Safe.House.2012.1080p.BluRay.X264-BLOW

'������ �Ͽ콺'

 

������ ��Ŀ����
���� ��� �� �ž�

 

�־��� ��췡 ����
�ڱⰡ 2���� ���� ����,

 

������ ���� ����Ʈ��
��� ����

 

���� �������� ��� ������?

 

�׷� �� ���� ��� ����

 

��Ʈ����Ʈ�� ���� ��

 

��Ʈ����Ʈ?

 

�� �θ�Ե� �� ��...

 

������ ������ ���

 

���� ������
�� �� �� �ž�

 

6�ð� �ڿ�
������ �� ���� ��

 

�츮 �ٽ� ħ��� ����?

 

����

 

�׷��� ���� ���� ȸ�Ǿ�

 

�ȵƳ�

 

�׷���

 

������ ��, ���� ���ۿ�
25���� �� �� ���� �ž�

 

�����

 

�ڱ� ������ ����, ������

 

��� ����

 

���� 9-3
���� ���� 2

 

���� ���δ�

 

7R ���� ����, �� ������

 

�˾Ҵ�

 

���� �ֳ���?

 

����� ����

 

���� �� �� �մ���?

 

����
3�ð� �Ŀ� ��Ȯ����

 

�׷���

 

'����: �ٴϿ� �����dz��'

 

'����� ���� 1:53'

 

��Ʈ
�޴������� �� �ž�?

 

���� Ǫ����
���� ��� ��Ҿ��

 

�� �� �����ϰ� ���

 

�׷��� ���� ��������

 

�츮 ������ ����

 

������Ÿ���� ���� ����?

 

��, �� Ÿ�� �м� ��������
������Ʈ�ؼ� �������߾��

 

�װ� ���� ��
�����ϴ� �ž�

 

�׷��ϱ��
�� ���� ������?

 

�󸶳� ����?

 

12����

 

4���� �Ŀ� �ٽ� ��ȭ��

 

���̺�, ������ �װھ��
�ĸ� �߷��� ��� ����?

 

�� �ڸ��� 37���� �����߾�

 

��� �ڳ׺���
���� ������ ����

 

���� ���� ���� �ִµ�
��� ���� ������ �׾ƿ�?

 

���, ��������
�� ���ƾ��

 

�� �ٹ� ���� ���ٸ��?
��Ʈ���忡�� �����ϸ�

 

�и� �߷��� ���� �ſ���

 

��Ʈ, ���� �� ������
���� �ý����� �׷�

 

�ĸ� ���� ������ ���ڳ׸�
����� �� ��

 

���ڳ�

 

���� ��
���� �Ű� ���� �־�

 

��, �˾ƿ�, �˾ƿ�

 

�׼��� ���� �� ��

 

1,000�� �޷���

 

������ �ް� �� �ž�
���� 3�ñ��� �Ա� �� �Ǹ�

 

������ ������ �ɼ�

 

���� �� �� �Ŷ�
������?

 

����

 

����ϴ�

 

�˷�
�� ���³�?

 

��Ʈ��...
1972���

 

���� ���̴±�

 

�׷���?

 

MI6�� �?

 

�� �׷���, ���� �������ǿ�,
���� ���� ����...

 

������ �� �׷���

 

������?

 

�������� �����̾�

 

��¥, �ŷ� ����, �̸�...

 

3�� ���� �����߾�

 

����

 

�̰� �������� ��ٷȾ�

 

���

 

�̰� �츮����
���踦 ���� Ƽ���� ���� �ž�

 

���¹�ȣ �ƴϱ�
24�ð� �Ŀ� �Ա��Ұ�

 

�� ������ �� �� �˸�
�츮 �� ������, �� �ް���?

 

�� �տ��� ����dz�?

 

- ������!
- �����̱�

 

�� ���ؿ�?

 

�� �� �� ����

 

�� �� �ϰ� �������

 

����

 

����

 

���, �Ͼ��ְ�

 

�� ���� �ƴ� �� ����

 

������ �ִ� �͵� ������?

 

������
���۵� �� �߾�

 

����� �ɰ� �ͼ��ϴµ�
��...

 

�ӵ��� ����

 

�ɾ��

 

���� ���̾�

 

�������� ����

 

Ȧ���� �Ÿ���,
�پ�, �پ�!

 

'�̱� �ѿ����'

 

��ø���, �����մϴ�

 

�� �̸��� ��� ���ν�Ʈ��

 

'�����Ͼ� ���� CIA ����'

 

��Ŭ�������Դϴ�

 

����?

 

������� ������

 

5�� �ȿ� �� ���ս�Ű��
��� ���ν�Ʈ �ڷ� �̾�

 

��

 

���ν�Ʈ��?

 

- ��
- ��Ʈ���嵵 �Ƴ�?

 

���� �����Ϸ� ����

 

����� �� ������
�հ��� ��� �輼��

 

�����մϴ�

 

���� �ڳ� ��������
Ȱ���� ����?

 

���� �� �ڷḦ
�̰� �ֽ��ϴ�

 

�𸥴ٴ� ���ΰ�?

 

Ȯ�� ���̶����

 

���� ���� �� 9�Ⱓ ���þ�,
�߱�, �̶� �

 

�츮 ������ �ȾƿԾ��

 

���� ���� �� �������
���� �ʾ��� �̴ϴ�

 

��� �ָ�!
��ȭ�� �� ����

 

��� ���ν�Ʈ�� ���

 

������Ÿ��
������� ����

 

���� ���� �Ǹ� ����
���� ���� �� �ϳ���

 

������
�������� �����

 

��� ���ν�Ʈ��
1984�� CIA�� �Ի�,

 

�ɸ����� �پ �ɷ���
�ִٰ� �򰡵���

 

ù �߷��� 1985�� 1��
���ٳ�

 

3���� �� ����� ���θ�
ü��, ���������

 

�� ��

 

���� �ֿ� �λ縦
�ɹ�, �����Ͽ�

 

�ɸ��� ��������
����������

 

CIA�� �ɹ� �Ŵ�����
���� ����

 

���� ����� ���ƿ�
95����� 98����� �����,

 

2000����� �丣��...

 

��� ���忡 ������ ��
��Ȥ�� �޾�����

 

Ȯ�ε� �� �����ϴ�

 

10�� ��,
CIA�� ������ �Ằ,

 

���� 4�� �������
��ø ���Ƿ� ���� ���Դϴ�

 

���� �Ժθ�ũ����
2011�⿡ ��ݵ� �� ����������

 

���� ���� ����
�ɹ��ؾ� �ؿ�

 

������ ��ȯ�Ǹ�
�츰 �� �� ������ �����

 

�� ��������
8�ð� �ڸ� �����ؿ�

 

�� ���ϳ׽���������
2�ð��̸� ����

 

���� �������� �����ϸ� �ſ�
������ ���Դϴ�

 

���� ��� ���ν�Ʈ��

 

���ϳ׽��������� ������

 

��

 

���Ƽ��ʽÿ�

 

�����ּ���
�����ּ���

 

���

 

�������Դϴ�

 

����� ������ �ִ�

 

���� ���� ����?

 

���� ����...
������ũ ����ȸ��

 

�˰ڽ��ϴ�

 

- ��������
- �ֳ�

 

���� ����?

 

��Ŀ�� �ڱ� ������ ������ ������
���� ȫ���� �ɷȴ�

 

���� ���� �� �ž�?

 

�𸣰ھ�
�𸣰ھ�

 

���� �۾� �����ؾ� ��
�̵� �ʰԶ� ����?

 

�׷�, �˾Ҿ�

 

�ֳ�, �ֳ�

 

�����

 

���� �����

 

- �ȳ�
- �ȳ�

 

'���ϳ׽����� ����Ʈİ ���� ����'

 

��������
����⿡ �����ϴ�

 

1�ð� �� �����մϴ�

 

12�ð� �ȿ�
�� ������ ���� ��

 

�츮 ������ ���ܼ� �� ��

 

��

 

���� ���翡 ���� ���� ������
�Ź� ������

 

�������� ���������
���� �ֽ��ϴ�

 

7R���� ���� ��������?

 

���ϴ�

 

���� ������� VIP�� ����
���� �����϶�� ��

 

���� ���� ������
�ܺ� ������ ������

 

��

 

'���� ��� 4:
�ֿ� �ι� ����'

 

'�ݿ��� ���� 5:37'

 

��?

 

�� �ֳ�?

 

- �����ڴ¿�?
- ��Ͽ� Ű��

 

������ũ ����
K-I-E-F-E-R

 

Ű��, ������ũ ����
K-I-E-F-E-R

 

�鿩����

 

��������

 

- �������Դϴ�
- �Խ�Ʈ ����?

 

������ ���� ��ȸ��,
��ȸ�� �� �� ������

 

��� ���ν�Ʈ��

 

�� ������
���� �� �����ڰ�

 

��

 

���� �����?

 

���� �� �� ���忡��

 

�� �� ���� ī�޶�
�� ��

 

�� ��Ͽ� Ű�۴�

 

�ʿ� ���� �Ʒüҿ� �־���

 

�װ� 1�� ���迴����...

 

�� �Ǹ��� �����ַ� �Դ�

 

���ȹ� �����̴�
�� �ƹ� �Ǹ��� ����, �˰�����...

 

600��

 

600�� ������ ��� ��
�װ� 350����, 375�׷�¥��...

 

600���� ��� ��

 

������Ÿ� ��
������ �˾ƾ߰ھ�

 

���������� �̸��� ��
������, ����Ǯ...

 

�װ� ������ �����
���� 9�Ⱓ

 

����� �����
��� ���� ��

 

�׷���, �� ���Ұ�

 

Į���� ����ũ ���ϸ޵��
20�ʸ� �����

 

600��¥�� ��ŵ�

 

�ҹ� �ƴѰ�?

 

����

 

����÷�

 

�� �� ���ᳪ?

 

�ٽ� �����

 

����÷�!

 

Į ��

 

�з�

 

���ν�Ʈ�� ����

 

ī�޶� �� �������ϴ�

 

�ٽ� ��
���� ����...

 

���� ��!

 

�پ�, �پ�!

 

���� �پ�!

 

�ߵ���, ������ �þ�

 

������, ���� �°��⸦ ����

 

����, ���� ���̳�?

 

��2��񱸿��� �߹�����
���ڵ��� 12���� �ֽ��ϴ�

 

�տ��� �ڷ� �Ⱦ��

 

�� ���� ��2��������!

 

- �׸���!
- ��!

 

- ������!
- �������ϴ�!

 

�ߵ���!

 

�ߵ���?

 

�غ�ƽ��ϴ�!

 

�̵����ڰ�

 

����!
����ź�̴�!

 

�׸���!

 

3���߷� ��ȣ�� ��!

 

�ߵ���, �׸����?

 

���� �ֽ��ϴ�

 

� ��

 

�̰� �Ʒ��� �ƴ�
�����̾�

 

��¿ �ǰ�?

 

�� �������� ��

 

- źâ!
- ����!

 

�ߵ���, �ű� �־�!

 

�� ���, �ű� �־�!

 

�з�!

 

�з�!

 

�̺�, ����!

 

�̺�, �̺�
�޾�

 

���� ������

 

����� �� �����ϱ� ��������
�ڳ� ���� �ž�

 

������ �߳�?

 

�������� ��

 

�� ù �߷�����
���쵥�ڳ��̷翴��

 

�̷� ������
������ ������

 

�湮���� �������� ��Ģ 1���� �����
�մ��� ������ å������

 

�� �� �մ��̾�

 

�ð� ��� ��
�� ���� ����?

 

�ӹ��� ������

 

����
���� �� �ϰ�...

 

��� ���ν�Ʈ��
��ģ ������ ���ǰ� �ͳ�?

 

°��, °��, °��, °��...

 

���ν�Ʈ�� �����?

 

�� �����

 

��� �־�?

 

'�ݿ��� ���� 8:17'

 

��¦ ���� ���� �־�
�������� ��!

 

���, ���, ���...

 

� ��!

 

Ʈ��ũ�� Ÿ

 

- �����̾�?
- �׷�, Ÿ

 

- Ʈ��ũ��?
- Ʈ��ũ�� Ÿ, ����!

 

����!

 

���� ���δ�

 

���� 3 ���� ���� 9

 

����

 

�������̿�, 7R�� �շȼ�
�� �׾����

 

�ٽ� �ݺ� �ٶ���

 

Ű�ۿ� ���� ����
�� �׾��ٰ���

 

��ٷ�

 

���� ���̾�

 

�Ȱ��Դϴ�

 

- ��Ŭ�����ʹ�
- �������Դϴ�

 

�Ȱ��� �շȾ��

 

���� ��ġ��?

 

�ٹ�Ʈ ������ ��������
��彺���� ������ �־��

 

�ǽð� ���� ȭ������ ������

 

�Խ�Ʈ�� ���� ��ġ��?

 

�Բ� Ż���߾��

 

�и��� �Բ� �ֳ�?

 

��, Ż���ߴٰ���!

 

��������� �� �� �־��

 

�Ŵ����� ���ؿ�
������ �پ��� ����

 

����� �տ��� �Ѱ����� �� ��

 

ū �ܱ� ������ ��

 

���� ȭ���� �� �� ��?

 

���� ���� �ܿ�
�� �� ����ϴ�

 

�ð� �� �����

 

��������δ� ���� ��

 

���� ���� �Ŵ�����
����

 

�Խ�Ʈ�� ������ ���� �־�

 

1800�ÿ� �ٽ� ��������
�ݺ��Ѵ�, ���� �־�

 

��, �׷���
�˰ڽ��ϴ�

 

������ �Ȱ��� �����߾��

 

������

 

- ��� 9��
- ���� ��å ���� ��

 

���� �������� ���� ��

 

������ �Ȱ��� ����� �ž�

 

����ܼ� ī�޶� Ȯ����
���� ������...

 

���� �� �������
�� ���� �˾ƾ� ��

 

��, ���� ����
�Ѱ� �ִ���...

 

��� �������� ��������ī ������
������ �������� �ֳ�?

 

����Ʈ�� �ֱ� �ѵ�
���� ���̶� ���� �ҷ����Ⱑ...

 

����, �ƽþ� �� ����
¥���� 18�ð��� �ɷ���

 

���� ���� �� �����ϻ��Դϴ�

 

��Ʈ ��������
�Ż� �ڷḦ ���� �̾ƺ�

 

��Ʃ ���ӽ� ������

 

1982�� 2�� 24��
�׸�, �ŵ鸰 �������� �Ƶ��

 

���忡�� ���

 

�ƹ����� ���� ���� �����

 

�� ��������
����� �� �� �� ��

 

���� ���Ƿ� ü��

 

���Ͽ��� ������, ������
������ �� �ӿ��

 

��� �� �����м��� Ź���ϰ�
ø�� �ɷ��� �پ

 

���� ����� ���踦
��� ���� ����

 

�������� ���� ģ��
�ֳ� ��δ�

 

�׷�Ʈ ��ť�� ����
���� ���� ���� ������Ʈ��,

 

2�� �� �ĸ��� �ø� ��������
�ٹ��ϱ�� �� ����

 

�Ҽ� ���� ����
���� �����ؿ�

 

����Ʈ �ۿ�
���� ��ġ��

 

����...

 

�Ⱥ����� ���� ��ȭ ��
���� ��� Ȯ�� �Ƿ��ϰ�...

 

'�ݿ��� ���� 1:13'

 

�������� �����ָ�
���� �����ݾ�

 

�׳� �����̳� ��
��� ��������...

 

�˾Ҿ�

 

�� �ϴ� �ž�?
��� �����̶�ϱ�...

 

�� ��

 

�˾Ҿ�
���� �־�

 

�뼺���̳� �ϼ�
�̸��� ����?

 

�� �η��� ���߾�

 

�ڳ� �� Ʈ��ũ�� ���׾�

 

���� ����� �ƴϴ�
�Ǹ� ���ݳ�, �̸� ����?

 

��Ʈ ������

 

�Ȱ����� �󸶳� ���߳�?

 

- 12����
- 1���ⱺ

 

������Ÿ���� �����ε�
������ �����־���

 

�ֳ�

 

�ӹ��� �޶�� ����

 

���ο��� �ڳ�
�� �ϳ� ����

 

��¿ ��ȹ�ΰ�?

 

�Ŵ����θ�

 

�Ȱ��� �շ��� ��
���� ���� ���̵������ ����,

 

�� �ٸ��� GPS�� �� ��
�ٸ� �Ȱ��� ������

 

���� ������ �� ����?

 

���̳� ����

 

�ϴ� �� �Ȱ��� �շȴ���
�����غ�����, �����غó�?

 

���������
�� ������ ����,

 

- �Ȱ��� �԰���
- ��¥ �׷���?

 

���� �Ȱ��� �ִ� ��
��� �˾�����?

 

��·�� ����ֱ�
�ڳ׿��� �̷� ��ȭ...

 

�ϵ� ���̽� ����

 

�� �Ȱ� ��ġ�� �غ񿴾�

 

����� �����ҿ� ����
���� ����� �Ȱ��� �����ڳ�?

 

�������� �ҷ����� �ž�

 

�ڳװ� �� �ƴ� ������...

 

�ڳ� ���� ����,
���� ���Ѱ�?

 

�׷� ��Ҹ���
�� �Ѿ

 

�̹� �Ѿ�Ծ�

 

������ �ڳ�
������ų �ž�

 

ó���� Ī���ϰ���
����� �ε帮�� ���� �ž�

 

���߳�, ���� �츮���� �ð�
�� �ڷ� �� �Դ� ����

 

���� �ڳ� ���� �ž�
���� ���� ������ �ϰ���

 

���� �߸����� ���
û��ȸ���� ������� �ʿ��� �״ϱ�

 

�ڳ��� ����
������ �Ƴ�

 

�������� �����̾�

 

�װ� �ܿ� ������ �� ��

 

������ �Ϻ��߾��

 

��� ��������
������ �̾�

 

��� ���, �Ҽ�

 

Ư�� ���ν�Ʈ���� ������

 

�� ���� ����������
����

 

�� ������,
�� ���� �Բ� ���߳�?

 

6���� ���� ����
�ֿ�?

 

�׳� ���� ���ɼ���
�����غ��� �ž�

 

�Ƴ�, ������

 

'�ٰ���: ���� �����'

 

'�ٽ� �Լ� ����?'

 

'������'

 

'���� ���� ���� ����'

 

'�˰���'

 

'���� ������Ÿ�� ���Ĵٵ� ȣ��'

 

��������

 

���� ����?

 

�� ������, �� �־�

 

������

 

�̾���
���� �� ��ȭ�ߴ���

 

���� ���� ����?

 

���� ����?

 

��, ������
����...

 

Ȳ���� �������

 

NGO�� ���� �׷� ���� ������
���� ��Ŀ�� �� ���� ����

 

���� ��ȭ �� �ؼ� �̾���

 

���� ���� �߾�

 

�˾�

 

��Ź�� �ִµ�
��� ��� ������?

 

��?

 

â ���� �� ���ٺ�

 

���� �ֳ� �����

 

Ȥ�� ���� ���� ����?

 

�� �տ� ���� ����?

 

�������� �־�

 

���� ���̾�?

 

�̾���
������ �ƴ�����

 

��Ŀ ���� ������ ���ؼ�
���� �� ���� �� ���ڴ�

 

��� �𳪳� �� �־�

 

�� ��...
�ٽ� ��ȭ�Ұ�

 

�� �ٽ� ���� �ž�

 

�˾Ҿ�, �׷���

 

�׷�
�����, ��ȭ�Ұ�

 

���� ��
����

 

'�ݿ��� ���� 5:23'

 

�ڳ� ������ �Ƴ�?

 

��ȭ�� �� ����...
���� ����?

 

������ ���� ����

 

�� ���� ����

 

�츮 ���� ������
���� �ο��� �ξ �� ��

 

���� ��, �׳�� �ڳ� �� ����
�ڳ� �׳ฦ ��Ű�� �ϰ���

 

��� �������� �ϸ�...

 

�Ȱ�����,
����� �� ���� �ŷ���?

 

- ���߿� ���ǵ� ������ó�� �鸮��
- ����?

 

�����
�� �� �븮�� ����?

 

- ���� ���ھ�?
- �׳࿡�� �Ű� ��

 

���� �±�

 

�ڳ� ��� ������ ���̰�
���� �ϰ���

 

�ϰ� �Ͱ�,
�� �Ͼ�� �ϴϱ�...

 

�׷��� �츮 ������
�����ϴ� �ž�

 

�츰 �װ� �̿�����

 

�ϰ��� �ϴ�
������� ������...

 

�ŷڸ�...

 

�׳�� �ڳ� �� ����

 

�ڳװ� ���� �ž�

 

�� �ʿ� �޶�

 

�ڳ� �����̴ϱ�
�ڳװ� �޾�

 

��� ������!

 

��Ʈ
���ϼ�

 

��Ȳ�� ���?

 

�������ϴ�

 

��Ʈ, 12�ð� �ȿ�
�ٸ� ���� ���� ���� ����

 

�̾��ϳ�

 

���� �ܰ��� �ٸ� �Ȱ���
�����س���

 

���� ������

 

�׸�����Ʈ ��Ÿ��� ��
256�� ��Ŀ�� �־����

 

��й�ȣ��
2-5-1-22��

 

2-5-1-22

 

���濡 GPS�� �־�
�װ� �Ȱ��� �ε��� �� �ɼ�

 

���� ����� ���� �״ϱ�

 

�����ؼ� ������

 

��Ʈ?

 

���� ����� �Ȱ���
�ҷ��鿴���� �ƽʴϱ�?

 

�˾ƺ��� �־�

 

�ڳ׸� �ϰڳ�

 

���ν�Ʈ�� �Ѱ�
���ϴ� ��� ���ٰ�

 

�˰ڽ��ϴ�

 

�׷���

 

��ȸ����

 

��Ÿ��� ������?

 

��

 

�� ��ī�� ����?

 

50�����

 

��� �

 

��� ��?

 

����

 

�� �Ͽ���
�׸� �� ����?

 

- �׷� �� ����
- �� �� �־�, �ؾ� ��

 

�ɾ�
���� �dzʰ�

 

�������� ����?
������ ����

 

- ������ �ȹٷ� ��
- �ȹٷ�...

 

����ö��

 

�ű� �־�

 

���ڰ�

 

�������, ���ڰ�
�� ��ġ�Ϸ� �ؿ�!

 

�� ��ġ�Ϸ� �ؿ�!

 

���� �ּ�!

 

�� �纹 �����̿�!

 

���� �ּ�!

 

�� �����̶����!

 

������, �����϶��!

 

�����!

 

�˾Ҽ�, �˾Ҽ�!

 

���� ü���� �ſ�
���ڴ� �����ڿ�

 

�Ͼ, �Ͼ!

 

�� �̱� �ù��̿�
������ �𸣰� ��ġ�Ƽ�

 

������ ��!

 

���ؿ�
���ڴ� ������ �����ڿ�

 

�� �̱� �����̿�
���ڴ�

 

���� ü����
��� ���ν�Ʈ��

 

���� ��������?

 

��ȣ�ǿ� �־�

 

���� ����, ���� ����?

 

�� �� ����!, �� ��°!
����, ��ȣ�� ȭ��

 

������ ������

 

3�� ��ȣ���̴�
� ��!

 

3�� ��ȣ�Ƿ�
��� �⵿��!

 

���� �ϰڼ�?

 

��¦ ��

 

������ �߰�

 

������ 2�� ��ũ�� �ִ�

 

����ö�� �Ʒ����� ���!

 

�����ڰ� 228 ������ ��������

 

���ν�Ʈ!

 

���ν�Ʈ!

 

���ν�Ʈ!

 

�̺�!

 

����! ����!

 

��� ���ѿ�!

 

����!

 

���� ����!

 

���� ���!

 

�� ����

 

����

 

�� �� ����� ��

 

�� �ڽ��̳� å����

 

���� �ݾ�

 

�� ���� �ǰ�?

 

�� ���θ� �׿�

 

�� 180cm

 

'�ݿ��� ���� 7:53'

 

û�� �������� ����

 

�׸�����Ʈ ��Ÿ���
������ �����

 

����ö�� ����

 

������Ÿ� �� ������
�ܼ��� ���Խ��ϴ�

 

�����

 

�˷� ���̵�,
15�Ⱓ MI6 �ΰ� ���ۿ�����

 

���� �ı� ���� ������
�����ϴٰ�

 

4�� �� ������ ������ ����,
å�� �ٹ��� ��õ����

 

�Ӹ��� �Ѱ��� ���� ä
����� 14���� �Ÿ����� �߰ߵƾ��

 

��� ���ν�Ʈ�� ���̴� �ڰ�
�� �ȿ��� ��ݵư���

 

�׷� ���� ������ �����ߴ�?

 

80��� �߹�, �Ժθ�ũ����
�Բ� ������

 

���ν�Ʈ�� 2011�⿡
��ݵ� ���� �Ժθ�ũ����...

 

- ���� ���� ���̵忡 ���� ����?
- ���������� �Ա��ϰ� �־��

 

�����������?

 

5����° ���縦 �޾ƿԴ��
���� �ŷ� ���Ƿ�...

 

���� �� ������ �󸶳� �߿��ϱ淡
�츮 �� 6���� ����� �ž�?

 

MI6�� ���� �����غ�
�츮���� ���� �� �̹��� �޾�

 

���̺�, ��Ͽ� Ű�ۿ�
���� ���� ���� �����غ�

 

��������
���̺� �߷ο츦 �ٲ�޶��ϴ�

 

���ƽ��ϴ�

 

���ν�Ʈ��?

 

��, ��������

 

GPS�� ���� ���Ŀ�
û�� ���� ���� ���̰���

 

���� ���� �����?

 

������ ã�ƾ���

 

��Ŭ�����ʹ�
���� ��� ���� �׿��ٰ�?

 

��Ʈ, ����Ŀ ���̾�

 

��
�׸�����Ʈ ��Ÿ��򿡼���

 

�����ڴ� �߰� Ű�� ��������...

 

������ �ڳװ� ���ٴµ�?

 

���� ����� �̴ϴ�

 

�߿��� �� ���ν�Ʈ��
�޾Ƴ� �̴ϴ�

 

���� �� ���� ������ �м��ϸ�
����� �ܼ��� ���� �̴ϴ�

 

�ڳ� ���� �� ��
��������� ����

 

����ް� �װ��� ����

 

�׵��� ���� ����� �̴ϴ�

 

�� �� ���ø�
������ �дϴ�

 

���� �
�Ѱ� �帮�ڽ��ϴ�

 

������
�� �Ҷ� ��Ʈ�����ϼ�

 

���ݱ��� ���ؿԳ�
���� �츮���� �ð�

 

�˰ڽ��ϴ�

 

��������

 

��� ��ȭ�� ��
���� ��Ͽ� ������ ����

 

�� �����ϰų�
������ ��Ź�߾��

 

�����Ͽ��� ���ѱ��� ��

 

�Ȱ����� ���ν�Ʈ��
��ģ �� �ڳ� ���̾�

 

�ڳ� �� ��
������Ÿ������ ��

 

���ν�Ʈ�� ���ư���
������� ��, ���� ã�Ƴ�

 

'�ݿ��� ���� 8:37'

 

�ٷ� �̰ž�

 

���ϳ׽������� �� ��

 

�����մϴ�

 

������ �����ڷ�
�̱��� NGO ����

 

��Ʃ �������� ü���߽��ϴ�

 

ü�� �� ���ݵ� ��������

 

��Ÿ��� û�� ��������
�ɹ��� �޴� ��

 

�޾Ƴ�
������ ������ϴ�

 

�����ڴ� ���� ü����
���� ��������

 

���� ������ ������
�����˴ϴ�

 

�ڱ�

 

������?

 

�� �������̾���

 

����...
NGO, ��Ŀ

 

�� ����

 

�� ����...

 

���� �ؿ��� ����?

 

����

 

CIA...

 

�ƴ�...

 

�ϴ� ���� ����
���� Ʋ����� ��ȭ�� �޾�

 

���� ������

 

�� ���ؼ� �׳� ������

 

��

 

���ϳ׽������� ǥ��

 

���� �ĸ���
���� 6�� ����⸦ Ÿ

 

�� �� �޾�

 

�޾�, ����...

 

���� ������...
���� ������...

 

�� ���� ������?

 

�̷��� ��

 

- ���� ��!
- �̷��� ��, �̷��� ��

 

���� �� �� ����
����� �� �� �ôٰ� ��

 

�̾���

 

�׳� ������
��Ź�̾�

 

�� �����?

 

�ʹ���!

 

��
�...

 

��

 

�°� �����в� �˸��ϴ�
���� ���� ������ ������

 

5�� �ڿ� ����մϴ�

 

20�� �÷�������
5�� �ڿ� ����մϴ�

 

'M7 ����'

 

��� ���� �������� ������
���� ���Ͽ� �����߽��ϴ�

 

�༮�̱�
���� �Ӽ�����?

 

�۽��

 

ȭ�鿡 �����

 

�ڽ��� ��

 

���� ����
���� ����� �������Դϴ�

 

ī���ν� ����

 

��ī��� ���
ī���ν� ������ �������̿���

 

�ϱ� ���� ����������

 

�� ������
�纻 �� �̾���

 

��

 

�α׾ƿ��߽��ϴ�

 

�ս�Ʈ��Ʈ�� ���ͳ� ī�俹��

 

'���� ���� ����'

 

�ڳ� ������ �ʴ±�

 

�׷���?
�� ������, ����?

 

- ����
- ��

 

�϶�?

 

��

 

�մ��� �Ծ�
������ �糪��

 

�� ���̾��

 

�� �� ��

 

- �ݰ�����
- �ȳ��ϼ���

 

���� ����

 

�� �� �帱���?

 

�Ƴ�, 2������ �ö󰥰�

 

�� ���� ��������?

 

������ ���ϼ̳�

 

"�ʹ� ���� �����
����� ������ ���� ���� �� �ִ�"

 

"���� �� ������
�޼��� ���ΰ�?"

 

"�װ��� �ϴ��� ����..."

 

������ �α��� ���ַε�
��� ��ſ��µ�...

 

�Ը��� ������

 

����� ���ϰ�...

 

����� �� ����

 

�ľ ������

 

���� ����
���ǿ� �����ϸ�

 

�ܼ��� ���� �����
������ ���� �����

 

����...
����

 

�ڳ׿���

 

������ �� ���� ����
���� ��� �ְ��� ���� �ž�

 

������ �ڳ׵� �˰� �ǰ���

 

���� ��ƿ� ����
��ư� ������ ���ٴ� ��...

 

���� ������ ����ؿ�?

 

�ڳװ� ���� �� �˾Ҿ�

 

�� �� ���� ���ڱ� ��
�� ���߿� ã�ƿ� �ǰ�?

 

�ƺ�?

 

�츮 ����

 

�����ϰŶ�

 

��, �ƺ�

 

'��ø Ȱ���� ���� ���� �۱�'

 

'��� �۱� ����'

 

�� ������ �� �� �ǰ�?

 

�� �� ��������

 

������ �� �������

 

���� ��,

 

������ �ʿ��ؿ�
�ź����� ���� ��������...

 

������� �� �־��?

 

��

 

������?

 

�׷�

 

�������� �������
�� ��Ÿ�����

 

���� �ź����� �������
�츮 ���� ������ �����߳� ����

 

���ư���
�������� �ſ���

 

���ν�Ʈ�� �Ѱ� �ְų�...

 

��Ÿ��� �� �ؾ����?

 

�� ���ν�Ʈ�� ������

 

�������� �����߾��

 

�� �༮�� �˾�

 

�ڱ� ������ ��ȸ��
ã�� �־�

 

���ν�Ʈ�� ������
�־��� �ִٰ�

 

���� ���� ����

 

������ ���ݾƿ�

 

'����'

 

�ð��� ���

 

���� ���������
����� �ž�

 

�Ǹ��ϳ׿�
���� �ߴ� ��� �۱��ҰԿ�

 

���, �̰� ���� ����
�̰� �޶�

 

���� ������ ���
�� �ʿ� ���ݳ�

 

������ �׳�...

 

ī���ν�!

 

�϶�!

 

ī���ν�!

 

�϶�!

 

ī���ν�

 

ī���ν�!

 

��

 

� ��

 

���ؿ� �ִ�!

 

�پ�, �پ�!

 

���� Ÿ!

 

���� ���� ���� �� �˰�?

 

�༮��, �� ����� ����

 

����!

 

�� ��� ã�Ƴ³�?

 

������ �ʴ���?

 

���ڰ�

 

���, ���!

 

���� ��Ų �ž�?

 

���� ���¾�?

 

���� ���¾�?
������?

 

������?

 

�ٰ���

 

�ٰ����� ������?

 

�ٰ����� ������?

 

�װ� �;�?

 

�ٰ����� ������?

 

��Ʈ

 

C...C...C...
CIA

 

CIA!
CIA!

 

'����� ���� 6:17'

 

���� ������?

 

���� �� ������
�Ѱ��� �־����ϴ�

 

�� ������
ī���ν� ������ ���̾����

 

���� ����������

 

�� �� ������ �ʹ����̿�

 

���ν�Ʈ��
���� ��ݵ� ����?

 

�ʹ����̿�

 

������ ������ ��

 

���߿� �շ�����

 

�ֳ� ���, �¾Ҽ�

 

�̸��� �ֳ���

 

�ȵƱ�

 

���������� ����
���� ���� ��ȥ����

 

�����?

 

�� ��

 

��尡 ���������� �ؿ�

 

������ ����� ������ ��

 

�������?

 

�״� ���´� ���� ������
�����翴��

 

���� �����Ʈ �۽�
�� �̸��� ������

 

T�� ���� �����Ʈ

 

��ο��� �װ�
���� �аŷ����̶�� ������

 

�״� ���� �����
�����翴��

 

�� ���� �Ӹ��� ����

 

�� ��� �����
���� �ڸ��� ��

 

�׳� �� ������Ʈ�� �� �븦
�߶����׾�

 

�� ����⿡ ź
�� ������ ������

 

��� �����ڿ��� �ž�

 

�Ͽ� û��ȸ����

 

�װ� ������ �񸮿� ����
�����ϴ� ��

 

�������� �׷� ����

 

�׷��� ��������?

 

�ƴ�

 

�� ���� �� �¿���
�������

 

���� ���� �����ϸ�
�ɼ�����

 

�������� ���� �ϸ�
����ó�� �鸮��

 

��ΰ� ��θ� ���̴� �ž�

 

ġ���� �����̳׿�

 

���� ������ �����߾�

 

�ֱ��ɿ� ��Ÿ�ö���

 

����� �ѱ� �ſ�

 

�Ǹ��ϱ�

 

�߷ο��

 

���� �λ����ǿ� ����
�� ���ڰ� ��ݵƾ��

 

�װ��� �Բ� �������

 

���ν�Ʈ�� ��ұ�

 

�������� ���� �����ڸ�
�����ϰ� �־��

 

�Ƴ�

 

��� �ִٸ�
�Ȱ��� ������ �ž�

 

�׸� ���ڰ�

 

��
�˾Ҿ��

 

�õ帾������ ��
������� ������

 

'����� ���� 11:43'

 

������?

 

������?

 

�� ��

 

�� �̷�?

 

�ڳ� ������?

 

�̷���
�Ȱ� ���� ���

 

���� �ڵ��
��� 4-7 ����ī ����Ű 6

 

���ڰ�
���ô�

 

��������...

 

õõ��...

 

�Ŵ����� �����
���� �� �ž�?

 

�Խ�Ʈ ���� ���?

 

���� �Խ�Ʈ ���� ����

 

���� ����
������...

 

�
��������...

 

����
������...

 

�˾Ҿ�

 

����� �Ƿ�...

 

�˾Ҿ�
�кδ�� ����

 

��ȭ��
�� �տ���...

 

���� ���δ�

 

�Խ�Ʈ�� �Խ��ϴ�

 

������?

 

�ƹٷ���ũ ���

 

�Խ�Ʈ��?

 

�� ��޵ƽ��ϴ�

 

�˾ҳ�
�� �Ⱦ�����

 

������ �´�

 

���̶� ��������?

 

������, Ŭ����ư

 

����ũ�� Ĩ�̿���

 

��?

 

MI6 �� ���δ�
���̵尡 Ĩ�� �Լ��ߴ��

 

���� ��� �־��µ�?

 

���̵常 ����

 

�׷��� ���ν�Ʈ�� ������ ����
�װ� �ȷ���...

 

� ���ڰ�

 

�� �Ϸ翴�ڱ�

 

��� ���ν�Ʈ�� ȣ���ϴٴ�...

 

���ڴ� �������ݾ�

 

��𼭵� ��� �� ����
���� �� ����ڱ�

 

�̷��� ��еǴ� ����
ó���̾�

 

�ڳ� 10���� ����
ù �Խ�Ʈ��

 

�ڳ� �̷� ��Ȱ
���۵� �� �ϰ���?

 

���ɿ��� �ٹ����ݾ�

 

Ŭ���� ����
�غ����� ����

 

���ε鵵 ���� ������...

 

��¥ �η���

 

Ȥ�� Ŀ�� �ֳ�?

 

��, ���忡...

 

���?

 

- ���� �ٱ�?
- �ƾ�

 

�� ������Ÿ�
�� ����?

 

���� �������
����?

 

�̰� ������?

 

��� ��������Ʈ��

 

�̽��� ��������
5�� ���� ���� ��������

 

BND, MI6 ����
ġ�ΰ� ����־�

 

CIA��...?

 

�׷�

 

���� ���� �ؿ�

 

���� ���� �ؿ�

 

����

 

�� �ſ�, �� �ſ�, �� ��

 

�� �ſ�
�� �ΰ� ���� ����

 

�̷��� ����

 

��Ʈ?

 

�̺�

 

�� �?

 

�����߳�

 

���س¾�

 

�Ǹ��� ���ۿ� ���̾�

 

���ν�Ʈ�¿�?

 

�������

 

���� �����̱�
��濡 ���ڱ��̰�...

 

���� ���Ƴ�?

 

���� �̷��� �׿���

 

�ƴ�

 

���� �׿����

 

���ν�Ʈ�� �̷��� ���� �ž�

 

��Ŭ�����͵� �׿���...

 

���� ���� ��� �ʴ���?
�� ã�� �ִ���,

 

�� ���� �ִ���?

 

�����̿�

 

����?

 

����� �����...

 

����� ����� ����

 

�߿��� �ι���...

 

�ڳ׶��

 

��¼�ڳ�?

 

���� �ڳ׸� ���Ѻ��ٸ�...

 

������ �� �˰� �ִٸ�...

 

�ڳ׵� ������
�и� ������ ����

 

���� �װɷ� �����ϸ�

 

�ڳ� �ڽ��� ����ϰ���

 

�翬�� ����� �ž�

 

���� �����?

 

��Ʈ, ����
���� �����?

 

����� ������

 

�������� ������

 

���ν�Ʈ�� ���� �־��

 

����

 

���� óġ�߾�

 

�ķ��ϱ�

 

�� ���� ����?

 

�dz�Ÿ�� ���̾�
�̰����� ���� ���� ��������

 

�̰� �Ҿ������ �� ��

 

��û�� ���� �ɷȴٰ�

 

�� ���� �༮�̾�, ��Ʈ

 

�װ� � ������ �˾�?

 

�� ���� �޶�

 

�� ������ ����

 

�׳�... �׳� ������...
�� �� �غ�

 

������ �����

 

����ҰԿ�

 

�׷�, ����, ����...

 

�׸� ���ڰ�

 

�Ͼ�߰ھ�
������

 

�׳� �־��

 

�׳� �־��

 

�̺���

 

'�����Ͼ� ���� CIA ����'

 

�װ� ��� ����
�����Դϴ�

 

�� ��Ȳ�� �� ������
ó���ؾ� �� �ʿ䰡 �־�

 

�� ������
�� �� ��� �ֳ�?

 

�����ϴ�
������...

 

�� ��������

 

���� �Ⱥ��� ����
�Ϻ� ������ �ʿ䰡 �ֳ�

 

� �κ��̿�?

 

�ϴ�

 

�Ȱ� ����� ���̺� �߷ο��
������ ���� �ɷ� �ؾ� ��

 

�׷� ��ĵ���� �����

 

������ �װ� ������ �ƴ���

 

������� ������ ��ġ �ʾ�

 

������ ����鿡��
���븸 ����

 

������
���� ������ �ֳ�

 

�츮�� �׵���
�ڳ� �������߾�

 

�ڳ� ���� ����������
��õ���ְڳ�

 

�ڳװ� ���� ���Ѵٸ�...

 

���� �����̱���
����

 

�� ���� �и��� ���� �� �ֳ�

 

�����Ͻ���

 

���ν�Ʈ�� �߿��� ������
���� �־��� �ž�

 

����

 

�ѵ� ��������
����� ����

 

�� ���Ͽ� ���� �־����ϱ�?

 

�츮 CIA�� �����ڵ鿡��
Ÿ���� ū ��������

 

���ν�Ʈ�� �׷� ���
���� �� �߰ڽ��ϱ�?

 

�׷�, �� �� �߰���

 

������ ����
�� ������ ����Ǹ�

 

å���ڴ� �밡�� ġ�� �ž�

 

�Ƹ� ü���ǰ���

 

�� ����������?

 

���� ���� �����ο�
���� ���� �״ϱ�...

 

CIA���� �״�
���ν�Ʈ�� �Ȱ���

 

���ν�Ʈ�� ���� ���
�� �߽��ϴ�

 

�˰ڳ�

 

��ĥ ǫ ����

 

���� �ֺ��� �ٹ���

 

�����մϴ�

 

�׸��� ���� �� ��
���� �� �غ�

 

�˰ڽ��ϴ�

 

���⼭���� ���� ����

 

�� ��л翡

 

�͸��� ������
���޵ƽ��ϴ�

 

������ ���������

 

CIA, BND, MI6 ����

 

�������� ���� ���� ���
���� �����

 

��Ȳ�� ����Դϴ�

 

�̿� ū ����� ����
���� ��ȸ��

 

å�� �Ը��� �䱸�߰�
MI6�� ������ ���...

 

�޸��� �Ѹ��� BND��

 

���� �������
���ΰ� �ִٰ� ��å�߽��ϴ�

 

�Ѹ��� ���� ���ο�...

 

�̹� �ֿ� ���Ű��...

 

�Ͽ���
�Ҷ� ��Ʈ���� �α�����

 

��� ������ȸ�� ��ȯ,

 

�񸮰� ��� ������
�����ִ��� ����

 

ö���� ������ ����
�䱸�߽��ϴ�

 

'������ �ĸ�'