2�� ���ɴϴ�

 

�� �غ�!

 

����! ����!

 

���� ���� �־�

 

�����մϴ�

 

�̹� ��������
�̽ùٽ�

 

������

 

5���̿�

 

���� ���̴�
������ ����

 

�ȹٷ� �޸���
���մϴ�

 

��Ʋ�Ÿ��� ���
�Ѱ迡 ���Ѱɱ��?

 

��� ���⼭
���߰� ���� �ǰ���?

 

������

 

������

 

��������
�� �׾�� �ϳı�...

 

���� ���� �;�

 

�ƹ���

 

�� �޷��� �ϴ� ����?

 

�ƹ���...

 

������...

 

������!

 

��...

 

������� �پ �Ծ�?

 

�̵� ����

 

������!

 

�̰ܾ� ��!

 

�� �̰�!

 

���δ�... ���δ�...

 

������!

 

������!

 

������!

 

Ÿ

 

���� ����� �־�

 

�츮�� �ѹ���!
�̻��Ͼ�! �̻��Ͼ�!

 

����! ����! ����!

 

- ����?
- �ƴ�

 

�´�!

 

�Դ�, �Ծ�

 

������!

 

������!

 

���... �� �ᱸ��

 

���߾�!

 

���߾�!

 

�� �ξ� ��

 

�Ұ��� �?

 

������! ��������?

 

��� ��̾��?

 

���� �־���
�� �þ�

 

�츮�� �س¾��!

 

�����̼�
�� ���� ������

 

���� �� ����...

 

�츮�� �̰���
�̰��

 

���ϴ�! ����!

 

�ڶ�������!

 

�̸� ��!

 

������

 

�츮�� �س´�!

 

������Ű ��
���� ���� ������ ��ȸ

 

��ȸ �� �� ��

 

��������
������ �߼̴�

 

���õ� ����ο�����
�޸��� �ִ�

 

����
�����ɵ� �Բ�!

 

����/ �̸���

 

�쿡�� �ָ�

 

�̿�� �Ϸ縶

 

���������� ���纣

 

����/ �ķ縶�� ����Ű

 

Origin by Michael Archangel