Oz.The.Great.and.Powerful.2013.720p.x264.DTS-WOGURe

���� �׷���Ʈ �ص� �Ŀ�Ǯ
2013 Ҵ��
Caption by �� ó��

 

������ ���̼���
ǥ �缼��, ǥ

 

ǥ ���� �� ����
���� ������

 

���� �������� ����
���� ����Ÿ���!

 

ĵ�ڽ� 1905��

 

��̰� ¥���ϰ�
�ű��� �°� �����!

 

ȯ���� ����� ��������

 

����Ͻö�
���� ������ �̳� �����̰�

 

������� �ű���
��� ���⸦ �����帳�ϴ�

 

���� �ս��� ���� ��
������ �����簡

 

�ź��� �����
�������� �ȳ��մϴ�

 

�����ϰ� ������
������ ����!

 

�� ���밡 �� ����̶��
�����ߴµ�

 

�ᱹ ��������
������ �Ƴ׿�

 

1�ð� ������ ��ο���
���� ��ᳪ �ȾҴµ�...

 

��ȸ�� ��
���� ���� �� ã�ƿ���

 

��, �ǻ���
���� �����׿�

 

�̰� �ʿ� ����
�ҹ��� �ð� ó�� �����̴ϱ�...

 

���� �ִ�
���� ���� �����̾�

 

�� �ҸӴ���
���ô� ����

 

���� �����̴̼�
������ũ�� ¥���� Ȳ��...

 

�ҸӴԿ�?

 

���� �߿� ���ư��̾�
�����Ե�...

 

��� ������?

 

��� ����?

 

�ʹ� ���Ƽ�...

 

���ó�?
ũ���ö�ũ ����

 

�ƴ�

 

�����̱�
�ű⼭ ���ư��̾�

 

�� �����ڽ�����
�����ϰ� ����� ä...

 

�ڱⰡ ����
�ٶ�� �ž�

 

��δ�

 

����ũ, ���� �縻 �ɾ���ݾ�
���㼳 ���̾�

 

��ũ �� �ؾ���?

 

��ũ

 

��ũ�߾��

 

- ����?
- �ð� �ƾ��

 

�� ���� ����?

 

�մ��� ���׿�
�⿬�Ό��

 

�ѽ��ϱ�

 

������
�ڳ� ���̾�

 

�ڱ� ������ �ڼ���
�������?

 

�� ����� ��ڳ�?

 

���ǿ� ���忡��
�����ؾ� �� ����

 

�� ������ ��Ŷ �԰�

 

�ð� �̱�������
��� �ִٴ�...

 

���� �� ����

 

�ǿ�?

 

���ڰ�
����!

 

����

 

���� �� �ư�����

 

��

 

�ϼ� ���µ� �ߵƱ�
���� �ư��� ������

 

�����Ե�
�ǿ��� ��ó�� �Ȱ�...

 

���� ���񿴾�
���� ����...

 

���� ĵ�ڽ� ��������
ġ�� ���̾�

 

�� ȸ���ȴ�

 

�ڳ׵�
�Կ����� �ٱ�?

 

���� ��
���� ���ʹ޶�� �ϸ�...

 

���� ���� ����

 

�̷� �� �ϱ⿣
�ʹ� �ȶ��ϳ�

 

���� ������ ���ĺ��ڰ�

 

�Ż���� ������
������ ���۵ƽ��ϴ�

 

���� �� �ڸ� ���Ҿ��

 

������ ������
��� ���� ��ȣ�� ��ȸ!

 

���� �Բ�
�縷�� �dz�

 

�ź��� �ƶ��� �ݵ���
�������DZ��?

 

5000���� ���� ����

 

�ܷӰ� �����ִ�
�׳��� ��ȥ��

 

���� ��
�츮�� ������ �� �̴ϴ�

 

���� ���ͼ�
�� �����ֽ���

 

�ƹ�����

 

�ƹ���!

 

�ư��� ���?

 

��, ���� ���͵帮��

 

�����մϴ�
�̸� �ö������

 

�Ϸ��� ��θ� ��

 

������ �ð� �ư����׿�
������

 

�̳� �� �����
�ϱ⸸ �ϸ� �ſ�

 

�ǽ� ���� ������

 

������ ����������

 

���� ���� �´�...

 

����Ǯ�� ���ſ�����

 

�����!

 

����, �丣���ٿ�!

 

�� �տ� �ִ� ������
�������� ����

 

�� ���� �鸮�°�
�丣���� �����̿�?

 

��

 

�׷� �Ͼ��

 

�Ͼ��

 

�����ϳ�� �Ͼ��!

 

���� ���� �ӿ���
�Ͼ��

 

���� ��ȥ��...

 

���� ���� �ֳ�!

 

�߸� ���̰���

 

�� �߸� ��?

 

���� ���� ���ݾ�
���ڰ� �ٿ� �Ŵ޷� �ֳ�!

 

���̶�!

 

���� ������
���� �ֳ�

 

�Ƿ��� ����, �� ����?

 

�츱 ���̰� �־�

 

��¥��!

 

�� �̷� �� �ʿ� �����ϴ�
����ũ!

 

�� �Ȱ� ���ּ���!

 

��?

 

�Ȱ� �����

 

���߿�, ������
����...

 

�� ����� �Ͼ��

 

�� �� ������
���� �� �����

 

���� ���ּ���

 

����
�Ȱ� ���ְ� �ʹٸ�...

 

�װ�...

 

����?
�Ȱ� ����

 

�Ȱ� ����

 

�, ���۾�!

 

�׷�, ����!

 

����
�׷��� ������...

 

������ �ϴ���
����� ���ؼ�...

 

�Ȱ� �غ�
�� ���۾�

 

����?

 

�˼��մϴٸ�...

 

�����մϴ�
�����մϴ�

 

������ ������
������ϴ�

 

Ŀư��
���� ���Ⱦ����

 

�����Ŵ����ݾ�!

 

����� �����ݾƿ�
�׸��ϸ� �Ǹ��߾��

 

����, �����̵�
�ʺ��� ���ڴ�

 

�� �׷��� �����Ͻø�
�� ����, ��δ�

 

ģ����� �����ε�...

 

ģ��?

 

�� �� ģ���� �Ƴ�
�� ģ�� �ʿ� ����

 

���� �ʿ��� �� Ŀư��
���� ������ ����̾�

 

���ڿ���

 

���� �ϵ� ����±�

 

�����ڽ� Ʋ��帱���?

 

�ƴ�

 

�� �ư��� �ʿ� ����

 

�ִ�

 

�ȳ�, ����ī

 

���� ���ڱ�

 

��������

 

�� �ʰ� ����ΰ�?

 

�ƽø鼭...

 

���� �������

 

�� �������� �� �ž�?

 

�� ������ ��
����� �� �� �߾��?

 

���� �����̶��?
�׷� �� �¾� �׾���

 

ȯ���ش޷�����
�� ū������

 

�ɾ�

 

�� �� �� �ٰ�

 

�������̳�
���������� �� ��...

 

����
���� ������ ����

 

�� �޿� �� ���� �����ϱ�
�ʹ� �ƽ�����

 

���� ��Ŀ�����̴�
��¿ �� ����

 

������ �� ��?
��Ӵ� ���?

 

���̸� �� �����̳�
ȭ���̳�?

 

���� ���� �ߴµ�...

 

����� �� �־��
����ī

 

���� �� ����
�̳��±�

 

�� ������ ûȥ�߾��

 

�׷��� �Ծ��

 

�Ƽž� �� ���ؼ�...

 

�װ� ����...
�� �Ʊ�, �ִ�

 

������ ���ٰ� �߾��

 

���ڵ���
�����ϴ� ����̱�

 

��� ������ �˰� �;��

 

���� �Ǹ���
����������

 

���� ����̰�...

 

��ŵ� �׷���

 

�ƴ�

 

�� �Ƴ�

 

�� �� ����
���� ���� �Ƴ�

 

���� ��� �� �� �־��

 

����� �ǰ��� �ϸ�...

 

�װ� ������

 

�� �׷��� �Ⱦ�

 

ĵ�ڽ���
���� ��� õ����

 

��ȸ �ٴϰ�
��ȥ�ؼ� �ֵ� Ű���...

 

�� ���� ���� ����

 

�� �ƹ��� ���� ����

 

�ƹ��� ���
���� �Ĵٰ�

 

�翡�� ���ư��̾�

 

�� �׷��� �Ⱦ�

 

���� �������
������ ����� �ǰ� �;�

 

�ظ� �ĵ�Ͽ�
��ӽ� ������ ���� ����

 

���� ���

 

�׷� ��� �ǽñ�
���� �ٶ����

 

���� ���

 

�� ���� �ƴ±�

 

�� �ƴµ�

 

��ŵ� ���� �Ƴ���?

 

��δ�
���� �� ������

 

�� �ſ�, �����
�׺� �ҸӴ� �ſ���

 

�׿����� �ž�!

 

- �� �ſ�
- ��!

 

�ҸӴ� ��ǰ�̷���
�� �� �����

 

����!

 

���߰ڱ�

 

��ȥ ������

 

����ī

 

�޿��� �����ڰ�

 

����!

 

�Ӹ����� �����ָ�!

 

�� �߶� ��!

 

����!

 

���� �ִ�!
���� ���� �־�!

 

�� �ſ�, �����!
���ƿ�!

 

�����!

 

�� ���� �����̾�!

 

�ڻ��� ���� �״�!

 

����, ��� ����?

 

�ٿ� ��,
�п�Ű���� ������

 

�� ���ⱸ
���� �� �ž�!

 

���� �� ����!

 

�� ���������̵�!
�� ��Ʈ�� ����!

 

����!

 

- �� ��...
- ��� ������?

 

�� �� �����?

 

������!
���� ���

 

������ ��?
�����

 

�� �־��!

 

���ƿ�!

 

����!

 

�̰� ����������!

 

����, ����!

 

- ����!
- ����!

 

�ΰ� ����!

 

�ߵ� �־��, �ȳ�
�� ����!

 

�� ��, �� ��, �� ��
�� ��, �� ��!

 

����ּ���
�� �ױ� �Ⱦ��!

 

����
�̷� �� ���ٰ���!

 

����ֽø�
���� ���� �ҰԿ�!

 

����
��ȸ�� �ּ���!

 

����ҰԿ�

 

����
�� ����� �ǰڽ��ϴ�

 

�����մϴ�
�����մϴ�!

 

�� ��, �� ��!

 

�ö�, �ö�!

 

����, �� �̷�...

 

�� ���� �� ��
���� �� �Ѵٰ�!

 

��� ���!

 

õ�� �����̳�

 

���� �ǰ� �߰ŵ��

 

õ��� �ƴϽ���?
���� õ���ΰ���?

 

���� ��
����� �ֱ���!

 

��ȸ �� �Ͻ� �̴ϴ�!

 

�ϴÿ���
�������� �� �þ��

 

��, ��dz�� �����µ�
���ⱸ�� ������ �� �ż�...

 

������
������ �׷���?

 

�ÿ��ϰ� ��������?

 

���� ������
�����ؿ�

 

�̻���
�� ��ī�ο���

 

���� ����?
�װ� ������?

 

���� ��!

 

��, ����

 

������ ��ô �糳��?

 

���� ��Ȯ�� �����?

 

��� �� ���ƿ�?

 

���� �𸣰ڳ׿�

 

�̷� ���� ó�� ����

 

���� �����

 

����?

 

�װ� �� �̸��ε�...

 

����ī ���ξƽ��� �ĵ帯 ���̻�
��� ��Ŭ �������� ��

 

�ٵ� �׳�
����� ���

 

���ó�!
���� ������ �¾ҳ׿�

 

�� ���� �̸��� ����
�����簡

 

�ϴÿ��� ������
�츱 �����ش���

 

���� ���̱���

 

������ ������ ����...

 

������ �ö��?

 

���� �ȴٰ���?

 

��, �����
�츮 ���̴ϱ��

 

��ų� ��?

 

Ȧ ��� �հ� ����
�ÿ��� ���?

 

��, ���� Ȧ�� ���
�ÿ��� ����

 

����� �츱
������ �ſ���

 

�� Ȧ, ���ΰ���?

 

��, �츰 ����
��ô ���ƿ�

 

���� ��� �ٽ�
��ȭ�� �� �ſ���

 

����� ������ϱ�...
�׷���?

 

�׷���

 

�� �������

 

����?

 

����� ���̷� ��
����� ���� �ϴ��̿���

 

�� �׿���?

 

����� ����?

 

�پ��, �յ� �� �ź���
�ױ� ������!

 

����!

 

��������!

 

�� �� ��ƿ�

 

����� ���డ
�ҷ��鿴�� ����

 

���� ���� �����ε�...

 

�ֿ�?

 

���� ���࿹��

 

���� ���� �׿�����

 

��� ����

 

��¥����

 

����� Ȥ�� �����?
���ڷ��?

 

���ڷ�� �� �ؿ�?

 

�ϴ��� ����

 

���ڷ� Ÿ��?

 

�� ���� ����

 

���������?

 

��

 

����� ��ĥ�� ��...

 

�� ����� ����...

 

�󸶳� ���ƴµ���?

 

���� �� ���� ������

 

�ڱ� �ƹ���
�����߾��

 

��¥ ���Ƴ�

 

�׺е�
������ �����翴�µ�

 

���� ������ Ž�� ����

 

������ ��

 

������ �� ��ϰ� ���Ƴ¾��
���޶��� ������...

 

����� �� �� �˸�

 

��ϰ�
�⻵�� �ſ���

 

����� ��� ��
�ذ��� �ְ���?

 

��

 

�츮����
���� �ʿ��� ��

 

�ణ�� �����̿�

 

�װ͵� �����ΰ���?

 

�׷� ������

 

�̰� ���� �ڽ���
ó�� ����?

 

�� �ҸӴ� ��ǰ����
������ũ�� ¥���� Ȳ��

 

�޾ƿ�

 

�ְ� �ͼ�

 

�׳� �� �޾� �� ��
ó���̿���

 

��� ���� ������?

 

����ó�� �Ƹ��ٿ
������ ���ڰ� ������

 

���࿡ ����
�� �𸣴±���

 

�� ����
���� ���� ������

 

�� �Ѱ� �߽DZ��?

 

�� ��û ó�� �޴´ٰ�
���� ������?

 

ó�� �޾ƺ���

 

�׷� ���� �������

 

���� ���� ���

 

�� ���� ����...

 

�ٻ�����?

 

��

 

�޸� ���ƿ�

 

�� �ܷӰ�
�� �� �˾Ҵµ�

 

����� �����ٴ�...

 

����� ����������

 

���� ���� �����ڿ���

 

��, �츰 �� ������
�׸���...

 

�׸���?

 

�׸���...

 

��� �����
������ �����ڰ�...

 

�� ���� ����߾��

 

�������!

 

�� �� ������!

 

������ �� ������...

 

�츮�� ������� �ؿ�

 

���� �������

 

�� ��, �� ��

 

���� ��������

 

������!

 

�� ������ ����
���ϴ� ������ �翬�� ���ؾ���

 

�̺���, ����!
���� �� �Ϳ�

 

��ī�ο� ���� ����?
Į ���� ��

 

��� �̻��� ���?

 

�ƾ�, ������

 

�̰� �� Ǯ�����

 

������

 

����!
�̷��� ��Ƹ�����

 

���� ��
������ �� �� ��ƸԾ�

 

���� ����
���� ���̿�!

 

����?

 

���� �����̾�!

 

�� ��� ���� �Ծ�!
�� ��� ����!

 

�� �߶� ��!

 

������, ������!
�� �������� �η��?

 

����ϼ���, �������

 

������?

 

�׷�
������ ��¥����?

 

�׷�

 

���������� ����?

 

���� �ƴϿ�
������ �������

 

- �������� �����?
- ��

 

- ���� �Ϸ�
- �ƴ�, ��񸸿�

 

�� �̸��� �ɸ�����

 

����� ������ ���ϵ���
�� ���� ���� �ı��� ��

 

�� ����
���� ��Ҵµ�

 

����� �� ��������
�������

 

������ ��������
��ðڽ��ϴ�

 

�ƾ�

 

�� ��������

 

�״� ������
������ ���� �ǰڽ��ϴ�

 

�� �Ϳ��׿�

 

����, �����

 

���ƿ�

 

�Ǽ��սô�

 

���� ���

 

��, �翬��
���� ������

 

�����ƿ�

 

���� ������

 

���޶��� ���̿���

 

��� ���� �� ����
�� ���� �ſ�

 

�� ��� ��
��� �ſ���

 

����� �����ϴµ�
�� �Ƴ�

 

����� �ְ���
���� �ǽ� �ſ���

 

������

 

�Ⲩ�� �����
�պ� �ǰھ��

 

�պ�?
������ �Բ� �ҰԿ�

 

����, ��õ ���� �鼺��

 

������ ��ٷ���

 

��õ ��?
ū �����̳�

 

���� �� �ұ��?

 

������,
�� ���� ��� ���ڴٰ�?

 

�� ������ �� ���ļ���

 

���δ��� �� ���Ͻõ�

 

���� ������
�漺�ϸ� ����ڽ��ϴ�

 

�� �� �����?

 

�׷���
��� �� �ؿ�

 

����
�� �����簡 �Ƴ�

 

���δ�, ���� ������
�� ����Ͻó׿�

 

��...

 

������

 

��¥ �Ƴ�

 

���� �ͼ��ϱ� ����
���߾����

 

�ʾ���

 

�� ������ �ư�������
�����ϼ���

 

�װ� ���� ������

 

�� ������ ������
'��� ��� ����'

 

'�� �������
�� ��ĥ ��'

 

������...

 

�� ��°�� ����?

 

����, ����
�ʸ� �ϴ´�

 

���� �鼺����
Ȯ���� ��ߵ�

 

�����縦 ã�Ҵٰ�
�ϰ�...

 

�ȳ�, ��ũ

 

�׿�����, ��ٷȽ��ϴ�
���ĸ��� ����

 

�Ƴ�, ���
���� �Ƴ�

 

�̺��� �������

 

�ȳ��Ͻÿ�

 

�� �ڰ� ����������?

 

�Ҹ� �ֳ�?

 

�ּ�

 

��� �����縦 �����϶�

 

��� �����縦 �����϶�!
�״� ���� ���ϰ�

 

�����ϰ� �����Ͻø�

 

�����ϰ� ����
�츮�� �������Դϴ�

 

������

 

�״� � ���Ӽ���
����̵� ����

 

���� ������ �������̸�

 

���� �������� ���Դϴ�

 

��¥��, �и���
�����簡 Ȯ���ϴٰ���

 

��������� �Ұ��մϴ�

 

����?

 

�̺���, ��񸸿�

 

���� Ÿ�� �� �ſ�?

 

���� �� ���� ž�ô�

 

���ĸ��� �Ұڽ��ϴ�

 

���� �Ƴ�

 

���ſ�?
���� �� ������

 

������ ���?

 

������ ��ž� �� �ٵ�...

 

���ñ� ��ٸ���
���� ���¸� ���׾��

 

�����մϴ�

 

�̷��� ���ּż�
���� �����̿���

 

���� ������
�̷����ڱ���

 

������ ����
������ ���̿���

 

�Դٰ� ���� ��� �պ���
�̳��̽ó׿�

 

������ ����

 

�� ���� ������
��������?

 

�� ��Ͽ���

 

�ս� ����
���ٳ���Դϴ�

 

���ñ� ��ٸ���
�� ���ø� ���ѿ���

 

��� ���� ���ܿԵ�
����� ����ڽ��ϴ�

 

���� ��
��밡 �dz׿�

 

������� ������ ���

 

�� Ȧ...

 

��, �ɾƺ�����

 

������ ���?

 

�� ���� �� �³׿�

 

�����̳׿�
�ѷ����ð�

 

���߿� ����
�� ����ؿ�

 

���dz׿�
������, ���� ��

 

��, �������
�����Ͻ� �������

 

������, �������

 

�� �̸��� ��ũ��!

 

���� ������?
���� �� �ŷ��ݾ�

 

���� �߸�����
���� �����ͼ�

 

���� �� ���¿�
�ɰ� ��?

 

�װ� ��?
������ �������

 

������?
�װ� ��� �Ͼ�?

 

�����̸� ��¿��?

 

����� ����� �� ���
�츱 ���̷� �� �Ÿ�

 

��¿ �ž�?

 

�װ� ���� �� ��

 

�� �׳��� ��Ȱ����
�������ϰ� �־�

 

�ƴϸ� ���� ��
�������߳�?

 

�� Ȥ��
���� ���� �� �ž�?

 

�� ���� ���� �Ƴ�
���ݾ�

 

���������

 

�� ����
��ȭ�� ������

 

���� ���̾�

 

�װ� �� �˾�?
�� ������ ����

 

�� ������ �ʾ�!

 

�� ������
�� ���� �ְ� ���

 

���� ����� ����� �� ���

 

��ϸ� ��ĥ �Ŷ��
������?

 

�츰 �ڸž�
�� ��� �����

 

�˾Ҿ�

 

������ �װ� ���� ������
���Ű� �ʿ���

 

�̹� ������ ���ݾ�

 

������ ���� �� �ƾ�

 

�ȳ� ������

 

�� ���ΰɿ�

 

�ȳ��ϴ� ��?

 

���� ����� �ſ�

 

��...
�׷� �濡��

 

�ս� ��Ƽ��
�������� �ϴµ�...

 

����...

 

������ �׷�������
������ ������ö��...

 

�׷���?

 

��, ���� �����
��� �ں����� ������

 

���� ���� �ͳ׿�

 

���� ���� �ֽ���

 

- ����?
- ���⼭...

 

��� �� ���� ����

 

�ʹ� ���Ѹ� �ȵſ�

 

��
�����Ͻ� ���̳׿�

 

���������� �����帱
���� �־��

 

���� �ս���
������ ��

 

�� ��� ��
���� ���̿���

 

�����ƿ�, �������

 

���� �� �����
�����ϼ���

 

�� �� �Ŵ�!

 

�� �ž�!

 

���� ���� ���� ���̴�
�ְ��� ��ũ�� ���� �ž�!

 

���� �˸��ٹٴ�!

 

�׷��� �̰� ����?
�̰ſ�

 

���迹��

 

����!

 

�� ���� �;��µ�
���� ���� �Ƴ�

 

����...
������ �ƴϿ���

 

����� ���ฦ �����ľ�
���� �� �� �־��

 

�װ� ��������

 

����� ����
�׳ฦ �� ����������...

 

���� �ƴϴ�?

 

��,

 

���� ����� ���ฦ
óġ�ؾ� �ؿ�

 

�˾Ҽ�

 

���̱� ���� ���� �ſ���

 

�׷���
�˰� �ּ�

 

���...

 

�׿��� �ȴ� ���
�����µ�...

 

������ ������ �����ø�

 

���� �ɷ� ����

 

Ȳ�ݰ� ����
���赵...

 

���� �ּ�!

 

�ٸ�
������ ���� ���̱Ⱑ...

 

������ ���ڰ� �ƴϿ���

 

����� ��������

 

����� �������θ�
�׳ฦ ���� �� �־��

 

����� ���� ����
�׳��� �����̸� �ı��ϸ� �ſ�

 

������

 

�װ� ������

 

����� �׾��

 

�׿������
�ۺ��� �� �ߴµ�...

 

���� ���ҰԿ�
����� �� �󸶳� ���...

 

�ƴ�

 

�ƹ� �� ����

 

���ƿ�, ����
���Ͻô� ��� ����

 

�츱 ������ �ſ���,
�� �ſ���?

 

���ص������

 

���� �Ͻ� �̴ϱ�?

 

���� ���̴� ��
�� ��ưھ�?

 

�����
��������!

 

����� ����� ����
���� �� �׿���

 

�� ������ �ư�����?
���δ��� �����ϴ���...

 

�� �ذ���
�ٵ� �׷�

 

������

 

������ ������
���� �ž�

 

��� ������ ������
�츰 ���� �� �ſ���

 

�������̶�� ���� ����

 

����������
�������� ������

 

�׳�

 

���ư��� �����ϰ�

 

�� ģ �Ŷ�
�ư��� ���� �� ����ؿ�

 

��û ����ġ�� ô
�ؾ� �ؿ�

 

��� �� ����

 

���� �� �帱��?

 

�� �� ���ư�

 

����� ���ฦ ã��
�����̸� ��ġ��

 

Ȳ���� ������ �ž�

 

�װ� �ٳ�����
�ܶ� �ٰ�

 

�ٳ���?

 

�� �����̴ϱ�
�ٳ����� ȯ���� �Ŵ�?

 

�� �Ƕ��� �����̳�

 

- �ٳ��� �Ⱦ�?
- ���� ����

 

�ٸ� ��� ������
��� ������

 

1�Ⱓ ���޶��� ����
��� ���

 

�۾��شٰ� �ϸ�

 

�뼭 �� ���ٱ��?

 

�ü��� ������ ���?

 

��� ������ ��������...

 

���ڱ� ����
����� ��

 

�����ϳ׿�

 

�� ��� ����

 

���� ���������

 

���� ��������...

 

�̸� ���ƿ�
���� ���ƿ�!

 

���ฦ ã�ƾ���
���� �� ��?

 

���� ����
�־��� �ž�?

 

���� �ּ�?

 

�̺�

 

������?

 

���� ��
��ġ�� �ʾ�

 

���� �ɸ���

 

�ȳ�

 

�� �����

 

�����...

 

���������?

 

��� �����

 

�ٵ� �����

 

�׷�
�̸��� �� ���ݾ�

 

������
�̸� ���ͺ�

 

�� ������

 

�˾Ҿ�, ���...

 

�̰� ġ���ٰ�

 

�̷�...

 

�ٽ� ���� �� �ٿ���

 

���� ��
����� �־�

 

���� ��

 

�и��� �װ�
�־�Դµ�...

 

���� �ֳ�

 

������

 

- �װ� ����?
- �� ���� ����

 

�����̿�?

 

�ѹ� �غ���?

 

��...

 

��¦ �ٸ� ����...

 

����...

 

�̷���...

 

�� �³�

 

�ƾ�

 

§!

 

�� ��, �� ��, �� ��

 

�ٽ� �Ծ��

 

������

 

����

 

����� ���డ ���¾��

 

��?

 

�����㿡

 

�츮 ��� �Ÿ�����
������ ������

 

����� �Դٴ�
�ҽ��� ���...

 

��?

 

��� �⻵�ϰ� �ִµ�

 

�׶�...

 

�װ͵��� ��Ÿ�����

 

�׸�����...

 

��, ����...

 

�̰͸� ���̸� ��

 

�ѹ� �Ͼ ����?

 

��...

 

����

 

�׷�

 

õõ��...

 

����...

 

���� ������

 

�ƾ�

 

�ɾ�ͺ�

 

�� �� �� ���ƿ�

 

�� �� �־�

 

�

 

���Ҿ�

 

�� �����ּ̳׿�

 

��������

 

����� ��

 

����� ���̶�...

 

���⼭ �������

 

�� ���
�ξ� �ð� ����

 

���޶��� ���̾�

 

�� ��� �ϸ�
���� �� �ž�

 

�ݰ�����

 

������...

 

���� ���󰡰� �;��

 

��?

 

���ฦ ������?

 

�� � �־�

 

�� ���⺸�� �� ����!

 

�� ���µ�?

 

���� ���� ������

 

�� ������ ��
öĢ�� ����

 

'���̳� ��������
�� �� �Ѵ�'

 

������
�̹� ��������...

 

�λ� ��

 

��·�� �� ��

 

�׷��� ��

 

���� ��

 

������

 

���� �ΰ� �� �ſ���?

 

���� ���� �ž�

 

�� �濡 �����ΰ�?

 

�� �� ���󰡸�

 

�ݹ� ��

 

�� ���
��¼��?

 

�̷��� ��

 

�̰� ��, ��������

 

- ��!
- ������ ���

 

�� ��, ��!

 

- ������ �� �ҰԿ�
- ������ �� ��

 

����

 

�� ���Ѵٸ� ����!

 

���Ÿ��� �������ڰ�

 

�� ����! ���� ����
���ฦ ���񷯿�

 

���� �״´�
�״´�, �״´�!

 

�� ��͵���
�츮���� �״´�?

 

��

 

�������

 

���� ��

 

��������

 

Ȥ�� ���ɵ� �������?

 

�ƴ�
�׷� �� ����

 

�׷� �DZ͵�����?

 

������̳�...

 

����?

 

�׸� �� ��

 

�� �̷�?
������!

 

������ �� ���� �������
���� �����ٰ���!

 

���� �� �ҷ�?

 

���� ��!
�̰� ����?

 

- �����ؿ�
- �� ���� ����

 

���� ����

 

- �̺�!
- ����!

 

������

 

�����ؿ�!

 

����

 

�� ����� ���� �Ⱦ�
��¥ �Ⱦ�!

 

���һ�
ū�� �� ���߳�

 

���� �����?

 

������ ���ΰ� ��

 

���ฦ ���
���� �ſ���?

 

������ �����̸�
������ ��

 

�װ� �ı��ϸ�
���൵ ���̾�

 

�̰� ���� ���?

 

- Į�� ���� �־��
- ��� ����?

 

�� ���ڱ⿹��
�� ���� ���Ѿ���

 

�̸� ��

 

- �� �����ڳ�
- ���� �� �Ҹ�!

 

����

 

�����ΰ� ����

 

����

 

������ ��������

 

���� ��� ��������?

 

�� �� �� ���

 

������ �����Ұ�

 

�� �ﰢ���� �����

 

�����̴� X, �� O��

 

�� �� ���Ҳ�����
���̰�...

 

�� ��Ʈ�� ���ƿ�
��Ʈ�� ���ٷ���?

 

�˾Ҿ�
�� ��Ʈ��

 

��, ��Ʈ�� ���� ����

 

O�� �̸� �� ����

 

X�� �ݴ������� ��

 

�˾� �����?

 

���� ����

 

�� �Ѵ�
������ �����ݾ�

 

- �˼�
- �ư�,

 

���⼭
��� �Ҹ� ��

 

�׵���
������ ��ĥ��

 

� ��

 

���߾��
���� �ؿ�

 

�ȵ�!

 

����

 

����

 

����

 

�� ���� �Ҹ��ݾ�

 

����

 

����, ����

 

���ѷ���

 

�ƾ�!

 

- �η��߷���
- �������

 

�η��߷���

 

��������?

 

�� ��!

 

��� ����
�����翹��?

 

�����ϱ� �����ѵ�...
�����簡 ����?

 

�¾ƿ�

 

�� �������

 

�׷� ����� �ֳ׿�

 

��� �� �ž�?

 

����
���� ������ �����ݾ�

 

����� ����
��ٷȾ��

 

�׷� �츮
���� ���� ������?

 

�翬�� ����

 

�������� �������

 

ĵ�ڽ��� �� ���ü�?

 

ĵ�ڽ��� ������?

 

����� ��� �����?

 

������� ��
�� ���� ���̰ڱ���

 

�׷���

 

�� ������ ���� ����
�۸��ٿ���

 

���ٳ��
���� ���� �ƴѰ���?

 

���ٳ���
����� ���࿹��

 

��Ȱ�ϰ� ��������

 

���� �ƹ�����
�����ߴٰ�

 

��θ� �ӿ����
�ڱ� ��������...

 

�ڱ� ���ε�...

 

�׷�,

 

�츮 ���� �ı��� ��
�׳࿴����?

 

���� �ȵƱ���

 

���� �����̿�

 

���� �Ҹ� �˼��ؿ�

 

�ణ�� �ݿ� �� �־�
�۸��ٸ� ���� ���ϼ̳�

 

�ణ?

 

����̸�ŭ ���Ҿ�

 

���� ������ ������

 

�����̸� �η��߸�
������ ������...

 

���������

 

�˾Ҽ�

 

�� ��

 

�� ��, �� ��, �� ��
���� �� ��

 

���ֹ޾ƶ�, �۸���

 

������ �� ��
���� �״�

 

�� ���� �󱼿�
���� ������

 

���

 

�����簡 �������
�� ã�ƺôµ� ����

 

�� �׷�?

 

������� ��� ���?

 

��� �ֳİ�?

 

�۸��� �翡...

 

���۵Ʊ�

 

�װ� ������
�̷�� �־�

 

��ҿ� ����,
�� ���� ��ȭ�� �� �ž�

 

�׷�, �׷��� �ǰ���
�׷�����

 

�װ� ��� ����?

 

�̰�?

 

���� �޾Ҿ�
�� �������...

 

������
�� �濡 �Ծ���

 

�츰 ��̰� ���� ����

 

�� �� �� �� ����

 

���ݵ� ����
ü�밡 ������

 

�� ����� �״�
������ �������

 

�� ������ �̷���
������� �� ����...

 

��, ����...

 

�װ� ���� �����׵�...?

 

����
��� �Բ� �ٽ������

 

�պ� �Ǿ� �޷���

 

�� �����?

 

�װ� �׿���
�׷��� ���� �� �ƴϰ�?

 

�� ��û�� ��!

 

�� �ѹ� ����

 

�۸��ٿ� �����縦
�ڻ쳻 ������

 

�� �� �� �ٽ�
�Ǹ���Ű�� ��

 

���Ŷ�!

 

�ƹ����� ��������
�츰 �Ǹ��� �����ڸ� �Ҿ���

 

�� ���� �����
�׸��ڿ� �������

 

�� Ȧ�� ���ٳ�� �¼� ä
���Ѻ��� ����

 

�� ���� �ı��ǰ�
���̵���

 

���ư� �Ǵ� ��...

 

�� ������ �鼺����
������ �� �������

 

�ƹ����� ���� ������
��ٷ���

 

�����...

 

ĵ�ڽ��� ������ �����簡
��� �� �ٷ�����ֱ�...

 

�װ� �����̾�����

 

ó���� ���� �ǰڴٰ�
���� ��

 

���� �̷���
�������� ����...

 

�׳డ �˰� �־��

 

����?

 

����� ������ �˰� �� ��...
����

 

�� ��...

 

���� ��¼��?

 

������ �׶�����

 

�׶�?

 

������ ���

 

�� ����
�׷���

 

�ϴ��� �ݽô�

 

�پ��?

 

��

 

�� �����?
�پ�!

 

- ���� ���ڰ���!
- �پ�!

 

���� �ٰ��Ϳ�!

 

�� �ϴ� �ſ�?

 

�̰� ȿ�� �������?

 

�𸣰ھ��

 

ȿ���� �ֳ׿�

 

���� ���߳�

 

���� �Ҹ��� �����

 

������ �Ϳ�!

 

���� ��!

 

������!

 

������

 

���ڱ� �ҳ�!

 

�������
�� �������!

 

- �� �� ������!
- ��Ҿ�!

 

- ������?
- ��

 

���� �����ƿ�

 

���� ����!

 

���һ�, ���̾���

 

�Ȱ��� �츱 �����ְڴٰ�?

 

�� ��Ȳ����
�װ� �ּ��̾����

 

����...

 

���!

 

������
�� ��ƿ�!

 

������, �����!

 

���� ����!

 

�� ���� ���

 

����, ���...

 

������ �Ϳ�

 

��¼��?

 

�� �� ���׿�

 

�� ���� �ؿ�

 

�� ��� �־��?

 

�ƴ�, ����

 

���, �� �ϴ� �ſ�?

 

�ϴ�!

 

�� ��� ��?

 

���� �Ϸ��ݾƿ�

 

�� ���ڰ� �پ��ٰ�
�ʵ� �� �ž�?

 

�� ������ �־��

 

- �� ��¼��?
- �پ��!

 

��ȣ!

 

�ӵ��� �� �����׿�

 

���� ���� ���̿�?

 

�׷� ������

 

���� ����
�츱 �����ִϱ�...

 

����
���� ���� ���� �ų׿�?

 

��, �¾ƿ�

 

�ʹ� ������
�ӵ��� ��...

 

�̰� �극��ũ ����?

 

�ʹ� �����
�ε��� �װڼ�!

 

���� ����, �������

 

���� ������ ���̶�

 

���� �����
����� �� �־��

 

�׷� �� �׾��!

 

�ϴ�!

 

���� �Ƹ���׿�

 

�ٵ� ��������
����� ��ٷȾ��

 

�����Ͻ� �������
��� �����սô�!

 

����!

 

�����մϴ�

 

�ٵ� ��Ȱ�Ͻó�

 

'��Ȱ��
������ �鼺��'�̽ñ�

 

�� �̸� ����?

 

�� ���ڴ�

 

������

 

����, �� �峭�� �Ƴ�
�峭�� �Ƴ�

 

����, ����!

 

�ȳ��Ͻÿ�

 

�Ҳɳ��̴� �� �ϳ�?

 

�Ҳɳ��̰� ������?

 

��ȸ �Ǹ� �����ٰԿ�

 

�۸���, �� �߿�
���� ������ �弼��?

 

�� �� ������
�� �����ڳ׿�

 

�츱 �����ּ���

 

���� �������

 

���صΰڴµ�...

 

�� �����簡
�ƴ� ���� �ּ�

 

�˾ƿ�

 

�츮�� ����ߴ�
������� �ƴ���

 

���� �˾ƿ�?

 

��

 

����� �����ϰ�
�̱����̰�

 

���� ������
��¦ �־��

 

���� ����
�𸣴� �͵� �ּ�?

 

��
�츱 ������ ����...

 

�� �����簡 �ƴϷ�����

 

������ �װ� �����

 

������� �ϰ� �����
�������� ����

 

��� ������ �����־��

 

�ϰ� ���� �� �־��?

 

�� ����
���� ���� ����?

 

������ ���� �鼺���̿�

 

�״����
�����簡 �Լ�!

 

�� �׷���, ������?

 

�� �ູ��
ǥ������ ��

 

�۸��ٰ� �պ� �ɱ�?

 

�翬�� �պ� �ǰ���

 

�� ����ߴ�?

 

�۸����� �ŷ���
�̱� �� ����

 

�� ������...

 

������ �������� �� ����

 

�ǿ��� ���� �ž�

 

�����簡
�� ������ �߾�

 

������

 

���� �װ� ����?

 

�� �� �Ը�
������ ��

 

�׷� ���� ������
������ �ٲ� �ž�

 

���� ��ó���� �ʴ�
������ ���� �ǰŵ�

 

�츮 ����
���¸� ������ �� �־�

 

�� �ѿ��� ���¸�
����� �;�?

 

����� �����
�۸��ٰ� �ƴ� ��Ͽ���

 

��� �� �ӿ���

 

������ �ʴ�?

 

��� ��
�� �� �ִٴ� ��...

 

�� ����
�� �̷��� �ž�?

 

�� ������
�ܴ������� �ž�

 

�̳��� ��

 

�� �� �ƹ��͵�
�� ������ ��

 

���� �Ƹ��ٿ� �ܿ�...

 

�׿�����?

 

����� �� �����ϱ���

 

�ֹ��� �ܿ���

 

�������
�ǵ��� �ٱ�?

 

�Ƴ�

 

���� �̰� ����

 

�׿��� ������ �ž�

 

�� �̷� �������
���� �� �ڱ��� ��!

 

�̷�...

 

������ �������� �����
������� �ؿ�

 

�鼺�� ��Ⱑ
�������� �� ���

 

���� ��ȹ�� �ּ�?

 

�ƴ�

 

����� �ְ���

 

�츮�� �Բ�
������ ��ã�� ��ȹ��...

 

������ ������ �ּ�?

 

��, ����...

 

���鸵 ���Դϴ�
����

 

��ŵ��� �����̿�?

 

�ƴ�, ��κ� �����

 

���?

 

�ο� ���� �˰���

 

�ƴ�
������� ������

 

������� ���Ѵ�?

 

- �� �踦 �� �ٷ��
- ���� �ְڱ�

 

- �� ���� �� ����
- ��ħ ����

 

- �� �ٴ��� ���ؿ�
- �װ� �ʿ� ����...

 

�� ����ƺ�
�� ������

 

�ϳ� ����ǰڳ�

 

Ȥ�� ����

 

�̵���
��Ŀ ���̿���

 

�峭�ؿ�?

 

���� ���⺸�� ���մϴ�

 

���� ���ص�
��â���� �پ��

 

���� ���� �� ����

 

�װ� �ٰ� �ƴմϴ�

 

�츰 ����
���� �� �־��

 

�˾Ҽ�

 

�츰 ���޶��� ����
������ �غ� ���ֽ��ϴ�

 

���� �������� ��
�ƴϰ���?

 

����������
��ġŲ ��

 

��ŵ���
�� �ο�ٰ� �������

 

�� ���

 

���� �� ������

 

�뷡�� ���մϴ�

 

�뷡�� �ʿ� ����

 

������
��û �Ϳ�����

 

����� ���� �Ŷ��
������ �־���

 

������ �����
����ó��

 

��Ÿ�� �ŷ���

 

�Ƽ�, �׸�

 

������ ���۵Ǹ�
����� ����� ���̶��

 

������ �����簡
�츱 ���Ϸ� �Դٳ�

 

�ƴٰ�!

 

��ġŲ��, �׸�!

 

���� �ʵ� �� ������

 

�˾Ҽ�

 

�� ����, �ϴ�

 

�۸��ٿ���

 

������, 5�� �޽�

 

�۸���, ���
���� ������̱� �ѵ�...

 

��¥ �̵���

 

����� ���� �ϴ���
���� �� �ִٰ� �ϴ� �ſ�?

 

���� �����ڴ� ��
�ƴϿ���

 

���� �Ҹ���?

 

�����
������ ������ �־��

 

������ �ִ�?

 

�ٵ�
�������� ���?

 

���� ���� ���̴ϱ�
�����縦 ��ٷ���

 

���� �̻��ؿ�!

 

- ����!
- ���� ����?

 

- �� �� ����!
- ���� ������?

 

����� �����
�� ���� �� �մµ�?

 

���� �հ� ���ݼ�

 

ȥ�� ������ �� �ؿ�

 

���� �����شٴ� �ſ�?

 

��� ���ؿ�!

 

�޾Ƴ���
� ���ؿ�!

 

�ֵ��� ���ǽ��ѿ�!

 

�۸���!

 

���� ����� ��ġ�±�

 

������ ��

 

������ �����簡 ����
�ǿ��� ������ �Ŷ� �ϳ�?

 

�����!
���� �� �̾ƹ����� ����!

 

���� ������?

 

�� ���󺸰ڳ�, ������?

 

���� �ʹ� ���߳�?

 

�׿�����?

 

�� �Ѱ� �߽DZ��?

 

����, �� �̷�?

 

�˾Ҿ�
ȭ�� �� ����̱�!

 

�׿�����, �׸���
��ġ�ھ�

 

�׿�����
�� �׷��� �� �ž�?

 

�װ� �̷��� �������

 

�̰� �װ� �Ƴ�

 

�� ��ϰ� �װ�
������ �� �ž�

 

�� �׳���
������ �Ӱ� �־�

 

�۸���
�����ϱ�...

 

�� �ƹ����� �׷���

 

�׷��� �׷��� ����
��� �տ� ���� �ž�

 

�ƹ��� ���ư�������
�׺��� �ų��� ����־�

 

����, ������� �տ�
�ڻ� ���� ����!

 

������ �͵�

 

�ٵ�
�� �ڸ� �ϴ� �ž�?

 

���� �Ѷ��� �Ͼ���

 

�׸��� ��...

 

���� ��� �۸���

 

���� ����� �����
�ٽ� ���� ��

 

�� ��� ���� ����

 

�� ��� �鼺���� �기 �Ƿ�
�Ӱ� ���� �ž�

 

�츱 �������ϴ±�

 

�츰 �����ϰ�,
���յ� �־�

 

�츱 �̲��� ��
�����絵 �־�

 

������� �������

 

ù��°��
�װ� �� �ž�

 

�׷� ���� ���ݰ���
�� �ڰ� �̱����̰�

 

������ ���ۿ�
�Ұ��ߴٴ� �����!

 

�װ� �̸� ��!

 

���ڷ� ź ���ฦ
���� �ʹ���?

 

�׷���, ������?

 

�����ƿ�

 

�����ؿ�!

 

���� �����
�̸��� ���ƿ�

 

��������� ���ݾƿ�

 

�������?

 

����������?

 

�����شٸ��

 

�װ� ����
������ �� �����

 

���뿡,
���డ ���̿�

 

�� ���δ��ݼ�
Ư�� ������!

 

�̱� �� �־��

 

����� �ְ���

 

���ݸ� �����غ���
�и�

 

����� ���� �ſ���

 

�۸���

 

��¥ �����縦 ã�ƺ���
�ο� ���ϴ�...

 

��Źۿ� ���ݾƿ�

 

����ߴ�
�����絵 �ƴϰ�

 

�����ߴ�
�ɷµ� ������

 

�츮 �翡 ���ݾƿ�

 

����� ���� �� ��

 

�ڽ��� �𸣴�
�ɷ� ���������� �����

 

���� �ش��� �ְ� ������

 

�� ������ ���̿�

 

��Ŀ������ ����������

 

����� ���ϴ�
����� �ƴϿ�

 

���� �̺� ��
�����ֽǷ���?

 

�׷�, �˾Ҿ�

 

���� ���ٰ�

 

�� �ƺ��� ����µ�...

 

�׷�����

 

������Բ�
�ش޶�� �ұ�?

 

��, ��Ź�ؿ�

 

�˾Ҵ�

 

��, ����

 

��...

 

��񸸿�

 

����
�̺� �������

 

��, ���ִ�

 

�ƾ�?

 

�� �ڶ�

 

�ҿ��� ������?

 

��?

 

�ҿ���

 

���� �������
�ҿ��� �������

 

������� ���޶��� ����
ã�ƿ� �ҿ��� ����

 

�� �ҿ���
���ϰ� �ùٸ� ���� ��,

 

�̷��ּ���

 

�׷�?

 

�� �ҿ���
���� �Ƽ���?

 

���� �巹��?

 

������ �ٽ� ������ �ſ�

 

�˾�

 

�̾��ϴ�

 

�� �ҿ��� �� �����

 

�� �׷� �����簡
�ƴϰŵ�

 

�׷� �� ���Ҿ��

 

���� ��� ����
��¥ �����簡 ����

 

�� �� �� �ֱ� ����

 

��ӽ� ����

 

'�߸��� ������'
���� ������ ������

 

�ҿ��� ����ᳪ��?

 

�ƴ�

 

������ ����
���Ƿ� ���������

 

����� ������
�߸��߾�

 

Ȱ�� ������ ���
ī�޶� �������

 

Ȱ�� ������?

 

��, ����� �Ǵ�?

 

���� �Ŷ�� �����ٰ�
�������̾���

 

�Ұ����� ����
���Ƿ� ���� ����

 

��ŵ�
�׷� �����翹��?

 

�׷� �����簡
�ǰ� ����

 

��ŵ� �׷� �����翹��
�� �˾ƿ�

 

�ҿ��� �� ����൵
��� ���� ���� �����翹��

 

�� �ڿ�, �������

 

�۸���, ��������

 

������?

 

�� ��Ȳ��
���ij��� ���

 

- �̰� ����?
- ���� �����̿�

 

���� ����

 

���� �� �ּ�

 

�� ����, �ɸ� Ʈ��
�ٲ�ġ��

 

�� ���

 

����� ��ٸ���
������� �ƴ�����

 

����� ������ �� �ּ�

 

�����
�����̶���?

 

�¾ƿ�

 

���Ӽ��� �����̰�...

 

�׷���

 

Ʈ���� �밡��...

 

�ְ��� �밡��

 

��Ŀ�� �����簡
������ �Ͻðڴ�?

 

�ְ��� ������
���� ���ڼ�

 

������ �鼺����
�� ���� �� �� ����!

 

������ �̽��͸�,
���� �ǽ��� �ϴ� ���!

 

�ְ��� � �� �ſ�

 

��Ŀ ��, ��� ����!

 

������ ��

 

�̰� ���� �ſ�

 

���� ��� ����
��ȭ���̶�� �θ��� �ǵ�

 

�� ���� ������ �߼�

 

�̰ɷ� ���߿�
������ ��� �� ����

 

���� �� �ſ�

 

����������
�Ұ����� �����

 

- �Ͻ��ϴ�
- �Ͻ��ϴ�!

 

������ ���ϴ�
�� �� �߿�

 

������ ��ͺ� ����
���� ���� ��

 

�ֿ�?

 

������ �þƵ�
������ �ῡ ������

 

�ڸ� �� ����
���� �־ �� �ǿ�...

 

�׷� ���� ���ô�

 

�Ƴ�, ����...

 

�������� ������
�����ϱ� ����

 

�������� ���� ����

 

��Ȳ�� ����
���� ���꿰�� ������

 

���ο� ������ ź���ؿ�

 

'���� ����'

 

š��, ��������
���� 200���̸� ū��� �Űܿ�

 

����
������ ���� �Ϳ�

 

�Ǹ��ϱ�

 

���� ��Ű�� �����뿩

 

�� �۸��ٿ�
�� ������ �δ밡 �� �Ŵ�

 

������
�츮�� ���¿� ���

 

���� ���� ���
�޾Ƴ�...

 

�Ƴ�!

 

�޾Ƴ��� �ؼ� �� ��!

 

�ں� ��Ǯ� �� ��!

 

����� �� ���� ��ǰ��

 

�� �޾Ҿ��

 

������

 

������!
���𽼵� �ѵ����� �ſ�

 

�� ���� ��
���� �� �ּ�

 

�̰� �츮 �Ѹ���
����̿�

 

������?

 

���ⱸ
���� �� �˾ƿ�?

 

������ �ѵ�

 

���� ���
���޶��� ������ �ű� �ſ�?

 

������ ����� �־��

 

������ ����̶��?

 

�ȳ��ϼ�, �������

 

�̰� ������?
������� �����̳�

 

�� �̸��� ��ũ��

 

�׸� Ƽ�ݴ��

 

- �� �ؿ�, ���ô�
- ���...

 

�ٹ���� ��� ����

 

�� ���ָ�
������ �ð��̱���

 

���� �⵿�մϴ�

 

�׸��ؿ�
������ �̷� �� �� �ؿ�

 

����� ���� ���̿���

 

��ŵ� ������
�Ӿ� �Ѿ��

 

����� ���� ��
�ڽŻ��̿���

 

��ȣ�� Ű������

 

�ʿ�� ��������...

 

������
���� �鼺�̿�

 

���� �츰 �� ���� �븮��
����� ������ �ο� �̴ϴ�

 

��� ������

 

�츰 ���մϴ�!

 

���鸵 ��

 

- ��Ŀ ��
- ����!

 

��ġŲ ��!

 

������ ��������
�츰 �밨�մϴ�!

 

�����ϰ� ������ �غ��߰�

 

���θ� �ŷ��մϴ�

 

������ �ִ� ��
�η����� �� �����ϴ�

 

�ǽ� ���� ���� ��

 

�Ұ����� �����ϴ�!

 

�����սô�!

 

���޶��� ��

 

����!

 

�ݰ���, ��Ű ������

 

���� ����

 

'����ǰ�� �ư� �Դ�'

 

����ǰ�� �ư� �Գ�

 

����
��� �����µ�?

 

������� �����?

 

�ٻ۵� �� �ú��?
�� �� ����?

 

�� ���ɻ� ��ũ��

 

�� �� �ӹ���...

 

�ƴ�, �� ����...

 

�������!

 

�������

 

���� ����?

 

���� �츮�� ������?

 

- �� �׿�����!
- ���Ŷ�!

 

�����̾�

 

���!

 

��� ������
������!

 

���ֹ��� �͵�!

 

���� �� ������

 

�Ȱ��� ������!
���鸵 ��, ���ƿͿ�!

 

������ ���ؿ�!

 

�����ϼ���!

 

� ���� ��

 

- ���ɻ�
- �������

 

�̵��� ������?

 

���� ������̿�
�� ����

 

�˰ڽ��ϴ�
��������! ����!

 

����

 

�ռ��� ���� ��

 

�� �غ�Ƽ�
��� ���ʿ�

 

����!

 

- ���� �� ���� �־�
- �ð� ����

 

- ������ ��
- ��!

 

���ѷ�!

 

�۸��ٴ� �ƴϷ�����

 

�� �����
�̷� �� �˾Ҽ�

 

���� �Ҹ���?

 

��Ŀ ������
���� �� ���鷨��?

 

- dz��!
- ���� dz��?

 

���� �Ʊ�

 

������, �������
���� ���� �ൿ��

 

�������?

 

����� ������
������ �����

 

�� �ߵ� �ž�
����

 

���ƿͿ�
�츮���� �� �ؿ�

 

- �������!
- ������ ��¼���!

 

���޶��� ����
�鼺���̿�

 

�� ����� �˸�
���� �Ǵ��� �� ����

 

���� �۸��ٴ� �밨����
�װ� ������

 

� Ǯ����!

 

���� Ǯ����!

 

���� ��!

 

�� ���� �׿���

 

������
�������� ������!

 

�츰 ����
�̴�� �� ����!

 

����!

 

����!

 

����!

 

���� ��� �ұ�?

 

�����
�� ������ ���� �ž�

 

�׷�?

 

��ȸ�� ���� ��...

 

�� ��ȹ�� �� �޶�

 

�� ����

 

���� õõ�� ������ �ž�
�ֳ��ϸ�

 

�� ���� ���� �������� ��
���� ���� �Ͱŵ�

 

�� ���� ���Ƴ���

 

������ ������� �����ָ�

 

�� ������
�������� ��ٷȴ�

 

�� ��...

 

�ְ���
���Ӽ��� �����ش�µ�...

 

�츱 ���δٴ�
��� �ƴϾ���?

 

�� �׷� �� �˾���

 

�� ��������
�������� ���� ����

 

��� ����!

 

������, �۸���

 

�� ��� ��Ƽ�� ����?

 

�� �����縦 �����ϱ�...

 

���� �Ѷ� �Ͼ���

 

�� ��!

 

����!

 

������ �������

 

��� ���� ����?

 

�츱 ���Ⱦ�

 

�׷� ����...

 

�� ��!

 

�� ��!

 

���� ���� �����ϰ�
������ ������ �ʳ�

 

�̺�, �ű�! ����!

 

�̺�

 

�ȳ�, ������

 

����!

 

���� �� �˾��ݾƿ�

 

���� �����

 

�� �����̾���?

 

�ƴ�
���� ���Ⱑ �����

 

�׷�

 

��� ���� �ӾҾ��
���� �ְ��� ����

 

���� �����̾�

 

������
�Ѹ��� ����

 

������ ���� �׾���

 

�����ߴ� �յ�
�װ� �̷�� �� �����絵

 

��� �׾���

 

��������

 

���� �۸��ٵ�
�׵��� �ڸ� ���� �ž�

 

�� ����

 

�� �ƹ�������
�Ⱥ� ������

 

�鼺�� ���� ���� �ʾ�

 

��� ����
������ ���� �鼺�̿�

 

��� ����

 

���� �ٷ�

 

�����ϰ� ������

 

������ �������

 

���Ӽ��� �� ���ҳ�?
������ ���Ҿ�?

 

���� �츱 �����?

 

����?

 

�ǹ���
���� �ڸ� ������!

 

�� ���
����� ���ٴ�!

 

������, ���� �׿���!

 

����!

 

����!

 

������, ���� ���ƿ�!

 

�� ���� �� ���� �� ����?

 

��?

 

���� ���� ��
������ ������ ����

 

������ �һ������
�ŵ쳵��

 

���� �� ��� ������
��������

 

�� õ�Ϲ����̴�!

 

���ݵ�
�� �ɷ��� �ǽ��ϳ�?

 

�ǽ�?

 

�ױ��� �� �η��� �ʾ�!

 

���ߴ�, �� ����

 

������

 

������

 

�� �ٹ����?

 

���� �Ƴ�

 

���ݸ� ��...

 

�̰�ٰ� �� �����

 

�ٽ� �ѿ�

 

�� �ؿ�?
�Ѷ�ϱ�!

 

������ �þ�����

 

- ���簡 �� Ǯ����
- ���...

 

�̰ɷ� �ؿ�

 

�Ƽ�

 

���� �� ��

 

���� �� �̱� �� ����

 

�� ���� �ʾ�

 

�� �����ϰ� ������
������ �������!

 

���� �ȶ����� ����

 

�ϴ��� ����
������� �����!

 

�ȶ��� ����!

 

���� �Ҳɳ��̱�

 

��¥ ������α�

 

���ٳ��
��� �޾Ƴ���!

 

�� ���� �Ӿ� �Ѿ��!

 

���ƿ�, �� �����!

 

�۸���

 

�ʱ���

 

������
�����ϴٰ� �������!

 

�� �� �׿���...

 

����!

 

�װ� ����ϴ� ����
���� �� �־�

 

�� ����!

 

�ϰ� �־��

 

�غ�! �߻�!

 

�������, ����� �����!

 

�������!

 

�� �ʸ� ������

 

�������, ������!

 

���డ ������
�����ٰ�!

 

����!

 

�츮�� �س� �� �˾Ҿ�

 

�׷���?

 

�׿�����, �� �� �����
�̷��� ������ �ʾ�

 

������ ���� �������
���ư��� �ʹٸ�

 

��ȸ�� �ְڴ�

 

��Ҹ� ��!

 

��� ������?

 

���� ���� ������

 

�� ������ �����ݾ�

 

�� �� ����?

 

�װ� �� �� ���� ��

 

�װ� �Ѿư�
������ ��

 

�� �ƹ���

 

�ٽ� �ƹ����� �����
���� �� ������

 

�鼺�� ��������
������ �ž�

 

�׷�, �۸���

 

�鼺�� ������ ����
�Ǹ��� ����

 

�� �׷�, �۸���?

 

���� ����� ��������?

 

���� ��� ���
�� ������ �� �� �־�

 

���� ���� �� �ž�?

 

������
���� ���� �� �ž�?

 

���� ��¥ �����
�巯���±�

 

�� �ƹ����� �̸�����
�� ���޶��� ������

 

������ �߹��ϳ��

 

������
���� �鼺�̿�

 

������ �����簡
���� �޽����� ���ϰڼ�

 

'�츰 ���� ��������'

 

'�Ұ����� ����
�س½��ϴ�'

 

'�������� ������μ�
�����ϰǴ�'

 

'���� �����
������ ������ ���Դϴ�'

 

����

 

���� Ŀư�� �ݾ�

 

�ϰ� �־��

 

��, �׷�

 

�����غ���?

 

�Ƴ�?

 

�۵���?

 

������

 

�̷�...

 

����� ����
�Ƹ��ٿ� ����ñ�

 

�ȳ�, �۸���

 

�ȳ�, �������

 

�Ǹ��ؿ�, ��Ŀ
���� ���׿�

 

�̷� �� ���� �ƴ���

 

����� ����
���� �밨�߾��

 

�οղ���
�ڶ�������� �̴ϴ�

 

�̷��� �Ǹ���
������ �Ǽ�����...

 

�� �߶� ��!

 

��� ���� �����߼�

 

���� ������ �������
��ȭ�� �� �� �־��

 

���� ����

 

����ī �񽺰� �׾��
������ �����簡 ������ �� �ּ�

 

������� �ٽ� ���� ��
����ġ����

 

���
������ �Ͼ�� �ſ�

 

����� �� ��ų�Կ�

 

����

 

���� ������
������ ���ʱ�

 

����?

 

����!

 

��ũ, ���߿�...

 

���� �������?

 

�ҿ��� �� ����ִ� ��ſ�
�ִ� �ſ�

 

�켱, ��Ŀ ����

 

���� ���ֲ��� ��Ų�
�� �����...

 

���� ����

 

���޶��� ���� �����ϴ� ��
������ �� �ſ�

 

������ �� ��������

 

�Ͼ��༭ ������

 

������ �������

 

�� �̸��� ��ũ��!

 

�ڳ׿��� ����
�ʿ��� �� �غ��߳�

 

�� ���⿡��
�ƹ��� ���� �����

 

�̰͸� ������
�ູ������

 

- �̷� �� �ʿ� ����
- �޾Ƶ�

 

- ���� ��������
- �Ⱦ�

 

��ũ

 

�����ϱ� �����׿�

 

�׷�, ���� ����

 

������

 

�ɸ���
�� ���� ��������

 

� �����̵�
��ó�� �� ���� �ž�

 

�װ� �������Ե�
�� �� �� �ָ�

 

���� ����

 

���� ��
�� ��Ʈ�ʰ� ģ����

 

���� ���ϴ�
�����̳׿�

 

���� �� ���ʿ���

 

�̸� ��

 

�װ� ���� ���ϴ� ��
�� �� �� ����

 

���� �� ��
�̰Ż��̾�

 

�츮

 

��¥ ���� ���� �ʰ�����...

 

�ƴ�, �Ϻ��ؿ�

 

��������

 

��� ������ �����?

 

�� �ƹ��͵� �ʿ� ����

 

�۸��� ������ �ְ���?

 

��������

 

���� ���� ��
���ܳ���

 

��ſ���

 

������ ���� ���� ��
�����ְڼ�

 

Ŀư �ڿ� ���� �ִ���
���� ��� �ſ�

 

����...

 

���� �� ���׿�

 

������?

 

��� �Ӽ� �˾ƿ�

 

�Ӽ��̶��?
������� �ַ��� �ǵ�...

 

���� ������

 

�� ���� �߰� ���༭...

 

���� ���� ���̴µ���?

 

���� ���� ���ߴ� ��...

 

����� ����
�̷� ����̾����

 

������ ���?

 

�ƴ�
�׺��� ���� ��...

 

���� ���

 

�����̾�, ��ũ