The.Replacements.2000.1080p.BluRay.x264.YIFY

���� ����
1995�� �ý�Ÿ ��

 

����!

 

����, �� ���!

 

������ �Ϻη� �Ѿ������!

 

- ���� �̸Ծ�����
- ���� ������ �°ڴ�!

 

�̰ɷ� �� ������ �����Դϴ�

 

���� 4�ø� ����
�������� �ľ��� ���ϱ��

 

�������� �� ����������
�λ� �䱸�� ������ ����

 

�����Դϴ�

 

�����鿡��
�ľ��� �����߽��ϴ�

 

���� �Ʊ�Ƽ����
���� �� �� ����� ��!

 

��

 

�� ������ �������� ���͹�
���� ������ �ֽ��ϴ�

 

���� �ҵ��� ��������
Ž���� ���ϴµ�

 

�ű⿡ ���� �Ҹ���?

 

���� 5�鸸 �޷���
ū���̶� �� ����������

 

������Ʈ�� 10%, ��ȣ�翡 5%
�Դٰ� �ֵ� ��������...

 

��� �� ����ᰡ
������ �˾ƿ�?

 

�޾� �ּ���

 

�� ������ ��������
���׹� ���� ���Ʈ�Դϴ�

 

�� �� �����Դϴ�
�׻� ���� ���� �ƴѰ���?

 

�밳�� �׷���

 

���ݱ��� �ؽ���
��Ÿ����̾����ϴ�

 

�Ȼ��� �� �����ñ���

 

�� �װڳ�, ����

 

��� ������

 

�� �� ���� 20��°�ݾƿ�

 

�ǹ�!

 

- ��� �� �ְ�
- �������

 

�޴밡 ����

 

- ���� ���� �ó�?
- �ƴ�

 

�������ϴ±�

 

������ �Ѿ��� �� �ϱ⳪?

 

����� �ڽ�!

 

- �� �ҷ���?
- �������

 

������ �� �輼��?

 

�Լ� ������ �߾�

 

��� �Լ��� ��Ǯ��
������ �ұ�?

 

���� �ؾ� �� ����

 

�ľ �ѷ� ���ϱ⵵ �����
�ܵ����������� ������

 

�ٽ� ���� �ð�

 

- ������ ���ݾƿ�
- ���� �˾Ƽ� �Ұ�

 

- ���� �ߵ���
- ����...

 

������ ���ݾƿ�, ����� Ÿ��
�ڱ�� �������� ���ư���

 

�׷��� ������ ���ľ���
��ü �������� ���� ��

 

- ��ġ ���Ŀ�
- ���� 4������ ���Ҿ�

 

3���ո� ������
�÷��̿����� ����

 

��ü �������
4���� �� 3������?

 

������ ���Ա� ���̱���

 

���� ���ݾ�
�ڳ� �� �� �־�

 

�� �׷�?

 

�̺��� �� ���� ��ȸ�� �ֳ�?

 

�ڳ� ���� �����ġ��...

 

�� �߸��� �� �����!

 

���߸����� �������!

 

8�鸸 �޷�¥�� ���͹��ϰ�
��ȭ�� �־��ݾ�

 

�ڳװ� �̱� �� �˾ҳ�?
�� �ٴڿ��� �׷� �� ����!

 

��ü ��������
�� �԰� ���ָ� �ֵ��̾�

 

�鸸���� �����̵���� �޶�

 

������ ��!

 

���� ���̿���

 

��������!

 

��������!

 

���� ���� ������ �����ϼ���

 

���� �ƹ� ���� ����
�������� ���� �� �ֵ���

 

���� �Ͼ��� ��õ������

 

�������� �� �ּ���

 

�˾ҳ�, �˾Ҵٱ�

 

�̹��� Ư������ ����

 

�������� ������ ��������
1������ ���� �ɷ���

 

- �ٸ� ����� �� �ž�
- �ٸ� �����?

 

���� ������ �ֵ� �����̾�

 

���ο��� �ƴ�����
���� Dz���� �غþ�

 

������ ������ ���ij���

 

�� ģ������ ���
�̱�� ���� ����� ����

 

�ּ��� ��̴� ������

 

��Ͼ� ����Ʈ��
������ �屳

 

���� �� �� ������ �Ҿ�
���������� �޾Ҿ�

 

�̽ð� ���п���
�ĺ������� �ٴٰ�

 

���ٽ�½ �Դ��� ������

 

Ŭ������ ����Ŭ��

 

�ºο��� ����� ���ϰ�
�̷��� ��� �༮�� ����

 

�̺�!
Ŭ�����尡 ����!

 

�ȳ�, ���ݸ� �ִ�?

 

���� ���� �� �������?

 

�װ� �ڳ� ���̾�, ����

 

�ӵ巹�� �ڸ� �轼

 

�ְ��� ���� �޺��

 

������ ����!

 

�ӵ巹�� Ʈ���̵� �ż�
���� ��������

 

���� �� �� ����ġ���
Dz���� ����

 

- Dz��?
- �׷�

 

Dz��, Dz��...

 

������ �׷���

 

������ �౸ ���ݼ� �������
���� ���� ������ ����

 

������ 'ö��'�̾�
��뿡�� ���� ���ν��װŵ�

 

������, ���� ���� ��¥�Դϴ�

 

����!

 

�� �츮 ���� �۴� �׳�?

 

- �ƴ�, ���� ���� �־��
- ���� ��?

 

�渶 ������ �־�
�츮 ���� ������ �ͼ���!

 

�� �ڽ��� ���� ��������
�ͼ��Ѵ�!

 

�� �� ����!

 

���� �� �������?

 

���� ��������

 

���� ����

 

���� ����? �����̿���
�� '���ڱ� ����'��?

 

�¾�

 

- � �� �� �� �� ���ݾƿ�
- �׷� �̽��� �� �Ƴ�

 

��ġ �������α�

 

�װ͵� ���� ��ġ

 

���� ������ �Ƴ�?

 

����, ���� �Ʊ�Ƽ

 

�ѹ��� ����

 

���ź� ������ �ѹ� �þ���

 

��ﳪ��

 

���� ��⿴��

 

�� ������ ������?
40��?

 

45�� �������

 

�׷� ������ ���� ������
����ٴ���

 

�׷��� �λ� ���߰���

 

�׷��� ���� Dz������ ����

 

���� �� ������, ������?

 

�ٽ� ��Ƽ��� �þҴµ�
�ڳװ� ���͹��� �þ� ��

 

�ְ��� ����� ���ù��� �̾���
�ڳװ� ���� ���� ������

 

�� �����߾��

 

����?

 

�� �ķ� ��̰� ¬���߳� ����

 

������ �� �����

 

�����ϰ�...

 

�����ϴ� ����� ����

 

�� �ö�ũ�� ���̱�
�ö�ũ���� �׷��� ����

 

���ڿ� ������ ���̰�
�� �� �Ƴ�?

 

������

 

�߱��� ä�� ��
�ٽ� �ö�Ÿ�� �ž�

 

���ź� ����
�ڳ� ������ �ôµ�

 

������ ���� ���� ���� ��
�δ��� ȥ�� �������� ����

 

�ڳ� ����� ��븦 �� ���Ⱦ�

 

- �׷��� ���ǰ� �ͳ�?
- ���Ǵ� ��ü�� �Ⱦ��

 

�ڳ� ���� ����, �̹���
���ϸ� �ľ� �Ŀ� �� �˾�?

 

���� �� ������ ��
�ƴ����� ������ �غ�

 

���鿡�� ���� �ִ� �質
û���ϸ� ��⺸�� ���ݾ�?

 

������ ����

 

������ �Ϻΰ� �� ���� �־�

 

�����ֵ��� �ൿ��
������ �볳 ���� ó���

 

�ľ� ���ز۵���
�����ϰ��� ���ҽ��ϴ�

 

�̷� �ൿ�� �̱� �����
���������

 

�뿹�ع�ɿ��� ����˴ϴ�
�ع�۵��� ���±���!

 

���� ����!
���� ���� ī!

 

����! ����ؿ�!
�ȳ��ϼ���

 

����ؿ�!

 

�� �� ���� �ž�!

 

����!

 

����!

 

����

 

�̾���!

 

�ϴ����� ��������!

 

��¥ �̾���

 

�ϵ� ��, �� ��¯�̵��!

 

���Ҿ�!

 

���߾�, �ڳ� ������ �־�!

 

�� �޴� �� ��� �����?

 

���, ���� ����
���潺 ���� �����̰� ��

 

���ݼ��� �������

 

���� �˾�

 

- ����� ��� ����ġ��?
- ����ĥ �ʿ� ����

 

����� �ƴϾ��
���� ���ο� ������ ģ����

 

���� ���ε� ���п���
Dz���� ����

 

�׷��� ������ ¥����
���� ���ؾ� �Ǵµ�...

 

- ��ȭ�� ���
- ���һ�!

 

������ ��� �߿�
���ص� �� �鸮�ݳ�

 

������

 

- ������, �ݰ���
- ������

 

- ���� ���?
- ���ƿ�

 

�̰� �� 'ö��'�̿���?

 

���� ��������

 

���⺸�� ��

 

�� �����

 

�� �� �� ��

 

���跡

 

����!

 

�ڳ� ó���� �� ����?

 

�ڳ� 5�� ���� �츮����
�絵�ƾ�, �����絵 �㰡����

 

- �ð� ���׿�
- ��?

 

�̰�? ��¥��

 

�dz� ���峪��

 

�Ϸ翡 �� ���ۿ� �� �¾�

 

����鿡�� �� ����?

 

�츮���� ���� ���� �� ��?
����Ҹ��� �� �鸱 �ٵ�

 

�ű⼭ ����!

 

���ڴ� ���� ����?

 

������, �� �ž�

 

���� ������!

 

�����ϴ� �� ������ �ƴ϶�
�����ؼ� �׷���

 

�츰 ���͹��� ���� ����?

 

�Ͽ��� ���� �� ��å�� ����

 

������ ����� ���ݼ���
���Ҷ�� ��

 

- ���� ���� �̷���?
- �����

 

- ���� �ư�!
- �� ��, ����

 

����...

 

�����ϱ�

 

�� �׶��� �� ����!

 

- �ȳ�!
- ��!

 

�������ϼ�

 

�ȳ��ϼ���

 

�� �� ����?

 

�� ��� ���� ������

 

���� ����, �� �ٰ�

 

��...

 

- ���� �� ���� �ſ���?
- ���� ������

 

��� �̴� �� ��������
����ŷ�� �װ� �Ƴ�?

 

�����Ͻ� ����!

 

���� �о� ��, 74��!

 

������ ������... ���߾�!

 

��븸 �о�� �̱��!

 

�̸� �� ��, ���� ����
�Ƿ��� ����?

 

�غ�!

 

���߾�, ���� ����
� �� ġ��!

 

���� �׸� ��, ����

 

����!

 

�׷����� ���߰� ���̳�?

 

�̰� �� ġ�� ��!

 

�ȳ�, ���ز�!

 

- ���� ����Ű�� �Ⱦ�
- �����?

 

�� ���ڸ� ���Ѱ���
���� ����Ű�� �ȴ�

 

�ڳ� ���ڸ��Ӹ� �ƴϰ�
�� ��������� ���ѾҾ�

 

�� �׷���?

 

�׷�, ����?

 

�� �ڸ��� ������, �ű��

 

�츮�� ����

 

�� ģ�� �� �� �Ű� ��

 

�кθ� ��������, ���� ����

 

�غ�?

 

�ϳ�, ��... ��!

 

������

 

������ ��

 

���ϱ� ���߳� ��
���ڱ��� ��������

 

����, �� ���� �ѹ�����!

 

������ �׷�����!

 

����!

 

�޾�!

 

�Ϸķ� ��!
7��7�̾�

 

�츮 ���͹��� �Ծ�

 

����, ���� ���� �ƾ��

 

- �ʾ���
- �� ������

 

�� ���� �����Ѱ�?

 

�ȳ�, ����

 

����!

 

���Ͱ� ����ڱ�

 

- ����Ŭ���� �� ��������
- �� ������

 

�� ������, �����ٱ�...

 

������ ��!

 

422 ���ʸ� ����̺��

 

�غ�?

 

330! 330!

 

- ��� ����Ʈ���̾�
- �� ���� ����

 

��Ŭ ���Ҵ�

 

��������

 

���� �� ���� ��������
����� �� ��ġ�� �ž�

 

�ƴµ� �� ���� ���� ����
Ȳ��ó�� �����ϰ� �;�����

 

�˾Ҿ�

 

����!

 

�޸��鼭 �н��ϴ� ������
���� �ٰ� ������ �� ����!

 

- �׷��� ���� ���
- �� �dz׿�

 

����!

 

���� ����!

 

�ڳ� ������ ���ź�����
������ ���ȴٱ�

 

�׷� ���а� �����?

 

�������� �ҹ� �� ����

 

������ �ݰ���!

 

�غ�!

 

�غ�!

 

���� ���� �������� ������!
�̰� ��â �򰥸���

 

������

 

���� ���� ������

 

��ȣ��ó��?

 

�׷�

 

�Ͼ

 

���� ��� ������
���� �� �� �״ϱ�

 

�Ӹ��� ������?

 

�츮���� �� �������� �˾�

 

�¾ƿ�

 

- �� ������ �� �־��?
- �ұ��?

 

�츮 ���͹�, ����!

 

�̺��� ��� �� ����?

 

��Ŭ, ��Ŭ, ��Ŭ, ��Ŭ

 

��û�� ��鿡��
�� �� ������ �ּ���

 

1�޷� �� �״�
�Ž������� ������

 

�츮 ���͹� ����!

 

Ķ�����Ͼ��� ������
�ػ罺�� ������!

 

���� ���� �� �� �ϰ� ��
���� ���� ���� �� ���� ��

 

�� �׷��� �޷� ���� �״�!

 

���߾��, ��������

 

- ��������
- ���� �� �־��?

 

���� ���� ���� �ֱ�

 

�̰� ����?

 

�߱��� ����

 

�� ���� �Ÿ� ����

 

�߱����� �̷��� �Ծ���
��� 700�Ŀ�带 ����?

 

�� �Ϻ����̾�

 

�װ� �װ���

 

- ����?
- �ű⼭ �ű���!

 

������ �ٵ�...

 

���վ�, �׸�

 

�߱��ϰ� �Ϻ���
�ٸ� ������ �� ����?

 

���� �װ͵� �𸦱� ��?

 

- ���� ������?
- �׷���!

 

�츰 ���� ���̾�!
������ ��!

 

- ���Ϸ��� �̳�
- �Ƴ�!

 

- ������ ����̾�!

 

- �װ� �װ���!

 

- ����� ������
- ���һ�!

 

�� ������, ������
���� ������ �뷡��!

 

�ڸ��� ���� ��

 

�� ������ �Ƿ� ��������

 

��� ġ�� ��� ������

 

�߰ſ� ���� ���� ���!

 

���� ù ������ ������
���� �װɷ� ���̾���

 

����!

 

���� ���� �� �� ���̶�
��ġ�ٿ� �غ����� ��

 

�� �ž�

 

�̺�

 

�� ��Ų���̳�!

 

����� �� �˾Ҿ�!

 

�̳׼�Ÿ���� �پ���?

 

�� ��Ų���� �����ٴ�!

 

�� �� ������ �� ������
�ý�Ÿ�� ���� �ٵ�

 

�״ٴ� �� �ƴϰ�...

 

����� ���� �׷��ٴ� ����

 

�ֳ��ϸ� �� ���� ���ڰ�
�׷� ���� �� ���� �����ϱ�

 

�׷�������, ���� ���� �ٷ�
�� �ƹ� �߸� ����

 

�����̰� ���ϴϱ�
������ ������ ����?

 

�׷��� �� �������µ�!
���� ���� ������!

 

���̸� �׿� �����ھ�
���� ������ �� �ٰ�

 

�� �����̾�

 

��! ����ũ��!

 

- �ٵ� ������ ���ڴµ�
- �ȳ�!

 

�ȳ��ϼ���

 

Ȥ�� ����� ��?

 

�¾ƿ�

 

�ߵƱ���! ����
�� ����ڵ��� �����ٴ�!

 

- ���� ������!
- ������!

 

���, ����� �⿬�� 'ij��'��
����߾��

 

�ƴ�, '���ھ���'���
���� ���� �ִ� Ŭ�� �Ƽ���?

 

�׷� ���� ��Ÿ����...

 

���� �㵵 ��������?

 

�ƴ�, �� ����...

 

�̷�, ���� �߳׿�

 

����?

 

�� �������̿���

 

�� �� �͵� ���ھ��

 

������?

 

�� ������������

 

- ���� �����̿���
- �˾Ҿ��

 

Ŭ���� ���� ģ���鵵
������ �� �־��?

 

- ��������
- �������

 

��� ����, 48��?

 

���ز�

 

- �ȳ��ϼ���
- �ȳ��ϼ���

 

�����ϴ� �� �þ��

 

���Ͻô�����

 

�����ϰ� �ȵ� ���ϰ�

 

- ���Ͻ� �ſ���
- ��������

 

- �� �ֳ��� �з��̿���
- ���� ���ڿ�

 

�˾ƿ�
���ź� ���� �þ��

 

�� �� �׷��Ե�
�� ���� ��������?

 

������� �ҷ�
���� �����޶�� �ϼ���

 

����ҿ� �����ұ� �ؿ�

 

�¿� �����?

 

����, ��������

 

���� �� �׷���
�����ؼ� �����ϼ̾��?

 

�� ���� ������ ��Ÿ�Ͽ�
������ �� ������

 

��Ʈ����Ʈ�� �����ؿ�
Ư�� ������ı�� �����߰�

 

- �״� ���� �� �߼�
- �Ͽ��ϳ� ���Ϳ�

 

���� ������ ����
��ǥ�� �� ������

 

- ��� ����?
- ��Ʈ����Ʈ ġ������׼�

 

������ı�� ���� ���ι��̴ϱ�
�츰 ���������� ���� �����

 

�����ʿ� �� �ǵ� ���ݼ�

 

�״� 2�� ����
�ý�Ÿ�� ��������

 

�츮 ġ����� ģ����
�����ϰ� �� ���� ��������

 

- �� �ķ� ���� ����
- �׷���?

 

���� ¿�
������ ���� �־��

 

�׷� �������� ��������

 

��Ƽ�׽��� ����
�ҹ��� ����� �ƴ϶��

 

- ����־���
- ������, ���� �缼��?

 

��� �� ��� ����?

 

�����

 

���� ���׳� �޸�
�� ��Ʈ ������?

 

�� �� ���ε�
���ű� �� ��������

 

- �� �̸��� ����?
- �Ƚÿ콺

 

�װ� ���� ������?

 

'�̷� �غ�'

 

��� ���� ���� ���Ƿ���?

 

���� ���� ������
Dz�� �����ʹ� �� �����

 

�� ���ؿ�

 

���͹鵵?

 

���͹��� ������

 

- ���͹��� ��ġ ū �Ʊ���
- ��ġ ū �Ʊ�?

 

��

 

- �¿� �༭ ��������
- �Ͽ��ϳ� ���ϼ���

 

�����ؼ� ������

 

����!

 

�� ��?

 

������ �׷� ���� ������

 

�����?

 

�ƴ�, �����ƿ�

 

������ ���� ����

 

���鿡 ������ �ִ� �� ���Ƶ�

 

���ؿ��� ��������
���� ��������

 

���� ��

 

�������� �����޾�
���� �̲��� ��

 

��

 

�������� �����?

 

��?

 

�� ���� ������ ������

 

�ϳ� ���� ���� �ſ�?

 

�׷�

 

�� �� �̾���?

 

�ڳ� ���� �� �� ����� ����

 

������ �ڳ׿�
�ƾ�� ������ �ڳ�

 

������ �� ���� ���� �ž�

 

�׶� �ڳ� �ְ��� ������ ����

 

���̳� ǫ �ڵ�

 

������ ��¥ ���ν����̾�

 

�������� �ؽ���
��Ÿ����Դϴ�

 

�� �� ���ӷ��̰�
�� ���� �� �ŵ��Դϴ�

 

��Ʈ����Ʈ�� �ľ��� ����
�� ���� ��° ��鿴�µ�

 

������ ����
���� ������ �ϻ��Դϴ�

 

�Ϻ� �˷��� ������ ��������

 

�˸��޴� ���� ���͹��̾��ٰ�

 

���ź� ���� �� �������
���� ���� ���� ������

 

���� �־���
���� ���� ���� �Գ�?

 

���� ���ƿ�

 

�� ��ģ ���̾�

 

- �� �� �˾�?
- ����?

 

��ģ �� �ƴϱ��� ���� ����
���� ����� �Ծ�?

 

�� ������ �����ؾ� �ſ�

 

- �ϳ� �����?
- �Ⱦ�!

 

���� ���ٴϱ��

 

�� ���

 

���� ���� Dz�� �����̴�

 

Ȥ�ڴ� ���� ����
�� ������ ���̸�

 

���� ��¥ ������ �ƴϰ�
�츰 ��¥ ���� �ƴ϶� �ϰ���

 

�װ� ���Ҹ���!

 

�ֳ��ϸ� ���� �η�
���� ���� �������̴ϱ�

 

���� �� �ް� �ٴ� �ž�
�װ� �߿��� �Ŵ�

 

���� �����
�� ���� ���� ���� �ؾ����ϱ�

 

������ �𿩶�

 

������

 

ȥ������ �����!

 

- DC!
- ���Ҿ�!

 

� �����鿡��
�� ������ ��ȸ�� ��ȸ�̸�

 

���ڿ��� ������ ��ȸ�Դϴ�

 

�÷θ��� ������ �޾Ҵ�
��Ŭ�� ����ϼ���?

 

�װ� �þ�Ʋ ���� ��Ŭ����
�񱳵� �� ����

 

�׷��� ���ڴ� ��Ŭ �޴� ����
�̰��� ���� �̴ϴ�

 

������ �����ϱ��

 

�Ż� ���� ������
������ ��Ƽ�����Դϴ�!

 

- �þ��?
- �Ͼ����ε���

 

�Ƿ����� ���� �ͳη� ������

 

�ణ ����������?

 

������ ������ ��Ƽ����
�������Դϴ�!

 

��, ������!

 

�, ��!

 

�ʵ忡�� �����ڴ� �� �ϳ���
�ٷ� �ʾ�!

 

- �ű� �� �ڸ���
- �Ƴ�

 

- �ű� �� �ڸ���ϱ�
- �ƴ϶�ϱ�

 

- �� �ڸ��� ��!
- ����, ¯�ö�!

 

ȭ���ϰ� �غ���, ����?

 

���� ���� �� �ڸ���!

 

�õ� ����, �� ���ڷ��!

 

�� �׷�?

 

¯�ö�!

 

�� �߱��� �ƴ� �Ϻ����̾�!

 

���� ������?

 

���� ¥�µ�
�̻��� ���� �� ������

 

���ڰ� �Ѿ������ϴ�

 

���� ���۵� �� �ߴµ�
���ڰ� ���������ϴ�

 

�ڱ������� �´ٴ�!
�Ӹ��� ��ģ �� �����ϴ�

 

- ��ŸƮ�� �� ������
- ������?

 

�� ���� �λ��̾�?

 

������ ���� ���߾�

 

��������!

 

����, �װ� ������!

 

���͹��� ����

 

- ���� © �� ���� ���� �Ѵ�
- �� �ڸ��� ���ݾ�

 

�ƹ��� �׷���!

 

�� ��

 

�̺�!

 

�Ҹ� ������ �յ��

 

�˾Ҿ�?

 

��� �� ���� ��� ���ƾ?

 

���� ¥�� ���� ����

 

�˾Ҿ�? �����Ѵ�

 

������, ����ġ 25 ������Ʈ��

 

��?

 

- ��������?
- ������

 

��������!

 

������ ����
������ �� ��ڴ�

 

���� ���� ����
16�� ������ �Ŀ�, 5�ߵ�!

 

��Ƽ����� ����
10�ߵ带 �Ҿ����ϴ�

 

������ �����̵鵵
���͵麸�� ���ڴ�!

 

�ϳ��� ������ ���� 424
�丶ȣũ, �غ�?

 

�غ�!

 

�����ض�, ���ڱ�!

 

�׸� 22!

 

����, ����!

 

������ ���� �������� �Ҹ���
������� �鸮�±���!

 

��Ʈ����Ʈ�� ���� ��ġ����
���� ��ҽ��ϴ�

 

S!

 

E!

 

N!

 

T!

 

������... I!

 

���� ������ �븮��

 

�޾� ����!

 

�̱� ���� Ŀ�� ��!

 

�¿� ����!

 

���� �����ض�, ���͹�!

 

��Ÿ���� ������ ����!

 

���� �� �����̾�!

 

�׳� ������!
üũ, üũ!

 

�̷� �� Dz���̴�!

 

�˾Ҿ�? ������?

 

��Ƽ���� ��� ���� 3�� ����
�ִ� ��Ģ ����� ��������

 

����Դϴ�

 

�Ŀ�!

 

56�� ������ ��Ģ

 

����� 5�ߵ�!

 

����Ʈ���� ��������
��Ģ�� �߱���

 

���� ��Ģ �̻��� �ս��Դϴ�

 

���� ���� �� ���

 

��Ʈ����Ʈ ��ġ�ٿ�!

 

������

 

��Ʈ����Ʈ 7
������ 0

 

�� ���� ������

 

���� ��!

 

���� ���� ���̾�

 

- ��?
- ���� �� ����

 

- ����
- ����!

 

���һ�!

 

- ����̴�!
- �� ����!

 

���һ�!

 

�� ���� �ž�?

 

���� �ִٰ� �� ���嵵
�����ھ�

 

������ ���� ���̾�!

 

���� ���� ��, 88...

 

���ڳ�!

 

�� ���� ������ ���ϸ�
���޾Ƽ� ����

 

�װڴ�

 

����, ����
�¿�...

 

���� �������� ��
�غ�!

 

�츮�� �󸶵��� ����
�߰踦 �� ����?

 

19���

 

���� �� �� �� �ּ�?

 

Dz�� ����忡�� ÷ ����

 

- �� �ϴ� �ž�?
- ���� �˾�

 

�׷��� ó������
���� �ս��ؼ� ���ݾ�

 

���� ��!

 

�غ�? ���� 42!

 

���� 42!

 

�������� ù �����Դϴ�

 

- �ʵ� ������ ������?
- ��, 23�ߵ� ������

 

- ���� ���� 60 X ����Ʈ
- ���� ���� 60 X ����Ʈ!

 

��, ����!

 

������ �츰 ���� �ǰ� �־�!

 

�����Ͽ� ���Ⱑ ���±���

 

������ �н��� ������ �ȿ�
�����ϴ�

 

���� ����!

 

������!

 

��� ���� ��, ���� �ƴ϶�
������ �� ��

 

�ʵ�� ���� ���ɴϴ�

 

�Ÿ��� 40�ߵ�
ŰĿ�� ������ �׷���

 

������ �������
ù �ʵ�� �õ��Դϴ�

 

�� �� �Ÿ��Դϴ�

 

����, ����!

 

������ �׷���, ���Դϴ�!

 

������ 3, ��Ʈ����Ʈ 14

 

���ø� ���� �� ��°��

 

������ ������ ���ῡ ����
���������ϴ�

 

�������� öĢ�� ����

 

����� ������ �� ���ٸ�
�������� ����

 

- �׷���?
- �׷���

 

S!

 

E!

 

N!

 

T!

 

������... I...

 

���Ҿ�! ���Ҿ�!

 

���̽� ��ġ�ٿ�����
������ �ƽ��ϴ�

 

����� �����ε�
������ �𸣰ڳ׿�

 

����� ���� ���� ���̽���...

 

�̻��ϱ���, ���б���
�����б��� �� ���Ծ��

 

�޸����忡 �����ϴµ�

 

�ڼ��� �����Ѵٰ���
���� �־��

 

- �� ó���� ����մϴ�
- �̻��ؿ�

 

��Ʈ����Ʈ 14
������ 10

 

�׸� 11! �׸� 11!

 

���ڰ� �Ѿ�����
���� ���ƽ��ϴ�

 

���� �ð� 1�п�
��Ʈ����Ʈ ���Դϴ�

 

���� ������!

 

���, ���!

 

�� �� ���� �ʿ���
���� ���� ���� ��

 

��

 

- ���� ���� ��
- ���� �ٰԿ�

 

- ���� �� ����?
- ���� �ٰԿ�!

 

���� ���̶� �� �Ƴ�

 

���� ���ƿԴ�!

 

���� ����!

 

��Ҿ��!

 

���� �Ǹ��� ���Դϴ�!

 

- ���߾�!
- ������!

 

- ���� ���� �Ծ�!
- ���� �Ծ��!

 

- ���� ���� �Ծ�!
- ���� �Ծ��!

 

�� ���Գ�

 

56�� ��Ͼ� ����Ʈ����
���� ��ҽ��ϴ�

 

����!

 

���������� �н��ؾ� ��

 

��� ���� ��, 90 �̱�
�� �� �� �־�

 

�ؾ��� ���� ��!

 

�غ�!

 

�����̴�!

 

�غ�!

 

- ���� 25!
- �����ض�!

 

���� 25!

 

- ����!
- �� ��?

 

����!

 

���� 32!

 

- ��?
- ������ �ٲ��

 

������ �ٲ��
�н��� �Ϸ��µ�!

 

���� 32!

 

����!

 

�������!

 

���ڰ� ������ �ٲ�
��ġ�ٿ� �������� ��������

 

�����Ͽ��� ū �ҿ��̱���

 

���� ���ھ�
������ 10, ��Ʈ����Ʈ 14

 

�� ��Ų ��� �ʰ�
�� ����� �߾�?

 

- ����� ����ƾ��
- ������ ��!

 

������ �ð���� �̸Ծ���

 

����� ����ƴٴϱ��

 

���ڴ� ���� �� �׻�
���� ���� �ְ� �;���

 

������ �����Դϴ�
�ľ��� ��� �����Ͻ���?

 

���� ���� �� �ҵ�����
�� ���� Ƽ���� ��� ������

 

��ü ���� ����
�� ���� �����̼���?

 

�� �������� ���� �� �ؿ�?

 

�� �̷� ���� �뷤 Ʋ����?

 

�ڸ𵵽� �뷡�� �����ߴµ�
�̰� ���Ծ�

 

���� �̰� �� ��

 

- ����� �� �̰ž�
- �߿��� �� �����

 

������
�츰 ���� ���ƸԾ���

 

����� ��̱�!

 

�Ż���� ������
������ ��Ƽ�����Դϴ�!

 

������ ���ư� ���� ��̱�
�ּ��� ������ �� ����ݾ�

 

�ƹ��� �� �輼��?
�������� ����ϴ� ����̱�

 

���θ�, ����� �ø��ȿ���
���� �Գ�?

 

�ֹ� �ϳ��� ����� ���ϴ�
�̱� ���� �ְھ�?

 

- �׸� ��
- �� �׷�, ������ �� ��µ�

 

�� ���

 

����?

 

����� ���� ��
������� �����ϱⰡ ����

 

�� ���� ������� ���̾�

 

�����

 

����, �� ������!

 

������?

 

- ���밡���� ��¯�� �ֱ�
- ������

 

�̺�!

 

���� �� ���� ������ ��
����� �� ��ﳪ?

 

�׷�

 

- ������ ������
- ���Ҿ�

 

�̷��� ��ҷ�?

 

����!

 

����! �׸�!

 

Dz���� �߷� �ϴ� �ž�!

 

�츰 ��� �ϴ�����
�ڽ��Դϴ�!

 

�״븦 �ܾ��� ����
�տ� �ѱ���!

 

�����ּ� 21�� 31��

 

- �̰� �Ұ�����!
- �� ���� ���ݾ�

 

�ʵ� ����� �� �Ƴ�?

 

����Ʈ��, ��Ų��!
���� �ϴ� �ž�?

 

���� ���� �� ����?

 

�� �츮�� ������
���Գ� �̰ž�

 

- ������, �³װ� �̰��ݾ�
- �ο��� �Ƴ�

 

���� �Ӹ��� ��� ���� ��
���� ���߾�, ����

 

������, �ڸ�

 

���� ������ Ȱ���� ��
�ƴ��ݾ�

 

�ʵ� �׿���
Ŭ������ ����Ŭ��

 

- ��?
- �� ��ũ�ڽ� �ڿ� ������?

 

�̺�, ������
ó���� �� �̾Ҿ�

 

���� ���پ���

 

���پ�?

 

�� ���� ��� ��ư� ��
�����ϴ�

 

- �ִ��� �� �翡 ���
- �� �� ��

 

�׸��� �� ���� �߸���
�����ϸ� ��ĥ ���� ������

 

�׸��� �� ��������

 

�� �뷡�� ���� ��!

 

�� ���� ��� ���� �����

 

��ŵ� ���ƿԾ�

 

���� ����� ã�Ҵµ�
���� �� ���� ǥ��

 

�ڹ��踦 �ٲ��� �ϴ� �ǵ�
���踦 ���� ���Ҿ�� �ϴµ�

 

���� ū �Ǽ��� �߾�

 

���� ���� ����!

 

�� ���� ����!

 

���� �װ� �ݰ��� ������
���� ���� ��

 

��ﳪ? �� ������ �ߴ� ��
�� �ƴϾ�����?

 

���� ���Ҹ�
�Ŵ޸� �� �˾Ҿ�?

 

�Ƴ�, �� ��Ƴ��� �ž�

 

����ϴ� ���� �ƴ� ��
�� ��Ƴ��� �ž�

 

�� �ճ��� ���� ââ��

 

�� ��Ƴ��� �ž�
�� ��Ƴ��� �ž�

 

������� �ʱ� ����
���� �������

 

�� ������ ������ ��ġ����
���� �������

 

������ ���� ������
�� �ڽ��� �����߾�

 

������ �������
���� �ϳ��� ������ �ʾ�

 

�ΰ� ��...

 

����Ŭ��

 

����!

 

���� ���� ����
�� ���� �� �߻��� �ÿ�

 

�������� ������ �ѾƳ��ڴ�

 

- �ߵ� �˾ҳ�?
- �˰ڽ��ϴ�

 

�̰� ����ε�...

 

������ ȥ�� �� ���� ���ߴ�

 

� ������!

 

����!

 

- �ȳ�
- �� �ؿ�?

 

�� ������

 

- ��� ������ Dz�����ݾƿ�
- �̹� �ֱ�����

 

�װ� ������...

 

�ٽ� �� ���� �ؾ� �Ǵµ�
�մ� ����� �� ����

 

����ϴ� ���ε�
�¿� �����?

 

�����ƿ�

 

- ���� �����߾��
- �� ����?

 

�������� ���� ����

 

���� �ο��ٴ��� ���?

 

- ������?
- �ҹ� �� �����ɿ�

 

���� �� �ƴϸ� �ο�ٰ�?

 

�𸣰ھ��
���� ���� ��ģ �� ����

 

�׷��� ���� �ܰ���
�����̿���

 

��, ������ ���� ��
������ ������ ���Ծ��

 

���һ�...

 

������ �� �ķ� ȣ����
�� �¾��ݾƿ�

 

- �����ϰ� �־��
- �¾ƿ�

 

- ��������?
- �� ���� �ſ�

 

�鷯 �༭ ��������

 

����!

 

- ���⺸�� �� ���Ŀ�
- �ʹ� ���� �� ���ƿ�

 

�����⵵ �ؿ�

 

�̰� �߶��

 

�߻� ��?

 

���� ���ƿ�, �� ����
������, �ۿ��� �����̴ϱ�

 

- �� �׻� �̰� ����
- �̷� �ʿ� �����

 

���������� ���ϸ鼭
���� �ٸ��Կ�?

 

- ���� ������...
- ���ſ���!

 

�̾�, �̾�

 

- �� ���ƿ�?
- �ξ�!

 

�ڽź��� ���Ḧ ���ϴ�
������ ó�� �þ��

 

�׷� �� �츮 ����
�������� �����µ�

 

�������� ���� �ſ���

 

��û�� ���̾���

 

��������

 

�����ϰھ��

 

- ������?
- �ƴ�, �ٸ� �ϵ� �ؿ�

 

��� �� 50�޷� �ް�
��Ȱ�� �ǰھ��?

 

'�ƽ�'��� A���� �ִµ�
�鷯��, ���� ����

 

�׷���

 

�׷���

 

�� ���� ��� �߶��

 

����!

 

�� ����?

 

���� �� �ڸ��� �ƴ��ݾ�

 

�ƴ���...

 

�������� �ű� ���Ʈ �ڸ���

 

�� ��ó�� �������� ����

 

���� ������

 

�츮���� �ð�

 

���󺹱� ����

 

���� ����

 

������ �츮 �����

 

�츰 ���͹��� ��ȣ�ϴ�
����ŵ�

 

��ŵ��� ����°� ��

 

�̰� ����?

 

���� �� ����?

 

�׷�

 

�� ���� �����ݾ�!

 

- ���󺹱� ����
- ���ڽ�!

 

��...? ���ڽ�!

 

������ ���ڽ��̶��?

 

�׸�, �׸� ��!

 

���� ��!

 

������ ���!

 

���ҳ�? �� ģ�� �������� ��
�� ģ�� ����

 

���� �ν�ĥ�� �� ��

 

Ʃ�׵� ���� �ϰ�

 

�����Ϸ� ����?

 

�׷���

 

- ���� �?
- ������

 

���� ������?

 

�߻� ��

 

- ���ߴ�
- ���� ���?

 

���� �ѱ�� �����ϰ�
�ִ� ��� ������

 

���� �̸� ����

 

�������ϸ� �����ϰ�!

 

�˾Ҿ�?

 

����

 

������, �����Ͻ���

 

���� �Ͽ��Ͽ�
�� �̱�� ����...

 

�ּ��� ���ϴ� ���� �ô�

 

�츰 ����, �츮�� ����̳�
������ �����ؼ��� �ƴ϶�

 

�������� �ŷڰ� �����ؼ�����

 

�� ������ �ذ������

 

�ŷڰ� ������
�������� ��¯ ��Ŵ�

 

�����鰣�� �ŷڰ� ���̱�
���ؼ� �� ���� �ɸ���

 

�װ� �����Ͽ� �ٶ�� ��
������ ���� ������

 

�츰 �׸�ŭ �ð��� ����

 

�ٵ� �̹� ������
�����Ѵٴ� �� ������

 

������ ���ڴ�...

 

������ �����Ѵ�

 

���� ����� ������ �̰��̴�

 

���� ���� ���ҷ�?

 

������ ���� ����� ����

 

����...

 

�� �Ź̰� ��������

 

- �׷� ������ �Ƴ�
- ���� �Ź̰� ��������

 

���� �Ź̸� ���� �� �̾�

 

�׷� ���� �ƴ϶�...

 

�Ź̰� �ȶҿ�
�ö�� �� �� �־�?

 

- �� �ȿ�?
- Ȳ������!

 

������, ����
���� �Ҹ��� ���༭

 

�׷� �� ����
�ʵ忡�� ������ ���� ���̾�

 

�ʵ忡 ��� �Ź̿�?

 

�Ź� ��� �׸� �ҷ�?

 

��

 

��?

 

- ��?
- �׷�

 

���� ���� �ٸ� ��
������ ��� ����?

 

�!

 

�����

 

�¾ƿ�, ���絵
���� ���� ��������

 

�����ٰ� ��� ������
�Կ� �𷡰� ����

 

������ ���� ����
�׷� �� �ƴ� �� ������

 

�׷� ���� �Ƴ�

 

�׷���?

 

���� ���� ��

 

���� ���̾�?

 

Dz���� �ϴ� ����
��� �Ϻ��ϴٰ� ����������

 

�׷��� �ϳ��� ��Ʋ����

 

�� ������ �ٸ� �ϳ���

 

�� ������ �� �ٸ� �ϳ���

 

�ذ��Ϸ� �ָ� �Ẹ����
����Ҽ��� �� ���� ����

 

������ �� ���� ������

 

���� ���� ������

 

�츮 �ɷ� ���� ���̴ϱ�

 

����ó��

 

�̳��� ��ƴ�, ��������

 

�ٸ� ���?

 

- ��������
- ������

 

�ڵ��� ����

 

����

 

���Ҿ�

 

����� ���������
�޲ٴ� �� �޾Ҵ�

 

��ȸ�� ��ȸ��

 

���� ��ȸ�� ���� ������ ��
�η��� �ž�

 

�츮 ��� �� �׷�

 

�㳪 ���� �츮�� ������
���������� ���� �̰ܳ���

 

�̹� �� �Ͽ��ϳ� �� ������
�����̰��� �ۺξ� ������!

 

���Ҿ�!

 

��ũ �𸮽��� ���� �� ��°
������ ��Ŭ�Դϴ�

 

���� ���, �ּ���?

 

���ڸ� ����������
�����ϰ� �ֱ���

 

�󸶳� �� �ߵ�����
�ǹ��Դϴ�

 

����!

 

�Ȱ��� ��

 

�𸮽��� �������ΰ�

 

- ���� 16�� ���̾�
- �������� ����!

 

�ѿ� ����

 

���ĸ� ��, �𸮽�!

 

���� 80!

 

�װ� ��¥ ��Ŭ�̾�!

 

�� ���!

 

�޷�, �׶���!
�� �����!

 

�޷�!

 

� �ö�Ÿ!

 

�ö� Ÿ���!

 

� �ö�Ÿ!

 

Ǫ���ڰ� ������ �߽��ϴ�!

 

���� �׺��� �����ϸ�
����� �����ϴ�

 

����?

 

�� �����ǽİ�
�׺������ �� �� �����ϱ��

 

¯�ö�!

 

���������� ���� �÷����ݾ�

 

��

 

�������� ������?

 

����!

 

���� �ƺ��� �Դ�

 

�ֳ���, �� ģ���� ���?

 

�����ؿ�

 

���� �׷���?

 

�׷���

 

�̹��� ������ ����

 

�׸� 95!

 

�׸�...

 

95!

 

����?

 

��⸦ �ߴܽ��ѿ�!

 

�ð� �� ������?

 

���� ����, �ð� ����!

 

��� ����, ������ �Ŀ�

 

72��, 77��, 60��...

 

61��, 87��, 53��!

 

5�ߵ�!

 

������ ù��° ����

 

���� �� ��! ���ڵ���
���� �����̸� �ε�Ⱦ�!

 

���� ������ �׷�!

 

�����̰� 16
������ 7

 

- ����!
- ������ ��!

 

�� ��!

 

�� ��!

 

�Ǿ�!

 

���� ���̽��� ���ͼ�Ʈ
������ �����Դϴ�

 

������ ��� �ϴ� �ž�?
������ ����!

 

����!

 

�� ���ڰ� �Ʊ����
�����̸� ���ٱ�!

 

98 ����ũ!

 

98 ����ũ!

 

�׸� 99!

 

���� ����!

 

�� �ϴ±���, ����

 

����̾� ������
��ġ�ٿ��Դϴ�!

 

���� �÷��̴� �ƿ����̵�
ű�� �и��մϴ�

 

���� �ð��� 55�ʴ�
�������� ���� ��Ƽ�

 

Ÿ���� �ҷ� �׷�����
�ʵ���� ���� �մϴ�

 

����Ʈ���� ����
��ҽ��ϴ�!

 

���, ������!

 

�ƹ��� ��Ŭ�� ���� �ʴ±���
�ݴ�������� �ٴϱ��!

 

�ð��� ���ٴ� ��
�ؾ��� ����

 

�׷��� ���Դϴ�

 

���, ������!
�� ����!

 

���� �� ����� �������

 

- �׷��Կ�
- Ÿ��!

 

�����ε�, ����!

 

��� ����?

 

�� ���� �÷��̹ۿ� ����
������ ���̿���

 

���� ��ȸ�� �ּ���
�ɽ��ؿ�

 

65�ߵ峪 ��, ������

 

���� ����� ��
������ ���� ���� �״�

 

�𸣰ڴ�!

 

������

 

�ʵ���̴�!

 

�Ʊ�Ƽ ������ �׷�������
�ʵ���� �����߽��ϴ�!

 

�װ� �����ұ��?

 

�ʵ忡�� ��踦
�ǿ�� �� ������

 

����? ������

 

��¥����, ���⸦ �þ��

 

����, TV �� ������!

 

�� ������ �����Ϸ���
�����ؾ� �� �ž�!

 

���� �� �ڽ��̾�

 

�غ�!

 

����մϴ�

 

�Ÿ��� ������...

 

�����ϴ�!
�������� �¸�!

 

������ �׷����� 65�ߵ�
�ʵ���� �������׽��ϴ�!

 

���� ���ھ��
������ 17, �����̰� 16

 

���߾�!

 

����!

 

���߾�
�� �� ������ �̰��

 

- �츮�� �̰���
- �׷�

 

�츮�� �̰���
�����ؿ�!

 

�� ���� ��� ������?

 

�������!
�츮�� ���� �η���

 

�� �ľ��� ������ �߳�����
���۽�Ÿ�� �����

 

7�鸸�� ���ٰ� 8�鸸 �޷�
�ްڴ�? ����� �Ҹ���

 

�̷��� ��մ� ���� ÷ ����
����, ������!

 

���� �׸� ��������

 

- �����, �ֳ���
- ������... ��� �������

 

�̷�...

 

- ����� �����ƿ�
- ����!

 

������ ���ð�

 

��������

 

���� ���� �Ƴ�?

 

- �ڳ׵� ���� �׿���!
- ��������

 

�����ؼ� ������

 

���� �����ƿ�?
�������� ȥ���� �� �Ƴ��?

 

���� �����̿���

 

���Ϳ�, ����?

 

����

 

�츰 ���� ģ�߾��
���⼭ ���� ����־���

 

5�� ������
�� ���ڿ� �ɾ� ��Ҵµ�

 

�ƹ����� ���ư��ð�
���� �þҾ��

 

������ �ƹ���?

 

��...

 

������ ������ ���̾���

 

���� �� �� ��ȭ ��� Dz��
��� ���ֽ� ���������ϱ��

 

�׻� Dz���� ����������
������ ����ϼ���

 

�ſ� ��Ÿ����

 

��� ������ ��������
�����ϼ��� �ٵ�

 

- ��� ���ƿ�
- �¾ƿ�, ���� ���߾��

 

��������

 

�ʾ����

 

��

 

��� �Ʊ���� �� �ð�����

 

�¾ƿ�, �̾��� �������...

 

ġ����� ������ ���ڴ�
���ڸ� ����ϰ� �ſ�

 

����� ����

 

�Ͽ��� ���տ� �� ����?

 

�츰 ������⿣ �� ����

 

���ƿͼ� �� �� �������?

 

��������

 

�� �ڿ�, �ֳ���

 

�� ����

 

- ���� ��Ȳ�� ��� ����?
- �õ��ؾ� �մϴ�

 

�㳪 ���ڴ� ����
��� ���� ���� �ֱ���

 

������ �ʿ��� ��
�� �ѹ��̿���

 

����, �����մϴ�

 

���ڰ� �� �� �÷Ƚ��ϴ�!

 

���� ���ڰ� ��ȸ���� �ؼ�
���� �����µ�

 

�׷��鼭 ���� ������
�ӵ巹�� ������

 

���ڰ� ���� ������
���� ���� ���Ƚ��ϴ�

 

�� �� ���� �̸��� Ƣ����

 

��ũ���� �޷��� �� ����
����Ŭ���� ��Ҵµ�

 

�ٷ� �� ��������
��Ŭ�� ���߽��ϴ�

 

�� �� Ƣ��� ����
���ڰ� �ٽ� �������

 

������������� �ұ��

 

���� ��ġ�ٿ
�����߽��ϴ�

 

����� �����Դϴ�

 

���� �ֿ� �޶󽺸� �̱�ٸ�

 

�������� 7�� ������ �޼�����

 

�÷��̿����� �����մϴ�

 

����!

 

Ÿ���� �ҷ�!

 

Ÿ��!

 

�������� Ÿ�Ӿƿ��Դϴ�

 

����Ŭ��, � ��!

 

- �� ��������...
- ����, ������ �� �� ��

 

�̰� ��Ģ �ƴѰ���?

 

��¼�ھ�?
�̰ɷ� ������ �����ھ�?

 

- �̻����ݾƿ�
- ������ ��!

 

������ �Ȱ���
�װ� ���� �޴� �ž�

 

��� ������ ģ �� ���ݾƿ�

 

�˾Ҵٰ� ����!

 

�˾Ҿ��

 

�׷� ������ ���̳� �޾�

 

����, ����!

 

���� �پ���!

 

������ �Ȱ���

 

���� ���� ����ġ 9
����Ŭ��!

 

���� �� ������!

 

- �� �� �� �־�
- �˾Ҿ�

 

1 �� 1�̾�, �غ�?

 

�غ�!

 

���� 89! ���� 89!

 

����Ŭ���� ����
�޾ҽ��ϴ�!

 

�� ģ���� ���� ������
���� �����������?

 

���ھ�� 21 �� 20

 

�̷� �� �밳�� ������ �����
�������� �븮�� ��������

 

Ư�� �÷��̿�����
�ɸ� ��⿡���¿�

 

�Ʊ�Ƽ ������ �����
�پ�Ѵ� �������

 

�װ� �Ϸ� �ϰ� �ֽ��ϴ�

 

�̱���!

 

���ù��� �ʿ���!

 

4-22 ���� ũ�ν���
�ݵ�� �����ؾ� ��!

 

�غ�! ��� 11!

 

������ ���ڶ��
�̷� ��Ȳ�� ���ߴµ���

 

���ڰ� �������� ����
��� ������� �н�

 

�Ҿ��� ����
����Ŭ���� �տ� �����ϴ�

 

�������� �¸�!
���ڿ��� ����� ����Դϴ�

 

�� ���� ��縦 ��ĥ ����
���� �н����ŵ��

 

�ؾ����, �̰��ݾ�

 

- �Ƿº��� ���ΰ���?
- �׷�

 

- ���� ����, ���� ���߾��
- �����մϴ�

 

���� ���۽��� ��� ������
����� �����ϼ���?

 

����Ŭ������ ���� ������
������ �����ڴϱ�

 

Ŭ������ ����Ŭ��
���� �����̾��

 

��, ����Ŭ������
���� �Ϸ翴��

 

����Ŭ���� � ������
���� �ٶ���ϴ�

 

����Ŭ����
������ �������ϱ��

 

������ ����Ŭ���� ������
��Ÿ���� �����߽��ϴ�

 

����Ŭ������ ���� ��������
���� Ư�Ⱑ ����

 

�� �� �ϳ��� ����
���� �̴ּµ���

 

�׷��� ��밡 �޶󽺸�
��Ⱑ �޶��� �� �ֽ��ϴ�

 

���� �͸� �ٸ���
�� ������������

 

����Ŭ������
Dz���� ���⿡ �Ұ��մϴ�

 

�ɸ��� �����
���� ����Ŭ�����̴ϱ��

 

�ǹ�!

 

�̻��Դϴ�

 

�¸��� ���Ͽ�!

 

��� �����ִ±�
���� �� ��⸸ �̱�� ��

 

���ۺ� ������ �� ��
���� ����̾�

 

�� ��ġ������?

 

�� ���� �̷��� ����
��е� ����?

 

���� �ҽ��� �ֳ�

 

���ڰ� ī�� ���� �����Ѵ�

 

���� ���������
�� �ʿ��� �ֵ����ݾ�

 

�� �ſ�

 

�� �ȴٴ�?

 

�� ���ڸ� �� �̴ϴ�

 

����, ���� ����
�Ź� �о���?

 

�޶� �� ��ü��
���� �����߾�

 

�߼���������
�츰 è�Ǿ��� �Ǵ� �ž�

 

���� �Ͽ�
���� �ʱ�� ���ݾƿ�

 

�ľ��� ������ �ʴ� ��
�� ���͹��� �����Դϴ�

 

�÷��̿����� ��������
�޶󽺸� �̰ܾ� ��

 

���� ������ �� ��
���� �Ǽ��� �� ��

 

���һ�!

 

�޶󽺿���
���� ���� �� ����?

 

- �󸶳� ����� �� �˾�?
- ���� �� ����� �����߾��

 

���� ���⿡ ������
���ź� ���� �׳� ����ݾ�

 

�ٸ� 21����
�ڳ׸� �ϰ� �ִµ�

 

ū ��⸦ �յΰ� �� ��븦
�� ������ �󸶳� �ӻ��ұ�?

 

���� ���� ��ģ�׽ñ�

 

- �� �ϳ�?
- ���� �Ǽ��� �ݺ��� �� ����

 

�̺�...

 

�޶� �������� �Ȱ���
��Ȳ�� ������ ����

 

����� ���ο�
������� ��¦ �ٿ�...

 

�й��� ���ϴϱ�...

 

- ����
- ��?

 

������

 

������ �����߾�

 

�̾��ϳ�

 

�����ְ� ����
���⿣ �̳��ٴ�����?

 

�����ƿ�

 

���� ���� �� �ߵ��ݾƿ�

 

������... �ְ���

 

��� �� ������

 

�Ƴ�

 

�׳��� ������ ����

 

�ڳ� �ֱ�

 

���� �ؼ� �����̾���

 

�Ͼ� �ּż� ��������

 

����ϳ� �ڻ��� ������!

 

- �ȳ�!
- �ȳ�!

 

���� ���� �Ҹ��� �ִµ�...

 

- �̾���
- ������

 

��¥��, ������ �ڳ׵鿡��
���� ���� �߾�

 

�� ��Ǯ�� ���� �� ������
���� �ͼ� �ڸ��ٴ�

 

�ڳ� ���� �������
���� ������ ��...

 

������ݾ�

 

���� ���ҷӱ�

 

���� ���ҷο�

 

�� ���� �Ѻ��� ��

 

�� ħ���ϴ� ���
�� �м��� �˾�

 

������� ��Ź�Ѵ�

 

���� ��������!

 

���� ���ۿ� �� ���Ҿ��
� ������

 

�� ����Ʈ�� �־��

 

- �� �����, �ֳ���
- �˾ƿ�

 

�����ؼ� ������

 

���� �� ��

 

�Դ�!

 

�Ż���� ������
�� ��ȣ 16��!

 

������ �ѹ� ��!

 

����... ����!

 

����! ����!...

 

����! ����!...

 

�ǹ�

 

�ǹ�

 

������?

 

�� ������

 

��?

 

������ �����߾�

 

�����!

 

���� �˸� �ž�?

 

- ��Ƽ ��ĥ�� ����...
- ��ٷ�

 

���� ��, ���� ��!

 

������ �Ҹ��� �ִ�

 

���� �ҽ��̾�

 

���� �����, ���� ����
�ְ��� ���͹�� �ٰ� �ƴ�

 

�������!

 

������... �����߾�

 

������ �����ߴ�

 

������� �޶󽺿���
�ڻ쳪�� �ִ� ����...

 

����̾�

 

�� �� �迡�� ���ֳ� ���ǰ�

 

���ڷ� ������

 

��Ƽ����...

 

���� ����

 

���� ���ڸ� ���Ͽ�

 

�״� �츮�� ���͹��̰�
�츮�� �����̸�

 

�������ٵ� �츮 ģ���̴�
�� ���� �ǹ��

 

���ڸ� ���Ͽ�!

 

������, ������

 

��ſ���

 

����� �������� �ؽ���
��Ÿ����Դϴ�

 

�� �� ���ӷ��̰�
�� ���� �� �ŵ��Դϴ�

 

�ľ��� �������Ǵ� ��Ȳ����

 

���� ������
���� ���͹����� �����߽��ϴ�

 

������ �� ������ �÷��̰�
�׸����ϴ�

 

���� �� �� �Ʊ�Ƽ ������
���� �Ʒ�

 

���� ������ �߰ŵ��

 

�½��ϴ�, ������ ������
������ �������� �����մϴ�

 

�� ���� �� ��ü ��������
�׸����� �� �����ϴ�

 

���ڸ� �����Ͷ�!

 

�Ż���� ������
���� ��Ƽ��� �̲�...

 

7��, ���� �����Դϴ�

 

������!

 

���� 21!

 

���� 21!

 

����, ���� �� ������!

 

��ũ������ �õ��� ��

 

���� ���밡��!
�ƿ� �������� �׷���?

 

���� 38!

 

���� 38!

 

��Ʋ��!

 

- ���� 38!
- �̺�

 

���� ������
���� �� ���ٷ�?

 

- ���ϴٸ� ������, ���ز�!
- ������

 

�޶󽺰� ���� ��ҽ��ϴ�

 

ù��° ������
2�ߵ� ���󿡼�

 

ȣũ 9 ������!

 

����ũ��, ȣũ 9 �����̴�!
ȣũ... 9... ������!

 

���� ���ƿԴ�!

 

�Ϻη� �� �ϰ� �־�!

 

��� 41!

 

������ ����̾� ������
��å�Դϴ�

 

�� �������� ��?
���������� ��, ������!

 

���� ���� ���������� ��!

 

�װ� �ƴ϶� ������!
������, �� ��ž�!

 

������!

 

����̾� ���ǰ� ��ģ ��
�޶󽺰� ��ҽ��ϴ�

 

���ߴ�

 

32 ����, �� 0!

 

���ῡ�� �װ� ����?

 

�޶�, ��ġ�ٿ��Դϴ�

 

�޶� 17
������ 00

 

�׷���, ��������!

 

����...

 

������ �н� �̽��Դϴ�

 

���� ��� �� ������?

 

���� �� ���?

 

�ʵ忡�� ������ ¥�� ��
����� �ƴ϶� ����

 

- �� �׷� ������ ���� �� ��
- �� �� �� �ƴϿ�

 

�� �׷��� �÷����ϴϱ�

 

������ ���ھ��
�޶� 17, ������ 0

 

�Ʊ�Ƽ ������!

 

������ �Ϸ��� �����Ͽ�
�ʿ��� �� �����?

 

- �����̿�
- �������?

 

������ �־�� �ſ�

 

���� �ڼ���...

 

���Ӿ��� ����!

 

�Ѹ���� �Ʊ�Ƽ ������
������ �����ϼ̽��ϴ�

 

�� �װ� ��Ų ��� �޷Ⱦ�!
�װ� �н��� ���� ����!

 

Dz���� ���� �ܹ����̳�
���� ������!

 

����!

 

�� ���ڴ�
���Ʒ��� ���� �ڽ�!

 

�����ְ� ���� ����
�� �� ����?

 

�ѹ��� �Ĵٸ� ����?
�ƴϸ� �α� ����?

 

���ڽ�!

 

�� �ο�� �ž�?

 

- ������ �յΰ�!
- �̷� ���������� �� �̰�

 

�� �̰�

 

����, �ݰ���

 

�� ��Ŀ���� ���� ����!

 

- ������?
- �� �̸� �ʾ���?

 

���� ������

 

���� ��!

 

- �����ְ� �ĸ��Ұ�!
- �̹� �޾�ô�!

 

���̰� ����
���� �Ϸ��� �ھ�

 

���� ��!

 

Ž�彺�� ��!

 

��ư �޲��� ��, ����!

 

�� �ý�Ÿ ���͹鿡��
���ۺ� ������ �� ����!

 

�� �ƹ��� �� ����
��ü������ ���̾�

 

�׷�

 

�� �װɷ� ����

 

���� �� �ΰ��� �� ���

 

���� �Ʊ�Ƽ�� �����
�پ�Ѵ� �����Դϴ�

 

���� ���� �Ἥ�� �̰ܼ�
�÷��̿����� ���� �ſ���

 

�������� 7�� ���� ������
������ �������ݾƿ�

 

����?

 

���� ����̾�?

 

���� ���ڰ� ���ɴϴ�
���ڰ� ���ƿԾ��!

 

������ ��� �� ����?

 

�۽��, ���ڰ� �ٴ� �����
�������� ���� �� �� ��������

 

�̾��ؿ�

 

�޶󽺴� ������ �ؿ�
�װ� ������...

 

ġ����� ���ð�
�ִ� �� ��������!

 

�� ����?

 

������ ġ�����
�� ��Ͱ� �� �ִµ���

 

�׷��ٰ� �ذ��ϰھ��?

 

- ���� ���� �ּ���
- �����߾��

 

����, ������!

 

���� �׸� ����?
17 �� ���ε�

 

����� ��ĥ��

 

�׷��� ���� Dz������ ����

 

�¾�

 

�ָ�, ���� �� �ð����̸�
�ľ��� ���������� ������

 

�޶󽺰� ���� ū �Ǽ��� �߾�
������� �̳��� �ʴٴ�

 

����鿡�� �����̶��
��й��Ⱑ �ִ�

 

����鿡�� ������ ����

 

�װ� ���� ���� �ι���
����� ��Ҵ�!

 

�ϳ��� ������ �Ŵ�, �غ�

 

���� ����Ŭ����
�ٸ� ����� ���� �ָ�

 

��ĥ �غ�Ƴ�?

 

- �Ⲩ��
- �����ض�!

 

������ ����ѵ���

 

- �̷� �� ó�� ����!
- �Ⱑ �����ϴ�!

 

��Ģ�� �ּ��� �뿩����
�ǰڴµ���

 

�̰� ����
�麴���̶�� ����

 

������ ����
16��, 34��

 

15�ߵ�, �׷��ϱ�...

 

45�ߵ�, �Ƴ�, 30�ߵ�...

 

���ݱ��� �� �� �ߵ���?

 

��븦 ���� ���� �ž�?

 

�� ����!

 

��� �� ����

 

������ ���� �� ����

 

- ���� ������ �ž�?
- �׷�

 

- ���� ������!
- �̾���

 

�Ƴ�, 8�� ���� �տ���
�پ� ���Ⱑ ��� ����?

 

������ ����

 

ȭ��Ʈ 24!

 

���� 15!

 

������ ��ġ�ٿ��Դϴ�

 

- ���߾�
- ���� ����� �ִٱ�

 

- �� ���� �پ� ����?
- ��Ų������ ��

 

�������� ���ư� ���ݾ�

 

- ���� ���� ����
- �ٷ� �ڵ��󰣴�

 

������ ���� ��!

 

���δ�!

 

���� ���̽� 20�ߵ� ȹ��
ù��° ����

 

�ǰ��ϰ� �����ٴ� �� �˾�

 

���� ���� �� ��������
���� �ϰ� ������

 

�װ� �츮 ��Ÿ���� �ƴ��ݾ�

 

������ ġ��ȴ�

 

���ڵ��� ���͸� �����ϰ�
������ ������

 

��, �׷��� ����!

 

���� ��� ����, �ø� 90 ��
�߾�����, �غ�?

 

������
������ �ٸ� ���� �Ǿ����

 

�׷���, ��ġ ������
���ٴ� ���� �ٰ� �־��

 

���� ����

 

��ġ�ٿ��̴�!

 

���� ��!

 

��¥ �Ѿ�, �������!

 

�װ� �ٷ� ��Ŭ�̾�!

 

����Ʈ���� ȣ�����
�޶󽺰� ��Ʈ�� �մϴ�

 

28�ʹۿ� �� ��������
�������� �ߵ带 ���� ����

 

�׷����� ���� ű��
���� �ؾ� �մϴ�

 

���� �� ���ʾ�, ������
��� �� �־�

 

32�ߵ� �ʵ���̸�
���������� ���ϴ�

 

�׷������� ������ �Ա���

 

������, ��� ����?

 

�̾���
���� �渶�� �� ���Ⱦ�

 

�װ� ���� �Ҹ���?

 

�� ������ �����ذ� �ž�

 

�װ� �� ������ε�

 

���� ��, ����!

 

���������Դϴ�, ���ڰ�
���� ��� �ٴ±���!

 

������ ��ġ�ٿ�!

 

68�� Ȧ�� �Ŀ�!

 

��Ģ 10�ߵ�
ù��° ���� ��ȿ

 

- ���� �߾���? ���� ������...
- Ÿ��!

 

��ġ�ٿ��� �ƴմϴ�

 

- ������?
- ���� �����

 

- ������, �� ��� ���
- ����

 

��� ���� �÷��̿�����
���߿� ������!

 

���� ��ҷ�?

 

���� ���� �ּ���

 

���ڴ� �׻� ���� ������

 

�������� �����̼��̴�

 

����!

 

�̾���, ����
��ο��� �̾���

 

������, �̹��� ���� �ϳ�
���� ����

 

- �ðܸ� ��!
- ����

 

�� ���� ������
���� ���� ���� ���?

 

�׷�, �� ����̾�

 

�� �ѹ� ����� ����
��� ����Ʈ, �� ���

 

ģ����...

 

������ ���� ���
�����̾���, �غ�!

 

�츰 �� ��!

 

�׸� 86!

 

�׸� 86!

 

����̾� ���� ��ġ�ٿ�!

 

�� �̱� �� �˾Ҿ�!
ó������ �˾Ҵٴϱ�!

 

����, �� �Ϳ��� �ڽ�!
��븦 �������� �ʾҾ�!

 

���� ���ھ�
������ 20, �޶� 17

 

�������� �÷��̿�����
�����߽��ϴ�!

 

- ������, �����ؿ�!
- �װ� �س� �ž�!

 

��Ƽ���� ��ü ��������
��Ÿ����� ���� ��

 

���� �۷��̵峪

 

�ȭ�� �����, �ø���
���� ����� ������

 

���� �� �� ��Ŀ���
���� �� �������̾�����

 

�׵��� ������ ��...

 

�׵��� �λ��� ������
�ٲ���ٴ� ����̾���

 

�׵��� ���縦
â���� ���̾���

 

ª�ұ� �߾
�� �������� ������ ���´�

 

��� ���������
��ȸ�� ��ȸ�� �޲ٴµ�

 

�׵��� �� ��ȸ�� �츰 ���̴�