Trainspotting.1996.1080p.BluRay_kor

sub2smi : RONGSPORTS

 

�λ��� �����ض�, ������ �����ض�

 

����� �����ض�, ������ �����ض�

 

���� TV�� �����ض�

 

��Ź��, �ڵ���, CD �÷��̾�
���� ���� ������ �����ض�

 

"����"

 

�ǰ�, ���ݷ����׷�
ġ�� ������ �����ض�

 

���� �ݸ� ����� ��ȯ�� �����ض�

 

���� ù ������ �����ض�

 

ģ���� �����ض�

 

��������� �ű� ��︮��
���డ���� �����ض�

 

õ ���� ������Ʈ��
���η� �����ض�

 

"���"

 

DIY�� �����ϰ�
�Ͽ��� ��ħ �ڱ� ��ü�� �ǽ��ض�

 

���Ŀ� �ɾ�

 

�ҷ� ��ǰ�� ������

 

"����"

 

��� �����̴�
���Ӽ ��û�ض�

 

"���۵�"

 

���, ����!

 

�λ� ���⿡ ������ �ʰ�
�ʶ��� ������ ���� ��ĥ�ذ���

 

�ڽ��� ��ü�ϱ� ���� ����
�������� �ڽĵ���

 

"���"

 

â���ϰ� ������

 

�̷��� �����ض�, �λ��� �����ض�

 

�׷��� ���� �� �̷� ��
�����ؾ� ����?

 

�� �λ��� �������� �ʱ�� �����ߴ�
�ٸ� �� �����ߴ�, �ֳİ�?

 

������ ����

 

���߿� ������� �ִµ�
������ �� �ʿ�����?

 

"��������� ����
���� �� ȯ���մϴ�"

 

'���� ��ȣ' ����
'����ΰ�' �� ����

 

�� �� '���̾Ƹ��� ������' ����
�ξ� ����

 

'���̾Ƹ��� ������' �� ���� ������
��������� ���������ݾ�

 

���� �������� �����ڸ�
'����� ����' �� ��û�� ��Ʈ����

 

������� �ηư�, ���뽺����, �����ؼ�
������� �´´ٰ� �����Ѵ�

 

�ϸ� �ִ�

 

����! �� ���� ��

 

������ �߿��� �� �����ϰ� ������
�ٷ� ����̴�

 

��� �׾���

 

��û�� ��!

 

����� ���ٸ� �� �ϰڳ�?

 

- ���� ����?
- �׷�

 

�̹� ������� ��������?

 

�츰 ��û���� �ʴ�
�� ������ ��û������ �ʴ�

 

�ְ��� ���������� õ�� ���ѵ�

 

�ߵڲ�ġ�� �� ���󰣴�

 

�������� ����

 

���ڵ� ���Ǻ��� �ξ� ����

 

����ο� �������� ��
����� �� ������ �ϸ� ������

 

�׷��� ���� ��쿣
���Ǻ� ������ ���ϰ� �ȴ�

 

���� ������ ���� �� ���ð�
���� ������ �ʹ� ���Ŵ�

 

���ڰ� ������ ������ �� �� ����
���ڰ� ������ ��ġ ������

 

û���� ����, ���� ����

 

���⸸ �ϴ� �౸�� ����

 

�ΰ� ���迡 ���� ���� ��
�����ϰ� ���ǵ� ����� �ߵ��ڿ���

 

���� ������ ���� �ʴ� �ϵ���
�����ϰ� �ȴ�

 

�׶� �� �ڳʸ��� ������ ��쿴��

 

�Ը� ���ۿ�
��Ʈ ��ī������ dzä��

 

��Ȱ�� ��ġ�� ������

 

��� �ְ��� �θ�Ƽ��Ʈ��

 

ij�� �׷�Ʈ�� ���� ������

 

������ �Ǵ� ���� ū ������

 

�°� ���� ��⸦
���� ������ �Ѵٴ� �Ŵ�

 

�� ���� ������ų �� ����

 

�װ� �� ȭ�� ��ǰ���ݾ�

 

�ε� ����

 

�׷� �� �� �λ� �����

 

�� ��� ��ȸ�� ���ƾ�

 

�׳��� ����� ������ ����

 

���δ� ��������
ö�� �Ҹ��� �� ���� �ִ�

 

���ʹ�, ���� ����߰ھ�

 

- �����̾�?
- �׷�

 

- �� �̻��� �� ��
- ����� ��

 

�� ����

 

������ ����߰ھ�

 

- ���� ��� ���̳�
- �ĺ����� ����� �� �ž�

 

- ����� �������?
- ���� �޴밡 ��� �׷�

 

- �� �ڳʸ��� ���ؼ� �������ݾ�
- �װ� �޴�� �������

 

�� �� �� �¾ƶ�

 

- �ƾ�
- ���� ���� ���

 

�츰 �ߵ� �Ⱓ�� �ٰ���
�׸� ��������̶� �ҷ���

 

�翬�� �� �� �� �� �¾Ҵ�
�� ���� �־��ŵ�

 

"Ʈ���ν�����"

 

������� ���� ���� 1�ܰ�: �غ�

 

����, Ż���� �Ұ�����
���� �ʿ��ϴ�

 

���̷ο� ����, �丶�� ���� 10ĵ

 

���� ���� 8ĵ
ü���� �Ҹ�Ǹ� �ѱⰡ ���ŵ�

 

�ٴҶ� ���̽�ũ�� ���ڷ� 1��
���� ������ 1��

 

������, ���� ��ô��
��Ÿ��, ź���, �Ƿ� ȸ����

 

������ ����

 

��Ʈ���� �ϳ�

 

����, ��, ��繰
�޾Ƴ� �� ���� �ϳ���

 

�ڷ����� 1��, ������ 1��

 

�������� ��ȸ������ ���ε�

 

�๰ �ߵ����� �츮 �������׼�
���ۿ� �غ����� �� �־���

 

�غ�� ������

 

�������� ȿ���� ������ ����
������ ��ȭ������

 

������ �� �븸 ������ �ȴ�

 

����Ű, ��ũ �����̾�

 

�� �����ٷ�?

 

���� ����Ű �������� �ƴ϶��� ��

 

�̰� ����?

 

��� ��������

 

���� ���� ��뵵 �� �ϴµ�
������ ��¿ �� ������

 

�¾�� �����̾�

 

����� ���� �� ������

 

ȿ���� ������ �Դ�
������ �����

 

�̷� �� ����� ���� �ž�

 

������� ��

 

�װ͹ۿ� ����, ������ ���簡

 

�Ѱ� ����?

 

�˱��ۿ� ó�ڴ� �� ����
�ƹ�¦���� ���� ����

 

������� ���� ����Ų��

 

������ ������� ȿ���� �������
�¾��� ��� �����ߴ�

 

���� ������ �ذ�ƴ�

 

�� ũ�� ������ ȭ����� �޲۴�

 

Ȳ�ݻ� ���� ����, ���Ͼ� �븮��
��� ������� ���� ���� ����

 

���� 5�� �����
���� �� ����

 

����� ���� ȭ������
�dz��ִ� ����

 

������ �̷� ��Ȳ����
���� �����̴�

 

"����Ʋ���忡��
���� �������� ȭ���"

 

����

 

����, ã�Ҿ�!

 

����

 

���� �غ�ƴ�

 

������� ���� �� �־�
�� ���� ������

 

���������� ģ�����
������ �Ѵٴ� ���̾���

 

�����ߴ�

 

���� �ʹ� ���
�Ĵٺ��⵵ �Ⱦ���

 

�ĺ��̸� ���� ����
���� ���� �ñ⿡ ������� �����µ�

 

������ �� �Ű��� �ܱ� ���ؼ�����

 

�ս��� ������� ����
�� �����Ÿ��� ���� �Ӽ��̾���

 

����� ���� ��

 

���� ����
�ż� ��ź�̳� �Ϸ��� ����

 

�༮�� �Ǵٽ�
���� ö���� �þ���� �����ߴ�

 

������ ������ ����� ����

 

���� �Ҹ���?

 

�Ѷ� �� �����ٰ���
�ѹ� ��׷����� �����̾�

 

������ �� �׷�

 

���� ����Ʈ�� �׷���

 

���̺�� ����, �� ���嵵 �׷���

 

�� ������
�ַ� �ٹ��� ��������

 

������ �Ŷ�
�Ǹ��� �Ŷ��� �޶�

 

��⿣ �׷����ص�

 

����������
�������� �� ���ݾ�

 

�� ���� �ִµ�?

 

���� ���ݶ�, ���̺�� �Ϻ�
���� ��Ŭ��, ���� ��������

 

������ ����?

 

'����� �̸�' ��
�Ͻ����� ������ ��

 

���� �� �ڳʸ���
����濡 �������� �̰ž�

 

'�����ĺ�' �� �������ݾ�

 

�װ� ����

 

��ī���̻� �޾Ҵµ�?

 

�׷�������, �� ����ǥ��

 

�׷��ϱ� ���̰� ���
�������� �� �ߵ�� �̰���?

 

�׷�

 

�װ� �� ö���̾�?

 

�׷�

 

����� ������

 

�� �̸� ��

 

�

 

�� ������ ���̳�?

 

���̳�?

 

������, �Ӵ���� ��

 

ū �������� �̴ϴ�

 

ä��������ġ��
���� �� ��ٴϱ�

 

������� ���� �� ������ �ù����μ�
�����ϰ� ���� ���� ����� �ߴ�

 

- ����� ����, ���۵�
- ������

 

������

 

����ϰ� �ִٴ� ��
������� ��

 

�װ� ������� �ʰ� �ִٴ� ��
��ȸ�����ο��� �˰� �Ǹ�

 

- �׳��� �Ǿ� ������ ����
- �˾Ҿ�

 

- �ݴ�� ������ �ʹ� �� ����...
- ������ ��

 

- �¾�
- �׷� �Ǹ�����

 

������, ���� ������

 

�� ������ �տ��� ����
�������� Ÿ

 

�ʹ� ����� ������
�Ѹ��� ���ϰ� ���´ٴϱ�

 

�߿��� ��⿡ ������
�౸ ����ó�� ����

 

�̰� ���

 

��������, ���� �����̾�

 

�ƴ�, �� ũ���̱� ���� �ٳ���

 

�ո� ������� �����̶�� ���� ��
����� ������ �ɱ� �ؼ���

 

�з� ������ ���� ��ȸ�ݾƿ�

 

�� �� �����̿���

 

�����ϸ� �� �� �����̶����
�� �������� �ͺ���

 

�Ϲ����� �� �����ϰ� �;����
������� �������� �Ϳ� �����

 

��� �б� �ٳ��?
�� ���� ����?

 

6���� ���� �ְ� 0���� ���� ����
�װ� �߿��� �� �Ƴ��

 

�߿��� �� �� �ڽ�����

 

���� ��, �׷��ϱ� �Ի� ��������
�����ߴ� ���ΰ���?

 

�ƴ�! ����, �¾ƿ�
�׷��� ���� �� ��ȸ�� ������

 

�����ϴٴ� ��
�����ְ� �;����

 

����� �Ǿ����� �Ұ���
���� �� �̴ϴ�

 

���� �� '��ȸ' ��
�翬�� �־��� �ִ� ���¿����

 

��, ���ƿ�
����� �����ϼ���

 

�������� ����̴ϱ��

 

�� ���� ������ ���� ���� ������

 

���� ��, ���� �����
������ ���� �� ���Ⱑ ����?

 

�Ѹ���� �������

 

������� ���� ��Ȱ�� ����
����� ã�� �̴ϴ�

 

�ڽſ��� ������ �ִٰ� �����ϼ���?

 

�־��!
���� �� �Ϻ������ڰŵ��

 

�ְ��� �ƴϸ� �Ⱦ��

 

���ݸ� �ǽɽ�������
������ �� ����

 

���� ������ ������ ���׿�

 

���� Ǯ�������� �� ����?

 

�����մϴ�, ���� ��

 

�����帮��

 

���� ��������

 

�����̾���, ���� ��

 

������ ������ ���Ĺ����ٴ�
���� ���ְ� �ƴϾ���

 

�Ӹ������� �׷���
���� ���� �� ��̶� ����

 

�߸� �������� �籸�� ġ�µ�

 

�� ������ ���� ������

 

��̰� ���Ҹ��� ������

 

�׷��� ������ ����Ÿ��
���ܵΰ� ���� ������

 

������ ��� ������
8�� ���� ĥ �غ� �ϴµ�

 

�� �����̰� ���� ����
�ٰ��ͼ���

 

�� ������� �ž�

 

���� �׸� ��������� ������ ����

 

���� �˴ٽ���
�� ������ �����̰ŵ�

 

�׷��� �״�� ���θ�

 

������ ������ ����̴����

 

�׷��� �ڼ��� ���ٵ����

 

�׷����� �׳���

 

���� ����԰���

 

������ �������� ������� ġ�����
���� ��� �Ƴİ�?

 

�翬�� ���� �̰���

 

�׷�?

 

���� ������ ��Ȳ�� �׷���
��� ���� ������ ���̴�

 

��ĥ �� �� ������׼�
����� Ȯ���ߴ�

 

��̴� �� ��Ǹ� ���Ѵ�
�װ� �ٷ� ����� ū �����̴�

 

�������� �� �ϰ�, �൵ �� �ϰ�
���Ӽ��� �� ���

 

"����� ������ 100��"

 

������ ��ħ�� �߸�����
�籸�� ģ �ͱ��� �¾�

 

�׷��� �׳� ������
�Ƿ��� �� �ƴϾ���

 

���밡 �ʹ� ����
���� �������Ŀ��

 

ť�뵵 �� ������

 

�׳� �ӻ��ұ� ��
�Ϻη� �������� �ƴµ���

 

�ҿ��� ������

 

���� ��ȭ����
�� ���� �˴� ����

 

�� �༮ ����
�˴� �� ���� �ž�

 

�������

 

���� ������� �Ǵ���

 

��·�� �׷� �� ��� ���п�
�༮�� 8�� ���� ������

 

������ �̱�� ��Ȳ��

 

���� ����ƾ�

 

���� �ܶ� ������ ä��
ť�븦 �����ϰ� �ִµ�

 

���� ���� ������ ���� �ž�

 

����!

 

����� �� �Ȱ����̰�
�ڱ� �Ĵٺ��� �ٶ���

 

������ ���ƴٸ�
����� ���پ���

 

��� �׳��� �츮 ����
�Ĵٵ� �� �ôµ� ����

 

����!

 

���� ��������
���� � �⼼�����

 

������ ����

 

����� Ȯ���� �����ڶ�ϱ�

 

�׷��� ģ���� �� ��¼�ڳ�?

 

���� �dz�?

 

��¼�ڳİ�?

 

�������� �ʵ��� �����ؾ���

 

���� ���� �� �ߴ�

 

���, ���¿� ����� �־���

 

�״� ���� �ߵ��ڿ���

 

�� �ư����� �����ܿ� �¾Ҿ�
������ ������ ������ �ƹ��� �� ����

 

�� ����?

 

- '����, �ʹ� ����'
- '������'

 

�� �ð� ��
��ģ�� ģ�����׼� ��ģ

 

������ ������ ������ ���鼭

 

�� �� �λ��� �߿��� ������
�����ٴ� �� ���޾Ҵ�

 

"�����̶��� �?"

 

"���� ������ ���߾�"

 

"���� ������?"

 

"6�� ��"

 

"6��!"

 

"�Ǹ��̾�"

 

"������ �츮 ���谡
�ܼ��� ��ü ���谡 �Ǵ� ��"

 

"������ �ʴ´�"

 

"������ �ϱ� �����ϸ�
�׷� ����� �����Ѵٳ� ����"

 

"���� �׷�����?"

 

"'�ڽ�������ź' ���� �о���"

 

"6�� ���� ������ ���ߴٰ�?"

 

"�� ����� ���ڸ������ٴϱ�"

 

- '�ڽ�������ź' ���� �о���
- ����ֳ�

 

����� �Ǹ��̾�

 

���� ������ٰ���

 

�°� ���ο��ϴ� �� ����
�ʹ� ��վ�

 

������׵� �غ�

 

��̸� ������
������� ������ ������?

 

�� ���� ��� �����?

 

- �ƴ�, ������ ��?
- �� ������� ���� ��Ծ�����ϱ�

 

"������ ������� ���̶����"

 

"�׷��� �̾��� �ѵ�
��ٺ��� �̷� �ϵ� ������"

 

"�׸� ���� ����"

 

"�׷���"

 

"�׷��� �׳� ����
�̱� �� ������ �� �� ���복��"

 

"�°� ȭ��?"

 

"��û, �̱� ���̶� �ڱ� ��
�ϳ��� �����϶����"

 

"��¿ �ž�?"

 

"�� ǥ �� �ְ� �� �ž�"

 

���� ���� �����?

 

�౸

 

�����?

 

����

 

��Ȳ�� �ɰ��ߴ�

 

���� ������ ������ ���ߴ�
�ٸ� �о߿� ����������

 

������ �����ڿ� �и���Ű��
�߿��� ��ҿ��� �����̴�

 

����ο� �����ȴ� ������ ������
�ǵ��ƿ� ������ Į�� ���Ҵ�

 

���� ���� �߱� ������
�ָ� �������

 

���忡 ��Ÿ�� ���� ������
���ڰ��� �ڸ���Ҵ�

 

������� ��ü�� ������
���� �������� ���� ��ȭ��

 

�屸 �Ҹ��� �׸�
�������� �����ߴ�

 

��¼����¼��

 

�׿� ���Ҿ� ��ũ ������
����� ������

 

"�����̳�"

 

��񸸿�, ������ �ϱ� ������

 

�ɼ��ϰ� ���õǰ�
���� ó���ϴ�����

 

������ �ƴ϶� ������ ������ϴ�

 

��������

 

- �̸��� ����?
- ���̾�

 

- ��� ����, ���̾�?
- ������

 

- ���� �����?
- ���� ��� ����

 

��������

 

�������?

 

���Ѵٸ� ������ �� ������
�̷��� ��� ���ؿ�

 

�̷��� ���ڵ��� �Ѿ��������?

 

�Ƴ�, �̷����� ó������?

 

����� ���ڵ����� ����ϴ�
��Ÿ���� �Ƴ��, ����?

 

����� �����ϰ� ��������

 

���� ���� ������ ��������
��Ű� ��ͱ�� �����Ѵٸ�

 

����� ��հ�, ����ϸ�, �������̰�
�ڻ��ϸ� �����ϴ� �� �˰� �� �ſ���

 

�ý�!

 

�ణ�� ���ڴ�ΰ�
�ణ�� ���ƴٴ� �� ������

 

���ڵ��� �׷� ���ڸ� ��������

 

�� �׷���?
���� ���پ����?

 

�� ���ΰ�...

 

Ż �ſ�, �� �ſ�?

 

�˰ھ�? �� �ڱⰡ
��� ���� ������ �������� ��

 

- ���������� ���� ����
- ��?

 

�׷� �̼�����
��븦 �������ٸ�

 

�� ��� ���� ����
��Ȱ�� ���ư� �ž�

 

�˰ھ�?

 

- �ֿ�?
- ������ �ؿ�!

 

�Ͼ, ���۵�

 

�Ͼ

 

������

 

������Ʈ���ĵ�

 

���, ������ Ʋ��

 

����?

 

�츮�� �����ϴ� ��� ���鼭
�����ϰ� �;�

 

���� �׵���
�� ���ƴ��� ����?

 

���� ����

 

'������ ��ġ �Թ���
�� �ۿ��� ���� ����ë���ϴ�'

 

'���� ������ ����̿���
���� �׷����?'

 

'���մϴ�, ����!'

 

'���� ����մϴ�!'

 

'�Թ��� �����⿹��'

 

'������ �ÿ��ϰ� ������
���̾����ϴ�!'

 

1978�� ��ġ �Թ��� �״�����������
������ �ڷ� �̷��� �а��� ó���̾�

 

�Ͼ

 

���⼭ �� ��

 

- ��?
- ����

 

���� �Ҹ���?

 

����� ��, ���� ���Ŀ��� ��
������ ������ ���簡

 

������ ��

 

���һ�

 

'��������' �� ���� �Ҹ���?
���� �������� ����?

 

���� ��� ���� �ž�

 

- �Ǽ��� �����ᳪ ��
- ������?

 

���? ���� ���� ����?

 

���� ����?

 

���� ������� ����� ����
�츮 ���� ���鼭 �����ϰڱ�

 

���һ�, ���, ���� �� ����

 

- �ȳ�
- �ȳ��ϼ���?

 

"���ڵ� ���� �뿩��"

 

�ͼ� �ɾƿ�

 

Ŀ�� ��ڳ�?

 

����

 

- �ڳװ� ��ũ��
- ��, �¾ƿ�

 

- ���̾ذ� ģ������?
- ģ���� ģ����

 

�׷���

 

�� ���� ���̾��� ��¦�̼���?

 

��¦?

 

�� ǥ�� ����ص־߰ڳ�

 

���� ��ħ

 

- �� ���, ���۵�?
- �� ���, ����?

 

�޽��� ��, �޽��� ����

 

�� ���, ���۵�?
�ͼ� ��ħ �Ծ�

 

�����㿣 �̾��߾�

 

������, �� ���Ŀ��� �� ���

 

���� ���� �Ǽ��� �� �� ����

 

���� ��, �׷� ���� ����

 

����� ������
���⵵ �ؾ���

 

������ �ƴ϶�
�ʹ� ���� ���� Ż����

 

- ħ�뺸 �̸� ��, ��Ź�⿡ ������
- �Ƴ��, ���� �ҰԿ�

 

- ������
- ���� �ҰԿ�

 

���� �ص� ��

 

- �׳� ���� �ҰԿ�
- �����ٴϱ�

 

- ���� �ҰԿ�!
- ���۵�, �� ħ�뺸 �� �ž�

 

- �� �� ���� ���ݾƿ�
- �ҹ��̾�

 

- �� ��� �Կ�?
- �̰� ����

 

�׷� �� ��ƿ�

 

�����㿣 �̺���
���� �͵� ���ݾƿ�

 

�װ� �ҹ��̶��

 

�̼����� �ǵ�ȴ� ���� ����
��� �Ǵ��� �˾�?

 

����� �߶� ���⿡ ������

 

- �����ؿ�, ���� �� �� �����ϱ�
- �ʾ� �׷� ���� ���� ��������

 

- �� �� �� �־��?
- �����

 

�� �����ָ�
������ �Ű��� �ſ���

 

�� ����

 

������ ����?

 

���

 

- ��?
- ��å

 

- ���?
- ���⼭

 

�����̾�?

 

"����"

 

�� ��?

 

���

 

�̰� �ƴ��ݾ�

 

�츰 ���� ��� ���Ծ�

 

���Ⱑ �����ݾ�

 

���, ���� ������
����ٴ� �� �ƴµ�

 

�츮���� ȭǮ����
������ ���ݾ�

 

- ����Ʋ�������� �� �ڶ������� �ʳ�?
- �� ��ġ������

 

�츰 �عٴ� �߿����� �عٴ��̾�
�߰����� ������ ����

 

������ ����
���� �ʶ��ϰ� ������

 

���ּ� ����
�ѽ��� ��������

 

� ����� �ױ۷��带 ����������
�� �Ƴ�, �׵��� �������� ���̾�

 

�׷� ������������
�츰 ������߾�

 

�� �߳� ����鵵 ������
�����̸� ������������ �����ٰ�

 

�����̵����� ����

 

�׷��� ��ġ������

 

���Ⱑ ������ �� ��?
�׷��ٰ� ���ϴ� �� �ƹ��͵� ����

 

�̾��ϴ�, ���� �̾���

 

������, ���

 

�׶����� �Ŵ�

 

���� ���۵�, �ĺ��̿�
�����ϰ� �������� ������ ���� ��

 

�츰 ���� ����ΰ�
�����ϱ�� �ߴ�

 

���Ŀ� 12�ð��� �ɷȴ�

 

�̰� ���⿣ ������
�׷��� �ʴ�

 

������ ������
���� �� �� ������

 

���� ���������� ������
����� �ߵ��ڷ� ��ư� ���� ����

 

���� �����
����� �ȵ巹�� ���ݾ�

 

�ٵ� �ϴ� ����

 

���尡 �츮���� �߳��ٴ� ��
�����ִ� ��ü�� �����

 

�Ƹ���� �̱����̸�
��û ����������

 

���� ����
�ƹ����׵� ������� �ʾ�

 

����, ��������

 

����� ������� ���ڸ� �����Ѵٸ�
�װ� �츮 ����� �����̾�

 

�׷���, ���� �� �˾Ҿ�

 

������ ������, ��ũ
�� á�ٰ�

 

�� ���� ��ǿ�

 

�̱� �� ��DZ���
�Ǹ��� �� �ѵ��� �ƴϷ�

 

������ ���������

 

���� ������

 

Ȥ�ö� �� ���� �� ���ڳİ�

 

�׷� �� ����

 

�Ƴ� ������, ���� ������
���� �������ݾ�

 

��¥ �߸��� �����̾�

 

�� �� �������ε� �� �� �ǵ��

 

�غ��� �;�, ��ũ

 

������� ���
�װ� �Թ���ó�� �����ݾ�

 

�������� ���ٰ� ����

 

��Ź��, ���� ��̾�
���� �����غ��� �ʹ� ����

 

�� �� �־�

 

�߿��� �� �����̾�

 

������ �¾ƾ�
���谡 ���� ���ӵ� �� �ְŵ�

 

�����ó�� ����

 

�׷��ݾ�

 

����ε� ���� ���� �־�

 

���ʹϴ� ���� �ǰ� ���� ������
�޵�� �����϶�� �ߴ�

 

�װ� �츮 ���� ��õ�̴ϱ�

 

�츰 ���� ���ƴ�
ó������ ��ġ��, ���

 

�Ȱ�, �¹ٲٰ�
�����ϰ�, ����������

 

��ȯ��, ���ڿ� �ߵ���, ����
���� ������, ������ ȯ��, ���� ȯ��

 

������ �ֺε�κ���
���� �����ߴ�

 

�츰 ����, ��Ƹ���
����Ŭ����, �ڵ���, �׸�����

 

����Ʈ������, ���ٸ�����
�ҵ�� �ƹ�Ż

 

����Ʈ������������, ��Ÿ��
������, ��Ƽ��, ��Ÿ����

 

������������, ����Ʈ�θ���̵�
Ŭ�θ��޽þ��� �� ���� ���ߴ�

 

�Ÿ��� ����� ������ �ذ� �ϴ�
�๰�� ���ij���

 

�츰 �װ� ��θ� ���ߴ�

 

���� ��Ÿ�� C�� �ҹ��̾��ٸ�
�װ͵� ������ �Ŵ�

 

"������� ���� ù��"

 

ȭ��� �� �ᵵ �dz���?
�����մϴ�

 

�׸� ��, ������

 

����, ����� ����

 

������ ���� ������
���� ���� �ʾҴ�

 

�ٸ����� ������ �Ҹ� ���� �� ������
�������� �ʹ����� �ʾҴ�

 

��¼�� ������ ����
�Ҹ��� ������ ���� �ִ�

 

��ĥ ���� ��� ��� ��Ҹ�����

 

���� �׵��� �ƹ��� ����
�� �������� �������� ���̴�

 

�׷� ���� ���� �Ŵ�

 

- �ٸ���!
- ������!

 

������

 

��� ������ �ž�

 

�װ� ����� �ƴϾ���

 

�׶����� ��� ��
��Ʋ���� ���������ϱ�

 

�ٽ� ���ϸ�
��� �� ������ ����

 

����, �׷��ϱ� ��� ��
�������� �� �������ٴ� ���̴�

 

���һ�!
�� ��, ���һ�!

 

����!

 

������!

 

�� ���̰� �ƴϾ���
���� �� �ƱⰡ �ƴϾ���

 

�ƺ��� ���۵����� ���ʹ�����
�ĺ������� �� �𸥴�

 

��¼�� �ٸ����� ������ ����

 

���� ���ΰ� �� ����
���� �ϰ� �;���

 

����� ��

 

�� �� ��, ��ũ

 

����� �� �� �غ�

 

����� �غ��Ұ�

 

�츮�� �Ѵ� ����, ����
�� ���� ������� �ʿ���

 

�翬����, ����� �����Ѵ�

 

������ �ذ� �Ͱ���

 

�׷��� ������� �����

 

������ ���� ������ ���̴�
�װ� �θ��� �ʿ䵵 ������

 

���� �츰 ���
���� �ƺ��� ���������� �ȴ�

 

�׳� ���� �� ������ �ƴϾ���

 

�ĺ��� ������ ���𰡰� �׾�
�ٽô� ȸ������ �ʾҴ�

 

�׿��� �̷� ��Ȳ�� ������
���� ö���� ���� ������

 

���� �׷���

 

�츰 ��� ������ �Ű���

 

������ �׿��� ����
�г�� ������� �ϳ��� ����

 

���� �� ���� ���� ������
���ųִ� ���� ��ӵƴ�

 

���� �߸� ������ ���� ��ġ��
�������ϰ� ������� ���Կ���

 

���� �߸��DZ⸸�� �ٶ��
�츮 �ڽ��� ������ �����Ҵ�

 

�ƹ��� ���� ���ĵ�

 

��������� �ʾ����ϱ�

 

�׷��� ���� �������� �ϰ�
������� ���Կ��µ���

 

�츰 ���� �߸�
�� ���� ����ؾ߸� �߱⿡

 

�������� �Ͼ ���̾���

 

���������� ������
������ ��������

 

�ǰ��� ������ ���
���ذ� ���� ���˶� ���� �� �����ϴ�

 

����� �ߵ��� ������ ��
������ ������ �� �� �����ϴ�

 

���� ��, � ��ȸ�� ȸ�ѵ� ����
��������� ������ �� �˷�

 

¡�� 6������ �����մϴ�

 

�� ����� �޸� ������ ��������
�ٽ� ������ ���� ���� �ٶ��ϴ�

 

���� ��, ������� ���� ����

 

��Ȱ ���α׷��� ����ߴ�����

 

�� ���α׷���

 

��������� �����Ѵٴ� �����Ͽ�
������ �����ϰڽ��ϴ�

 

������ �ٽ� �̷� ���� �����ÿ�

 

�������� ¡������ ó�ϰڽ��ϴ�

 

�����մϴ�, �������

 

���� ��������
�� ������ ������ �̰ܳ��ڽ��ϴ�

 

���� ���� �ϰھ�?

 

�ϱ�, ����� �̷�����

 

�� �ǻ� �ڽ� ���̰� �и���

 

���� ���� �� ����

 

�츮 �Ƶ�, �� �װ�
������ ���� �� �˾Ҿ�

 

��ĩ�������
�׷��� �� ����Ѵܴ�

 

���� �๰���� �ն�
������ ���� ��������� �ž�

 

�¾�, �����ý� �� ���

 

�׷��ٴϱ��
�� ���� ���� ��Ʋ�� �� ����

 

���ຸ�� �� ���� �� �־�
��� ������

 

�װ� �Ʊ⿴�� ���� ������

 

������ ���� �Ʊ�

 

��Ʈ��, ��Ʈ���� ������

 

������ ���� �Ʊ�
��Ʈ�� ���� ������

 

�����̿���, ���� ��Ӵ�

 

���� Ǯ������ ��
�������� ���ؿ�

 

�츮 �߸��� �Ƴ��

 

�°� ���濡 ���� ��
�๰�� �ߵ��� ſ�̰�

 

�°� �๰�� �ߵ��� ��
���ָӴ� ſ�̿���

 

�� ������
�๰�� ������� �ߴٰ�

 

���� ���� ���

 

�� ���۵� ���
���� ���濡 ������ �ߴ�

 

������ ���� ģ����� �༮������
�ѷ��ο� �ִ� �׶�

 

�� ��� �����ٵ� �ܷο���

 

�� �籸���̾��� ſ��
��Ȱ ���α׷��� ���� �ߴ�

 

�ֿ��� �����ϴ� ���α׷�����

 

����� ��� ��Ÿ���� �Ϸ� 3��
������ �縸ŭ�� �´� �ſ���

 

�װɷ� ���ġ �ʾҴ�

 

����� �Ͱ��� �Ÿ��� �־���

 

�׳� ��ħ �� 3ȸ���� �� �¾Ҵ�
���� �ͱ��� 18�ð��� �����־���

 

� �� ��������
����ó�� ��������

 

��������� ã�ư�
������� �´� ���ۿ� ������

 

�� �� ��

 

�װɷ� �� ��� ���� �Ϸ縦
�����߸� �ߴ�

 

- ���� ���� �޴��� ����?
- �մ��� �����Ͻô� �̴ϴ�

 

���ƿ�

 

- �� �ɴ� �ڸ���?
- �����մϴ�

 

�����ε���, �մ�

 

��ο� �޾Ƴ���

 

�˼�������

 

�ܻ� ��ΰ�
�������� �ѵ����� �ʰ��߽���

 

�׷��ٸ��...

 

�����̶�, �� ����ϰڽ��ϴ�

 

�մ��� ��� ��
���ٸ��� �ε�� ���� �dzʾ߰���?

 

��ä �丮 ��ðڽ��ϱ�?
���û� �����?

 

�ƾ��, ���� �丮��
��ٷ� ����

 

�׷��ôٸ��

 

�ý� �ҷ��ٱ�?

 

"���޽�"

 

�� ����

 

����������, ����������

 

������ �������� �� ����
���� �� �Ŷ�� �� �˰� �־���

 

�׶� �� �߰� ���¿� �־���

 

���� �ڱ⿣ �ʹ� ���Ͱ�

 

�����ֱ⿣ �ʹ� �ǰ��ߴ�

 

���� �� ���� ������

 

��, �ѱ�, �޽�����
����, ����

 

���� �׶����� ���� ���ߴ� �屸��
�� ���Ŀ� �¼�����

 

�� ���̴�

 

����� �ʷ� ��, ����� Ǫ�� ��

 

����� ȸ�� ��

 

��� ���� �����
�� ���� �����

 

��� ���� �����
������ ���� �����

 

�츮�� �����ָ�

 

���� ���� ������
���� �ְŶ�

 

���� �̰ܳ��� �ž�

 

�׳� �������� ���� ����

 

�� ��! ������ �� �ȴ�
��Ÿ���� �� ��

 

��Ȳ�� ��ȭ��ų �Ŷ��
�װ� �׷��ݾ�

 

�� �츮���� �������� �߾�
ģ�θ��� �츮���� ����

 

- ������ �� �ּ���
- �� ��!

 

�������� ������
���Ⱑ �� �����

 

- ���� �� ��!
- �̹��� ������ ���� ��

 

�츮�� ��
������ �� �ֵ��� ���� �־�

 

�ֽ��ֽ� �� ����������

 

�� �� �븸 ������ �ſ�
���� �� �� �븸��

 

�� ��� �ȴٰ���!

 

����!

 

�� ��

 

���� ����� �ʳ�?

 

�� ������ ���� ������ �� �߻����
���� �ٽ� ���� �� ������ �״�θ�

 

���� ���� ���� �ž�

 

����

 

���һ�!

 

'1�� ����,
��ü �鿪���� ���̷�����?'

 

- 'RNA ���� ���̷���?'
- '�����Դϴ�'

 

���������, ���� ����

 

�� �߸��� ���ٰ��� �� �� ������

 

�̷� ���� �� �Ǵ� �Ͽ� �� �� ����

 

�ƴ϶�� �ϼž���

 

�ƴ϶�� �ϼž���

 

���һ�, �ְ� �׾���

 

'2�� ����'

 

'HIV�� ���� ��������
��� ����ü�� �����ϳ���?'

 

'��� ����ü��?'

 

'CD 4��'

 

'�����Դϴ�'

 

�������� ���ٰ�
�װ� �׷��ݾ�

 

����� ����

 

���� ��̾�
���� �����غ��� �;�

 

���� ������ �ž�

 

���

 

�� ��!

 

'�����Դϱ�? �����Դϱ�?'

 

'�� �츮 �Ƶ��̿���'

 

�� ��! ��!

 

��! �׸�!

 

�� ��!

 

�� ��! �̷��� ��!

 

�׸�!

 

��ũ

 

��ũ

 

�ؾ� �� ���� �־�

 

35��

 

66��

 

��ũ, �� �� �� �������

 

����, ����!

 

����, ��ũ

 

�˰����� �� ����
�\�� ���� ����̾���

 

�������� â���� �ñ⿡
�� ���� �ߵ��ڷ� �� ���� �ƴѰ�

 

�ٵ� �״� �DZ��̾��µ���

 

�� �����ߴ�, �����̾���

 

���������� ���̴�

 

������ ������� ����
�׶����� ��¥ ������ ���۵ȴ�

 

���, ����

 

�ʹ��� ħ����
�ڻ��ϰ� ���� ������ ���

 

"������ �ɸ� ��������"

 

���, �� ��ũ��

 

"������"

 

������?

 

- ���� �� �� ��?
- ��

 

- �౸�� ����?
- �ƴ�

 

���� �� ��

 

�˻� �޾Ҿ�?

 

��

 

�����̾�?

 

��

 

�ߵƴ�

 

�̾���, ���

 

�� �� �ֳ�?

 

������

 

�� �� �����ֶ�

 

�� �ϼ��� ����

 

������

 

������

 

�װ� ���� ������ ���� �ƴϾ���
��� ������ ���̴�

 

�๰ �ߵ��ڰ�

 

���� �ƴ϶� Ÿ���� ��
���� ö������ �� �� �ִ�

 

�� �Ծ�?

 

- �� ������?
- �׷�

 

- �Ͼ �Ǵ� �ž�?
- �׷�, �׷���, ��?

 

������, �׳� ���� �ž�

 

- �븶�� �ǿ�?
- �ƴ�

 

- �׷��뵵 �������
- �ƴ϶�ϱ�

 

- �������µ� ��
- �� �ʹ� ���

 

�� �ϱ⿡?

 

������ �ٽ� ���� �ʾ�

 

���� ���ϰ�, ���ǵ� ���ϰ�
�๰���� ���ϰ� �־�

 

���� �Ϸ� ���� Ʋ�����
����ΰ� ���� �˸� �޲� �� ���ٰ�

 

�̱� ���̾�

 

��·��, ������ ���� ������ݾ�

 

���� �ʾҾ�, �۳⿡�� �����߾�
��̰� �ű� �����°�

 

��·�� ���ο� ��
ã����� �ž�

 

�� ���� �¾Ҵ�
�� ���ο� �� ã�ƾ� �߰�

 

���� ���ο� �� �ϳ��ۿ� ������

 

"ī���� �Ÿ�"

 

"��Ŀ���� ��Ŀ��"

 

"����Ʈ �Ÿ�"

 

"�����۵� �Ÿ�"

 

"��󽺰���Ʈ"

 

��������Ÿ�� �ε����Դϴ�

 

��, ���� ����� ������
���丮��dz Ÿ�� �Ͽ콺�� �־��

 

�ֺ� ȯ���� �����ϸ鼭��
�����̳� ���� ������� �������ϴ�

 

�� 2���� �ξ� �� �Ĵ��� ����

 

������ ���� �����
����� �Ǹ��ؿ�

 

���� ������ ����

 

��� �������� ����
�ִ� 320�Ŀ���Դϴ�

 

�� �׷����� �����߰�
ģ������� ������ ������

 

���� ����� �������� ������

 

���� ������ �ʾҴ�

 

������ ��â ��â�ϴ� ����

 

�ٺ��� ���� �� �� �־���
�����ε� �׷���

 

���� ������ �־��

 

����� ������
���丮��dz Ÿ�� �Ͽ콺�Դϴ�

 

�� �� ��� ���Ҵ�

 

����, ����, �̹�, ���, �Ӵ�
����, ������, ���� �Ӵ�

 

���Ӽ�, ���, ����, ����

 

Ż���� �ε� �� ����
���� ������ ����?

 

��ȸ ���� �� ������

 

���� �ִٰ� �ص�
���ʹ� ����� ������

 

��� �ǰ� ó������
�� ��ü������ ������������

 

'��ũ����, ����� ��ó��
�����ߴٴ� �⻵'

 

'�б��� ������, �� �ӽ� �� �߾�
������༭ ������'

 

'���� �ֿ� ���� ģ�� �ĺ��̰�
���� �����ڴµ�'

 

'�Ͼ��ٰ� �߾�'

 

'���۵� ������ �Ⱥ� ���ش޷�
���� ���⿣ �׷��� ���ϴ� �� ���Ҿ�'

 

'��� ���� ���� ���ҽ��̾�'

 

'������ �����ý� �����
�̹� �ֿ� �ڷ������� �����߾�'

 

'���� ���� ���ε�
�ڽ����� ������ ���� ���� ��ǰ�'

 

'������ �ִ�'

 

'�� ����
�����, ���̾�'

 

�����ý� ����

 

�� ��

 

���� ����?

 

��¥ ������?

 

��¥ ������ ���� ��������
�Ѵٴ� �� ���� �dz�?

 

�� ��, â���ؼ�
���� �� ���� ����

 

������ �� �˾Ҵ���
����������

 

�̷� �ٵ� �𸣰� ���� Ŀ����
���� �� ���� �� ��ƺξ��ݾ�

 

- ��¥ â���ϰڴ�
- ���� ��

 

�Ŷ�� �ֳ�?

 

����� �װھ�

 

����

 

���� ���� �鷯�ٴ� ��
�ð� ��������

 

��谡 ��������

 

�˾Ҿ�

 

����

 

�����̶��

 

�� ���� ����������

 

�׷�, ģ���� �� ��¼�ڳ�?

 

���Ǿ������� �� ���ٿ�

 

�� �� ����?

 

�� ���� ������ �ż��ݾ�

 

�Ÿ��� Ȱ�� ���Ѵ� ����, � ��

 

��ij���� 4�� 40�� ����
���� �� 5�Ŀ�� �ɾ�

 

���� �� ���

 

����, ���� ��, ����

 

����, ����!

 

����

 

���� ��

 

�·��� 16�� 1�̾���

 

�츰 ��� ���� ��Ƽ�� ������

 

���̾� ���� �¾Ҵ�
������ ���ϰ� �־���

 

���ǵ� ���ϰ�, �൵ ���ϰ�
���ڿ� ���������� ���ϰ� �־���

 

õ �� �Ŀ� ���� ���� ����
�������鸸 ������ ���̴�

 

���� �����

 

���� �װ� �� �� �����̾���

 

����! ����!

 

�츮�� �̼����ڰ� �� ��
������ �ƴ϶� ������ ���� �Ŵ�

 

��ȣ�� ���� ������

 

�Ƹ��ٿ� ���� ������
��ɿ� ���� ������

 

����!

 

�׷� ��Ⱑ �������� ���ұ�?

 

�� �������ڰ� �Ƴ�

 

�������� ���� �־�

 

�� ���, ��������

 

����� ������� ����
�Ǵٽ� �����̸� �� �� �� �ž�

 

�˰ھ�?

 

�� �� ����

 

�ĺ��̴� ���� ��
������� ���־���

 

�װ� ������ �� ��
ģ���� ������

 

���� ������ �ٿ� ������
�������� �ڽ��� ���ڷ� �������

 

��û�� ����� �ϰŷ��� �����
������ �������� ���ؼ�����

 

����Ƣ�� ���ֳ�

 

���� �� ���´�

 

���� ���� �ȾҾ�

 

���� ���ߴ� ����

 

�װ� �� TV��

 

�װ� �̷��� ȭ�� �� �˾�����
�� �Ⱦ��� �ž�

 

�ڱ⵵ ���� �Ÿ鼭 ����

 

�� ���� �ž�?

 

- ���� �ֳ�?
- ��?

 

�������� ��ϴ�
����� �ϳ� �˰ŵ�

 

������ �峭�� �Ƴ�

 

����� ���� ������
�ܱ��ε����� �Ĵ� ���� ��

 

���� �� ���ش��

 

���� ������ �� �ij�?

 

�׳� ����þ�

 

����� �����ؾ߸� �ߴ�

 

�ĺ��̰� �����
���ڰ� �ƴٴ� �� �������̾���

 

��� ����� �� ���� ����Ʈ��
��ĥ �� ���� �;� ������ �ſ���

 

�� �׵鿡�� ��������
���� Ž���� �ε����� �Ұ��ߴ�

 

������ ���� �ʾҴ�

 

����, �� �����
�װ��� ���̴����� ��

 

���� ������ ������ �ߴ�

 

���� ������ ���� �����ϴ�
�������� ���� �ִ� 320�Ŀ����

 

�װɷ� ���̾���

 

������ �׶� �츮����
���ư��� �� ������ �ϳ� �� �־���

 

��̿���

 

��̴� �ڱ� ���� ���̷����� �ִ� ��
�˾Ҿ �װ� ������ ���� ������ ��

 

����̳� ������ ���� �ž�?

 

�ƴ�, ���� ���溴�̾�
������ ����������

 

��¼�ٰ�?

 

������ ���� ������

 

��̶��
��ó���� �� ���� �ϴ�

 

�� ���� ������
�Ʊ� �����̸� �� ��

 

- �׷����� ȿ���� ������?
- �¾�

 

������ ���� �� �ʿ� ���ٸ�
������� �� �ž�

 

�ᱹ ��̴� �� �����̸� Ű��� �ư�
�� ������ �� �� �ص� �� �ž�

 

���� ���� �츮����

 

�丶�� ��������
�پ��� ������� �����ֽ��ϴ�

 

�θ𿡰� �Ƶ��...

 

����� �������� ���� ���� �����̴�
��濡 �˿����� �ְ����

 

�׷� ȯ�濡�� ��̴� ����ΰ�
�������� ���� �����־��� �ž�

 

���� ���溴�� ������ �˿���
��Եȴٴ� �� ������ ����

 

...��� ������ ��
������� �����̿����ϴ�

 

- ���� ������, � ���̾�?
- ���� ������

 

- ���� ���� ���� �� ����
- ���һ�!

 

�׷��� ��� �ƾ�?

 

��̴� ���뿡 �ô޷Ȱ�
�װ� �ر� ���� ����� ���� �÷Ⱦ�

 

�׷��� �������
�������� �� �ž�

 

�׳� �׷���

 

�������� ����ϰ�
3�� �Ŀ� �׾���

 

���� �� ������ ���� �Ŀ���
�̿��� ���븦 �Ű��ϸ鼭 �˰� ����

 

������ �ͼ� ���� �ν���

 

��繰�� �ڸ� �ڰ� �ִ���

 

������ �������� �״� �츮����
���� �߾��� �����߽��ϴ�

 

�����̴� �����ϴ���

 

���� ������ �ð��Դϴ�
��� �Ͼ �ֽʽÿ�

 

�� ��� �������� �� ���Ҿ�?

 

�� ���� �� ����� �ö�Ż
�ڸ��� �ִµ� ����

 

�ö�Ÿ, ���, ���� ��

 

���� Ÿ��
���� �޸� �� �־�

 

�츮�� �ڶ��
�� �� ������ �� �ž�

 

�׶��� �츮 ���鵵
�峭���� �Ƴ�

 

�츮�� ����ϰ� ���� �𸣰ھ�

 

�츮�� � ������ ����

 

������ ���߳�?

 

�װ� ��

 

����?

 

���ʹ��� ģ�� �߿�
����Ű �������Ͷ�� �־�

 

�˾�

 

������ �� �ִ�

 

- ���� ����
- �󸶳�?

 

2kg��, ���� ������ �׷�����

 

���� �� �ε� ��ó ��������
���� ���ôٰ�

 

���þ� ���� ���� �����µ�

 

�׳���� ������ �ȷ�
�װ����� �Դ���� �ž�

 

���� �� ��ħ�� �Ͼ ����Ű��
�ڽ��� �� �ߴ����� ���ݰ�

 

������ ����� �ż���
������ ���� �ø��� �ϰ� �ƾ�

 

�׷���?

 

�� ã�ƿԴ���

 

�� ���ݸ� �����ϴٸ�
�� ���ǰ� �ִ��

 

�װ� ������ �ִ� ģ������
�� �����̰ŵ�

 

�츰 ���
��� ��ʽĿ� �ٳ�Ծ�

 

���� ���� ��Ⱑ ����?

 

����

 

�� �����ߴµ�?

 

- 4õ �Ŀ��
- �� �׸��� �� ���ݾ�

 

- 2õ �Ŀ�尡 ���ڶ�
- �ε� ����

 

��ũ, �װ� �������� �� ���� ��
��ΰ� �˾�

 

�̾�������
�� 2õ �Ŀ�� ����

 

�־�

 

�� ���� �þ�

 

�������

 

2133�Ŀ��

 

2kg�̾�, 10���� �Ŷ���

 

����Ű �������Ϳ� ���þ� ����?
��ü �������̾�?

 

�� ���濡 �ٳ���ݾ�

 

�ٽ� ���� �͵�?

 

�� ���� ���� �ʿ���

 

��� �� �ٹ���
�ƹ��� ���濡 �� ��

 

������ ���� ��� ������ ����
��� �� �ִ� ���

 

������� �ʾҴ�

 

�� ������ ����ϰ� ���� ����
���� ���ɼ��� �־���

 

�װ� ȥ�ڸ� �˰� �ִ� �� ����

 

������� �����ϱ� ����

 

������ �����غ��� �Ѵٴ� ���
�ƹ��� ������ �ʾҴ�

 

����� ���۵带 ���� �ʾҰ�
�ĺ��̴� �ֱ� ��� ���ɼ��� ��������

 

�׷��� ���� �ҸŸ� �Ⱦ���̰�
�ȿ� �ٴ��� �񷯳־���

 

�����ش�, ��¥ ������

 

�� ������� ���� �������

 

�������� ����ϱ� ����
�� �� �� �� �±�� ����ߴ�

 

�߾ﵵ �ǻ츮��
������ �ӵ� �ܱ� ���ؼ� ���̴�

 

�׿��� �Ǹ��̾���

 

��Ȱ�� ���Ӽ��� �밡��

 

�������� ���� ������� �� �°�
���� ��Ҵٴ� ���̴�

 

�׷� ������ �� ���ߴ�

 

�������� ���� �����
�� ��� �츱 ���� ���̾���

 

�̷����� �״� �׷��� �ߴ�

 

������� ������ �˷� ��������
���� �������� ����

 

15 ���� 20����
�������� �״� ���̴�

 

����� ���������� 20���� ���濡��
������ �� ������ �������� �ʾҴ�

 

�̰� �� ������ ������̴�

 

������ �и��� ¤�� �Ѿ�µ�
�������� ���� ������ �ִ�

 

�̰� � �����ϱ�?

 

- ī�� �����Ծ�?
- ��?

 

ī��, ���� ���������� �� ����
ī�带 ì���� �ſ���

 

�� �����Ծ�

 

ī�嵵 ����
���ܿ��� �� �Ѵ�

 

�̾���

 

- ����ϱ⿣ �ʾ���
- �� �� �� ��?

 

������ ì���� �������ϱ�!

 

���һ�

 

"����"

 

"ȣ��"

 

�ڳ� ģ�����̷���?

 

- ���� ���� ģ�����̾�
- ����

 

- �� ��� �Ծ�?
- �Ծ�

 

- ���� �� ������?
- ���� ��

 

����

 

- �ȳ��ϼ�?
- � ��

 

�״� ��ٷ�
�츮 ��ü�� �ľ��ߴ�

 

�쿬�� ū ����
�տ� ���� 3�� �Ǵ�

 

�Ƿ��ϰڳ�

 

�󸶸� �ǰڳ�?

 

2�� �Ŀ��

 

�� 5õ �̻��� �� ��

 

�״� ������ ���� ����ߴ�
������ ������ �� �ƴ�

 

�װ� ���� ������
���� �����?

 

�Ÿ����� ���� �Ⱦ�? �Ƴ�

 

- �׷� �� 9õ �Ŀ��
- �̾������� �׷��� �� ��

 

����, �׷� �� 6õ �Ŀ��

 

���Ҿ�
�׷� �� 6õ �Ŀ��� ��

 

��, ��ġ�� 2õ �Ŀ���

 

��

 

��

 

�� 6õ �Ŀ�忡 �ȾҴ�

 

���� ���濣 ���� �� ��������
�� �Ĵ� �ͺ��� ���Ҵ�

 

...����

 

��� ������

 

���� ���� �ŷ�����

 

�� ������

 

�ٵ���?

 

����!

 

�� ���� ������ ���ư� ���ߴ�

 

ģ���μ� �� ���� ���� ����
������ �س� ����̾���

 

�̷� ������ �ɱ��� �︰��

 

������ ���� ���� �ʴ´�
�� 6õ �Ŀ��ó��

 

�� �� �� �ų�, ���۵�?

 

�ѷ��� ��ȹ�̶� �־�?

 

���� ���濡 �ִ� �� �� �ž�?

 

4õ �Ŀ���?

 

���ڼ� �ϳ�, ���� �ξ� ��
���峭 ȭ��� �ϳ� ��� ���ϰ�

 

�𸣰ھ�

 

�������� �� �� ��帮��

 

���� ������ �� ���

 

�׷� ���� ���ڶ�
����� �� ����Ʈ�� �� �ž�

 

- �ų��� �����ϸ鼭?
- �Ƴ�, ���ǵ� ����� �� �ž�

 

���� ���ù㸸�� ��� ����
������ ���ڶ� ���� �߱� ������ �־�

 

- ��ģ ��
- �ƴϸ� õ�ֱ�����

 

��������
�� ������ �Ÿ� ������ ��

 

- �� �� ���
- �� �Ʊ� ���

 

- �̰� ���� �� �ž�
- �� ���ʾ�

 

�˾Ҿ�, ���� ����?

 

�˾Ҿ�

 

���� ���� �ð�

 

�� �� ���� �޾Ƴ� ���� ��

 

�� ������ ��� �޾Ƴ� �ž�

 

- �ݹ� �ڵ��� �ž�
- ����� �� ������, ������

 

���� �� ��ð�

 

�츮���� �� ì��
�޾Ƴ����� ����

 

- �׷� �׿����� �ž�
- �ʶ�� �׷����� ����

 

�׷����� ����

 

���� �־�?

 

��?

 

�?

 

�����̾�?

 

�۽�, �� ������ �?

 

- �� �޾Ƴ���
- �츰 ģ���� ��� �� ��

 

�� ��

 

�����?

 

- �������!
- �̾��ؿ�, ���� ���ٰԿ�

 

�纹�� ������ ���ݾ�, �� ��û��

 

�̾��ؿ�, �Ǽ������

 

����Ѵٰ� ���� ������ �ʾ�

 

������, ����
�̾��ϴ��ݾ�

 

�����ϰ� �츸 �ǰ����� ����

 

���Ծ�

 

���ܵ� ����� �� ��� ����
������ �� �ڰ��� ����, ����

 

����, Į�� �� ��

 

�������

 

- ���ϴ� ���̴�
- ����

 

- �� �񷶾�
- �����ϴϱ� �׷���

 

������!

 

���� �� �����ϰ� ���� �� �־�?

 

��?

 

��?

 

����

 

��� ������

 

- �׸� ����
- ������ ���߰ھ�

 

������ �� ��, �״�� �־�

 

��� ������

 

���浵

 

�� �� �ൿ�� ����
���Ӿ��� �ΰ踦 ���

 

�׷��� ū ����� �ƴ϶�ų�

 

�ڶ�鼭 ����
�ҿ������ٴ� ������

 

������ ���� ģ����� �༮����
����� �� ������ ����̴�

 

�������� �ϳ��� �̾����� �ʴ�

 

�ĺ��̴� ������ �ռ� �����ߴٸ�
���� ���� ���� ���̴�

 

���۵����� ���� �̾��ߴ�
���� ��ĥ ���� �ƴϴ� ���̴�

 

���� ��!

 

���� ��!

 

�� ����!

 

���� ��!

 

�� �׷��İ�?

 

������ ���ڸ� ���� ��������

 

��� ���� ���� ���̱� �����̴�

 

������ ���� �޶��� ���̴�
�� ���� ���̴�

 

���� ���� �̰ɷ� ���̴�

 

�� ���Ÿ� û���ϰ� ������ ������
�λ��� ������ ���̴�

 

������� ���ȴ�

 

���ó�� �� ���̴�

 

����, ����, ���� TV

 

��Ź��, �ڵ���
CD, ���� ���� ����

 

�ǰ�, ���ݷ����׷�
ġ�� ����

 

�����, ���� ù ����, ��������
���డ��, ������Ʈ

 

DIY, ���Ӽ�, �ҷ� ��ǰ, ���̵�
���� ��å, 9�ú��� 5�ñ����� �ٹ�

 

���� �� ġ��, ����, ������ ����
�������� ũ��������

 

���� ���� ����� ����
���� ����, Ȩ�� û��

 

�׷����� ���, �̷� ����
���� ���� ������ ���̴�

 

"����: ��� ����"

 

Korean

  ass=KRCC> ���� �� �����ϰ� ���� �� �־�?

 

��?

 

��?

 

����

 

��� ������

 

- �׸� ����
- ������ ���߰ھ� <