star.wars.ep4.1977.1080p.bluray.kor Metrics {time:ms;} Spec {MSFT:1.0;} <-- Open play menu, choose Captions and Subtiles, On if available --> <-- Open tools menu, Security, Show local captions when present -->

'������ �ְ� �� ���ϰ迡...'

 

'��Ÿ����'

 

'���Ǽҵ� 4'

 

'���ο� ���'

 

������ ���۵ǰ�

 

�ݶ�������
������ ��������

 

����� ����������
ù �¸��� �ŵξ���

 

�ݶ��� ø������
������ ������ ����ν�

 

�༺�� �ı��� �� �ִ�
������ ������ ����

 

���ּ� '������ ��'��
���赵�� Ż���Ͽ���

 

���� ���ִ�
�������� �߰��� ������

 

���ϰ迡 ������ ������ ��
���赵�� ������

 

�������� ���ϴµ�...

 

�����?

 

�߾� �������� �ı��ƾ�
�츮�� ���� �ž�!

 

���ž���

 

���� �׾���!

 

���ִԵ� �̹���
��¦���� ���� �ž�

 

���� �Ҹ���?

 

����, ��� �־�?

 

�ű� �־�����!

 

����� �� �̸��� ���̴�ĥ �ž�
���� ��¼��?

 

�츱 ���忡 ����
��ö�� ���� �ž�!

 

���, ��� ��?

 

������ �� ���赵��
��ǻ�Ϳ� �����ϴ�

 

�׳���� Ż����
���赵�� ��� �ִ���?

 

�׷� �� �����ϴ�

 

�� ���ּ��� ���� ������

 

�ܱ� �ӹ���
���� ���̾����ϴ�

 

������ε� ��絵 ���� ���ΰ�?

 

�⳻�� ������ ����
���赵�� ã�Ƴ���

 

�°����� �����϶�!

 

���� �� �� �ִ�, ��������

 

������ �ž�

 

���̴� ��ɰ��Բ� ������

 

�ű� ���� �����̾�

 

Ȱ������ �Ҵ´ٰ�

 

���� �ٺ����?
�� �⸧ �����

 

� ����!

 

��� �ӹ�, ���赵?

 

�� ���� �������̴�?

 

�� �׾ �� ��!

 

���߿� ��ȸ�� �ž�

 

���༱�� �и��ƴ�

 

����ü�� ���� ��

 

�ܼ� �и��ΰ� ��

 

�Ѻ��⿣ �����ѵ�?

 

�̰� ��������?

 

�ٽ� ���̴�,
����� �� �˾Ҿ��

 

����⸦ �����ϴٴ�

 

��ȸ�� ��å��...

 

�ܱ� �ӹ��� �ƴ϶� ��
�˰� �ּ�, ����

 

�ݶ��� ø�ڵ���
����� �۽��� ���¼�

 

����� ���� ���赵��
�������ÿ�

 

���� ������ �𸣰ڱ���

 

�� �ܱ� ����������
�󵥶��� ���� ���̾����

 

����� �ݶ����� ���� ����ڿ�

 

������!

 

���ָ� ������ ����� �˷�����

 

��ȸ�� �ݶ�����
�������� ���� �̴ϴ�

 

�ݶ����� ��б�����
�˾Ƴ�����

 

�� ���ڰ� �ʿ���

 

���� ���� ���� �̴ϴ�

 

�װ� ���� �ñ��

 

��ȸ�� ž���� ������
����ߴٰ� ������

 

��ɰ���
���赵�� �⳻�� ������

 

������ ������ �����ϴ�

 

���� ��
���� ���ּ��� Ż��������

 

����ü�� ž������ �ʾҽ��ϴ�

 

���赵�� �ű� ���� �ž�

 

�����븦 ����
���赵�� ȸ���ϰ�

 

�����ڴ� ����϶�

 

�˰ڽ��ϴ�

 

�츮�� ��¼��
�� ��� �� ���� ����?

 

��ġ ���� �ޱ� ����
������� �λ� ����

 

��� �̷��� �ȴٰ�
�� �������� �� �ž�

 

���� Ȳ���� �縷�̱�

 

��� ���� �ž�?

 

�� �������� �� ��
������ �ʹ� ����

 

������ �� ���ϴٰ�

 

���ʿ� �������� �ִٰ�?

 

���� ���� ��

 

�ӹ����?

 

���� ���������̱�

 

������� ��!

 

�Ϸ絵 �� ��
��ö�� �ǰ� �� �ž�!

 

���߿� ���ʹ޶��
�ֿ��̳� ���� ��

 

�������� ���ٰ�

 

���� ���� ���Ϸ���

 

���� ���� ��ö ���!

 

�� �̸��� ��������
�ڱ� ������ �� �˾�?

 

���, ���� ����?

 

�ڵ����ݾ�, ���� ��Ҿ�!

 

�����!

 

�̺���

 

������!

 

����?

 

����, �ʷα���!

 

���ּ����� ����
�������� �����ϴ�

 

����̵��� �����Դϴ�!

 

�����

 

�Ͼ, �!

 

�츰 ���� �׾���!

 

�츱 ���ϱ�?

 

���� ���ƿ�!

 

�÷��� �����̱�

 

����, ����!

 

��ũ!

 

��ũ!

 

���̿��� ��ġ�� �뿪 ����̵带
��ö�� ��!

 

������� ���Կ�

 

���� �� ���

 

�̰͵� �ƴϾ�

 

������ �ۼ��� �� �ֳ�?

 

������ �ۼ��� �����̰�
���� ������ ��������

 

- ���� ������� ���̱�
- �̷� ������ �ʿ� ��������...

 

���� �������µ�
����� �� �ֳ�?

 

ù ��° �����
�ٷ� �װ���

 

- ��ġ�� �� �� �Ƴ�?
- ��������! �𱹾�ó����

 

����
����, �̰� ��ھ�

 

- ��ġ��
- ��ũ!

 

������ �Ա� ����
�̳�� �۾Ƴ���

 

�� ��ÿ��� ���� �ؿ�

 

ģ���� �� �� ������
������ ��

 

���ѷ�!

 

�˾Ҿ��, ����

 

�� ���� �� �����

 

���� ����ϱ�!

 

- ����?
- ��?

 

�� ������ ��ö�̳� �ٸ������

 

���� �������� ��� ��?

 

�� ������ ���?
�پ ���ɿ� ���� ���� ��������

 

- ����
- ��?

 

- ���� ���?
- ���� �Ķ� ��

 

���ɷ� �ٲ���!

 

���� ġ��

 

������ ������
���� ��������

 

���� �Բ� ���߰ŵ��

 

���� ���±���

 

���� ����

 

�� ���� ���� ��!

 

���� �� �׻� ��
�����ִ��� �𸣰ڴ�

 

�����ڿ��� ������!
�⸧ ����� ���� ���ƿ�

 

�̷� ���� ������
ó�� �ôٴϱ��!

 

�ص� �ص� �ʹ���!

 

�� ���⼭ ���
��� �� �ž�

 

���� ���� �Ŷ�?

 

����, �߼�����
�մ�� �� �ִٸ� ����

 

����̵��� ������
�Ұ��׷��̱���

 

���� �� ���⵵ �ƴϰ���

 

��, ���Ⱑ �����?

 

������ �߽ɿ���
���� �� ������

 

�˰ڽ��ϴ�, ���δ�

 

��ũ��� �ҷ�

 

��, ��ũ ���δ�

 

ȣĪ�� ��

 

���� �����ǿ���

 

��� �� ¦�� ������

 

������ �ݰ���

 

�Ѹ���� �����ϴ�

 

���� �ϳ� �߳� ����

 

�ݶ��� ������ �ް���
�� ������

 

��������

 

�ݶ����� ���� �˾�?

 

�װ� ������
������� ���� ����

 

�������� �����߾�?

 

���� �� ����������
���� �� ���� �����

 

�� �ϰ� �뿪 ����̵��

 

��⸦ �ǰ� ����
���ϴ� ���ִ� ���ŵ��

 

�̰� ����

 

���� ���� �� ������

 

Ȥ�� ���ּ���...

 

��������, ����� �ɳ��
����� ������ ����̿���

 

�̰� ����?

 

� ������ �����!

 

�������, ����� �ɳ��
����� ������ ����̿���

 

�������, ����� �ɳ��
����� ������ ����̿���

 

�Ǽ��� �� ����Ÿ��
�귯 ���Դ�ϴ�

 

������?
�Ƹ��ٿ

 

Ȯ������ ������

 

���ּ��� ž���ߴ�

 

�ֿ��λ� ������

 

�� ��ȭ�� �� ����?

 

�� �� ����, ����
�Ѱܳ��� �;�?

 

������ �츮��
�� ���δ��̶��!

 

����� ������ ����̿���

 

�� ������ �����ϴ�
����� �ɳ���

 

�ڽ��� ���ο���
���� �����̶��ϴ�

 

�� �𸣴� ������

 

�츮�� �� ������
��ƿ���� �����ε�

 

�갡 ���� �� �ϴ���
������ ���������ϳ� ����

 

����� �ɳ��?
�� �ɳ�� ���� ���ΰ�?

 

���� �Ҹ����� �Ƽ���?

 

������̶� ����� ������

 

�縷�� ���̶�
�����̰� ��� �ְŵ�

 

�������, ����� �ɳ��

 

- �� ���ڴ� ������?
- ����� ������ ����̿���

 

��濡 ó�߳� ����
�ٽ� Ʋ����߰ھ�

 

��Ʈ�� �̻��� ����µ�

 

�� ��� ����

 

����� �� �ִ�ϴ�

 

�׷�...

 

�̰� ���ٰ�
���� �������� �ʰ���?

 

�ƴ�!

 

��� �� �ž�?
�ٽ� Ʋ���!

 

��û �θ��� ��!

 

��� Ʋ���� �޽���
�ٽ� �����غ�!

 

��ũ?

 

���� ����, ����!

 

�˼�������
�갡 �� �����߳� ����

 

�� �� �״� �װ� ���ĺ�

 

���� �ٽ� �����

 

�� �Ⱦ����ݾ�!

 

���� �� �Ⱦ�!

 

������ �幰�ΰ� ����

 

���� �Ҹ���?

 

��ȭ�� �޽����� ���Դµ�

 

����� �ɳ�� �����̷���

 

Ȥ�� ���� ���ϴ� �� �ƴұ��?

 

���� ������ �ִٸ�...

 

�״� ��ġ���� �����̾�

 

���� ������ �����
��� �����ض�

 

���� �츮 ������

 

������� ����?

 

�׷� ���� ���� �Դ�

 

�� �ƹ�����
����� �ñ⿡ �׾��ŵ�

 

�ƹ����� �ȴٰ���?

 

�� ���� �ؾ����

 

�� ����̵峪 �Ű� ����

 

���� ��⽾����
���ϰ� �� �Ŵ�

 

�˾Ҿ��

 

�ƹ� ���� ���� �ſ���

 

�׺���...

 

���� ���� ���� ������
�帱 ������ �־��

 

����̵���� ���� ���ϸ�
���� �б��� �����ϰھ��

 

�߼� ���� ���̳�?

 

����̵�ε� ������ݾƿ�?

 

�߼� ������
���⿡ �����Ϸ�

 

�߼� �� �� ������
�ϲ��� ������ �״�

 

�б��� �׶� ����

 

���� �װ� �ʿ���

 

1���̳� �� ���������?

 

���� 1���̾�

 

�۳⿡�� �׷�����

 

��� ����?

 

�����ݾƿ�

 

����̵� �����Ϸ���

 

������ ����� �� �� �����
ģ���鵵 ������

 

��ũ�� �����ݾƿ�

 

���⿡ ������ ��

 

��ũ�� �� �ƹ����� ��Ƽ�
���� ü���� �ƴϿ���

 

�׷��� ��������

 

�ű� ��� ����?

 

�� �߸��� �ƴϴ�
������ ���� ������

 

���� ���ȴµ��� ������ ������
�������������

 

�ӹ� ��⸸ ����ϰ�...

 

�̷�!

 

Ÿ���� ��ĩ�����

 

���� ������ ����ü�踦

 

���� �� �ϰھ��

 

�� å���̾�!

 

���� �ָ� ���� ��

 

�������� ���� �ǰ���?

 

������ ������ ������
���� ������ ã�ƺ���

 

��ũ, ������ �� �Ŵ�!

 

�� ����!

 

�� ã�ƾ� �ϴµ�

 

���� �װ� ���屺

 

�� �༮�� ��Ư����

 

����

 

��ũ

 

��ũ

 

��ũ

 

��ũ �� �þ�?

 

���� ���� �������

 

�� ����̵嵵 ��������?

 

�׷��� �ſ���

 

�������� �� ���ƿ���
ȥ���� ���ְھ�

 

��ij�ʿ� ����̵尡 �����ƾ�

 

�������� �𸣴�
���ӷ����� ���!

 

��� ���� �ž�?

 

���� ��ũ ���δ���
�츮�� �� �����̴�

 

����� �ɳ��� �����
�ؾ����!

 

�ӹ� ���� ����ġ��!

 

�μ������� �ʴ� ��
������ �����϶��

 

�����ϰ� ���ư���

 

�̹��� �� ����?

 

����ü�� ���� ���̶��ϴ�

 

�������� Ʋ������

 

������, �!

 

��Ÿ �� ������ �ֱ� ������...

 

���!

 

������ �� ���� ����

 

�ȳ�?

 

�̸� �Ͷ�
�̳��� �����

 

�����ϴ� ���� ��

 

�������� ����

 

��Ƴ��� �� �����̱�

 

�� �ɳ��?

 

������ ���� �ݰ�����

 

�̷� Ȳ������
��dz�� �� �ƴ� �װ�

 

���� �Ϸ� �Գ�, ��ũ?

 

�� ����̵��

 

�� ������ ã�´ٴµ�

 

������ ����ؿ�

 

����� �ɳ��
�����̶�µ�

 

Ȥ�� ������ �Ƽ���?

 

����� �ɳ���...

 

�����...

 

��������
�ذ� �� �̸��̱�

 

��������...

 

���� ���δ�
�׾��ٰ� �ϴ�����

 

���� �ʾҾ�

 

������...

 

������ �Ƽ���?

 

��������
�ٷ� ���ŵ�

 

������̶� �̸���

 

�װ� �¾�� ���� ������

 

�׷� ������ ����̵尡 �±���

 

����̵带 ������ ���� ���µ�...

 

������ �� �ֱ�

 

������ ����

 

�������� �����ƴٰ���

 

���ڸ� �÷�
�ٽ� ������ ���ŵ�

 

�����ǿ�!

 

���Ⱑ �����?
���� ���� ��𵱳� ������

 

����� �������� ����
�������� ��

 

�� �ΰ� ������, ���δ�

 

�� ���� �̹�����
���δ� ����� �� �߿�����

 

�׷� �Ҹ� ���� ��

 

� �Ͼ

 

�ƹ����� ���£
�������� �����̾��

 

������ �׷�����?

 

�� �ƹ����� �����ϴ� ��
�ݴ��ϼ̰ŵ�

 

�������� �����߾��?

 

�׷�

 

�� �ƹ���ó��
������ ��翴�ŵ�

 

� ���̼���?

 

���ϰ� �ְ���
������ �������̸�

 

������ ���翴��

 

�ʵ� ����� ������
�ϰ����� �ִٸ�?

 

�츰 ��ģ�� ���̿���

 

�װ� �� �� �ִ�

 

�� �ƹ����� �װ� �ֶ��
���� ��ǰ�ε�

 

�� ������ �� �ȴٰ� �ϴ���

 

�װ� �ƺ��� ��ö�� ���

 

������ ���ڱ� ����
�����ұ� �����ϼ���

 

���� ��� �۵���
���߾ �ǰڽ��ϱ�?

 

�׷�

 

�װ� ����?

 

�� �ƹ����� �������̴�

 

������ ����� ������

 

������ �Ѱ��� �޸�...

 

ǰ���ִ� �������

 

��õ �Ⱓ

 

������ ������ �� ��ȭ����
��ȭ�� ���Ǹ� ��ȣ�ߴܴ�

 

������ ��
����� ������ ���̴�

 

�ƹ����� ��� ���ư�����?

 

�ٽ� ���̴���

 

���� ������ ��簡

 

������ ���� �� ������� ã�Ƴ�
������ ��������

 

�� ��ģ�� ����� �ž�

 

���� �����ϰ�
������ �ִ� ��������

 

�ٽ� ���̴���
������ �ǿ� �ŷ�ƴܴ�

 

������?

 

������ ������ ���� ��õ����

 

����ü���� �߻�Ǵ�
�����������μ�

 

�η��� �ѷ��ΰ���

 

���ϰ踦 ��������

 

���� �� ��ü��

 

����� �˾ƺ���?

 

���� �� �ôµ�...

 

�ٷ� ���ű�

 

�ɳ�� �屺��

 

������ �� �ƹ�����
������ �����ϼ���

 

���� ������ ������
���� �����ּ���

 

���� ã�ƺ��� ���� �˼��մϴ�

 

���� �������� ����

 

�屺���� ��ð� �󵥶��� ������
�ӹ��� �����߽��ϴ�

 

�ݶ����� ���簡 �ɸ�
���� �����

 

���� �ȿ� �����߽��ϴ�

 

�ƹ����� ��� ������
�˰� �����

 

������ �󵥶���
������ �ֽʽÿ�

 

��Ȳ�� �������Դϴ�

 

�������, ����� �ɳ��
����� ������ ����̿���

 

������ ���� �����

 

���� �󵥶��� ����

 

�󵥶��̿�?

 

�� ���� ���� �ؿ�
���� �ʾ��ٰ���

 

���� �����̰�
���ֵ� �� ������ �ʿ���

 

�� �ʹ� �ľ���

 

�� ������ �� �����
�� ���� �ִٰ���

 

���� ������ ������

 

��¿ �� ���ݾƿ�

 

�Ÿ��� �ʹ� �ְ���

 

�� ���� ���� ������

 

���̿��� ����� ����?

 

������ �����

 

��Ŀ������ ��Ŵ� �帱�Կ�

 

�ű� ���� ���ۼ���
���� �� ���� �ſ���

 

�� �ų��� ������

 

�� ���� ��������
�Ϻ����� ���մϴ�

 

�ݶ������� ÷�� ����� ������

 

�������� �����Դϴ�

 

�� ���� �������� �ƴ϶�
��� �Դ밡 �����ϰ���

 

����� ��ȸ�� ������
���Ϸ� �� ���̰�...

 

��ȸ ������ ����νÿ�

 

Ȳ������ ��ȸ��
���� �ػ���׼�

 

�� ��ȭ����
������ ���縦 ��� ����

 

�װ� ���� �� �˴ϴ�

 

��ȸ ���� ���� ������
�Ұ����մϴ�

 

���� �ѵ��鿡��
��ġ���� �־��� ���̿�

 

������� �츮 ���� ��������
������ �����ϰ� �� ���̿�

 

�ݶ�������?

 

����� ���赵�� �м���...

 

������� ã�Ƴ�
�����Ѵٸ��?

 

���赵 ȸ���� �ð�������

 

���� ����� ���赵�� �м���
�츱 �����Ѵ� �ص�

 

������� ���̿�

 

�� ��������
������ ���� �Ƿ��̿�

 

�ൿ�� �ű�ô�!

 

����� ��� ������ ����
�ڸ����� ���ÿ�

 

�༺ �ı��� �ɷ���

 

������ ���� ���ϸ�
���߰;��� ���̿�

 

����� ������ �̳��� �ʼ�

 

����� �� �߳� ������

 

���赵�� �����ϰ�

 

����� ������
ã�� ������ �ʾҼ�!

 

�ҽ����� ����á��

 

������ �� ���ְڱ�
���̴� ��ɰ�, ���ֽÿ�!

 

���ϽŴٸ�

 

�� ������ ���ǹ��Ͽ�

 

���̴� ��ɰ���
��б����� ã�Ƴ���

 

�� �������� �����
�� �˵��� ������

 

����� �ϸ�Ÿ���ϰڼ�

 

�������� ���� Ʋ�������

 

�̷� ��Ը��� ������
ó���ε�...

 

�̰� ���۵� �ž�

 

�� ���ڱ���
������� ���� �ִµ�

 

�������� ���� ����� ����
�׻� �Ϸķ� �ٴϰŵ�

 

�츮���� ����̵带 ��
������̿���

 

������ �� �ڱ���
�������� ���ž�

 

�������� �ؾ���

 

�������� �� �̵���
�׿������?

 

����̵带 �Ѿ�
������� �Դٸ�

 

���� ��ǥ��...
���̿���!

 

��ٷ�, ��ũ!

 

�ʹ� ������!

 

����!

 

����!

 

����!

 

�ݶ��� ��б�����
��ġ�� ���Ͻÿ�

 

�װ� �־�� �Ȱ����� �Դ�

 

�ʵ� �װ�

 

����̵��
���������� ���Ѱ����

 

�󵥶��� ���ھ��

 

���� �̷��� �����

 

������ ���� �ƹ���ó��
�����̰� �ǰھ��

 

�� ���̽��� ����

 

�ΰ� ������� ������
������ ���̴�

 

������ �����ض�

 

����̵�� ���� ��������?

 

�� 3�� �ƾ��

 

��, Ž���ÿ�?

 

�ź��� ������

 

�ź����� �� �ʿ� ����

 

�� �ʿ� ����

 

���� ã�� ����̵尡 �Ƴ�

 

�츮�� ã�� ����̵尡 �ƴϴ�

 

�׸� ����

 

�׸� ����

 

����

 

� ���ÿ�!

 

�� �ڿͰ� �Ⱦ�
���ܿ� �������!

 

���� ��!

 

�˹��� �ɷ��� ��
������ �����߾��

 

������ ����� ������
ū ������ ��������

 

�̷� ������ �����縦
ã�ڴٰ���?

 

�ְ��� ���������
�� �ִ� ���̶���

 

���� ���̴� ������

 

�� ������ ������

 

���� ��, ����

 

�̺�!

 

�׳�� ��������

 

����?

 

�� ����̵� ���̾�
���� ���� ����!

 

������ ������ �Ǹ� �� �Ǵ�
���� ������

 

�����Դϴ�

 

���� ���

 

�װ� �ȴٴ±�

 

�����̱���

 

���� �װ� �Ⱦ�!
�� ��������

 

�츰 �����ڶ��

 

12���� �¾�迡��
���������� �޾���

 

��������

 

�׿������ھ�!

 

�׷� ��ġ�� ������?

 

�� �� �����ڲٳ�

 

�� �����ƿ�

 

������ �ϵ� ���ػ簡 �ִٴ±�

 

���� �ұ��Ѱ�

 

����ȣ�� ���� �� �ַο�

 

�󵥶����� ��
���ּ��� ã�´ٰ���?

 

�׷���, ���� �ɷ�

 

���� �Ŷ�...
����ȣ �����?

 

�׷��� ����Ѱ�?

 

ij������ 12�Ľ��� �������

 

�������� ���ּ���
�ɰ��ϴ� �������

 

�Ƕ�̵� ����

 

�Ŵ��� ���� �װ����� ���̿�

 

�� ������ ����� �ſ�

 

ȭ���� ����?

 

�°����̿�

 

��, ���� �� ���̿�
����̵尡 �� �ּ�

 

������ �ݹ��̿�

 

�����̶� ġ�ó�?

 

���������� ������
���Ѵٰ� ���� �� �ſ�

 

����� �����ؼ�

 

���� �� ���߰ڼ�

 

���ҷ� 1��

 

1����?

 

���� ���ּ���
��� �� ���ھ��

 

������ ���� �ϰ�, �װ�?

 

�׷���, �̷� �ĵ�
������ �� �Ѵٰ���!

 

�׳� ����

 

���� 2õ�� �ְ�

 

�󵥶��� �����ϸ�
1�� 5õ�� �� �ְڼ�

 

1�� 7õ?

 

�ŷ��� ����Ƽ�

 

�غ�Ǵ� ���
94�ݳ����� ���ÿ�

 

����

 

��� �ؾ���
���� �ִ� ����� �ֱ���

 

Ȯ���� ���ڴ�

 

1�� 7õ�̶��!
�������� ���߳� ����

 

�츮�� �Ѹ� ��Ҿ�!

 

���ּ����� ���ư���
���� � ����

 

�� ���� �Ⱦƾ߰ڴ�

 

�ٽ� �� �༺��
�� ���ƿ� �״� �����ƿ�

 

��� ����, �ַ�?

 

�ڳ� ������
������ ���� ���̾���

 

���� �غ�ưŵ�

 

�ʹ� �ʾ���
���ۿ� �׷������

 

������ �׳� �񿡴�

 

������� �ɾ��ŵ�

 

���� ���� ã�Ƽ� ��������

 

�̹��� ���� �ִٴϱ�

 

�� ���� ���� �ָ�
�� �� �ɷ� ������

 

���߿��� ������...

 

�׳����� ���ȴ�

 

���� ���ּ��� �̳�

 

ȭ���� ������ �м��ڴ�
�ʿ� ����!

 

���� ���� ���ȴ�

 

��¿ �� �����ٰ�!

 

���忡�� ����
�� ���ּ��� ���ڴ�

 

�� ���� �׿��� �Ұ�?

 

�׷� �ž�

 

�������� �� ������
��ٷ� �԰ŵ�

 

�׷�����!

 

�Ҷ� �ǿ��� �̾���

 

���ִ� ���Ű����� ����
���ŷ��� ���ؼ�

 

������ ��������
�ð��� �� �ʿ��Ͽ�

 

�ý��� ������ ����
��� ����� �����Դϴ�

 

�׷δ� ���� ���ұ��?

 

�� ����� ���� �ſ�

 

���� ���?

 

�� �������� ������
������ ���� �Ƽ�

 

- �󵥶����� ���Ѵ�
- �˰ڽ��ϴ�

 

���� �ᰡ, ����

 

�� �Ÿ��� ���캸��

 

��屺, ����!

 

�ʶ� �ִ��� ����
��ũ ���δ԰� �ְھ�

 

���� ���̵� �и���
�� ������ �ž�

 

���� �������� ���̾�!

 

���ƿ�, �װŶ� ���

 

�� ���� ���� �ķ�
�� ���� �ŵ鶰�� �� ���ٰ���

 

�� ������ �����

 

�̸� ����, �ַ�!

 

�� ���� �ִ�

 

��ٸ��� �־���

 

���� ã�ұ�

 

���� ������ �� �˾ҳ�?

 

�� �� �Ǹ����׾�

 

�� ���� ���԰�

 

���ϱ��� ���̴ٴ�

 

���� �׷� �ּ��̸� ���� ��

 

�Ǽ�����

 

���� ��¿ �� ������

 

�ڳװ� �������� ������...

 

�м�ǰ�� ����

 

���ʸ� �����ݳ�?

 

����� ������ ũ�ŵ�

 

���ǰ� �ƴϾ���

 

������ ������ �����ٰ�!

 

�ð��� �� �� �ָ�
���ڱ��� �ļ� ������

 

�ڳ� ���� �ְ���

 

20%�� �� ����...

 

15% �̻��� �� ��!

 

����, 15%!

 

�Ǵٽ� �� �Ǹ���Ű��

 

�ڳ� ��
�ž��� ������� �ɾ�

 

���ϰ迡�� ������
������� �����ھ�

 

���� ���� ������

 

����!

 

���� ��ó�� ���ּ���
�������� ���ڱ�

 

�������ݾ�!

 

���Ӻ��� 1.5�質 ����

 

�Ѹ���� ����
�Ǵ����� �����

 

���� �ռ� �����߰ŵ�

 

���ϴٰ� ������
���� ���ô�

 

�ȳ��ϼ���?

 

��� ������?

 

ȭ�⸦ �����϶�!

 

���ּ��� ����!

 

����, � �����!

 

�� ���� �����̶�� �����ε�!

 

������ ���ּ��̾�
�մ��� �߸� �����

 

���� ������ �غ��� �״�
�ִ��� ����� ��������!

 

���� �� �밡
�츮�� ���θ� ������ �Ѵ�

 

��������!
�����ٰ� ���ݾƿ�

 

�� ��ġ�� ������
�� ������ ���ھ�

 

�ʰ����� ���� ��������

 

����� ���ij� �������

 

���� ����ֱ�!

 

���� ������� �󸶳� ���Ҽ�?

 

��ǻ�� ��ǥ�� ������ ��ο�

 

����� �ھտ� �ִٰ���!

 

�ʰ��� ������
���� ���� �� �˾�?

 

���� �浹�ϰų�
�ʽż��� �����ϸ�

 

�����̰� �����̰�
�츰 �����̶��!

 

- �̰� ����?
- ���� �Ұ� �ִ�

 

�������� �� �״� �غ���!

 

�󵥶� �˵���
�����߽��ϴ�

 

ŸŲ �ѵ�!

 

�ٽ� ���̴��� ���İ�
����� �� �˾���

 

����� ���밡 �⳻��
������ �ϴ�����

 

������ �ŷ����̱�

 

��� ������ �����ϴ���
���� ��������

 

å���� ���ٴ� �������

 

���� ����
�������ϱ� ����...

 

�� ���� ������ ������ ���Ѻ�
������ �ְڼ�

 

���� �ƹ��� Ȳ����
�ſ����� ���� �ſ�

 

����� �Ƿ¿� �����ϸ� �Ҽ���

 

�� ���� �¾�踦 ���� �ſ�

 

�츮�� ������ ����
���� �޶��� �ſ�

 

��� ���� �ı��Ǵ�
ù �༺�� �����Ƽ�

 

�ݶ��� ������
�˷����� ������...

 

��� ������ �󵥶���

 

����� ����ڼ�

 

�󵥶��� ���⵵ ����
��ȭ�ο� ���̿���

 

�׷� ����� ������
����� ���Ͻÿ�!

 

���������� ���ڼ�

 

�ݶ��� ������ �����?

 

������

 

�����ο� �־��

 

���̼�, ���̴� ��ɰ�?
���� ���� �� ���ݼ�

 

������� �ı���

 

�������?

 

���� �����ϱ�

 

�������� ���⼭ �ʹ� �־�

 

����� �ݶ�����
���߿� ó������

 

�� �ſ�!

 

��ȭ�϶�!

 

����������?

 

������ ū ���䰡 �־���

 

��鸸�� ��Ҹ���
������ ���¢�ٰ�

 

���ڱ� ����������

 

���� ������ ����
�Ͼ �� ������

 

�� ������ ����ض�

 

������ �����������
���� ���ƿ�

 

�����ٴ� �Ҹ��� �� �ϳ�?

 

2�� �뿡 �󵥶��� ������ �ſ�

 

������, ����

 

�����ϰ� ������
�Ҹ� ������ ��!

 

���̸� ȭ���� �ϸ� ��ȸ�Ұ�

 

����̵尡 ȭ���� �� �����?

 

����̵�� ���ٰ�
���� ���� ������

 

���̴� �׷��ŵ�

 

�˰ڽ��ϴ�

 

���ο� �����̴�, ����

 

���̿��� ����

 

������ �帧�� ������ ������

 

�ൿ�� �����Ѵٰ���?

 

�������
������ �� ���ɵ� ������

 

���̺� ������ �׵��� ���� �����
�����ѿ� ��¦ ������

 

������ ���� �� �ϴ±���

 

���ϰ踦 ���ƴٴϸ�

 

���� ���� �� ������

 

���� ���縦 �����ϴ� ����
�� �ðŵ�

 

��� ���� �� �����
������ �� ����

 

�� �峭�̰� ��Ҹ���

 

�ٽ� �غ���, ��ũ

 

�̹��� �ǽ��� ������

 

������ ������

 

�������� �ʴµ�
��� �ο���?

 

���� ���̴� ��� ��
���� ���ƶ�

 

������ ���� �̿���

 

����, �� �� ���ݴ�?

 

���� ���ұ�

 

���̶� �� ����

 

���� �峭���� ���� ����
����ü�� ���� ���� ������

 

�������� �����߾��

 

������ �������
�̷��� �����ٰ���

 

���� �����̴�
�� ū ����� �Ѱ��� ����� ����

 

����?

 

����밡 �����ο� �����ߴµ�

 

�ݶ��� ������ ��������
�������ٰ� �մϴ�

 

����� ���� �¾�踦
�����ϰ� �ֽ��ϴ�

 

�������� �߱�!

 

�ݶ����� �������
���� �Ŷ� ���ݼ�?

 

������ �����϶�!

 

���� ������ �۵���

 

����?

 

�ʰ�������
���� ���̷� ���Ծ�

 

- ������ ���� �ǵ�...
- ���� ������?

 

��Ȯ�� ��ġ�ε�
�󵥶��� ��������

 

���ٴ�, �׷� ��� ����?

 

�𸣰ھ�, �����߳� ��

 

�װ� ���� �Ҹ�����?

 

�������� �ı��� �Դ�

 

�༺�� �ı��Ϸ���
��õ �� ���ּ��� ȭ����...

 

���ּ��̾�!

 

������ ���ϱ��?

 

������ �������

 

�츱 ����Ծ��!

 

���� �ܰŸ� �������

 

�׷� ��� ����?

 

�츱 �˾ƺ��ٸ� ū���̿���!

 

�۽� ���� ��ġ �۵�!

 

���νÿ�
�ʹ� �ָ� �ּ�

 

�׷� �� �����

 

���� ���� ���ּ���
�ܵ����� �������?

 

�𼱿��� �и��Ƴ� ����

 

�ڻ쳻�� ���� ����
���ƾ߰ھ��

 

�� �޷� ���� �־��

 

���� ���� ���־� ��!

 

���� ���� �ƴϾ�

 

���� �������̾�

 

������ġ�� �ʹ� Ŀ��

 

������ �� ���ƿ�

 

���ּ��� �����ÿ�

 

�׷��߰ھ��, ����
���� �������� ������

 

�������� ������!

 

�� ��� ��������?

 

���� ������ �ɷȾ�

 

���� ���� �����!

 

���� ���±��� �����ص�
�ҿ����!

 

���� ���� ���� �ž�

 

������ ���ص� ��������
�������� ����� �ּ�

 

327�ݳ���!

 

�ڱ����� �����ϰڴ�

 

���� ��ġ��

 

���� ��!

 

���⸷�� �ݾƶ�!

 

����?

 

�󵥶��� ������
ȭ������ �����ߴµ�

 

�� ���̽�������
������ ���ּ��Դϴ�

 

���ֿ��� ���赵��
�����ַ��� ������

 

���ָ� ����� ����

 

1, 5, 7, 9�� �����϶�

 

316�ݳ�������
��Ȳ �����մϴ�

 

�¹����� �����ϴ�

 

�̷� ���� ���ּ��� ������ ä

 

���� ���ּ�����
Ż���� �� �����ϴ�

 

- ����̵����?
- �����ϴ�

 

�Բ� �� �� �����ϴ�

 

���ּ��� ������ ������!

 

�˰ڽ��ϴ�

 

������ ������

 

�˻����� ������
�������� ã�ƺ�

 

���� �ƹ��� �����ϴ�

 

�̷��� �ִٴ� �����̱���

 

�м���ǰ â����
�̹��� ���� ��ǰ�̰�

 

�̷��ص� ���� ������
���� �� ���� �̴ϴ�

 

���� �ñ�ÿ�

 

�����...
�� �� �� �� �˾Ҽ�

 

�ٺ��� �� ������ ��
���� �� �����?

 

���ο� �� ������
��� �����ϵ���

 

����!

 

�̺�, �ű�!

 

���� �� ������!

 

TK-421, �� �ڸ��� ��Ż�߳�?

 

TK-421, �����϶�!

 

�۽ſ� ������ ���ܼ�
������ ���߰ڴ�

 

����� ������ ġ��
���̴� ���¢����

 

������ �� �ð� �����ھ��

 

���� �׷�, ���⺸��
�� �� ��� ����!

 

��ǻ�� ���ڸ� ã�ҽ��ϴ�

 

�����ؼ� ���� ��
��ǻ�� ��Ʈ��ũ�� �ؼ���

 

���� ���� ��ġ��
��ġ�� ã�Ƽ�

 

ȭ�鿡 �����ϰڴ�ϴ�

 

�����Ұ� 7���� �ִµ�

 

�� ������ ������ ���
Ż���� �����մϴ�

 

�ڳ׵��� ������ �ȵ� �״�
ȥ�� ���ڳ�

 

����� �ؿ�
���� �� ��ŭ �ߴٰ���

 

���� ���ھ��!

 

���⼭ ����̵带 ���Ѷ�

 

�� ����̵���� ���ϸ�

 

���� ������� �󵥶��� ����
������� ����� ���Ѵ�

 

�� ����� ���ʹ�
�ٸ� ���� �����ִܴ�

 

������ �׻� �ʿ� �Բ��� �ž�

 

�� ���� �¾�, ����

 

���� �����̸�
��� ��������?

 

�Ǹ��� ���̼���

 

�׷��� �츱 �� ���濡...

 

����̶�� ���� �־��?

 

���⼭ ��û�� ��ٸ��� ��������
���� �� ������

 

����� ����...

 

�� �׷�?

 

�𸣰ڽ��ϴ�, ���δ�

 

�׳డ ���� �̰��� �ִٰ���
��Ǯ���մϴ�

 

�׳���?

 

���� ���ֿ�

 

���ְ� ���� �ִٰ�?

 

����?

 

��� �����?

 

���ֶ�� ���� �Ҹ���?

 

���� 5, ���ݱ���
AA-23�� �ִ�ϴ�

 

�������ϱ�� �� �־��!

 

�� ��!
���ƾ߸� ��!

 

���� �Ҹ���?

 

����̵��� ��������

 

�޽����� ���� �������

 

�������� ���� ��!
������ ���⼭ ��ٸ����ݾ�?

 

���ְ� ���� �ִٴ� ��
�������ϱ��

 

���ݱ����� ��ġ�� ã��!

 

�� �ƹ� ���� �Ȱ�

 

������Ų���ݾƿ�?

 

��ٸ��� �ȴٸ鼭��?

 

�� ���ݱ�����
�پ���� �Ҹ� �� �߾�!

 

�װ� ������ �� �ſ���?

 

���� �״� �ͺ��� ����!

 

�׳�� ���ڿ���

 

����?

 

�Ƿ±��� ������
���ظ� �ָ� �������...

 

�󸶳�?

 

����� �� ���� ��ŭ��

 

�� ������ dz����

 

�׸�ŭ�̿���

 

����?

 

��������!

 

����, �ƴϸ� �� �� �տ� �׾�

 

- ���ƿ�
- ��ȹ�� ����?

 

�����ǿ�, ������ ��

 

�׷�

 

�̰� �װ� ä��ھ�

 

����� ���

 

������, ����
���� ������ �� �� ����

 

��ũ ���δ�

 

���� �߰��Ǹ� ��� ����?

 

���� �ᰡ

 

�������̳� ������

 

���� �����

 

517, ���� ��ĵ�մϴ�!

 

316, �����϶�

 

53, ��������

 

���� ������
�ƹ��͵� �� ������

 

���� �� �� �ž�

 

���� �ͼ� �׷� ��ؿ�?

 

�Ʊ �����ݾ�!

 

���� �������� ����?

 

1138ȣ ���� �˼���
�̼��ϴ� �̴ϴ�

 

���� ���� �� ���µ�

 

Ȯ���غ��ڴ�

 

- ������, Ǯ������!
- �츱 ���� �ž�

 

���� ������

 

������!

 

���ְ� ��ȣ�ǿ� �ִ���
�˾Ƴ��� ��

 

2187ȣ��, ���� ��

 

���� ���� ������

 

��� �� �����̴�

 

���� ������?

 

���� ����� �־�����
������ �ƹ� �̻����

 

��� �ذ�ƴ�

 

������ ���?

 

1�д븦 �����ڴ�

 

�� ��! ������ �̻�����
���� �ð��� �ʿ��ϴ�

 

�ſ� �����ϴ�

 

�� ������?
������ ���

 

������ ������ ��ȭ����

 

��ũ, ����� �´�!

 

������ ġ����
ü���� �ּ��ϱ���

 

��? �� ����?

 

�� ��ũ��� �ϴµ�
���ִ��� �����Ϸ� �Ծ��

 

������?

 

�����Ϸ� �Դٰ���
�� �ɳ��� �Բ���

 

���� ��� ����?

 

���� ������

 

���� �����߼�

 

����� �ɳ���...

 

�� �׷��� ��������?

 

������ ������ ������

 

�� ������ �տ���
������ ó���̿�

 

�״� ���� �ɷ� �ƴµ�?

 

������ ���������� ���ÿ�

 

�����̴� �����߼�

 

����� ���� ������ ��������

 

����?

 

���ݱ��� AA-23��
������ ������ϴ�

 

���ְ� �ִ� ��?
������ �����϶�!

 

������� ���� �ּ�
������ ���� �Լ�

 

��� ���� �´ٸ�
Ż���� ���ƾ� �Ͽ�

 

Ż������ ���� ���̿�

 

�״� ���� �����ϰڼ�

 

�� �ڿ� ����!

 

�������� ��������

 

�������� �� ����!

 

������ �ⱸ��
����� ���ƹ��ȱ���

 

������ �� ���ϽŰ���?

 

- �����ǿ�!
- ��, ���δ�

 

�ٸ� �ⱸ�� ã��
�츰 �����ƴ�!

 

�����? �ٽ� ����!

 

��ΰ� ���δ��� �Ѱ� �ֽ��ϴ�

 

�߾� �Ա��� ������ �ⱸ�Դϴ�

 

�� ���� ���� ������
��� ���ƽ��ϴ�

 

�� ����!

 

���� �� ����!

 

�̷�...

 

�ٸ� �ⱸ�� �����!

 

��� ���� ������ �� ����
��� ������!

 

����� �����̱���
������ ���� ������ ���Ծ��?

 

�׳����� �������

 

��...

 

���� ���̿�!

 

������ ��������

 

������������ ����!

 

��!

 

�, �� �й�ġ��!
���� �� ���� �?

 

�� ���� �״� ���� ��!

 

�׿��ִ� ���ھ�!

 

���̷��� �ߴµ�
���� ���� ��±�!

 

��!

 

���������̶�...
�⸷�� ���̵�!

 

�⸷�� ���븦 ����
�Ұ��� ���?

 

������ ��

 

����!

 

�� �ſ�!

 

�ڱ������ ���� �����̶����!

 

�츮 ��� �ױ� ����
�� ġ����!

 

����� �츱 �̸� ������
��Ȳ�� ��ȭ�Ƽ�!

 

�츱 �ݹ� ã�� �ſ�

 

�� ���� ���� ����

 

�׷� �� ����

 

�ؿ� ����ü�� �־��

 

�װ� �� ����̾�

 

���� �� �ٸ��� ���ƾ��

 

����, ���� �־��!

 

��?

 

��ũ!

 

�׸� �������!

 

������ ���ܿ�!

 

- ���?
- �ƹ�������

 

��ũ!

 

�������

 

��� �� �ſ���?

 

�����

 

�׳� ��������!

 

������ �� ����

 

- ���� ��������
- �������� �����!

 

�������!

 

���!

 

�����ǿ�, ������!

 

�����ǿ�!

 

��ü ��� �� �ž�?

 

�Ա��� �þ�

 

�����̴�!

 

����� �������� ������

 

���ѷ���!

 

���� ��!

 

�� �Ա��� ����

 

����

 

�� �Ҷ��� �� ģ�� �μ���
�����ƴµ�

 

����ǿ� �ٳ�͵� �ɱ��?

 

����

 

�����ǿ�, ������!

 

�����ǿ�!

 

- ���� �ö󰡿�!
- �� �ſ�!

 

��ü ��� �� �ž�?
�����ǿ�!

 

� ������, �����ǿ�!

 

���� ���ݾ�
���� ���� ���峪 ��

 

������ Ȯ���غ�

 

�츮 ��� ������ �� �ž�

 

���� �ö󰡿�!

 

����ϰ� �־��!

 

�� �����ٸ� ��� �ִ� �ž�?

 

���ű⸦ �����?

 

�̷�, ���� �ذ� ������

 

�鸳�ϱ�?

 

�����ǿ�?

 

������ �־����

 

�� �ٹ��� ���!

 

���ݱ��� ��������
������ ������!

 

��� ������ ������!

 

�������� ������ ��!

 

� ������ ������

 

�����!

 

�����ǿ�!

 

������ �׾�� �Ҹ��� ����

 

�� ���ֹ޾ƾ� ��

 

���� �ʹ� ���Ⱦ�!

 

�����ǿ�, ���߾�!

 

��� ������

 

���� ������
���Ⱑ �����?

 

3263827!

 

���� ����� �ƴϸ�
�� ���� ���� �� ����

 

� ����!

 

��� ��?

 

���� ���ƿ�!
����� ���� �ſ���!

 

�̸� ��, �����

 

- ����ϱ�!
- �̺���

 

����� ������ ������...

 

���ݺ��� �� ���ɿ� �����

 

�̺���, �����Ͻ� ��
�� ������ ��� ����

 

�� �� ����� ���ɸ� ����
�ٷ� ����!

 

���� ����ִٴ� �������

 

�� �ɾ�ٴϴ� ī�� ��
ġ�� �ְھ��?

 

�ױ� ����ݿ�
���� �̷� ���� ���ϴٴ�

 

���������� �����϶�

 

��

 

���� ������?

 

�Ʒ��ΰ� ��

 

���� ���� VT-16 �þ�?

 

�׷�, �����ϴ���

 

���� �Ҹ���?

 

�ƹ��͵� �ƴϾ�
���� �����

 

���� �ִ�!

 

- �����ǿ� �����϶�
- ��, ���δ�

 

- ������?
- ������ �����ƿ�

 

�츰 �ְݳ����� �־��

 

�츰 �� ���� �־�

 

���� Ÿ�� �Ծ��?

 

�������� �밨�ϱ���

 

��ġ�ڱ�, ���ô�!

 

������̾�, ������!

 

- ���ּ����� ���ư�
- ��� ����? ���ƿͿ�!

 

��¯ �ϳ� �ε��ϱ���

 

�������� ���� ���� �� �ϰھ��?

 

���� �߸� ������

 

�����ġ�� �����!

 

�ð��� ������ �ſ���

 

�dzʰ��� �ؿ�

 

�ٸ� Ȯ�� ��ġ�� ã�ƺ���

 

��� �����Ⱦ��

 

���� �հ� �־��!

 

��� �輼��

 

���� �������!

 

����� �����!

 

����� �����
���� 5�� 6�� �ֽ��ϴ�

 

�ٵ� ��� ����?

 

���� �ݾ�!

 

���� ����!

 

�� �� �˾Ҵ�, �����

 

��ħ�� �ٽ� ������

 

���� �ϼ��Ǿ���...

 

���� ���� �ְ��� ������

 

�� ���� ȭ���̾�

 

�������� �ʱ�, ������

 

�� ������ ��������

 

�� ��������
�������� ���� ���� ���̴�

 

���ƿ� �� ��ȸ�� �Ŵ�

 

øø�����̱�

 

�� �̸� �ʾ���?

 

- ģ������ ������
- ���ּ��� �����ؿ�?

 

������ ����
�� ���� �ִٸ�...

 

������ ���� ������
���ܽ��׾�� �� �ٵ�

 

���� ����!

 

����, ����

 

������ ��ȸ��, ����!

 

��?

 

�� ��!

 

- ���� ��!
- ���ѷ���!

 

����!

 

�̹� �ʾ����!

 

���� �ݾ�!

 

���Ŷ�, ��ũ!

 

������ ���� ������
�����߾�� �� �ٵ�

 

����Ѵ�!

 

�������� �غ��� �״�
�������� ���!

 

���ư��̴ٴ� �ϱ����� �ʾƿ�

 

��¿ �� �������

 

�������� ���� �־���

 

���� ��¦ ����!

 

����� �Ϳ�!

 

��û�� �ӵ�����!

 

�������� ������ġ��
���� �� ����

 

�μ����� ���� �״�
���� ���ƿ�

 

�μ����� ���ƾ� �� �ٵ�

 

�����̿���!

 

���߾�, �ڸ����� ��!

 

�� �� �� �־��

 

�츮�� �̰��!

 

�츮�� �س¾�!

 

������, �� ��´ٰ�
�� �� ſ�̾�!

 

��������?

 

�ʰ������� �����߼�

 

�ڵ� ������ġ��
Ȯ���� ��ġ�߰���?

 

�̰� ū �����̿�

 

�����ؾ߸� ��!

 

����� ������������?

 

���� ���� �� �ڽſ�
����ٴϱ��

 

�ʹ� �������

 

������ �츮 Ż����
����� �ſ���

 

�̰� �����ٰ���?

 

�츱 �����ϰ� �־��

 

�� ���ּ��� �����

 

������ �Էµ� ������
�����ϴ� �����̿���

 

����ü ���� �Էµ���?

 

�� ���� ��������
��� ���赵��

 

�װ� �м��ؼ�
������ ã�Ƴ��� �ؿ�

 

�������� ���� �־���

 

������ ���̿�!

 

�� �������̳�
��ſ��� ���ɾ���

 

����� ���ڰ� �ϴ�
���̶� ���̿�

 

���� ���ƿ�

 

���Ѵٸ� ���� �󸶵��� ����

 

��� ģ����
���� ������ �뺴�̱���

 

�� �ƴϿ���!

 

���ָ� ��� ��������?

 

���� �� �Ϸ� ��� ���̾�

 

�ߵƱ���

 

�׷��� ���ŷ� �ϳ���
����� ���ھ�

 

���࿡ ���̾�
���ֿ� �� ���� ����...

 

�ƴ�!

 

�����߱���!

 

�󵥶� �ҽ��� ���
���� �ٸ� �˾���

 

������ �� �����

 

���� ���� ������ ���
���ݿ� �����ϼ���

 

����?

 

�ߺ� �༺�� �����մϴ�

 

����� ������ �༺��
�ݴ��� �޿� �ֽ��ϴ�

 

�༺�� ��ȸ�ϰڽ��ϴ�

 

���� ��������
������ ��ȣ����

 

�Դ뺸�� �� ������
ȭ���� �����

 

���ü���
��Ը� ������ ���߾���

 

���� 1�ο� ��������
������ �����ϴ�

 

1�ο� �������
Ÿ���� ���� �� �������?

 

�������� 1�ο� �����⸦
�����ϰ� �������� �ʳ�

 

���� ���ְ� ������
���赵 �м��� ����

 

���� �������� ������ �߰��ߴ�

 

�������� ���� ���̴�

 

�� �κ��� ���� ���� �����Ͽ�
�̰����� �����Ѵ�

 

ǥ�� ������
���̰� �ܿ� 2m��

 

�ٽ� �ⱸ�� �����
���� ����ⱸ�̴�

 

�� ��δ� ��ǻ�� �ý��ۿ�
�̾��� �����Ƿ�

 

�����ϸ� �����ۿ�����
��ü�� ������ ���̴�

 

��Ȯ�� Ÿ�ݸ���
��������� ������

 

��δ� �������ܵ� ������
�缺��ź�� ����ؾ� �Ѵ�

 

�װ� ��ǻ�ͷε� �Ұ����մϴ�

 

�����ؿ�

 

�� �� ������
�㵵 ���߽��׾��

 

�׷��� �ױ� 2m ���̾�

 

���� ž���϶�
������ �Բ��ϱ�!

 

���ӷ����� �༺��
��ȸ�ϰ� �ֽ��ϴ�

 

30�� �� ���� ������
�����ǿ� ���ɴϴ�

 

���� ���� ���̿�

 

�ɳ��� �ݶ�����
������ ���ÿ� ���ٴ�...

 

���� ���� ��ġ��!

 

���� ���� ��ġ��!

 

������ �޾�����
������ �ǰ���?

 

�׷�

 

���� ���� �־�, ������ ��

 

���� ���� ���
���� ���� ��ŭ ����� ����

 

���� ���ھ�?
�� ������ ���ٰ�

 

������ �ѷ�����

 

���� ������ �� ���ݾƿ�!

 

����� �ʿ�� �ϴ� �̵���
�������� ������

 

������ ������ �ҿ����

 

���� ������ ������ �Ѹ����...

 

�ڻ� �������

 

�˾Ҿ��, �������ؿ�

 

�� �縮�� ��
��ſ��� ��������

 

�̺�, ��ũ

 

������ �Բ��ϱ�

 

�� ����?
�̰� ���ٿ� �ž�

 

��� ������� ���� ��ġ��!

 

��� ������� ���� ��ġ��

 

�� �׷���?

 

�ַΰ� ������
�ٲ� �� �˾Ҵµ�...

 

����� �ڽ��� ������ ����
���� �� �־��

 

���� �־����� ���ھ��

 

Ȱ�ַ� �ⱸ�� �����

 

Ȱ�ַ� �ⱸ �������ϴ�

 

��ũ!

 

- ��!
- ���⼭ �����ٴ�...

 

- �� ���¾�?
- ���� �����̾�?

 

- �ʵ� �� �ž�?
- ��������

 

- �� ��Ⱑ ���ٰ�!
- ���!

 

- ������ ���� �ڽ� �ֳ�?
- �����!

 

��ũ�� ���� ���⿡��
�ְ��� �����翴���ϴ�

 

���غ���

 

�˰ڽ��ϴ�

 

���ƿͼ� ������ڰ�

 

�׷�

 

��, ���� ��������
������ �Ŷ�� ����?

 

����ó�� ���� ���ڰ�

 

Ȱ�ַο��� ����

 

������ �� ���ߴµ�
�������� �ٲ��ٱ�?

 

�ƴ�, �츰 ���縦
�Բ��� ģ������

 

������, ����?

 

����

 

��� ����, ����϶�

 

�� �Ŵ޷� �ִٰ�
��� ���ƿ�, ����!

 

�� ���� �ɽ��ؼ� �� ��ٰ�

 

��ũ, ������ �ʿ� �Բ��� �Ŵ�

 

���, ������ �� ���� ��

 

�߻�Ÿ�����
15�� ���ҽ��ϴ�

 

- ��� �����϶�
- ���� 10, �غ� �Ϸ�

 

- ���� 7, �غ� �Ϸ�
- ���� 3, �غ� �Ϸ�

 

- ���� 6, �غ� �Ϸ�
- ���� 9, �غ� �Ϸ�

 

- ���� 2, �غ� �Ϸ�
- ���� 11, �غ� �Ϸ�

 

���� 5, �غ� �Ϸ�

 

������ ���������� ��ȯ�϶�

 

�ڱ����� ����Ѵ�

 

�� ���!
���� �Ѷ�!

 

���� �Ŵ��ϱ�!

 

���� �׸� ����

 

�ӷ��� �÷���!

 

�ٷ� �̰Ŵ�, ������!

 

���� ��� ����

 

- �� �鸰��, ��� ����
- ǥ������ �����Ѵ�

 

�غ�ƴ�
����� ������ �����ϰڴ�

 

23�� ������ ���� ��ȭ

 

���� �����϶�

 

���� 5, ����

 

��ũ, ��������!

 

- ������?
- �� ������ ���̾�

 

����� �ܿ� 30������

 

�ʹ� �۾Ƽ� �츮��
�ͺ� �������� ���ذ��ϴ�

 

�ϴ��Ϸ� ����Ѵ�

 

������ ���� ž�½���

 

������

 

Ÿ�� ��������
�ݰ��� ��������

 

���� �����Կ�

 

����, ��ȣ����!

 

���� �������!

 

������ �����

 

- ��������!
- ��������

 

- ������ϱ�!
- ������

 

�ݶ��� ������ 7�� ��
�����ǿ� ���ɴϴ�

 

��ũ, ������ ���� �ൿ��

 

���� ����

 

���Ⱑ �������� ���Ѵ�

 

�ƹ��͵� �� ������

 

- �ð� ��ij���� ��!
- ���� �߰�!

 

������, �Ĺ̿� �پ���!

 

�¾Ҵ�!

 

- �ڸ� ������!
- �ƹ��͵� �� ����!

 

���� ��� ���� ����!

 

���� ����

 

������ �� �밡 ��������
�����!

 

��������, ��ũ!

 

�ڸ� ������

 

�� �Ӹ� ���� �ִ�!

 

Ÿ���� �Ծ���
����, ��� �� �غ�!

 

�� ���, ����!

 

���� 6, ���� 5�� ���̳�?

 

������ ������ ���ϴ�
���� 5, ��� �ֳ�?

 

���� ��� ���� �����

 

���� �ð�, ��ũ

 

��ü ��� �ִ� �ž�?

 

��������, ����

 

���п� ��Ҿ��

 

���� ��� ����
��ǥ���� �����Ѵ�

 

�˾Ҵ�, ������ �����϶�

 

���� ������ �����϶�

 

��� �ⱸ�� ����!

 

��� ������

 

�� ��ũ���� �����϶�

 

�߻� ��ġ�� ��� ���?

 

Ÿ���� ǥ�鿡
�� 20���� �л�� �ִ�

 

5�� �� ������ ����
�����ǿ� �����մϴ�

 

ǥ�� ��ǻ�ͷ� ��ȯ

 

��ȣ�� �´�

 

����� ������ �����

 

���� �����ϰ�
���⸦ ����϶�

 

���� 3�� ������!

 

���� ���� �ðڴ�
��ȣ�϶�

 

�˰ڽ��ϴ�

 

������ �� ��!

 

ǥ���� ��ġ�� ��!

 

- �ʹ� ������!
- ǥ���� ������!

 

������!

 

���� ����
Ƽ���� ��ġ�� ���ߴ�

 

- �˰ڴ�, ��帮��
- �Ĺ濡�� ������...

 

�������� �𸣴�

 

Ż�⼱�� �غ��ұ��?

 

�¸��� ������ ������ ��?

 

����� ������ �ϴ±�

 

�ݶ��� �������� 3��

 

���� ������

 

6.1 �������� �շ��Ѵ�

 

- ���� 2, ���� �ִ�
- ���� 3, ������̴�

 

���� ����, ���� ��ɽ��̴�

 

������ ����
������ ���� ���ܵε���

 

�˾ҽ��ϴ�
��ũ, ���� 2, 3�� �շ���

 

�� ������ ��ٷ���

 

ǥ���� ���� ���̴�

 

�����!

 

���� ���� �ƴµ�

 

���⸦ �����϶�

 

��ֹ��� �ʹ� ����

 

���� 5, ���Ⱑ ���̳�?

 

�����...
���!

 

- 0.35 ��ġ�� ���� ����
- ���� Ȯ��

 

�����ǿ� ���Դ�

 

ǥ���� ���δ�

 

�� �ʸ� �� ����

 

������ �����϶�

 

���� �� �Դ�!

 

�� �ٷ� �ڿ� �ִ�!

 

���� �� �Դ�!

 

�� �� ����!

 

�����̴�!

 

- ������
- �ƴմϴ�

 

�����Դϴ�

 

ǥ�鿡 ����� ���� ���̴�

 

�Ӹ� ���� �����ؿ�!

 

0.05�������� ������
���� ��ȣ����

 

���� ������ ���峵��!

 

���� �غ� �ض�

 

�ݶ��� �������� 1��

 

���� �����߰ھ��

 

���ӷ����� ����
����� �������

 

�츮���� �ð�

 

�� �ӷ����� �ð� ����
�������� �� �ֳ�?

 

���� �����

 

�츮�� ��ȣ�ϰڴ�

 

��� �ⱸ�� ������ �ʾ�!

 

��ǻ�� ������ ��Ȯ�� �ž�?

 

�����ϰ� ���ӷ��� ����

 

Ÿ���� ��¼��?

 

Ÿ���� ���� �ñ��
���⳪ �����ؿ�

 

����, ��� ���� ��������
��������!

 

0.3���� ���� ����!

 

�� �¾Ҵ�
ö���ϰڴ�

 

���ϼ���
�ڿ��� ����������

 

�̾��ϴ�!

 

���� ���ΰ� ������ �Ѿ�

 

���ѷ�, ����� �����´�!

 

����, ������ ��������!

 

���ѷ�, ��ũ!

 

���!

 

�ݶ��� �������� 30��

 

���� ���� �ðڴ�

 

���ݸ� �� ����, ����!

 

������ �̿��ض�, ��ũ

 

���� �߻���, ��ũ

 

�̳��� ������ ���ϱ�

 

�� �Ͼ��

 

��ũ�� ��ǻ�Ͱ� ������

 

�� ��ǥ�� ��ǻ�Ͱ� �����µ�
���� ������?

 

�� �����ƿ�

 

������ �¾Ҿ��!

 

������ ����
�༺�� ����߽��ϴ�

 

�ݶ��� ������
�����ǿ� ���Խ��ϴ�

 

�غ�Ǹ� �߻��϶�

 

��ȭ �Ϸ�

 

��Ҵ�!

 

����?

 

������!

 

� ��ġ��� ���� ���ڰ�!

 

�߻� �غ�

 

�߻� �غ�

 

�⸷�� �ؾ���!

 

���� ����
������ �׻� �Բ��� �Ŵ�

 

��ũ!

 

��ũ!

 

�̺�!

 

���ƿ� �� �˾Ҿ��!

 

�ʸ� Ī�� ������ �� �ֳ�?

 

����� ��������
�ƴ� �� �˾Ҿ��

 

���һ�

 

����, �� �� �鸮��?

 

����� �� �� �غ�!

 

��ĥ �� �ְ���?

 

���� ��������

 

�ݵ�� ���ľ� �ؿ�

 

�ʿ��ϴٸ�
�� �μ��� �����ϰھ��

 

������ �ž�