A Lonely Place To Die 2011 1080p BluRay x264 DTS-FGT

sub2smi

 

������!

 

������ ������

 

ī�޶� �� �����ٷ���?

 

�ֱ� ������

 

- ���� ����
- �Ⱦ�, ���� ��

�����
���׸��� ���� �������

 

- �̰� ���� �ſ���?
- �׷� �ž�

- ���� ������
- �Ƴ�, ���󿡼� ���

 

- �̰��� ������� ��� �;��
- �̸� ����

 

�󸶳� ������
�� ���̰� ����

�˵����� �ƴϾ�?

 

������

 

��Ӹ������� ������
�� �𸣰ڳ׿�

��Ӹ��������� ������ �� Ŀ

 

���� �ƾ��
���ΰ��̳� ������

 

�ٸ���, ���

 

- �Լ� ����־�
- �����?

 

�и� �˵�������

 

�ٸ���!
�������!

����!

 

���һ�, �ٸ���!

 

- ����
- ��, ������ ����

- �� ���!
- �ٸ���!

�ٸ���, ���!
�̲������� �־��

�������ھ��

 

���̡�
���� ���� ���� �����

 

- �������!
- ��!

 

��!

 

����, ���� ���̽���

- ������ �ſ���
- ����!

����, �� �� ���
���� ���̽���

 

�������� ���� ������

������, ���� �ƾ�
������ ����

���һ�, ��� �� �ž�?

 

- �ٸ���, ������?
- �� ������

����

���� �����Ѻ�

 

- �ٸ���, ������?
- ������

��� ���� ����

 

���и� �÷��̽� �� ���̡�

 

ī�޶� ����߷Ⱦ��

 

������ ��������
���� ������

�Ƶ巹���� �к�
���缭 �׷�

 

����

 

�׷� �����Ǵ� �볳 �� ��
�˾Ҿ�?

��� ����Ϸ��� �Ƿ��� Ű��

ó������ ü�������� ���̾�

 

�����Ǵ� �� �����̾�

 

�̹��� ���� ���Ҿ�

 

�� ���� Ÿ�� ����?

 

������ �� �ϴϱ�

 

- �ȳ��ϼ���
- � �Ϳ�

�� ���¾�?

 

- ���� ���̾��?
- �� �ð��� �ƾ�

�� Ǯ�� �־���

 

2�ν��� �츮�� ���µ�
��������?

��, �� ģ������
�������� �� �ſ���

 

���� ����������

 

- �� ���忹��
- �̷�, �̾�

- ������ ����, ������ ����
- �ݰ�����

 

���� ������

 

������

 

����, �Ļ� ���� �� ���� ��
���忡 �־�

 

��ü ��� ���� ���׿�

�׷�, ������ �� ����
ȯ����Ѿ߰ھ�

 

������ ����Ʈ��
�׷��� ���߾���

��� ������ ���� ������

 

���翡��

��ȭ�� �־��ٸ�
�����ο��� �˷��� �ٵ�

- ��ȭ�Ⱑ �����?
- ����

�ߵƱ���

 

�׸��� â������

 

�� ����

 

�� �� ������?

 

�츮���� �� �ʿ��� ��

 

����, �������� ��

 

������ �̺ҷ� ����
�޳��� �ӿ� ���� �ž�

 

��� ����
�ʹ� ���Ŀ�����

�ְ� �پ�ٴϰ�
������ �ƴ� �ž�

 

���� �;�

 

���� ��Ʋ ������, ����

 

����

 

���û ����

 

�Ƴ�, ���� ��

- �־��̿���, �����ο�
- ī�峪 �ؿ�

- ���
- �׷���, ��������

����, �Ľ�Ÿ �ϳ���
�󸶷� ��?

���ɰ��� 5��

 

ū�ϳ���

 

�׷��� ���Ѳ�����?

�װ� �Ľ�Ÿ 2����

 

���ɰ��� 10����
���Ѳ� 1����

 

��û �򰥸��ݾ�

�� �򰥷���

 

- �׷��� ��
- ���� ��

�Ż� ���� ������
�� ���

 

�а� ���⿡ �׷�?

�Ľ�Ÿ 1��, ���Ѳ� 2��
�� �ø���

- �� ���
- ����

 

�׷� ���� ���� �ٰ�

 

����

 

������ ���ݾ�
����;���

 

�׷���, ���� ����

 

Ʈ���� ŷ

 

�� Ʈ���� ���̿�

 

����, �̸� ����
�����̵�

�������� ��¼��

�� 2���� �� �־��׿�

 

�ɾƿ�, �˷���
�׷� ǥ�� ������ڿ���

 

Ǯ �Ͽ콺
�� �������±�

�� ���� ���� �Ʋ� ��

 

���� ����ó��
���ϸ��� �������

- �װ� �� �ڳ׸���
- �� ���� ���� ���̿���

����� ���ڸ� �����߾���

 

ǥ������ �����ϳ׿�

- ������ݾ�
- �ƴϿ���

 

�̰� ������?
���մ��� ������?

����Ʋ���忡����
�װ� 10�Ŀ��¥�� �����

 

��¥ �����ٵ� ���ϳ׿�
�ƹ��͵� �� ���ݾƿ�

�ڳ����� ���� ���� �־�

Ȥ�� ������ ����?

 

- �������
- �׷� ������ ��

�츰 �����ؿ�
�ٵ� �� �ڿ�

 

- ����� ��
- �ƾ�, �� �ڿ�

 

�� ���� ��?

 

�̾���, ��¦ ȭ�� ����
�׳� ��� �� �� �ž�

- �ƴµ� ���� �������� �ʾ�
- �׷� �ǵ��� �ƴϾ���

��°��?
�ŷµ� �����鼭

 

- ������
- �׷���

 

���⿡ �Բ�
���⸦ ������ �ž�

���̰� �Ϻ�?
�� ������ �;���

 

70���̳� �׾���

 

���󿡼� ��������
������� 30�ʳ� �ɷ�

 

�����ϳ׿�

30�� ���� ���Ÿ� ȸ���ϸ鼭
������� �ۺ��ؾ���

- �ֱ⵵�� �ܿ� �ð� ������
- �� ������ �� �ɰɿ�

���⿡�� �ʿ���

 

- �ٶ��� �������׿�
- �׷���

��� �ٽ� ������ ���ٴµ�

�׷��� ���� ��
��������ھ�

 

��Ƿ���?

 

���

- ���� ����Ű�� ������ �� �ſ�
- ����Ű��� �ҷ�

- �׷���?
- ���� �߸��߾�

- �׷�����
- ����Ű?

- ����Ű, ���� ��?
- �Ƴ�, �ƾ�

 

��ȹ�� �ٲ�߰ھ��

 

������ dz���� �ü� 65km
��dz�� �ü� 100km����

���� �㿡 �پ�� �� ������
���� ���� ���� ������

 

������ ���� �ɼ��� ������

 

��ٷο� �����̿���

�� �����, ����̳�
�Ϻ��� �Ź��� �ΰ� ����

�� ���� �� �־��

 

�ɼ� ���� �µ��� �?

�ణ ���� �� ������
��Ʈ�� �����ؾ� �ؿ�

- Ȥ�� �𸣴� ������ ì����
- ����

�غ�ƾ�?
������ ���� �� �

�����ϰ� ������ �� ��
ȭ��ǿ� �־��

 

�� �� ���ڰ� �ϳ�

 

- ���� ��ħ
- �Ӹ��� ������?

Ŀ�� 2��, �ƽ��Ǹ� 3�˷�
�ܿ� ��Ƴ���

 

���� ���� �� ��������?

���� ���������� �Ƴ�
������ ������ ���� ����

�׷�

 

- ���� ���?
- �������� ����

- �޴��� ������?
- ������ġ

���� �丮�� �ְ���
�������ε��� ���� ���ϱ�

- �� ������ġ �� �����
- �� �־����?

�̵� �Ծ��
�׷��� �� ������

������ �ƴϱ� �����

 

�Ծ��, ���־�

���� ������ ����̿�?
���� ���� ����

�ƹ��� �� ����

�׷� �װ� �Ⱦ��
���̶� �Ծ�

 

�� �ſ�
�� ���������

- �� ���ϰ� �Ȱ���
- ���� �̰��� ���� ���౺��

���� 2���̾�

 

�Ը� ��ٷӳ�
��ֵ� �ƴϰ�

��� �������� �ؿ�

 

���ݸ��� ì�ܼ� ��������

5�� �ڿ� ��������
�ٵ� ������?

��������

 

�Ƹ��ٿ�

 

�̷� ��ġ�� ����
�׸��� ���� �;���

�� �����̳� �ҷ���

 

- �˷��༭ ������
- �ñ��� �� �˾Ҿ��

- ��Ȳ �˸��鼭 õõ�� �Ϻ�
- �׷���

 

���� �ڸ��� �߰��߾��

 

������ ������ �־��

 

������ �־��

 

��û ������׿�

�ò���, ��û��

 

���� ����
���� �����

���� �鸮�µ�?

 

�����, ���� �־��
�̸� �ͺ���

���� ���� �� ����?

 

�����̿���

 

���� �׷�?

 

- ���� ���̾�?
- ������ �غ���

 

������

 

�����?

 

���� ���

 

- ���� �Ҹ���?
- ������?

 

- �Ƴ��
- �׷� ����?

- �Ҹ��� ��ġ��
- ��ġ ��?

 

��� ���ƿ�

 

- �ٵ� �̸� �� ����
- �� �׷�?

�ϴ� �� ����

 

- �� �׷�?
- ����

 

- ���� ���
- ���� �����

 

- �̰� ����?
- �𸣰ھ��

 

- ���һ�
- ��?

 

���� ��������

 

�Ʒ��� ������ �־�

 

���⼭ ��ٷ�

 

���� �־��?

 

����

 

- ���һ�
- �ȿ� ���� �ִ� �ž�?

 

����� �ְ���

 

��Ϸ���?

 

����

 

���

 

�̺���

 

�ؿ� ���� ������
���غ���

 

����

 

�ֱٿ� ���� �ž�
���� �ε巯��

- �� ����� ���� ����?
- ���� ��ȴ� ����

 

�����ٰ�
��� ��ٷ�

 

- �� �ϴ� �ž�?
- ���� ������ ���ݾ�

- ���� ��Ҹ� ����
- �� ��������

- ������ ���� ���ݾ�
- ��ٷ�, ������ ���־�

 

- �����ڸ��� ã�ƺ�
- �׳� ���δ� �� ���ھ�

� ���Ϳ�

- ���� ã�ƺ���
- �, ����

 

���� ����, �˾���?
�¿� �÷���

�ϳ�, ��, ��

 

�̷�

 

���һ�

 

������
�ȳ�, ������

 

�̸��� ��
�츮�� �����ٰ�

 

����?

 

�Ƴ�, ������
���� ����� �ƴϾ�

 

�ְ� �̸��ݾ�
�׳� ����

 

������, ���

 

������

 

�� ��ġ���� �� �Ƴ�

 

������
���⼭ �����ٰ�

 

�̸� ����
������

 

�׷�, ���ϴ�

������

 

������

 

- ����, ������
- �˾Ҿ�

 

���⼭ ������
�Ͼ

�� �� �����Ϳ�

 

����
���� ������

�� ���÷�

 

õõ��
õõ�� ����

���ϴ�

 

������

���� ��

 

���, �̸��� ������

 

�̸��� ���� ���غ���?
�� �̸����̾�

 

�� ���Ͼ�

 

�� �̸���?

 

- �ȳ�
- �ȳ�

 

�׷�, �ȳ�

 

��𿡼� �Դ�?

 

�׷�

 

�ȳ�, ���� �� �� ����?

���� ���̾�

 

- ��� ���� ������?
- ���þƾ� �ƴұ��?

 

- ũ�ξ�Ƽ�ƾ� ���ƿ�
- �װ� ��� �˾�?

���� ����ģ����
�� ���� ����̾��µ�

ȭ���� ũ�ξ�Ƽ�ƾ��
���� �ش���

- �� ���� ���� Ȯ����?
- ���� ��û �߰ŵ��

�׷� �˾Ƶ��� �� �־�?

�ƴ�, ���� �ͼ��ϰ�
�鸱 ���̿���

�Ѹ��� ����?

���ڴ� �˾ƿ�
�븶�� �� �� �����

- ����
- �Ǹ��ϱ�

������

�̾��ؿ�

 

- �� �̷� ���� ������?
- ���̷��� �� ���� �Ƴ�

 

�׷� �������� ��������

 

����, �� �̷� ����
�ߴ����� ���� ����

���ڵ��� ���� ����
���� �������� ���ھ�

���
���� �츮�� ��ȣ�ھ�

�ִ��� ���� �꿡��
������ ������ ��

 

���ƿ�

 

�츮 ��ġ�� ��Ʈ��Į������
�������� 20km �����̰�

���� ����� ������
�Ƴ� �𸣾�

 

����

�ù�Ÿ�� �ɼ��� ����
�������� ������ �� ����

�ű⼭ ����������
25-30km��

�̰� �߰��߾�
��ĥ�̳� �ű� �ִ� �ž�

- ���� �� �־���?
- ������ �ž�

įį�� ������ ȥ��
�󸶳� ���������

�׷��ϱ� ������
�������� ����

 

- ��ȭ�� ������ û�ϸ� �� �ɱ�?
- �� ��ӿ�����?

��ȣ�� ��������
50km�� ���� �ؿ�

����� ������ 30km�ݾ�

 

�ִ� ������ 3km ����
���� ����̿���

- ���� ����� ����?
- �ɼ��� �������� ���̿�

150m�� ���ĸ� �Ϻ��ε�
�ű⼭ ���������� 6km��

 

���̸� ������
�ű� �������ڰ�?

 

�ƴ�, �� ���� ���Ϸ� ������
������ ������ û�� �ſ���

������ �˸���
��DZ����븦 �ҷ�����

 

- ������ �� �ٰ�?
- �ٸ����̿�

 

����, �̾�������
�����ڰ� �ʿ���

�Ϻ��� �Ŵ���

������ ������

20m¥�� ������ �־��

�Ƴ�, ������ �־�

���������� �꼼�� ����
�ʿ��� �ž�

- �츰 ��Ƽ ��ġ�� ������ �ž�
- ���⼭ ��ٷ���?

�� ��, ���� ���� �� ����

������ ���� ����
�︮���͸� �θ��Կ�

��Ʈ���� ����� ������
�����밡 ���� ã�� �ſ���

 

- �����, ����?
- ����?

ù ��° �ϰ�����
�콺�� �����̾�

 

���� ���ھ�?

 

�׷�

 

��!

 

����
������ ���⼭ ���̾�

�� �� �ְھ�?

 

- ����
- ����

 

����!

 

������

 

�ٸ���!

 

- �?
- ������ �װھ�

 

�� ��� ����
�� �µ� �� ��

������ ������

 

��!

 

���һ�

 

���� ���� �� ���?
����� ���� �����ư��鼭

- ���ƿ�
- �˰ھ�

 

- �̸� �Ͷ�, ������
- �

- �ƾ�!
- �ȳ�!

 

- ��Ҿ��
- ���� ��

�̸� ��

 

�����?
����� ���� �� ����

- �����
- ����, �� �� �� ����

 

�׷� �ȳ� �ӵ��� ����

- ����԰� ������
- ��������

- �˾Ƶ����� ���ؿ�
- ��·�� ����

- ��ġ�ڱ�
- ��� ���� ��, �

�ְ� � ����
�޾����� �𸣰ھ�?

 

���� �˾�
�˾����ϱ� ��� ���� ��

 

�˾Ҿ�
�ȳ�, ��� ����

 

����

 

����

 

�������

 

������

 

�̺���!

 

�̺���!

 

��� ���!

 

���ڽĵ�!

 

���ҡ�

 

������ �߶���

 

1km�� ����
���� ���� �ž�

 

���⿡ �ֱ�

 

���� ����

 

�Ÿ��� �󸶾�?

 

350m
�ƴ� �� �̻�

 

- ���� �� �ְھ�?
- �� �Ÿ�������

 

�Ѿ� ���� ��
���� �ɼ����� ����

 

���� ���δ�

 

�� ��� ����Ű�� �ؾ߰ھ�

 

�̰� ��ü ����?

- ���Ǹ� �帵ũ
- ���Ǹ� �帵ũ?

�����ҿ��� ���
�α����� ����ī�� �� ��

- �̷�
- � ��������

 

�ݰ�����

 

�ȳ��ϼ���

 

���� �Ϸ� ������� ���̼�?

 

����ŷ�̿�

 

������ �ָ��� �������̱�

 

�װ� ��������

 

��� ���̿�?

 

��

 

��� �������
�̹� 3���� ���� ������

�� ����̿�?

 

���� �ñ� ���� �����
�Ű��� �ؾ� �ؿ�

 

ū ���̳׿�

 

308 źȯ�̿���
������ ��վ� ������

 

�罿���Ե�
�ο� ��ȸ�� �������?

 

�ο� ��ȸ��
�������Գ� ����

 

�׷���?

 

- ������ȣ��ü���� �����̳�?
- �̷����� �ҿ����

�츮�� ���� ����ϰ�
���� �����ϱ

 

�̷��� ������
���� ����� �� �ҰԿ�

 

�ο� ��ȸ��
�������Գ� ����?

 

�� ����� �׷����

 

���߿�, �������� ����

�ڷ� �ɾ

 

- ���һ�, ���߿�
- �̺�

 

�ڷ� ��

 

- �̷�, ����
- ��� ��

 

�׷���
�� ���ڱ� ��

 

- ������ ��
- �ϴ���, ���һ�

 

�׷�����

 

�츰 �ϳ���?

 

���� ���� ���ܵ�

 

�������� �������� �ž�

 

�׷�, �׷� �ž�

 

����� �ϴ�����?

 

����ϰ� ������
�� �о��� �������� �ϴ�����

���� ¡������

�����Ͻʽÿ�

- ���Ⱑ �������?
- �Ƴ� ��, �ι��׽� ������

120km ���Ҽ�

 

�����

 

�����

 

���� ��

�����̾�
�ٸ����̾�

 

������ �߷Ⱦ��

 

������ �߷Ⱦ��
������ ���Ƿ� �߶����

- ���� ������ ���?
- ������ ���������

�����ϰ� ���� ��������
���� �߸��ƾ�

 

�������ϱ� �̸��� ��
�������� ��

 

������ ������ �߶����
���� ���ش��߾��

- ����� �ϴ��� �����?
- �ٸ��� ��

���� ������ �� �����

 

���� �dzʾ� �ϴϱ�
������ ��������

�ٸ���, �� ũ�� ���� ��

�dzʾ� �ϴϱ�
�� ������ ��������

 

���� ���� ����������
�˾Ҿ��, ������?

 

���� ������?
�����?

��� �־�?

 

��ϸ� ����?

 

�����?

 

����!

 

����!

�˷���, �� �ſ�!

- �� �ſ�
- ����, �� ���� ���

 

�˷���, �̹� �ʾ����

 

���⼱ �� �ſ�
������ ��������

 

����, ���� ����

 

������ �����, ����
������ ���

 

- ������ ���
- �˷���, �� �� ����

���� ����Ϳ�
���� ������ �־��

 

�ٸ���!

 

�ٸ���!

 

� �Ϳ�

 

�ȳ�!

 

�ȳ�!

 

�ȳ�!

 

���ƾ�

 

�����

 

�ȳ�!

 

�ȳ�!

 

�ȳ�!

 

�, �ȳ�

 

���� ����

�

 

������

 

�ȳ�!

 

�˷���

 

�����ƿ�?

 

���� ����

 

�ȳ��� ã�ƾ� �ؿ�

 

����

 

�ȳ�

 

����

 

�����

 

����

 

�ȳ�

 

����

 

�����̾�

 

��� �� �ž�?

�Ѿ������
�η��� �� ���ƿ�

 

����� ��

 

- ������?
- �� ��

����

 

- � ����
- �� ��, ���尡 �� �پ�

- �� �� �־��
- �� ���·� �� ��

 

����, ���ڵ���
�츱 ���ϴ� �� �Ƴ�

 

���̸� ���ϴ� �ž�

�ȳ��� ���ϴ� �Ŷ��

 

���� �ִ�

 

- �ٸ� �����?
- ���̸� �Ѿ�

 

�ڳװ� �ϰھ�?
�ƴ� ���� ������?

�츱 ���̱���� �ߴµ�?
�� ��, ������ ��

 

��������?

 

�̰� ������ �밡��

 

���� ������?

 

200m ���濡�� ��ȸ��

 

150m ���濡�� ��ȸ��

 

���߾�

 

���� ��� ã���� �ſ�?

���� �����̿�
�׳� �������� �����

�ΰ��� ��õ �� ������
��ǻ�� ���� ���� ã�ƴٳ��

�к��¸� ������
������ �ʿ� ����

- �� ��?
- ���� �� �߾�

���ļ��� Ȯ���ϸ� ��

 

�� cm�� ��������
��ġ Ȯ���� ��������

�Ƚ��� �dz׿�

���� ���̸� �� ã����
���� ���������̳� �ٸ�����

 

�ƾ�

 

�ȳ�, �ڷ� ���� ����

 

������
�ڷ� ������ ��

 

�� �Ͼ�, �ƹ� �ϵ� ����
õõ�� �ڷ� ��

�Ⱦ��, �ٸ���

���һ�, �ȳ�
�ٸ� ���� ����

 

����

 

���� ��

 

�� �Ͼ�� ��, �ȳ�

 

�˰���? ����� �ڷ� �ϰ�
���� ������ �ž�

 

�׷���

���ϴ�

 

����, ��� ������

 

õõ��

 

�ƾ�, ��Ҿ�

 

�� �ð� ����, ����

���ݸ� �� �־��

�˷����� ����������
�Ű��� ���� �ž�

 

�츱 ã�� ���� �Ŷ��

 

�ѼҸ��� ����ݾƿ�

 

�˷����� �׾����

 

����, �Ͼ

 

�Ͼ

 

�� �ΰ� ����

 

�� ������ ������
�׳� ����

�������� ��

�ٸ��� �η����µ�
������ ��¼�� �ſ���?

�� �����
���� �� ���ݾ�

 

- ���� ���� �߳� ����
- ���� ���̾�?

 

���̸� �׳� �־�
�ߴ����� �����

 

�����?

�� �� �� ������

 

�ְ� �� ���� ����?

�� ������ ���ھ��̰�
����Ʋ���� �Ѱ���� ����?

�� �𸣰ھ�
�˸� ���غ�

������ �ſ���
�����������ݾƿ�

�и� �б� �ۿ���
�����ư���

 

��κ� ���� �����ݾƿ�

 

� ��쿣��

 

�ٸ� �����ڵ鵵 �־��
�����̶�簡

���� �츮�� ����
�׸�ġ�� �Ŷ���?

�ְ� ������
���ư� �� ���ٸ��?

 

�ְ� �״´ٸ��?

 

�װ� �� �츮 ſ�̶���?

 

- ���̸� ��
- �� ������

���̸� �����

 

���ӿ� ���� �� �ְھ�?

 

��?

 

�ƴ�

 

�װ� �����̾�

 

������ �׷��İ�?
������ ���߳İ�?

���� �𸣰�
�ʵ� �𸣴� ���̾�

������ �׷� ��
���� ���� �ƴϾ�, �Ͼ

 

���� �

 

������ ���� ���� �ž�

 

�׸��� �츰 ����̰�

 

�۳� �ܿ£
�Ϻ��� ���� ��ﳪ?

����� �������� ��
�� ä�� �����ݾ�

- �׷���?
- �װ͵� �𸣰� ���� ������

�̹����� ������ �𸣰ھ�

 

�ڳ� �ڳ� ��Ĵ�� ��
�� �� ������� ����

 

�� ���̰� ����
�� ������ �ñ��� �ſ�

�� �ؿ� �����̸� �Ͱ�
���̴� �� �ӿ� �ּ�

������ġ ���� ������
����� �� �Ͽ�

���� �� ����
� ����� ����

���� �� ���� ������
�ָ� ������ ���̿�

 

����� �����ϰ� �ּ�

������ �����ϸ�
���̴� ������ �Ű�

��� �ӿ���
ȥ�� �׾ �ſ�

��ü�� �� ã�� �ſ�

 

���� �غ��Ͻÿ�
���� 600�� ����

��������, �ڵ���� ��ġ
�츮���� �� ���Ͽ�

 

���� ��Ҵ�
���Ŀ� �˸��ڼ�

��ȭ ���� ��Ű�ÿ�

 

���� ������ �߼�?

�� �����ְ� �����߼�
��ó���� �ɷ��� ��ȭ��

 

��û�� ����� �ƴϱ���

 

������ �Ű��� �ؼ� ������
���� �����ϸ� ����

�ִ� �� �ӿ� ������
� ����� ����

���̰� ���� ����
���ź������� Ǯ���� �ٵ�

��ü�� ������
���λ�ǵ� �ƴ���

���� ��Ȱ�� ����̿�

���� ���� ����
����� �巯������

 

������ ����� �˾ƿ�?

 

ū ���õ� �ƴϴ�
ã�ƺ��ڼ�

â�� ���ڸ��� �����ÿ�

�ڸ��� ������
�ٿ��� ��ٷ���

������ ���� ������ �ſ�

���� ��� ���� ����

�ڸ� ��� �͸� �����ϰ�

�˰ڼ�

 

�ʹ� ���������
�ʹ� �ִ� ������ ���ÿ�

������ ǥ������
�̰� ����̶� �� �˰� �ؿ�

���̰� �־��
���� �ְڴٰ� ���̿�

- �������⸦ �ٶ����
- �и� ������ �ſ�

���� �ޱ� ������
���̸� ����� �� �ٵ�

���̸� ��������
���� �ְڴٰ� �䱸�Ͻÿ�

�ŷ��� �����ϸ�
�׳� ������ �� �ſ�

���̸� ������ ��
�ŷ����� �� ���� �״ϱ�

 

���� ���̴�
�ƹ��� ���� �� ����

 

���̸� �� ã���顦

 

���� �ƹ����� �����ü�?

 

��������
�ҹ����� ���ü�

 

- �׷��� � ��������
- ���� �� ���� �ҹ�����

 

�ڼҺ����� Ȱ���ϰ�
����û�Ҹ� �ϴ� ���� �ſ�

 

�츮�� 99�⿡ ����
��������ε�� ����ϰ���

 

� ������ �˴ٸ��ٿ�

 

�׷���?

 

�츮�� �����̸�
���ž��� �ò������� �ſ�

 

�ٴڿ� ��¦ �������
�� ģ���� ���� ���� �״ϱ�

������� ����
������ ��ٷ���

���� ������ �� ���̿�

������ ������ �켱�̰�
�������� �� �����̿�

�����ִ� �����
�� ä�� ���ϳ���?

 

- �����ϴٸ��
- ����غ���

 

��ź���� �� �ſ�
���̿��� ƥ ���� �־��

�̰� �ָ��� ź�̶�
Ƣ�� �ʾƿ�

 

�츰 �������̿�
�Ʊ������ ��Ű���̳� ����

 

�̺���

 

�̺���

 

�츰��

������ ������
�Ű��Ϸ��� �Ծ��

 

�߾Ӱ�������
�ִ��� ���� �Ű��ְڼ�

��Ʃ��Ʈ �����
�¿��� �ָ� �ݹ��̿�

�׷� ���絵 �ް�
ġ�ᵵ ���� �ſ�

 

�ֹ濡 ���� �״� ���� ����
�ƹ� ���� �� ����

- �ֹ��̶����?
- ��

���̰� �� �� �Ծ�� �ؿ�

 

�������μ�
�����̱Ⱑ ����ؿ�

- �ֿ�?
- ������ Ŀ�� �ٵ� �ٺ���

�׷� �ٸ� ���� �����ؿ�

 

�޽����� �����
�ݹ� ������ �� �ſ�

 

���ݸ� ����ũ��
�Ƴ��� �������

���� ���� �ſ�

 

����� �ٸ����ΰ�?

 

�׷�

 

���� �� �� �ְ���?

 

��Ȳ�� ���� �ٸ���

 

�׷���?

 

���� ������ �� ������
�ڳ����� ���� ����?

 

��?

 

���� ���� ��𿡳� �־�
������ �� ���̴¡�

 

�� �ϳ���

 

�ϳ�������

 

- ���� ���� �Ϸ��� ����?
- �� ��Ĵ�� ���� �ž�

 

���� ���� �Գ�?

 

�׷�

 

�׷� �̷��� ����

 

�ϴ� ������ ���� ��������
����� Ȯ���� �ϰھ�

 

�̻��� ������ ��ȭ�� �ؼ�
������ ��ġ�� �˷�����

 

�� ��

 

- �׷� �� �� �ž�
- ��

 

�����ھ�?

 

�� ���� ���� �� ������

 

�׷��� �� ������ ���

������ Ʋ�Ⱦ�

 

600�� ���θ� ��� �Ծ�

 

�װ� ���濡 ����ִٰ�?

�������� ��� ���� ��
����� ������

 

���̸� �ٽ� �� ������ ����
�ٺ��� �� ���̾�

 

�� �׷� �ٺ��� �Ƴ�

 

�� �����̱�

�� �� ����
����� ���� �־���

 

������������
�� �ҳ��� �����Դµ�

 

���� ������
�� �������

������� ����
���� �Ǽ��� ����

 

���̿� ģ������

 

����� ���������

 

���� �����ٰ� �ص�
�� ������ �ʴ���

 

�θ�� ���濡 �Ź��� ���
�dz׷��� �߰�

������ �� ��
�츮�� ���� �����̾���

 

�� �� ������

 

���̰� ���翡��
�౸�� �ϸ� ��� �߾�

���� ���� �ű��� �����

 

���̰� ���� �ֿ� ��
������� ����

 

��������
���뵵 ����

 

������ �������

 

������ ������
��򰡿� �������

 

�� ������
���̸� ã�� �ִٴ���

 

�׷���

 

���ߵ���
�� �ٺ��� �Ƴ�

 

�����̱�

 

��¥ �־��� ���̰ŵ�

 

����?
���� �� �ص� �ſ�

 

- �� �� �� �帱���?
- ����?

�׷���
��� ��ȯ�� �׸��� �� ����

�ƴ�, ���� ��Ȳ����
���� �ҿ�����

�߾Ӱ�������
�������ٰ� ���ݾƿ�

�ִ��� ����
���� ����� �ؿ�

 

�˰ڼ�

 

�׷� ��Ʃ��Ʈ �����
��ġ�� �˾ƺ���

 

- ������ �ʿ�� ���ݾ�
- �ʿ� ����¿�

����� �׾����
���� ���� �߰� �ʹٰ���

���� �˾�
������, ���� ������

�󸶳� ��ٸ�������?
������ ����� ��� ����?

���� �ƹ��� �� �� ���ſ�?

15�� ����
�������� �Ծ�� �ؿ�

�����ƿ�
���ظ����̾�

���� ��û�� ��Ⱦ��?
������?

 

- �׷� �� ������ ����?
- ���� 10�� ������

10���̸� ����ؿ�

 

���� �׷� ���� ���ϰ���
������� �ϴ� �ſ���?

 

���� ����� ��� ����
�츱 ����� ���� �Ŷ���?

 

����

 

- �����?
- ������

 

- 5�и� �� ��ٷ���
- �󸶳� �� ����������?

 

������ �ƴ϶� �ص�
��� �����شٴ� ����?

�׶��� �����
����� ����� ���̿���

 

���� �ؿ�
����� �ӿ� ����� �ؿ�

 

����
�ȳ�, �ٽ� ������ ��

 

�� �׷���?
��� ��������?

- �츰��
- ���߰ھ��

- ���� �����ؿ�
- ���� �ؿ�

���� �� �˴ϴ�
�� ��ȣ�� �ǹ��� �־��

���� ���� �� �����ϴ�

�츮�� ���ϸ�
������� �ؿ�

���� �ʹٰ���?
���ƿ�

������ ���̴� �� �˴ϴ�

 

�����Դϴ�

���� �ʹٸ�
���̴� �ñ�� ����

����!

 

- ������ ���� ����
- �����ؿ�

 

�̷��� ���߿� ���� Ŀ����

 

Į ��������

 

�����

 

����?

 

�������!

 

�Ͼ�� ����

 

��Ʃ��Ʈ �����϶�

�Ѱ��� �ް� �ִ�

 

���� ���� �ٶ���

 

�� ������ �پ��

�̺���
�޹��� �ֳ���?

�ּ�
���谡 �ʿ��ؿ�

��𿡿�?

 

����Ϳ�

 

�������!

 

�׷��� ����
���ο��� �ŷڰ� ���屺

���� ���� �Դٴ�
���� �Ͼ�����

 

�׷��� �ڳ׵� �� �Ͼ�
���̴� ����� ���� �־�

 

�� ��� �ϳ� �� ����
���� ������ �� �ϴ´ٳ�

 

�׷� ���� ���
�ڳ� ���� �ΰ��� �ϰ�

��� ������ ���� ����
���� ������ ���ΰڳ�?

 

�� ���� ��

 

���� �� �Ƶ� ���ع�����

 

�νŰ����ΰ�?

 

��̴ϱ� �׳� ���ƺ�

 

�̰� ����̾�

 

���� ��踦 �� ��

 

������ ���̱� ������
���� �dz״� �ž�

���� �� ���������
�� ������

 

���� ���ϴ� �� �ְ�
��ڰ� ������� �ž�

 

�׷��� �� ��

 

�ŷ��� �ŷڷ� �ϴ� �� �Ƴ�

 

���� ���ϴ� ������
�տ� ���� �ϴ� ����

 

������� �Դٸ�

 

���� �� �͵� ����

 

���� ������
������

 

���̴� ������� ����

 

���̴� ����

 

������� ����
���Ӽ���

 

��� �־�?

 

�̺�, �����

 

���°� �?

 

�ѷ����� ����
���̴� ��� ����

 

������ �շ���
����â�̰� �ƾ�

 

�ڳ� �׾

 

�� ���� �װ�
������ ���� ����

 

���� ���� �ž�

 

�ѡ�

 

�� ��

 

�̺���

 

���� ���̿���?

 

�����

 

���̸� �׳� �Ѱ�����!

 

�ѳ� ������
�� �̷��� ���� �ž�

 

���� ����!

 

�� ������

 

�ٸ���, Ȯ���� ģ����

 

������

 

���� ������

 

������

 

�̰� �� ����?

������ �ƹ����� ������
���� �ް� �� �ſ�

 

�� ���̸� ��� �Ӹ���
���ư��� �� �ּ�

 

- �� �˾Ƶֿ�
- ��ٸ��� ���� �θ��ڼ�

- �̾߱� �� �����ڼ�
- ���� ��� ������ ª�� �Ͻÿ�

�� �����ִ� �������

 

- ���� �˱�� �����̴���
- �׷���

 

50������ �սô�
1�ð� �ȿ� ������ ����

 

�ȼ�?

 

�õ��� �غü�

 

�и� �� �����̰�
�������� �����ڱ�

��ó�� ��ȥ����
��û�� ���ڰ� �ƾ�

������ �� ���� ���ڵ� �ڿ�
�׻� �� ���� ���ڰ� ����

�׷� ���踦
�˰� �־������

 

�̳� ���� ����

 

���Ḧ �Ҿ��ٰ� �����

 

�׷���

 

�ʹ� �ӻ������� ���ÿ�
���� ����� �� ������

 

�� ���� �����ϴ�
��ſ��� ���� ����

 

���� ����� ����

 

��� ���·� �̹� ����

 

���� ���� ���ÿ�
�ۺ� �����̿�

 

���� ������
��� �غ��ض�

 

���� ������ �˾Ƶ�����?

 

������ �� ���ƿ�

 

����������?

 

��

 

����: �ٸ��� �溣��

  >

 

���� ���� �ž�

 

�ѡ�

 

�� ��

 

�̺���

 

���� ���̿���?

 

�����

 

���̸� �׳� �Ѱ�����!

 

�ѳ� ������
�� �̷��� ���� �ž�

 

���� ����!

 

�� ������

 

�ٸ���, Ȯ���� ģ����

 

������