' Garden.State.2004.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Metrics {time:ms;} Spec {MSFT:1.0;} <-- Open play menu, choose Captions and Subtiles, On if available --> <-- Open tools menu, Security, Show local captions when present -->

LA ����ž, �����
Ʈ���� ���� 22��

 

�߶��Ѵ�

 

�ݺ��Ѵ�
2�� ������...

 

LA ����ž, �����...

 

���̵���! ���̵���!

 

����� �÷���!

 

�ص��, �ֺ��

 

��������?

 

�װ� ��ȭ�� �� �ϴ�
��¼�� ������ �𸣰ڴ�

 

�װ� ��ȭ�� �� �ϴµ�
��� ��ȭ�� �ǰڴ�

 

��� ������ �𸣰ڴٸ�
���� ������ ����߰ڴ�

 

������...

 

�� ��Ӵϰ� ���ư��̴�

 

�ͻ��ϼ̴�

 

��� ���߿� ���̴�

 

���� ������Ʈ

 

���� ���� �̷¼���
�����̾�

 

�̱� ��������
���ƿ´ٴϱ�

 

�� ģ������ ��찡 �Ƿ���
�ϴ� �� �Ƴ�?

 

�� �ڳ� �ڸ� Ž��
������ ���� ������

 

�� ���̺��� ��� ���ε�
30�� �����̾�

 

�ѹ��� �� �̷���
���� �ذ���

 

- ź����� �帱���?
- �۽��

 

10�� ������
�̾����� �Ⱦҳ�?

 

101�� ���̺���
41�� �ֹ��� ��Ծ��ݾ�

 

����ü ����?
�� �̸� ���� �ɷ�?

 

����̾�

 

��Ʋ ���� ��, ���ϰ�

 

�� ���� �ڽ���,
���� �Ұ� ������ ���

 

���� ���µ���

 

���� �Ҹ�����?
��� ���� �����?

 

���� ��Ʈ�� �Ĵ��̶�
���� �� �Ⱦƿ�

 

������ ��Ʈ�� ���
�ƴ��ݾ�

 

�ƴ���

 

�������� �� �ƹ� �ų���
�볪����

 

���� ã�ƺ���

 

12�� ������

 

���� ������������ ����
������ 121 �װ�����

 

32�� ����Ʈ����
����մϴ�

 

�� ���� �ֽ� �ð�
�� �����մϴ�

 

�� ����� �� ���ӿ� �־��

 

�� ���� ��������
�� ������ �Դµ�

 

�� �� �ؾ� �� ���� �ֽ��ϴ�

 

�� ����� ������

 

�� ����� ���ڿ���

 

�� ����� ����ؿ�

 

�� ��, ����� ����

 

�� ����� ������

 

�� ����� ����ؿ�

 

�� ����� ����ؿ�

 

�¾�

 

- �̷�!
- �� �־���?

 

�װ� ���� �����̳�?

 

�츮 ������

 

- ����
- ���һ�

 

- �ȵƴ�
- �׷�

 

���⿡ �� ���ƿԴ�

 

������

 

�׷� ��� ���¾�?
������ ����� �ϰ�?

 

�׷�

 

- LA�� �ִ���?
- �¾�

 

�� �Ƴ�
�ű� ��û �����ϴٴ���

 

�� ������ �۰���
�ű⼭ ��� �ְŵ�

 

������ ���뺸�忡 ����
��ȭ�� ���ٰ� �ϴ���

 

�� ��� ������
���� �� ������

 

- ���� �۾��ϸ� ���ݾ�
- �׷� ����

 

���ù㿡 ���� �ž�?

 

����, �ƹ� ��ȹ ����
��ĥ �ִ� �� �ž�

 

�׷� �츮�� ������

 

�۸����� ���� �� �ž�

 

�ű⼭ ����� ��Ƽ��
���ٰ� �߰ŵ�

 

- ���� �׷�
- �¾�, ���� �׷�

 

- �׷�?
- ����� ��ŵ�

 

�� ��Ӵ� ����
�ٷ� �� �ž�

 

- ������ �ؾ� �ǰ�
- ����

 

�� ������ ȭ�����
���� ������ �� �˰� �־���?

 

����� �ϼ̾��?

 

�� ��Ӵ� �ƹ� �Ϳ���
������ �����̴µ�

 

���ڱ� �Ѵ� ������
����� �����ϰ� �ʹټż�

 

���� ���͵�Ⱦ�

 

- ����־��ڳ׿�
- ���� �ٴ����� �ϰŵ�

 

�� �ַ��� �� �������

 

������

 

�� �Ƴ׿�, ��������

 

���� �Ծ��?

 

���ݿ�?

 

Ȥ�� �� ������
���� ���� ���ľ���

 

�� 9�� �Ŀ���
���� ���� ��¼��

 

���� �¾ƾ���

 

�׷���

 

�ʰ��� ���� ����

 

�� ��Ӵϰ� �������ϰ�
���� �ɷ� �ߴµ�, ����

 

�ȳ��ϼ���

 

�Ա���

 

�� �����̾��?

 

���� ���� ����
�ٸ� �� ���?

 

���� �帱 ������ ���׿�
�ƹ���, �˼��ؿ�

 

�� ���?

 

�� �����ƿ�

 

�׷��� ����
���� ������ ���׿�

 

�Ӹ��� ��dz�� �ϵ���
���ڱ� ����ٰ�

 

�ݹ� �������ŵ��

 

���� �� �迡
���� �ް� �;��

 

��� ������
���� �ڻ縦 ã�ư� ����

 

��ȭ�ؼ� �������ָ�
������ ���� �ƴ� �Ŵ�

 

���� ��������

 

�׷���

 

�������� ����
���� �ðŵ�

 

�׷���?

 

�ƴϴ�, ���� �� �׷�
���� �ߴ��� �𸣰ڴ�

 

���� ȭ�����
���� �����ߴ�����

 

�׷�, ���� ����

 

�װ� �ͼ� ������

 

�ۺ��� �߿�����

 

���� �ð� ���༭ ������

 

- ���� �Ӹ� ���� �ø��ÿ�
- ��?

 

�� ���� �Ӹ� ����
�ø���� �߼�

 

�ӵ������Դϴ�

 

�� �׸� ���� �빫�� �ּ�?

 

- �� �׳�...
- �ֵ��� ����

 

- �ص��?
- �ɴ�?

 

�����!

 

- �̷�, ��� ���³�?
- �� ������

 

- �� ��Ӵ� ���ư����ݾ�
- �׷�

 

- �׷��� ���� �Ա���
- �׷���

 

- �װ� �����̶��?
- �׷�, �ȴ�

 

��?

 

�׳�, �޸� �� �ϵ�
��� ����

 

�׷����� ��¥ �ų�
�� ���� �� ��ŵ�

 

�� ������ �ȵǴϱ�

 

�� �� �ѹ� ��

 

- �̰� ������ġ��
- ���δ�

 

�Դٰ� �� �ѿ� ������
����� �ε��� ���ݾ�

 

�� ������ ���࿡
¿�� ���� �ʾҳ�?

 

���� ö�� �����
ö �� ���� ���ݾ�

 

���� ���Կ���
���� �� �� ����

 

�˾��ִ� ����� ����
���� ���浵 �� ����

 

������ �ξ� ����

 

�׳�����

 

�� ���?

 

- ���� �Ҹ���?
- ���ݾ�, �� ����...

 

���� �븩 ����?

 

�׷�, "�ֵ��� ����"
�� �� ����

 

��� ���ٰ� ����������
������ �ų�

 

���Ҿ�

 

��� �� �ž�?
���� ������ �����?

 

���� ����
Dz�� ���� ���� �ߴٸ�?

 

- �� �� �þ�
- �׷�, �׳�...

 

�ι�Ʈ ��Ϸ� ������

 

- ��?
- ¯���ݾ�

 

- �׷�
- ��� ���� �þ�?

 

�츮 ���� ������
��� �� ����

 

������ �����
��ȭ ���簡 ���ŵ�

 

�ϰ� �� ���� �ϴ� �ž�

 

���� Ư���� ���丮!

 

�׷�, �����ڳ�

 

- �̷�, �̰� ������?
- �׷�, �� �־���?

 

- �� ���³�?
- ���� �ݰ���

 

�� ģ�� ���� ������

 

��ȭ��� �����
��ٸ��� �ϸ� �ȵ���

 

��������
�ι�Ʈ ��Ϸ��ݾ�

 

�ص��, ���� ��¾ ���̾�?

 

- ��...
- ��ȭ ȫ���� �԰���

 

�װ� ¯�̴�

 

���� ������, ��Ƽī!

 

�ֵ��� ����!

 

�װ� ���?

 

��ȭ ȫ���� �Դٰ� �� ��?

 

�ֵ帳���µ�
���� ������ �ᵵ ��

 

�̸���, ������ �� �־�

 

�ص��, �������̴�

 

��� ���¾�?

 

����, ���� ����������

 

- �ݰ���
- �׷���, �ݰ���

 

���� �� ����
�� ��� ��� �����

 

�Ҹ� �� ���� ������
Ư����� �ȾҰŵ�

 

- ��?
- ���� �߸��� �ǵ�

 

�����ε� ���� �Ҹ���
�� ���� �������

 

- �׷�, �󸶳� �޾Ҿ�?
- �� �޾���

 

�׷�, ������
�� �ϰ� ������?

 

��հŸ��� ��
������ ���� �����̾�

 

ù���� ��ġ�� ���
�̰����� ��鿴��

 

������ �׳� ���

 

�븶�� �־�?

 

��, ����

 

'�ͽ�Ʈ�� ����'

 

�� �ƾ�

 

�׷�? �� ������
��ȭ�����

 

�Ƴ�

 

�׷�, �̰ų� �Ծ�

 

�� ���ƿԴ�

 

��� �Ŀ� ����

 

�����̳� �ұ�?

 

�������� ���� ����

 

�������� �����̶��
�츮 ���̰� ���ε�?

 

�׳�����
������ �� ���̾�?

 

�� �����ϰ�?

 

�൵ �� �Ծ��µ�
�׷� ������ �ž�?

 

- �´� ���̳�
- �´ٸ���

 

���� �ҷ�

 

�ص��

 

�ص��!

 

- �ص��, ���̳���
- �ȳ�

 

�ȳ�

 

���� ���ʾ�?

 

���� ����ְڴ� ��

 

'������'

 

������ ����?

 

������ο� �� ����
���������� ���ܵη��� �ص�

 

������ �� ��

 

���ķ���ũ��
��ȫ�� �����ۿ� �� ����

 

�� �����ϴ��� �׷�

 

�׳�����, ��

 

'�߼� �ô�'���� ���� ����
�󸶳� �ƾ�?

 

3��, ���� ����
2��ۿ� �ȵư�

 

�عٴں���
�ö󰡾� �ϰŵ�

 

�������� �ֹ濡��
���� ������

 

���� �������� ����
�ݽ��� ����� �־���

 

�װ� ��簡 �� �ķ�
��� �� �޶�����

 

���� ������ �ɿ�

 

������� �� ����

 

���� ��â���տ���
�̰��ݾ�

 

- ������
- �� �� �Ƴ�, �� ¥�� ��

 

�� �����б� ��
���� ���� �־�����?

 

���� �� �־��µ�
�� ����� �� ����

 

- ���� �����ݾ�
- �׷� �� ����

 

������ �� �˾ƿ�?
Ÿ�̷����� ���� �����ݾ�

 

- �׳� �������� ���߾�
- �� �̻��� ��â ��������

 

�� �ϳ� ���� �ͻ��̾�

 

�׷��� �� ���� �� �Ѵٰ�?
���� �Ĵ� ��?

 

�ε����� �����ݾ�

 

- ���� Ŭ���� �� �� �ȴ�
- ��?

 

- ���ؿ�
- ���ݾ�

 

- Ŭ������ ����?
- ��ŸƮ������ �ϴ� ����?

 

- �׷�, �� ���� �� �� �־�
- ����Ͻô� �ž�

 

- �� �׷�? �β������� �� ����
- �׷�, �β����� ������

 

���� ���� �߿� Ʈ��Ű�� �ִµ�
�� ģ����...

 

���ݾ� ����
�����㿡 �� ��� �غ�

 

- �ȵſ�
- �����㿡 �� �� �غ�

 

����̰���

 

"���� �Ŀ� ���ڿ� �ڰ� �;�"
��� ���̾�

 

- �׷� �� �ƴϿ���
- ���ݾ�

 

�Ƴ�, �װ� �ƴ϶�ϱ��

 

�̰� ���ƿ� ����

"Ŀũ�� �׿�"��
"�ҷ����"�� ������

 

�̰Ŷ� ȥ���߳� ����

 

- ���Ѵ�!
- �װ� ���� ������ �˾�?

 

�� �˾�

 

"�Ӹ��� �ڻ쳻�� ����
�� ������ ����"�� ���̾�

 

��ũ, �� ����

 

���� ���� �������

 

�����߰ھ��

 

�ø��� �� �Ծ����

 

���� ��ſ�����

 

�׳����� �� �󱼿�
"������"��� ���ִ�

 

- ���� ��
- ������ ���̾�

 

���� �Ǹ� ����� �Ǿ��
�Ӹ��� �Ἥ ���̸� ������

 

�ص������
������ ��� �غþ�?

 

�ƴ�, �׳��� ������
�� �Ѵٴϱ��

 

- ���� ������?
- ��� ��������

 

ù �ؿ���
�ʸ��޷��� �� �� �ִ�

 

�� ���� ģ���� ����
��Ʈ�� ���� �Ǵµ�

 

�߱����� ���Ӽ �Ѵ�
���� ���ij���

 

��ũ���� ���ε�

 

�׳��� ������ ���
�׸� �ֿ�, �� ��⿹��

 

�� �� �ž�
���� �� ������ ���̾�

 

�ʵ� ���ݸ� ����ϸ�
������ �� �ִµ�

 

���� ���� ����ϰ�
�ִٱ���, ����

 

�׾���
��ü ���� �� ���ݾƿ�

 

�ܿ� 26���̰�, �ٻ� �� �����
���� ���� �׸� ���ؿ�?

 

�� �������ֿ�
���� ���� �� ��� �� �ؿ�

 

�׷� �� ȥ�� ����, ��

 

�׷���, �ϼ���

 

�� �� ��Ʈ�� �� �¿��ش�

 

�ص��, �� �ƹ� ����
���� ������ ��

 

�� ��� ��� ����������

 

�̷�, ���ÿ� �ʰڳ�

 

�׷�

 

����Ѵ�

 

- ������
- ����Ѵ�

 

�ص��, �ݰ�����

 

������

 

����, ���⼭
�Ϸ����� ��ġ����

 

�ϻ�ȭź�� ������
���͸��� ���ŵ�

 

��� �߻� �ŷ��� ����

 

���� ������ ��ġ�ھ�

 

���� ���� ū�� ���ֱ�
�ٶ�ô� ��ģ��

 

�� �׷� �� ��̾���
������ �����ϰ� ����

 

- ���� �� �þ�?
- ����

 

���߰ڴ�

 

�ȳ��ϼ���, �ص�� �������ε�
���� �ð��� �ʾ��׿�

 

�ص����...

 

�̰ͺ��� �ۼ��� �ּ���

 

- �׷���
- �غ�Ǹ� �θ��Կ�

 

- ��������, �˼��ؿ�
- �������ϱ� �ɾƿ�

 

- �ȳ��ϼ���, ��� ����
- �ȳ��ϼ���

 

- ��������, �� �θ��Կ�
- ��������

 

�� ��������

 

�ȳ�?

 

������, ������

 

�ɾ�

 

�ɾ�!

 

���� ���� �־�?

 

��?

 

���� ���� �ֳİ�?

 

�Žñ⸦ ������

 

�Žñ⸦ ��

 

�̷��� ���� ���� �ļ���
��ĥ ���� ���ݾ�

 

���� ����������
������ �ִµ�

 

�Žñ⸦ �� ����
������ �� �𸥴ٴϱ�

 

�� ���� �� �ư���

 

����, ���� �����ΰ�

 

- ��� ����?
- ��?

 

- ���� ��������
- ��, �ƽ�, �̸� ����

 

�̿���� ����̾�

 

�����༭ ������
������ �����ݾ�

 

���� ������

 

�ݷҺ�� �����б� �ٳ��?

 

�ƴ�, �����б� ����
TV���� �þ�

 

- ������ü ���͹� ���� ����?
- �¾�

 

���� ������ü��?

 

�Ƴ�

 

������

 

���� ���Ҿ�, ������
������ü�� �� �˾Ҿ�

 

��Ű��� ��¥ ������ü�ư�
�ִµ�, �ʵ� ����ġ �ʾ�

 

������ü �� ����
����ī���� �ִٸ�

 

���� ����ε�

 

������, ���� ������

 

�̰� ��� �ǰŵ�

 

- �׷�
- ������

 

�츮 ���̵� ����
����ũ ���ͽ����

 

�ѹ��� �� ������?

 

�������� �������
�ѹ� ���Դµ�

 

�׷��� �����ݾ�

 

������

 

�̷�

 

�װ� ��Ÿ��򿡼� �����ϴ�
������ ���

 

���� �ƹ�����
������ ġ�ѵ��

 

�װ� ����

 

�������̾���

 

�� �����Ǵ� �� �־�?

 

- �ƴ�, ���� ����� ���̶�...
- ������ü�� �ƴ϶��

 

����ũ�� ���⸦
���� �� �ϰŵ�

 

�������� �кϼ��� ���� �Ծ
�� �˾ƺ�����

 

�츮 ����� ��
�ٶ��濡�� ����

 

�������� �����ְ� �ߴµ�
���� ����������

 

���� �� �߾�

 

�ֵ��� �� ����
���� �ʴٴ� �� ������

 

�׳�����, ���� ���ҳ�
�װ� ���ٰ� �ߴµ�

 

�� ��� �־�?

 

- "�� ����", �˾�?
- �ƴ�

 

�� �뷡 ����
�λ��� �ٲ��� �ž�

 

�̾���, �װ�
��� �Ѵٰ� �ߴµ�

 

��¼��

 

- ���鼭 ���� �� �־�?
- �װ� �� �� ����

 

�׷�?

 

������?

 

���� �����̾�?

 

- �� �����̳�?
- ģ�� ��ٷ�, ��?

 

��...

 

�̷�, �� ���� �� �ϳ�
���� �̾���

 

�׷� ���� �ƴѵ�

 

�Ƴ�, ������ ���ؼ�
���� ������ �Ծ�

 

�׷�����

 

- �ص�� ������
- ��

 

- ���� ����
- ��

 

������, �ݰ�����

 

- �� ���̾�
- �ص����

 

�ݰ���

 

- ���� ���� ���
- ������

 

������, ��
�װ� �����̾�

 

- �ص�� ������ ��?
- ��, �ȳ��ϼ���

 

- �ڳ� �ƹ� �̻� ����
- ��?

 

����ϼ�
���� ���� �˰ڳ�?

 

�� ���� �ڻ��ϼ�

 

�� �����ٱ��, �ص��?

 

���� ���뿡
�ô޷� �԰ŵ��

 

�� ��¦�� ���̿�
��������

 

�������⵵ �ϰ�
������ ���� �Դ�

 

�������

 

��Ƭ�� �Գ�?

 

��Ƭ�� �� �����̳�
�����߳�?

 

10�� ���ķδ�
��� �����߾��

 

�ѽ�, ������Ʈ,
������, ������Ʈ ���� ��

 

���� �� �����?

 

��

 

�� �𸣰ھ��

 

���� ���� ���Ƽ�
�� ���� �ƴ� �� ���⵵ �ϰ�

 

�� ���� ���� ����

 

�׻� ���� �԰�
�־��ŵ��

 

���� LA�� �ΰ� �Ծ��

 

�� �� �԰� �̷���
���� ������ ó���̳׿�

 

�� ����� �ݹ� ������
���� �������ٱ�?

 

���� ���� ��
�������� �ؼ���

 

�ڳ� ���Ű� �ǻ��
�����غó�?

 

�ƹ�����
�� ���Ű� �ǻ缼��

 

�׷��� �ƹ�����
���� ������� �ϰ���

 

������ ������ �ȴٰ�
�����Ͻ���

 

��Ʈ������ �Ҿ���
�츮 ���� ��û��

 

������ ��ĥ ���� �ִٳ�

 

�� ģ���� ��Ÿ������
�� ����� �ڵ�鿡 �ִ���

 

���ķ� �ϳ� ���� �߱Ⱑ
�ȵǴ���, ���� ���ڸ�

 

�� �װ� �ƴ� �� ���ƿ�

 

��Ʈ������ �Ҿ� ���� ��
���� ���ŵ��

 

��Ƭ�� �ʹ� ����
�����߾�

 

�� �� �Ҹ���
�鸮�� �� �ű��ϳ�

 

�̺���, �ص��

 

�켱, �ڳ� �ƹ��� ����
�ٸ� ���Ű� �ǻ縦 ã��

 

�׷����� ���ۿ�
������ �ɼ�

 

�ƹ����� �ƽ� �ٵ�

 

��°, �ڳ� ��Ȳ��
�� �𸣴�

 

���� ���� �Ծ�� ���ƶ�
�� �� �� ������

 

�� �ǰ����δ�
�ڳװ� ���� ����

 

���� �Դ� ���̰�
�Ͻ��� ������ �ǰ�����

 

������ ġ�Ḧ
���� �� �Ѵٸ�

 

�ڳ� �������� ������
������ ������ �ɼ�

 

- ��������?
- ��

 

��������� ��������

 

�̸� ����
���� �� �غ���

 

�Ź��� ����
�� �� �ܾ��� �״�

 

'��¯ ����
�Ҹ���� �����'

 

'���� ��
���� �� ���� ��'

 

'�Žñ� ����'

 

�� ���� �� �Դ�?

 

�� �κ�Ʈ��
������ �����Ϸ�

 

- �� ������ ���� ��?
- ���̶�� �� ��� ����?

 

���������̶�� �Ҹ� ����

 

�� ������ ����

 

���������̵�
�� �� �ϳ���?

 

�ƴ϶�� �ص�
�װ� �� �������� �� ����?

 

�׷� �Ͼ��ֱ�� ����

 

- �׷� �ž�?
- ����غ���

 

���� ������̾�?

 

�Ҿƹ��� �ſ��µ�

 

���ư��� ��, �����ϰ�
�����Ը� �̰� �������

 

������ ���

 

���뿡�� �¿����൵ �dzİ�
���� ������

 

- �׷�?
- �׷�

 

�¿��� �ٱ�?

 

����

 

�� ���̵�ī�� �� Ÿ

 

- ��?
- �ű� �̰� �ڸ���

 

���̵�ī�� ������
�ڵ����� �̰��� ��

 

�׷��� �ڿ� Ż��

 

- �� ���
- �� ��Ҿ�

 

�Ӹ��� �ٶ��� ������

 

��۶��̴��� Ÿ��?

 

���� ģ���� ������ �´뼭
�����Դµ�, �� �Ծ�

 

�� ģ�� �Ĵ��̶�
���� �־�?

 

���ڸ� ��µ�
�̰ͺ��ٴ� �ξ� ����

 

- ���� ����� �׷�?
- ������� Ż �� �ᵵ ��

 

- �Ӹ� ���?
- ������ �ʴ´�

 

���⼭ ������

 

���� �ٻ� �� �ִ�?

 

���� ������ ���� ���̾�?

 

���ö� ģ����
�� ��ó�� ���� ��ٰ�

 

������ ����µ�
���� �ֱ�� �Ȱ� �ؼ�

 

������ �� �ǵ�
�װ� ���� ����

 

�� ���� ������ �شٴ� �ΰ��
���� ���� �ǰŵ�

 

- �Ӹ� �ѹ� �� ���ư���
- �׷���

 

- �� ���� �ôٰ�
- �׷���

 

- ��쳢�� �ٺ���
- �׷� �� �ƴϾ�

 

������� �ž�, ����

 

�̷��� ����
��ȣ ���� �� ����

 

�װ� �͸� ����
�װ� ��ȣ�� �ؼ�

 

���� �� ���� ������
�شٰ� �ϰ� ���ð�

 

�׷� ���ݾ�

 

��ȣ���� ������?

 

���Ѵٸ�

 

����, ������
�� ��ġ�� ������ ��

 

������ ����� ��ɲ��ε�
�� ������� ��?

 

�������� �� ��

 

��, �غ����?

 

�� �ƾ�, ���� ó��
���� ���� �� ���ڴ�?

 

�ƴ�

 

������, ���� ģ����
���� ��ٰ� �� �� �������̾�

 

- ������̸� �� ���?
- �ƴ�, ���� ģ�� ����

 

�׷����� ��򰡿���
���ڸ� ���� ������ ����

 

�츮 ������ ������?

 

�׷�, ���� ������ �� ��
���� ���� �̻��ϰŵ�

 

���� �� �׷�����
���ظ� �� �ϰھ�

 

�����ΰ� ��
������ �� �����ε�

 

"�̷� �������� �ϴٴ�"
�ϰ� ����ٴϱ�?

 

�׷� ���� �������
��� ����?

 

��ɿ� �����
���߿� ���� �о���ŵ�

 

�װ� �Ͼ�?

 

���̳� ����

 

�ɺ�, �ɾ�
����!

 

�, �Žñ⸦ ��!
����ϱ�? ����!

 

�ٵ� �ɾ�!

 

�� ���� ������
���� �������� �� ����

 

�! ��!

 

�̾��ؿ�
�� �Ʒý�ų �ð��� ���

 

- �ٵ� �ٻ��ݾ�?
- ����, �ص������

 

� �Ϳ�
���� �� ��������

 

���, �ܽ��� �츮����
�ݼ� ���� ġ�취��

 

- �����߾��
- �׷��� ������ �׾��ݴ�

 

������ �dz� ���ʹ�
�����ϴܴ�

 

�¹��� ���� �� �𸣴� �ܽ��͸�
�츮���� �´ٴϱ�

 

��� ������ ������
�װ� �����ַ�

 

�� ���Ϸ� ���� ��
�ص����� ����?

 

��, �ݰ�����

 

��, ���� �����⿡ �ְ�
���� �������

 

�츮���̾�

 

������?

 

�޸� �� ���� �����ϱ�
�׷� ���ϴ� �� �˾�

 

�Ƴ�, ��������...
���� �ƴ��ϴ�

 

Ʈ���� ���� ��������?

 

�۳� Ʈ���� �� ġ����

 

�� ������ �� �Ŵϱ�
�׳� �α�� ����

 

�̷�, �� �̸Ծ�����?
��û �̸Ծ���

 

- � ������ ������?
- �Ƴ�, ������ ���

 

���� ����

 

- �� �� ����?
- ����

 

- Ƽ�ۺ���
- �Ծ�?

 

���� �ص��
������ �� �����̾�

 

- �ȳ��ϼ���, �ݰ�����
- ���� �ݰ�����

 

- ���� ���� �ȵƾ�
- �Ƴ�, ������

 

- ��ī�δϿ� ġ�� ���ܳ���
- ������

 

������ �ʾ���
�ݰ������

 

����

 

���߿� ��

 

�����, �� �� ������...

 

��?

 

Ƽ�ۺ��̶�� ����?

 

��, �̻�����?

 

���� �ʹ� �̸Ծ���?
�������� ����?

 

- ��, ������
- �׷��� ��

 

- ��?
- ��� �� ��

 

���� �ְ� �;�
���� �;����� ������

 

�츮 �ı��� ���� �ı�����
�ξ� �� �ɰ���

 

�˾Ҿ�

 

�׷��ϱ� Ƽ�ۺ��̴�...

 

�� �����̾�

 

�Ծ�� �Ŵ�
�ƴϸ�...

 

�׷� ������, ������ ��� ����
��ũ� ���ôٰ�

 

'�Ϸ� Ŀ�� ���� ���̸�
�˴ϴ�'��ϱ�

 

������ '��� �ֵ���
�� ���� �� �ִ�?' �ϼż�

 

�׷��� �� �ž�
�׳� ���� ���� ���

 

��� ���� ������
������ �ְ��޴ٰ�

 

���� ������Ʈ�� ������
�ذ� �־��µ�

 

��� �� ��ȭ�� �� �ž�

 

Ƽ�ۺ��̿���
��ó ��Ź�Ҷ�鼭

 

��Ʈ�Ž� ����
����翡 ��� �ִµ�

 

������ ��� �� �ͼ��ؼ�
�����ϰ� ��� �ʹٰ�

 

�׷��� �׶�����
���� ��Ҿ�

 

���� ����� �־�
�� ��� ������ �����?

 

�����Ϸ���
��û �����߾�

 

���� ���ϸ� ��
���� ������ ������

 

���� �������� �������ε�
�� ����� ��

 

�󱼿� �ĸ��� �ٴڴٴ� ����
�׷� �Ʊ⿴��

 

- ���� ��û�� ��ⱸ��
- �׷���

 

��¥ �Ͼ ���̾�
�� ������ �� �ٸ系�� �� ��

 

�̰� ƼŬ�̾�

 

ƼŬ�� ����?

 

ƼŬ�� ���� ���󿡼�
���� �����ϴ� ����

 

�� ���, '����'����
�� ������ ���Ҿ�

 

ƼŬ�� ���Ҵٰ�?

 

- �㸮�����̶� �� �ž�?
- �׷��� ��

 

�Ʊ� ������
���� �ִ� �ž�

 

�������� �� �̺ҿ�
�� �μ� �Դ�

 

- '����� ��' ���� �ű���
- ��?

 

����� ���̶� ��...

 

�����ε��� �⵵�ϴ�
���� �ż��� ���ε�

 

�θ��ε��� �Ŵ��� ������
��� ���� �����

 

�� ��¥ �������̱���

 

- ��?
- ����?

 

- �±���
- �ƴϾ�

 

������������
������ ���� ���� �� �� ����

 

�������� �� ��, �ϱ�
���� ���� �����ε� �幰��

 

���� �ƴ� �����ε���
'������ ��'���� ����

 

�׷���

 

�� �̰� �ƴ�? ���� ����
������ �� �ְ� ���

 

�ϳ⿡ �ѹ�
��ΰ� �����Ϸ� ����

 

���� ��������
�� �� �� �ֵ��� ����

 

�� ���� �� �Ͼ�

 

- ƼŬ�� �ϴ±���
- �ϴٸ���

 

�츮 Ű���ϴ� �� �ƴ���?

 

- ��?
- �̾���

 

- ���� ������ ����?
- �Ƴ�

 

- Ű���� �� �ƴ��ݾ�
- �� �׷� ������ �����µ�

 

�� ���� ��û��
��������...

 

�̾���, �� ���� �ɷ� ��
�� �ٺ���

 

���� ��â������ �� �ϴٰ�
���� �� �� �ϰ�?

 

��?

 

�ƹ��� �� �� �Ҹ��� ���ų�
�ൿ�� �ϸ�

 

���� ������ ����
Ư���ϰ� �������ŵ�

 

- �װ� �ƹ��� ���ߴٰ�?
- ���⼱ ���߾�

 

�ΰ� ����� �Ϻ��ϰ�
��â���� ������ ����� �ž�

 

- �ż���, �ѹ� �غ�
- �Ⱦ�

 

- �
- �װ� �� �ɷ� �����

 

�, â����?

 

�η� �����
�ƹ��� ���� �� �߰�

 

�ƹ��� �䳻 ���� ���� ��
��ȣ�� ��ȸ���

 

���

 

�����ϰ� �̷� ���� ��
������δ� ���� �ž�

 

���?

 

���� ���� �߾�

 

������ �Ա� ����
�ܽ��͸� ����� �Ǵµ�

 

�����ٷ�?

 

�׷���

 

- ��������, �̰�...
- �׷���

 

�츮�� ���� ������ �ƴѵ�

 

��� ���� ���� �༮����
�� ���̴� ����

 

���� �������

 

��

 

�ƾ�

 

�ɾ�

 

���� ������?

 

- ����?
- ��

 

- ���� �� ����?
- �׷�

 

�׳� �̷� ���� ���� �޴´ٴ�
�����ϰ� �־���

 

- ����Ʈ?
- �̰� ����Ʈ��?

 

�̰� ����Ʈ�� �ƴ϶�

 

��ʽ�����

 

���� �� �׾���?

 

���� �׷��� ���� �Ծ�
���� �� ��� ���߱���

 

��Ӵϰ� ���ư��̾�

 

���س��� ����
���� �̻��ϳ�

 

��Ӵϰ� ���ư��ż�
���� �� �ž�

 

����� ũ�ڴ�

 

�׷��� �� �̷� ��
���� �ϳ�

 

������ ��ӴϿ�
���� �� �ƴ�����

 

������ ���������...

 

���� �ȵƾ�

 

�Ƴ�, ������

 

�� ���� ������

 

��Ӵϰ� �ٶ�ô�
���� �͵� ����...

 

��¼�ٰ�?

 

�ͻ��ϼ̾�

 

��Ӵϴ� ��ü�����
��ü��� ��Ȱ�ϼ̴µ�

 

�׷���

 

����� �Ͻ÷��ٰ�
�̲������̳� ��

 

�׷��� ����µ�
��� �ͻ��ϼ̴� ����

 

�׷��� ���ư��̾�

 

����?

 

�װ�...

 

�Ͽ����̾���

 

����

 

�װ� �� ���?

 

����, �̾���

 

�� ���� �� �� ��µ�
�׳�...

 

�ʹ� ����

 

�ʹ� ��������ݾ�

 

���� ��Ȱ���� �Ͼ
������ݾ�

 

�� ��� ���� �׸� ����

 

���� ������ ���ư���

 

ģ���� �����鼭
�ٸ� ��� ��⸦ �ϸ�

 

�Ƿʰ� �Ǵ� �� �Ƴ�?

 

�׷� ��ұ�?

 

����, �ѹ��ۿ� �� ���þ�
�װ� ������ ������?

 

���� �Ѹ��� ��

 

����, �� ���� �Ұ�

 

�� ��������, ���δ�
���� �ܽ��Ϳ��ٴ�����

 

- ������ �� ���� ��������...
- ��̾���

 

����, �� ���� �༮�̾���

 

�� �츮���� �¹�����
�� ������ �̾���

 

���� ���� �̾���

 

�ȳ�

 

�� �����߾��� �ٷ�

 

���һ�, �� ������ �� �߾��
�� �Ź� �̷�����?

 

- �ѵ��� �� ���̴���
- �˾ƿ�

 

����� �����������

 

���� �ڻ簡 ��ȭ�ߴ�
�� �ƹ� ���� ���ܴ�

 

��, ���� ���� �װ�
���ݴ� ���̿���

 

- ���� ���� �ų�?
- ���Ͽ�

 

LA�� �ؾ� ��
�ϵ��� ���ŵ��

 

- �� ���嵵 ã�ƾ� �ǰ�...
- ��� �� ����

 

��Կ�?
�ƴ�, ������?

 

���� �ٻڴ�?

 

������ �ȵſ�
��ũ ������ ���� �ſ�

 

���ù㿡 ���?

 

- �׷�, �׶� ����
- ��

 

�����
�� ������ �ؾ���

 

��

 

�� ������ ���ؼ���

 

��

 

�׷�

 

���� �ؼ� �̾��ϴ�

 

��Ƭ�� ���ڴٰ�?

 

������ �� ������ �ߴµ�

 

��ģ ģ��
���ƿͼ� ��ڴ�

 

�� ���״� ���� �� �ϴ�
����� ���ٴϱ�

 

�극�̺� �� ���� ����
�� å �о���?

 

���� �����?
��...

 

�ô��� �ӽñⰡ ��µ�

 

��·��, �� å����
���Ǻ� �ΰ����� �����ϰ�...

 

�佺�ͺ�

 

�ô��� �佺�ͺ��̾�

 

�ص��, ���� ������Ʈ Ÿ��
������ ���ھ�?

 

- ����, �ȵſ�
- �װ� ����

 

���� �پ����
�ø��ȿ� ���� ���� �־��µ�

 

�ƴ�, ���� �ȵſ�

 

���� �ȵDZ�, ���� ſ������
�� ��� �־���

 

������

 

�÷θ��ٿ��� �Ǿ�� �԰�
���� �͸� ��������

 

����, �ȵȴٴϱ��

 

- �� �����? ������
- �����ְ� �����鼭

 

�� ����� �󸶳� �پ��
�����ְ� ���� �ʾ�?

 

���Ż���

 

�̸� ��

 

����

 

- ���, ���ϴ�?
- ���� ä���ؿ�

 

���������� �ֹ�����
�ű�� �ȵǰڴ�?

 

�� ������Ʈ Ÿ�� ��
�����ַ���

 

���� �� ���ӱ⿡ ������ �մµ�
�ܼ��� ��Ҿ��

 

�� �ƴմϴ�, �������

 

���ڱ��� ���� �߰��ε�

 

�, ���Ŀ� �� �ɾ�

 

���� �̰� �����ִٴ�
���� ���� �����

 

��, ���� ����

 

- �Ǿ �ʾ�?
- ���� ���� �˾�

 

- ���� �׽� ���Ϳ�
- ����

 

��, ���� �������?

 

����ϴٸ���

 

����

 

�ƹ� �� ��

 

��Ӵ� ���� �¾�
���� �� �ϴµ�

 

����־�����
���� ���� �ſ�

 

- �� �׳� �ص������...
- ����, �׸� �ؿ�

 

�츮 �ư�, �׷� ����
� �����

 

���, �Ⱦ��ְ� ������

 

- ����Ѵ�, �ڶ�������
- ���� ����ؿ�

 

- �� ��
- ���� �� �Ծ����

 

- �Ⱦ��ְ� ������
- ����, ���߿�

 

���� �ȾƵ帱��

 

�ֹ�����, �̵� ��

 

- �� �־�, ��
- �� ����, ��

 

���� ô �ϴ� ��
���� ������ �¾Ұŵ�

 

�׷��� ������ �� ���ڶ�
��� ���� �ϰ� �Ǵ����

 

- ��? ���� ����ٰ�?
- ��?

 

�����ݾ�

 

�����θ� ����� �� �ϸ�
�λ��� �󸶳� �����ϰ�

 

�׷� �� � ����
������ٱ�?

 

�� ������ �߾�
�� ������ �־�

 

�װ� ���� �콺�?

 

��...

 

���ϴ� �����繫�ҿ���
������ ��������

 

��ȣ�屸�� ���� �� �ϸ�
������ �ȵȴٴ���

 

- ��ȣ�屸���?
- �Ʊ� ��� ���

 

�����ݾ�

 

���� ������, ���Ϸ� �� ��
��� �� ����� �����̾���

 

�ҹ���� �ƴϰ�
���̼��� �ƴѵ� ���̾�

 

��¼�ھ�? �׸� �� ���� ����
�ǷẸ�赵 �����ִµ�

 

�������, �� ���� ������
������ �������

 

�ʹ� �ɰ��ϰ�
�����ϴ� �͵� �����ݾ�

 

�Դٰ� �ѹ��� ��� ����

 

����� ������

 

�� ����� �� ���ķ�
�� ���þ�

 

��Ӵ� ��ʽ� ����
�� �����

 

����� ������

 

���� ������
�ƹ��� �ص� �ȵǴ���

 

��ȭ�� ����̳�

 

�������� ��, �������� �ʴ�
�̹����� �ִµ�

 

�ű⿡ �ƹ��� �����ص�
������ �� ���� �ž�

 

���� �������ϴٴ� �����
�� ��������

 

- ���� ���̾�?
- �� ����...

 

�̺�, ��!

 

��� ��

 

��, ���� ��ũ, ���̺�,
���ô� ����

 

- �ȳ�
- �ݰ�����

 

�ݰ�����

 

���̶�� �ؼ� �̾��ؿ�
�� ȥ�� �ִ� �� �˾���

 

- �����ƿ�
- ����

 

�ų��� ��ƺ��ڰ�

 

�ϳ�, ��, ��!

 

- �� �� ����?
- �ص��, � ����

 

������

 

������ �� �˾�?

 

�翬����

 

�� �ۿ��� ���
�� ����һ��� �� �� ����

 

���� ���� ������̾�

 

���� ���̵��� �ϴ�
�׷� �͵��� �� �غþ�

 

�� ���� �� �غ�����
�ϴ� �͵� �־�

 

��ٺ���
�̷� ������ ���ݾ�

 

���� ���� �ڶ� ����
������ �� �������� ��

 

�� ������
�δ� ���� ������

 

���̶� ������ ����

 

�� �츮���� �ƴ��ѵ�

 

������ �ʵ� ���� ������
�׷� ������ ����� �ž�

 

�ٽô� ��������
���� �� ����

 

�������� �ʴ� ��Ҹ�
�׸����ϴ� �ž�

 

����Ƿ� ���� �Ŷ��
�ؾ� �ұ�?

 

���� ���̶� �� ��������
�׷� ������ �ٽ� �� ������

 

�� ���̵��
������ ���� �����̾�

 

���� ���� �ž�

 

�� �׷� ���� ���簡
�׸��ŵ�

 

�װ� �����̶� �Ű���

 

��� �ӿ� �ִ� ����
�Բ� �׸����ϴ� �����

 

�׷�����

 

�غ�?

 

���� �� ���� �׷���?

 

���ڸ� ��µ�
������ �� �����

 

- ��� �־�?
- �������� ���� ���ݾ�

 

�Ҹ� �� ���� ������

 

������ �� ���� ��

 

�б��� ����, �Ҹ� �� ����
�����̸� �߸��ߴٰ� ������

 

�� �ξ� �� ����
���������� �ٵ�

 

�� �� ���´µ�?

 

�� �� ��

 

- �� ���� �� �Ƴ�
- ��� ���´ٰ� ���ݾ�

 

������ ������
��������

 

���� ���ź��� ������
���� �� �Ƴ�

 

����������
�� ���� �ž�?

 

���� ������ ���� �𸥴ٰ�
�������� ������

 

�� �̸Ծ�����?
�̸Ծ���

 

- ���� ������ ��, ������
- �ϳ��� ��̾���

 

��̾��ٴϱ�

 

�� �� �����ϴٰ�
��������?

 

�� ���� Ž�� ����

 

- �˰� �;�?
- �׷�

 

���̿�����

 

�ƴ�

 

�巳 �Ҹ� ��Ź��

 

�� ������ ������
��ü�� �ż��� ���� ����

 

���� ���

 

�׷��� �� �ž�

 

- ���� �ȵ�
- ��� ��

 

�Ƴ�, ����̾�

 

- ��?
- �׳� �ܼ��� �峭�̾���

 

����� �ϴ� �峭�̰�

 

�������� �ܼ���
�峭�� ���̾��ٰ�

 

�̻��ϰ� ������
�׻� ����ϼ̾�

 

�׷��� ��� ��
�� ��ȩ�� ��

 

�׷� ������ �Ⱦ

 

�о���Ⱦ�

 

������ ������
���� �ʹ� ȭ�� ����...

 

- ������ �ູ�ϰ� �� �� ���?
- �׷�, �¾�

 

�ٸ� �� ��������
������ �Ҹ� ������

 

�� ������ �����̰���

 

�׷��� �� ��

 

���� �� ��

 

�ı⼼ô�� ����
������ ���� �ž�

 

�����̰� �μ�����
�׳� �������� �Ŷ��

 

���ҳ��� ������

 

���� ����Ե� �� �λ���

 

�� ���׸� �ö�ƽ ������
���ع�������...

 

��·�� ������
�� ���� �Ѿ����̰�

 

��ũ�뿡 ���� �ε�����
�Ϲݽ� ���� �� ����

 

���� �⸷�� �翬 �Ƴ�?

 

�� �� �� �ְ���
���� ������ ����ݾ�

 

��ȩ���̾����ϱ�...
ġ����ð�

 

�г� �����ϴ� ����
��� �Կ���

 

�� ���ķ� ���ݱ���
���� ��� �԰� �־�

 

�������� ��, ���Ű� �ǻ���
�ƺ��� ����� ������

 

���� ȯ���� ������
�������� �ʴٰ�

 

�������� ��������

 

���ķ� ���� �� �Ծ�

 

- ���ݱ���?
- ��Ӵ� ��ʽı���

 

�¾�, ��Ӵ� ��ʽı���

 

������ü ���͹���
���� �԰� �־��ٴ�

 

����?

 

��쳪�� ��� �־�?

 

- ���� �˷��ٰ�
- �Ƴ�, ���� �Ұ�

 

- �Ƴ�, �� ���� ������
- ���

 

�¿��ٱ�, ������?

 

- �� ���� �����ֱ���?
- ���� ���̾�?

 

������ ���� ������
����� �����ϰ� ���� ��

 

"�� �����ֱ���" �Ͻðŵ�

 

�� ���ϱ� �� �̾߱⸦
������ �ϴµ�

 

�и��� �����־�

 

�׷�, �� �����־�

 

�װ� �׷���
ȭ���� �ٲٸ� �ȵɱ�?

 

�׳� ���� ��⳪ ����

 

���� ���?

 

�׷�, �������� ��

 

- �ʺ��� �غ�
- �� �˵����ؼ� ����

 

- �׷��� �ʴ�?
- ���� �˵�����

 

�׸��� �װ� ����

 

�װ� �־���

 

������ ���� ��

 

�� �Ǵ��� �� �� �ƴµ�
�ѹ� ����?

 

�Ǵ��� �ߴ� �� ���� ����

 

���ϳ�?

 

'����Ʈ ����' ī�� ���?

 

�翬����
�װ� ����� �͵��̾�

 

�װ� �󸶳� ������
�� �˱⳪ ��?

 

- �׷�?
- �׷�, ���� ���� �ž�

 

�̰����� ���ڸ� �ߴµ�

 

������ �� �ȾƼ�
�װɷ� �԰� �� �ž�

 

- �̰� �󸶳� �ϴµ�?
- ��� ��?

 

"�߱� ���ð�"

 

����, �Ϻ��� ���¸�
2, 3�޷�

 

- �ܿ�?
- �׷�

 

������ �ȸ� �ȵ�
�� �� �𸣴±���?

 

ū���� �� �Ŷ�ϱ�

 

�Ϻ��� ��Ʈ�� ������
��õ�޷��� ȣ����

 

- �Ϻ��� ��Ʈ�� �־�?
- ����

 

�𼭸��� ���� �͵� �ְ�
���� ����ó�� ���� ���İ���

 

�� ���� ���� �ų�?

 

�ۺ� ������ �ְ� ������

 

���� ã�ƾ� �Ǵϱ�
�� �� �¿����ٷ�?

 

�׷���...

 

��?

 

�Ƴ�, �׳�...

 

����

 

���� ���ϰ� ���� �����ٰ�
����� �ؼ�...

 

���� ����� ��

 

���� �ڵ�����ݾ�?
�� ���� �Ⱦ�

 

���� �� �� �����̴ϱ�
������ �� ������

 

- ���� ������ ��?
- �ص�� ������?

 

- �̷�, �����̾�
- ����

 

- ������?
- ��ȭ��ȣ ������

 

��, �ݰ���

 

- ���һ�
- ��� ���³�?

 

- ���б� ���� ó������?
- �׷�

 

�ڻ��� �� �˾Ҵ�

 

��?

 

�ڻ��� �� �˾Ҵٰ�
�� �ƴϾ���?

 

�Ƴ�, �� �ƴϾ���

 

���� �ڻ�����?

 

�۸����ϰ� Ƽ�����ݾ�

 

- Ƽ�����?
- Ƽ�� ����?

 

�Ž��� �ɸ�
ü�� ���� ����

 

- �� Ƽ��? ��� �׾���?
- ���� ����

 

- �������� �ƴ϶� ���� �� ������
- ������������?

 

�ƴϸ� ��������
�ڻ��ߴ���?

 

�̾�, ���� ��
�� ģ���� Į�̾�

 

- �ȳ�
- �ȳ�

 

�� �װ� ã�ƾ� �Ǵ�
���� ���� �־�

 

���ſ�? �˾Ҿ�

 

- �� TV�� ������ �ʾҴ�?
- �׷�, ������

 

�� ���⼭ ���ϴ�?
������

 

����

 

�� ����� ������ �ž�

 

�ʵ� ���θ� ����

 

��ó�� �ȶ��� �����
ã�� �ְŵ�

 

��ȭ��ȣ �� ��

 

�׷�����, �װ� ���ڳ�

 

�� ���
���� ��ȸ�Դϴ�

 

������ �����
�������Ե�

 

������ ���� ���ݾƿ�

 

���� ȭ�簡 �ǰ� �ִ�
���� ��ȸ�� �˷��ٰԿ�

 

- ����
- �׷�, �ݰ�����

 

- ��ȭ��ȣ �� ��
- �׷�

 

���� ��ȭ�Ұ�
�� ģ���� �� ��ȣ �ִ�

 

�ݰ������

 

�� ���� ����̵鸸
�Ƕ�̵� ����� ����?

 

������ �ߺ��� ���ھֵ��̸�
���� ���� �ٵ� ����

 

�� �װ� ��?

 

�׷�, ���� ���� ��

 

Į�� �� ��?
�� Į �ʿ����

 

ȯ�����ּ���

 

- ������ �־��?
- �ƴ�, �������� �ſ���

 

�� ȯ���ϽðԿ�?

 

�� �� ����

 

�� �� ��ٰ���?

 

���� �ڸ��� ���� ��

 

ĵ�̰ŵ��

 

ĵ �ڸ����� �̰� ����?

 

�������� ���ϱ�
ĵ�� �ڸ��ٰ� �ϴ���

 

- �� Į�� �ȵǴ�����
- Į���̰� ����ִµ�

 

- ���ƺ��̾��?
- ��

 

�׳�...

 

�� �̰� �Ⱦ��
�ʹ� ������

 

���ƿ�

 

�ڵ������ ȯ�� ��å��
������ �ִµ�

 

40�޷� �̸��� ������
���������� ȯ������

 

�󸶳� ���� ���µ�?

 

������ ���ư��� �ѹ���
�� ���� ������ �� ����

 

�ٵ� ���� ���� �� �ϰŵ�
Į ������ ����

 

��ũ, �� ���� ���µ�
�� �ʿ��ϸ� �����ٰ�

 

�� �� �ʿ����
���� �� ����

 

�������� �޶�� ��
�� �����ݾ�

 

�� ���� �� �Ⱦ�
�˾Ҿ�, �ص��?

 

�� ���� ���� ����
������ �ȴٰ�

 

Ư�� ���� ���õ� ��
���� ����

 

����

 

���� ��ũ ������
���� ����� �־�

 

���� ����?

 

ȣ�ڹ��� ����
���� �� ����

 

�� ���³�?

 

���Ҿ�

 

�׷�

 

�� �ٻڰŵ�

 

��ٷ�

 

���� �� �ƾ�

 

�� �� �� ����

 

�׿�����
���� �׿���

 

�� �����
�Ѹ��� ����߰ھ�

 

�� ���ڰ� â������
��� �˾ƿ�?

 

ô�ϸ� ��õ����

 

���� �ݹ��� ���ڰ�
���� ���ڿ� �� ���� �� ��

 

���̳�, ��,
���� ��������

 

�ٸ��� �ι�����
���� ������ ��ȥ�ߴµ���

 

- �ư��� ������?
- ���� ��, �ص��

 

�� ������� �� �����
������ �� �ž�?

 

�� ģ���� �װ� �ʿ��ؼ�

 

��ũ�� �����Դٰ�

 

���� ���� ����?

 

dz���� ����ֳ�?

 

���� ���� �����?
dz���� �� ����־�

 

�׳� ���� �ž�

 

������� ��
39�޷��� �����

 

����, ���

 

��� ���� ������ ���?

 

��� ���� ������ ���
�� ����

 

������, �׷��ϱ�
�ٵ� �����϶� ����

 

��� �����
��� �ִ��� ����?

 

- ���ο� �ִ� ��?
- �׷�

 

�����̵�� ����ư��
�� �Ʒ��� ����

 

�Ÿ����� �� ��������
�ű� �־�

 

���� �տ� �����ϰ�
������ �Ѿ�

 

ä���� �ؿ�, �������� �ϴ�
�˹�Ʈ�� ģ���� �ִµ�

 

�װ� ã�� ������
�� ģ���� ���� �־�

 

��ȭ�ؼ� ���ٰ�
�̸� �Ͷ��� ������

 

���

 

- ����ü ���ϴ� �ž�?
- ���ݸ� ��ٷ�

 

�󸶳� �� ��ٷ�?
�����̸� �����µ�

 

6�ð� �Ѱ� �����̳� �緯
�ٴ� �� �˾����� �� �Ծ�

 

������ �ַ��� ������
��������� ���� ��

 

�׷� 5�ð� ����
������ ��

 

- ������ ������ �̰� ����?
- �� �� ������

 

������, �׷��� ��
�����ϴ� �Ű�

 

�̷� ������ ��
������ �ͼ�

 

��������� ����
�����ְ� ���� �� ����

 

�װ� ���� ���� ����

 

�� �׷��� ȭ���� ��
ó�� ����

 

�� ��ȣ�ϴ��� �׷�

 

- �׷���?
- �� �����ϴ� �ž�

 

- �޵� �߹���
- ���� ���� �� ����

 

��ũ �տ��� ��� ���������
���� �� ������

 

�׳� �׿� ���� �ž�

 

�����̾�?

 

�̵� ���� ����...

 

���һ�

 

�̷� ���� �ִ� �� ������

 

���� ��� ����µ�
���� ���θ��� ���´�

 

������ ���� ��
���� ��ﳭ��

 

���� �ʹµ� �̷���
���� ���� ��Ÿ���ٰ�

 

���� �׷��� ij��
��¼�� �ϴ�

 

���� ����� ���� �� ����
���� ������� ����

 

�̷� ���� ������
���θ��� ����� �Ѵٴ�

 

�ΰ��� ��ü ������?

 

���� �������
���θ��� ȯ���ϰŵ�

 

�� ����̳� ã���� ����

 

- �� ���� �ž�?
- ��¦�����̾�, ��ٷ�

 

�� �� �� ����

 

�����

 

�׷� ��ũ��

 

��ũ�ϰ� ����Ʈ ���� ī��
�ٲ��ڰ� ��

 

���� ��� �������
�� ���� �����ٰ� �����?

 

����

 

- ��ũ?
- �˹�Ʈ?

 

����

 

�ٵ� ��ڴ�
�ҿ����� �� �� �쿩

 

�� �� ������ ����
�ٷ� �ð�

 

������ ���ؼ�
�װ� �������� ��Ҹ���

 

������ �̻�������

 

���Ⱑ ���?
���ݾ�

 

���� ä���� �ؿ� �ִ�
���� ��Ʈ ����?

 

�ǹ��� �Ƴ�

 

�� �Ʒ� ���� �þ�?

 

- ���� �����, ���̾�
- � �Ϳ�

 

�ɰԵ�
��ó�� ������

 

- ������� ��� �׳׿�
- ���ڱ� ������׿�

 

���� ��dz�� ����
���Ⱑ �� ���ֶ�� ������

 

������ �����̶��
�谡 ���� Ȯ��ġ ������

 

�¾ƿ�

 

�� ���� ���?

 

�� �� �ּ���

 

- �� ���Ƿ���?
- ����

 

�ݹ� �ðԿ�

 

���Ⱑ �����?
���⼭ �� �ϼ���?

 

Ű��� ��Ʈ���
�θ��µ�

 

�ƹ��� ������ ����
������ �ʾ����ϱ�

 

�Ҽ� ������ ���ư�

 

�ƹ��� �� ����
�ϴ� �� �� ������

 

�׷����� ���� �㿡
�������� �� �ƹ��� ����

 

�󸶳� �����?

 

- ��������
- ������

 

�ƹ��� ����
���� ���� �� ����

 

����ִ� �����̳׿�

 

������ �ɿ���
��ȣ�ϴ� ����̶�

 

�׷��ٰ� �� �� ����

 

��ƽ ������ �ŷ��ϴ�
�ϵ� ����

 

���⼭ �̷��� ��� ��
�̻��� ���̱⵵ �ϰ���

 

- �ƴ�
- ������

 

�׷� ���� ���ߴµ�

 

�߿��� ���̶�
�����ϰŵ�

 

�ֿ�? �� ã�� �Ŷ��
�����ϼ���?

 

������ �߰��Ѵٴ� ��

 

���� Ư���� ����
�Ѵٴ� �� ����

 

�ƹ��� �� ����
���� �� ����

 

"�˹�Ʈ�� �ɿ�"

 

�۽�, �װž� ����

 

�ڱ⸸�� ���� ����

 

�ٸ� �� �߿�ġ �ʾ�

 

������� �������
�Ʊ�� �Բ� ������

 

�ٸ� �� �ʿ����

 

��, ������� ������ ��
������ ��߰���

 

��, �׷� ����

 

�̰� ã���� �� �Ծ���
�𿡰� ���̾�

 

�¾ƿ�, ���� ��������

 

- �׷�
- �����̿���

 

�� ���µ� ������ ����

 

��������� ���� �Ŷ�
�ٱ��?

 

- ��
- �׷� ���� ����

 

�� ����

 

- �˹�Ʈ?
- ����?

 

������ �ɿ� Ž��
�� �ϼ���

 

������, �̺���

 

�ڳ׵�

 

�۽�...

 

���� �� �ٽ�
�� �� ������ �𸣰ڴ�

 

�ȿ� ���� �������
�� ��?

 

������ ���ɾ���

 

����?

 

������ �Ƴ��ô�
����̾�

 

������ ó������ �ʿ���
�ַ��� �ߴ� �� �ƴ�����

 

�ᱹ�� ��������
�װ� �߿��� �ž�

 

�̰� ������ �Ϸ�����?

 

��ӴϿ� ������ �ͺ���

 

�װ� ���� �ִ� �� ����

 

�װ� �پ�

 

������ �ʿ��ϸ�
�������� ã�ƿ�

 

���� ������, �̰�...

 

�� ����̸� ����
��ӴϿ� ���� �߾��� ������

 

���� ����� ��, ����
���������� ��� �����ϱ�

 

��Ӵ� ���� �Ȱ�
������ ���� �ּ���

 

�׶� ������� ���׸� ����
�յڷ� �����̴� ����� ��

 

�׷��ٰ� �ڿ���
�๰�� �带��ġ��

 

�׷���

 

��Ӵϰ� �ҸŸ� �ֽø�

 

�� �ڸ� Ǯ��� �ϼ���

 

� ���̿�����
�̷� ������ �߾�

 

�̰� ����̱���

 

�̰� ����̱���

 

�ص��

 

- ���� ���̴µ�?
- ��������

 

�����̾�, ��ٷ�
��� ��Ƶ���

 

����, ����������

 

�ƾ�

 

��ũ������ ������
��ũ�� �ص� �ٵ�

 

�̰� �پ�?

 

�׷� ��?
�� ���� �� ���� ������

 

�������� �ϸ� �˷���
�� ����Ұ�

 

�̷��� ������ ����

 

- �� ������?
- �� ģ��, ������

 

�����ٱ�?

 

�̸� ��

 

- ����, ������ ����
- �˾�

 

�װ� �λ��̾�

 

�װ� �ٷ� �λ��̰�

 

�����̾�

 

������ ������ ������

 

�׷��� �츮����
�װ͹ۿ� ���ݾ�

 

����� �?

 

������

 

�ʿ� ������ ������

 

���� �� �� ����

 

����������� �Ͼ
������ �ҽ��Դϴ�

 

����Ʈ���� �����θ�
������������

 

����� �Ͼ��
�������� ����߽��ϴ�

 

�ƹ���

 

�����ʶ�

 

- ������ �˼��ؿ�
- �ƴϴ�, �Ź� ���� �־���

 

��� ������?

 

�� �� ���� ����

 

��Ʋ ���� ����
���ž��� �ٳ���

 

�� ���� �ٳ���

 

�ƴ�, �װ� �ƴϿ���

 

�׷��� ���� ����

 

�װ� �λ��翡
ȭ�� ���ٴ� ��

 

�����ϰڴµ�

 

�� ������ ȭ�� ��������
�𸣰ڱ���

 

�� ��ΰ� �ٽ� �ູ�����⸦
�ٷ��� ���ε�

 

���� �츮�� �ູ�ߴµ���?
�׻� �׷��ôµ�, ������?

 

�ƹ��� ������ �츮��
���� �׷��� �ູ�߾��?

 

�� �׷� ��� ���ŵ��

 

�׷� ����� �ִٸ�
�׶��� ���ư��� ������...

 

���ΰ� ���������
���� �� �� �޾Ƶ鿩�� �ؿ�

 

�װ� �� ����

 

�� �ڽ��� �뼭�Ѵٸ�
�װ͵� �����ϰ���

 

���� �� ��

 

���� �� ���̶�...

 

���ƿ�, �غ���

 

���� �� ���� �뼭�ҰԿ�
�ƾ��?

 

�� ��Ȱ�, ����
�ҷ� �����̸� ��������

 

�� �Ͽ� ���� �� ������
�װ� �ٶ����

 

���� �� �� �Ծ��
���������� ���̴ϱ�

 

����� �̷� ��������
������� ��ƿԾ��

 

�� �Ͽ� ���ؼ���

 

�ƹ����� �뼭�ص帮��

 

�׻� �츮�� ���ϴ� ��
������ �������� �ϼ���

 

������ ���� ��, ��� ��
������ �ſ������� �����

 

����...

 

���� ���� ���ϴ� ��

 

���� ������ ���� �� �ֵ���
����� �ֽô� �ſ���

 

�װ� ���������󵵿�

 

�ǻ��� ó����
�Ž����� ��

 

���� ������ ���̴�
�׷��� �ʴ�?

 

�̰� �� �λ��̿���

 

�̰͹ۿ� �����

 

26�Ⱓ �ٸ� ������
��ٷȾ��

 

�ƹ��� ����
�� �λ��ΰɿ�

 

�̰� �ٶ�� ��
���޾Ҿ��

 

�츰 ������ �ſ���
�ƽ���?

 

�츮�� �޲�Դ� ���
�ູ���� �ʰ�����

 

���θ� �ִ� �״��
�޾Ƶ��� �� �ִٸ�

 

�װɷ� �� �ſ���

 

�װŸ� �ȴٰ� ����

 

���� ������?

 

�� �� ���ƿ� ����?

 

- ���� �Ҹ�, �� ���ƿ�
- �Ƴ�, �� ��

 

�󸶳� ū ������� �� ����
�̷� ���� ���� �� ����

 

���ݾ�, �̰�...

 

�츰 �� �� �ž�

 

�� ���� �;�

 

�츰 ���� �ʿ���
�� ��Ʋ ���� �������� ���߾�

 

�����̾�?

 

�ƴ�

 

�̰� ����� �������� ����
��Ⱑ �Ƴ�, �̰�...

 

�̰�...

 

�츮 ���̿� ��ħǥ��
��� �� �ƴ϶�

 

������ǥ�� ��� �ž�

 

�� �ڽ��� �����
���� �� �Ѵٸ�

 

�� ������
�Ͼ�� �� �Ѵٸ�

 

��� �� ��ĥ �ž�
�ʹ� �߿��� ���̾�

 

�� ���� ��, ��...

 

���� ��

 

���Ű� �ǻ縦 �ذ��ؼ�
���� ã�ƾ� �ǰ�

 

�����ϸ� ��ȭ�Ұ�

 

��ȭ�Ѵٴϱ�, �˾���?

 

�� ��

 

�� ��

 

�� �� �λ��� ��ȭ���׾�

 

�� ������ 4�� ����
�� �λ��� �޶�����

 

�̰� ���� �߿��� ����
�����̾�

 

�׷����� ������ ���� ��

 

�̸� ��

 

������ ž��
�ȳ�����Դϴ�

 

LA �������� ����
Ÿ�� �°���

 

��� ž���� �ֽñ�
�ٶ��ϴ�

 

���ϴ� �ž�?

 

�� ��������
�ذ��� ������

 

�� ã�ڴٰ� �ߴ� �� ����?

 

- ������ǥ?
- �׷�, ��Ҹ���

 

���� ���͸���
�� �׷���� �߾�

 

�� ����� �̰ͻ��̾�

 

�̰� �λ��̰�

 

�� �� �����, ��

 

���� ���� Ȯ���� ��
�װͻ��̾�

 

�� �λ��� �����̰�
�ذ��ؾ� �� �� ����������

 

�ʾ��� �� �λ���
�����ϰ� ���� �ʾ�

 

- �׷�
- �� �� �� �־�

 

�׷��� �;�
�츰 �س��� ��

 

- �׷�!
- �׷���?

 

���� �� �ϸ� ����?

 

�� �ϸ� ��?

 

���� / ����
��ũ �귡��

 

��ũ �귡��
��Ż�� ��Ʈ��

 

�̾� Ȧ��
���� �罺����