smisrt.com subtitles convert tool


"2013�� ����"

 


�Ͼ

 


���� ����

 


�ʹ� ����?

 


������

 


"��ħ, ����, ����"

 


õõ�� ��

 


¡�Ͽ�, TV�� �� ��������

 


���ῡ ��ġ�� ���Կ�

 


6�� ���� ��

 


��

 


������, �ȳ��ϼ���

 


�ȳ�

 


- �Դ�?
- �ȳ��ϼ���

 


- �� ������, �ȳ��ϼ���
- �ȳ�

 


- �ȳ�
- �� �Դ� �� ���� ��

 


- �� ��
- ��

 


- �� �Ҿƹ���, �ȳ��ϼ���
- �׷�

 


������ �������� ���¿���

 


�����ϴ� �� ��� �弼��

 


��ħ�� ��õ�� ���庴��
��������

 


���� ������ ������
��ħ ���� �ϼ̴µ���

 


��Ӵ԰� �������� ���庴��
������ �޶��

 


�������̶��
�� ������ ������ ����

 


�� ���� ���� �涱�̴µ�
�װ͵� ��������?

 


���� �����

 


����� ��
������ �ߴ����� �ʾҾ��

 


�ű�� ��õ�� ���庴���� ������

 


����� ��������
���� �涱�̴� �� �翬����

 


�������� ������

 


- ���� �ݷ��ϰ� ��ϸ顦
- ������ ���� 6������?

 


��

 


8���� �DZ� ����
�����ϴ� �� ���� ���ƿ�

 


������ ���� ���� ������

 


������ ������ ����� ������

 


8���� ������
���� ������ �ſ���

 


�� �̷�ٰ���

 


������ Ŀ�� �̴ϴ�

 


� ������ �����ؿ�

 


�� �̷��� �ʾ���?

 


- �� ������� ���� �� ����
- ������

 


"�Ͽ�¡ �޴��� ������"

 


� ������

 


�̹� �޿� �� ��ģ �ž�

 


���� �� �� ��ģ �ſ���

 


�� �� ���� �� ���Ŀ�

 


�ʹ� �����̶� ��ǰ�� �����

 


¡�Ͽ� ���Ե� �� ��ġ�� �Ÿ�
�������� �¿���������

 


������ ����
������5 ���� �����̿���

 


��û �����ϳ�

 


���������ݾƿ�

 


�츮 �� ��簡
�� �� ������ �𸣰ڳ�

 


�𸣴� �κ� ������ ��ȭ�ϼ���

 


�׷��� �� �Ǹ�
���� ȭâ���̿� ����

 


������ �帱�Կ�

 


���� �Ǹ� �־�, ���� �󸶾�?

 


1,860���ȿ�

 


1,800�������� ��
�� �Բ� ���� �ž���

 


�׷� 1,900���� �����

 


���� ���� �����ڸ鼭��

 


���� ���� �޴��� ��簡
�� �ȵż� �׷�

 


���� �ߵǴ� �� �Ƽ���?

 


�� ��� ����?

 


���� ���� �� ���?

 


�����̰� �� ����� �� �𸣳�

 


����

 


���� �޿� ���ڰ�

 


� ������

 


�� ���ƾ�?

 


���� �� ���ƾ��, �� �Ҿƹ���

 


�����̷� �� �����ø�
�� ������ �ſ���

 


TV �ϳ� ��ġ�� ��
�� �̷��� ���� �ɷ�?

 


��� �����߰ڴ�

 


30���� �ָ� ����?

 


�����ؿ�, �� ������

 


�̰�

 


�츮 �� ������
���⿡�� ������ �ž�

 


���ڸ� �Ұ��� �༭ ������

 


- �� �Ѵٸ鼭��
- �ƾ�

 


�� �߸� �ƴϾ�

 


�ö󰡴ϱ�
�ٸ��� �ĵ�Ÿ��µ�

 


�ۿ� �Ŵ޷��� â���� �������ݾ�

 


�׷��� ���� ���� ����

 


�ٸ� ���� ã�� �� ���ھ�

 


������ �ְ���

 


�� ������, TV � �ٲټ���

 


�� �������� ���� �� ���Ŀ�

 


- ������ �󸶳� §��������
- ����, �� ��

 


302ȣ ���
�� ħ�뿡 ���� ���̾�

 


���Կ�

 


¡������ �丮�ؼ� �Կ�

 


���忡 ���� �ŷ�

 


���ѷ�

 


���� ���� ���ݾƿ�

 


"���� ���� ���� �ٶ�"

 


����

 


�� �׷�?

 


�̰� ������

 


���� �̴�?

 


���׾�?

 


������ �ʰ�?

 


�� �󱸰� ��

 


���� ���� ��

 


������ ���巷�� ��

 


���� ����ϱ�

 


"Ÿ������"

 


��������

 


���̾�

 


���ῡ ������ �� �� ��?

 


�ű⼭ �Ƹ�����Ʈ�� �ȴ�

 


������� �󸶳� ��Ҵµ�?

 


30��, 50�� ���� �Ǵµ�
������ ���� ����

 


���� �� �� �� �����ݾ�

 


�׷� ���� 2õ �������ݾ�

 


2õ ���ȵ� ���̰ŵ�

 


�� ��Ӵ� �����ôٴϱ�
������ �ž�

 


���� �ƹ����� ������ ����
������ �� ����?

 


ó�ڽĵ� ������ ���� ����ε�
���̳� �� ����� ��������

 


�װ� �׷��� ��� ���� �ž�?

 


�����, �� �Ծ�

 


- �켱 ���ڰ�
- ����

 


�� ģ���� �Դµ�
�ȿ� ������ ���Կ�

 


�ͼ� �ŵ��

 


���� ���� �޴����ε�
10�� ���ȸ� �ְ� �� ������

 


�� ���������?

 


��𿡼� �� �ǵ�?

 


�����ϴ� ����� ���� �ðܵ� �ǵ�

 


���� ���ŵ�

 


2�� ���� �����ᰡ �зȾ�

 


������� �� ���� �޴´ٰ�
�� ġ�췡

 


�׷��� ���� 10�� ������
�ξ� ���� �ٵ�

 


- ������ �ž�?
- ��

 


��Ż���ƿ��� �������� �ž�

 


���ǿ� ������ �� �ִ�

 


�װ� �� ��������
��ǰ���� �� �ž�

 


- ���ݱ��� �˾ƺþ�
- ����

 


8�� ���� �ش�

 


�ٵ� ������ 10�� ���ȿ� �Ⱦ�?

 


â�� �����ڰ� ���� �����̾�

 


�׸��� �̵� ������ �� �ƴϸ�
�� ������ �Ȱھ�?

 


ǰ�� �˻� ������ �־�?

 


����

 


���� �������� �޶�

 


"��Ż���� �Ƿ�ü
���� �� �׽�Ʈ �����"

 


"�������� C8 �� �޴���
ǰ�� �˻� ������"

 


�˰ھ�, �������� �ѹ� ���캼��

 


¡�Ͽ�

 


2õ ���ȸ� �� �������

 


��

 


2õ ���Ⱥ��� ���� �����

 


�̷��� ū �ŷ��� �Ұ��� ��µ�
�װ͵� �� ������?

 


���� ����Ǹ� �ٽ� ������ڰ�

 


�����ϰ� ������ ��

 


"B+ �ܵ��� �ջ�"

 


"ǰ�� �˻� ���հ�"

 


�ٽ� �ѹ� Ȯ������

 


���� �� ��� ������ �㺸��
5�� ������ �����ϴ� �̴ϴ�

 


���� �Ⱓ�� 30���̰�

 


�� ���ڴ� 2%�Դϴ�

 


�߸��� ������ ������

 


���⿡ �����ϼ���

 


���� �޴��� �����մϴ�
�� �޴������� �ٲټ���

 


�����ϰ� ������

 


- ���� �޴��� �����մϴ�
- �޴��� �����մϴ�

 


���� �� �� �帱 �״�
�� �޴������� �ٲټ���

 


"ȭâ���� ����"

 


"�޴��� ����"

 


�������Կ�

 


��ø���

 


�ʵ� ���� �޴��� �Ǹŷ�
�����ϴ� �ž�?

 


���� ��

 


�� ���� ���� �޴�����
��� ���߾�?

 


���� ����̿���

 


���� ���� �� ������
������ ���� �޴´���?

 


�������� ��� �׸��ϰ�
���� �� ������ �ſ���?

 


���� ��û�̵� �ƴϰ�
�翬�� ����������

 


������ ���ض�

 


����, 90�� ������ �Ѿ�

 


�� ���� ���ڳ�

 


��ó�� �� �� �ص�

 


�󸶿� �����Դ����� ���� ��

 


50�� ����?

 


40�� ����?

 


���� 30�� ������ �ƴ���?

 


���� �װ� �� ���ؿ�?

 


���� �����༭��?

 


���Կ�, �� �����

 


¡ ����, ������ ��

 


���� �� �� ������!

 


- �� ��
- ¡��, �ȳ�

 


- �ȳ�
- �� ��

 


����, �� �׷�?

 


�⻵�� �׷���

 


�� ��۵�?

 


������ ã�Ұŵ�

 


���� ����?

 


�ָ��� �����ٰ�

 


���ῡ �� ������?

 


���̹����� �Ⱦ�

 


���̹����� �ȴٰ�?

 


�׷� �Ұ��ⱹ��?

 


�Ⱦ�

 


�Ұ��񱹼�?

 


�Ⱦ�

 


���̹�������?

 


�Ⱦ�

 


����Ǫ����

 


����?

 


"2�� ��"

 


�ֱ� ���� ��ó�� �����Ͽ�

 


ȭâ���� ��� ��������

 


������� ���� �� ¦�� �޴���
Ư�� �ܼ��� �������ϴ�

 


���� �������� ������ �ŵξ�����

 


��� �μ��� Ư���
��� ������ �����

 


�뷮�� ���� �� ¦�� �޴�����
�м��߽��ϴ�

 


���� �� ���ڴ� �ſ���?

 


�� �� ���� �ð� �������
�� ��ٰ���?

 


���� ��ü�� ���� �峭�ؿ�?

 


�� ����?

 


���� �޴����� ���� �ҹ��̾�

 


������ ���� �� ���� �������ٰ�

 


�ʵ� ���� ���� �;�?

 


���� ��༭���� ���ݾƿ�

 


�̰� ���� ���⼭�� ���̾�

 


��༭��� �ĵ� �ҹ��̶��

 


��ȿ�� �������

 


�� ���� ������ ��¼�����?

 


�ʸ� ���� �þ�?

 


�츮�� ���ذ� �̸������� �ƴϾ�

 


¡�Ͽ�

 


����ϴ� ����
�̷� ���� �ִ� �ž�

 


Ǭ�� �����ٰ� ū ���ظ� ����

 


�׳� �޾Ƶ鿩

 


�޾Ƶ��̱�� ����

 


���� �����̴�
�� �Ǹ� ���� �����Ѵٴϱ�

 


�� �޸� �� ������ �ּ���

 


��ĥ�� ������ �޶��?

 


�켱 ������ �ּ���

 


"��������"

 


"��������"

 


- ���� ��, ���� ȸ�� �ڷΌ��
- �ڴ� ��

 


"�ڿ���â, ������ �̷�"

 


��������

 


�˰ڽ��ϴ�

 


�մ�, ���ŵ� �˴ϴ�

 


�����Դϴ�

 


�츰 �޴��� ȸ�� �� �ؿ�

 


�޴��� ��ü�� �ƴ϶�

 


���� ������ ��ǰ��
�������ô� �ſ���

 


���� ��ǰ�� �������� �� �ؿ�?

 


ȸ���� ��ǰ����
���� ���� �޴����� ����ų�

 


�װ� ���� ���ο�
��� �罽�� ����� �ſ�

 


������ ���� ���强�� Ŀ��

 


�̰� �ؿ� ��翹��

 


�ؿܿ��� �ϸ�
�츮�� �ؾ� �ؿ�?

 


���� ���� ��� ��� �����

 


���ش� ���� �� �״�
�������� ������

 


������ ��ǰ���� ǰ�� �˻��ϸ�
���� ��� �� �մϴ�

 


����� �� �־��

 


���� ����մϴ�

 


�� �ϰ� ����ؿ�?

 


������ �޴��� �����ϴ�
������ݾƿ�

 


��� ã�ƿͼ�
�ѹ� ������ �ſ���

 


�� ��ǥ��

 


���� �� ������ �߿��� ��
�ƴ��ݾƿ�

 


ǰ�� �˻縸 ����ϸ�
��ǰ �޾��ֽ� ����?

 


��� �� �ؿ�

 


�� �� �־��

 


�׷���, ������ �� ����ҰԿ�

 


�����Ϸ��� ���� �����Ѱ�?

 


�翬����

 


���ذ� ���� �ƴ϶�

 


�����ڿ���
ǰ�� �˻絵 �޾ƾ� �ؿ�

 


������ ��ǰ�� �ջ��� �����
����� �� ����

 


����, �����, CPU
�޸�, ī�޶�

 


�̷� �͵��� ū ��ǰ�̰�

 


���� ��ǰ�� �� �� ���� ���ƿ�

 


�׷� �� ���� �޴�����
ȥ�� �����ϰ�?

 


�� ȥ�ڼ��� �� ����

 


�̰� 4S ���� �����ε�

 


C8�� �̷��� �ڷḦ �����

 


������ ä���ؼ�
������ �� �ְ� ����ĥ �ſ���

 


����, ģ��
�����ڰ� ���� ����

 


�����ڴ� ������

 


�����԰� �γ��ɸ� ������
����Ե� �� �� �־��

 


�ƾ�, �� ���� �з��̶�
�߰��⵵ �ܿ� �����Ѵٰ�

 


�����̸� �� ���?

 


�������� ���Ŵ� �߿����� ����
�ڽŰ��� ������, ģ��

 


�Ǽ�!

 


���� �� ģ����?

 


���� �� �Ϸ� �Դ���?

 


���� ���� ���ڰ� ã�ƿԾ�?

 


�� ������ �� ���ݾ�

 


��ü ���� ���� �ž�?

 


���� �Ϻη� �� ȥ�� �� �ž�

 


�� �ϳ� ����ϴ� �� ����ϱ�

 


���� �� ���̵���

 


�ƴϸ� ������ �� �ð� ���

 


������ �Ŀ�
�޴��� �� �����ϰ�

 


ǰ�� �˻� ����ؼ�
���� ������

 


�ٷ� �� �����Կ�

 


������?

 


�׷�

 


�׷��ٰ� ��ġ��
���� �ʿ�� ���ݾ�

 


������ �ڿ��� �� ������

 


���� �ִ� ���� �� ������ �ž�

 


�׷� �� ��絵 �� ��

 


�˰ھ��

 


�� �ȶ��� ģ���ε�

 


���� ������

 


�ʹ� ��ī�ο�

 


�������̴�

 


"1-5�ܰ�, ���� �и�"

 


"���� C8 �޴��� ���� ������"

 


"������"

 


"���� ��!"

 


"B+ �ܵ���"

 


"���� C8 �޴��� ��ǰ"

 


¡�Ͽ� ��

 


��ǰ �հ��߽��ϴ�

 


��, �����մϴ�

 


"ǰ�� �˻� �հ�"

 


�����ϼ̽��ϴ�

 


3�� ǥ�� �����ߴµ�

 


�ð��� �ʹ� �˹��Ͻø�
�̷�ڽ��ϴ�

 


�Ƴ�

 


�� ��ǥ��

 


���� ������ ��ǰ��
ǰ�� �˻縦 ����߾��

 


- ���� ��������
- �� �� �Ծ��?

 


- ��ǥ���̶� ���Ϸ�����
- ������ ������

 


�˻� ����ϸ�
��ǰ �������Ŵٸ鼭��

 


- �׷� �� �����
- ������ �׷��̾��

 


���� �θ��� ���ƿ�

 


���� �θ��ٴϿ�?

 


��� �� �� �˾Ƶ���?

 


��� ���̿�
��︮�� �ʴ� ���̶����

 


�� ����

 


�� ���̰� ���� ����ε���?

 


- �ڿ� ȸ���, �ȳ��ϼ���
- �ȳ��ϼ���

 


�װ� ���� ����̾�?

 


���� �޴����� �ܼ��ؼ�
������ ����ٰ�?

 


- �׷� ���������� �� �־�?
- ��

 


- �˰ڽ��ϴ�
- ��丸 ���� ����

 


- 5�� �ȿ� �� ��� ������
- ��

 


- �˰ڽ��ϴ�
- �ڿ� ȸ���

 


- ���� �Բ�
- �� �����?

 


- ��ǰ ȸ�� ��� �罽�� �������
- �̺���

 


���强�� ���� Ů�ϴ�

 


�ؿܿ��� �̹� �����߾��

 


ȸ��Բ��� ���� ���ʷ�
�õ��Ͻô� �̴ϴ�

 


�ѹ� ������ ������
������ ���� ����ϴ�

 


���� �޴����� �ܼ��ϴ���
�ٺ������� ������ ���� ����

 


ȸ���� ��ǰ����
�پ��� 2�� ��ǰ�� ���� �� �־��

 


�и� �� �ȸ� �̴ϴ�

 


�ڿ� ȸ���
10�и� �ð��� �ּ���

 


- 10���̸� �˴ϴ�
- �׷� �ð� ����

 


3�� ������ Ÿ�� �ϰŵ�

 


�� �� �ڿ� �ٽ� �� �ų�

 


�������

 


���� Ÿ�� ��� ���ôµ���?

 


������ ����
�װ� �˾Ƽ� �� �ϰԿ�?

 


���ؿ�!

 


�� �帱���?

 


- Ȥ�� �ð� ����
- �˼��մϴ�

 


3�� ������ �� Ÿ�� �ؼ���

 


�������� ������� ����
D378 ����ǥ ����?

 


3�� ������
30�� ���Ҵµ� �� Ÿ��

 


�װ� ����� �� �� �ƴϰ�
�󸶳İ���?

 


52���ȿ�

 


���� �� ���⿡ ������?

 


"�������̿�"

 


"�������̿�"

 


��ģ �� �ƴϾ�?

 


�׷��� �޸��� ��ؿ�?

 


�˼��մϴ�

 


�������Կ�

 


30�� �� ��ȭ ȸ�ǰ� �ֽ��ϴ�

 


�غ��ϼ���

 


�ڿ� ȸ���

 


�¼� ��ȣ�� Ȯ�� ��
������ �ּ���

 


���� ���� ����̿��Դϴ�

 


- ���� �ð� �ǽ���?
- ������ �°���

 


�̸� �غ��Ͻñ� �ٶ��ϴ�

 


"�������̿�"

 


���� ������ �˰ڳ�

 


ó������ �츮����
��ǰ�� �ٽ� �ȷ��� �߳�?

 


�ƴϿ�

 


���� �޴����� �ȷ��� �ߴµ�

 


���� �ҹ��� �Ǿ�����

 


������ ���Ȱ� �� �ű�

 


�׷����ϴ�

 


�׷�����

 


�� ������ �ʴ� �����ε�

 


���� �ؾ� �Ѵٰ� �����ϳ�?

 


�õ��� ���� �����ϸ�

 


�ϳ��� ��� �罽��
���� �� �ֽ��ϴ�

 


- ������ ���� ��ƿ�
- �װ� ��ó�� ������?

 


��ƴٰ� �ؼ� �� �մϱ�?

 


�������� �õ��� ����� �����

 


������ �� �ϸ� �� �մϱ�?

 


�ٸ� ȸ�� �迭���Դϱ�?

 


�̸��� ����?

 


¡�Ͽ��Դϴ�

 


���̴�?

 


20���Դϴ�

 


� ���̿� �߸��� �ֱ�

 


�׷��� �̹� ���� ���� ����

 


����?

 


��� �罽�� ��° ġ����

 


��ǰ�� �ջ� ����
�����ϴ� �͸� �ص�

 


�ڳ״� �� �� ����

 


���� �س����?

 


�� ��ǰ�� ������ �ſ���?

 


�س��� ����

 


- �����մϴ�, ȸ���
- ���

 


������ ����

 


���ش� �ڳװ� å������

 


�����̳� ������
�� �Ű� ���� �ʰڳ�

 


��ǰ�� ǰ�� �˻縦
������� ���ϸ�

 


�ڳ״� �� Ǭ�� �� �޴� �ž�

 


���� ��

 


������ ����
�� ��ǥ���� �����ϰ�

 


"��������, ����"

 


�� û���� �ڳ׸� ã�ư�����?

 


�� �� ã�ƿԾ����ϴ�

 


����ִ� �༮�̱�

 


�ڳ״� �� �� �� ������ ����?

 


���п� �����ϰ� �ٷ� �Խ��ϴ�

 


25�� �� ����

 


���� ó�� ������ ���� ��

 


�� û��� ����� ���̿���

 


���� �����̴� ����
����� ���� �������� ���� �

 


���� �Ұ����̶� ���� ���̾�

 


�׷����ϴ�

 


��丸 ���� ����

 


���� ����� ���� ��
���� �߿��ϳ�

 


�˰ڽ��ϴ�

 


������

 


�ʾ �̾�

 


������

 


����ϼž� �ϴµ� �˼��ؿ�

 


�� ���� ��Ƽ� ������

 


�˼��մϴ�

 


�Ҿƹ����� �λ�������

 


�Ҿƹ���, �ȳ��� �輼��

 


������ ����

 


������̴�?

 


�������� ���� �ð��

 


����?

 


�� ����

 


����

 


������� õõ�� ����

 


�ʹ� �����ϴ� ���̾�

 


�˰ھ�

 


���� ����

 


�

 


���� ����

 


�ƾ�

 


�׷� �౹ ����

 


�׷�

 


"¡�Ͽ�, ���� �۾�"

 


������ �������
���� ���� ����

 


���� �Ƹ�����Ʈ�ϸ鼭

 


���忡 �� ���� ��������

 


�׷��� ������ �ϰ� �ñ�
����� �ʿ��ؿ�

 


�������� ���ڸ� ã�� ����ݾƿ�

 


�ٸ� ������ �� ���� �帱�Կ�

 


���� ������ �ƴϾ�

 


�װ� �ϴ� ����

 


�ʹ� �����̾�

 


���Ǵ�� �� �س���

 


�� Ǭ�� �� �ް�
���� ���� �ٵ�

 


�׷� �� �λ��� ������ �ž�

 


�ʵ� ���� ��

 


������ �ְ���

 


�� �Ҿƹ���, ���ݸ� ��������

 


�ƽ��ϴ�

 


�� ������

 


¡���� ���� 6���̿���

 


8�� ���� �� �����ؾ� �ؿ�

 


������

 


�Կ���, �ప, ��ȣ��

 


�̰����� ���ϸ�
��� 30�� �����̿���

 


50�� ������ ���� ���� ����

 


���� ���� ����ϸ�

 


1�� �� ����
�� ���� ���� �� �ְھ��?

 


ȸ��� ����߾��

 


ǰ�� �˻� �հݷ���
85%�� ������

 


4�� ���� 80�� ������
�� �� �־��

 


�� �ؾ� �ؿ�

 


�س��� �� �ſ���

 


�ٸ� ���� �����, �� ������

 


�����ϰ� ������ ����?

 


��

 


�׷�

 


�Ƴ��� �ٹ� �ð� �ٲ㼭

 


������ ���� �������� ���Ұ�

 


�����մϴ�

 


�� �����ϰ� �����ؿ�

 


��� ���� ��� ���� �þ��

 


�������ڸ� �޲ٴٰ�
�ᱹ ���� ����

 


���������� �����ؿ�

 


�м��� �𸣰���

 


���ʵ� �� �ؿ��� �����ݾƿ�

 


�ȶ��� û���̶�� �ؾ� �ϳ�

 


��¥ ���� �� ���ٴ�

 


�����

 


"�Ͽ�¡ �޴��� ������"

 


������� ��

 


�������� �����鼭
â���� �� �۾�?

 


���� �����ؼ� �׷���, �� ��

 


���̶�� �θ��� ��

 


���� ��� ��� ���� ��
���� �� ��������

 


�� ȥ�� 6������ �����

 


�ٵ� ���� �ͼ� ���̶��?

 


������ Ű����� ���� �ʿ��ؿ�

 


�Դٰ� �ٸ� �� �� �� �ƴ϶�
������ �ٲ���, ��

 


�׷� 2�� ����
���� �� �� �� �ų�?

 


�Ϸ縸 �ͼ����� �ð��� �ּ���

 


���� ���� ��� ���ߴ���
�� �ƽ��ݾƿ�

 


������ �ο��� �� á��

 


�� �ϴ� �ž�?

 


��

 


�� ���� �ؾ߸�
������ ��� �� �־��

 


��Ź�����

 


�̰� ��

 


�ڰ��� ���� ���� �־�?

 


��

 


�⺻���� ����

 


��ȭ�� �״ϱ� ��ٷ�

 


�����մϴ�, �� ��

 


������� ��������
�� 3õ �����̿���

 


���⳪ ������ ���ΰ���

 


�ʹ� ��ο�, �� ��� �ּ���

 


2,500���� ���?

 


�� �ſ�

 


�׷� 2,000����?

 


������ �ʹ� �����ݾƿ�

 


2,510�������� ����

 


�� �ſ�

 


�׷� 2,520���ȿ�?

 


������ 3õ �����̿���

 


������ �ٸ� ������� �ѱ����

 


3õ �������� �Ͻ���

 


��� ���� �׿� �ִ� ��
���� �����Կ�

 


2,600�������� �Ͻ���

 


"���� ���� ����"

 


"�۾� ����"

 


"����� �����"

 


"�۾� ��"

 


�̷� ���� ��������

 


'���⸸ ������ ���� �ű��'

 


���� ���� �ű� �����
������ �ǰڴ�

 


�ٵ� �� ���������

 


��¦ ���������

 


�Ʊ� �帰 ���ǥ �ۼ��ؼ�
������ �ֽø� �ſ�

 


�׸��� �ź����� �� ì�⼼��

 


�ź����� ������
���忡�� �� �� �ؿ�

 


�� ���������

 


�� ����� �׸� ����Ϳ�

 


�� �޿� õ ���� �ް�
���� ��� ���ٴϱ��

 


- �׸� ����Ϳ�
- �� �޿� õ ������ �ƴ϶�

 


- � ������
- �¾ƿ�

 


�۾��� ������

 


- 2% �� �شٴϱ��
- �������� ������

 


�׷� �� �޿� 5õ �����̿���

 


- �¾ƿ�
- ���� ������ �ִ� ���ݾƿ�

 


- ���� ��û ǥ��
- �޾��ִ� �� ���� ����̳�

 


���� �ϰڳ׿�

 


�޾��ִ� �� ���� �����
���̳� �Ǵµ���?

 


���� ���� 10���̿���

 


- 10���̸� �ſ�
- 10���̸� �ſ�

 


�̸��� ������̰�

 


- �ϳ���?
- �̱� ���̿���

 


- ������ǰ ���忡�� ���ߴµ�
- �ϳ���

 


- �ϳ���
- ������ �������� �ϴ� �پ��

 


- ���� ���� ���������� ����
- �˼��ؿ�

 


- ������ �� �׸��״µ���?
- �˼��մϴ�

 


- ���� ������ �ʹ� Ŀ��
- �����̿���

 


�Ͱ� �������ŵ��
- ������ �ּ���

 


���?
- �׷��� �߷Ⱦ��

 


- ��������?
- ���� �Ҽ� ���̷���

 


������� ��

 


������� ��

 


�ֹ��޾ƿ�

 


�ֹ���

 


�� ��Ƿ���?

 


��¦�̾�

 


�����

 


- ���⿡ ��dz�⸦ ���
- �����?

 


- ��dz��� �̸� �����ؾ� �ؿ�
- �̸� ������

 


- �¾ƿ�
- �״�������?

 


���� ���̽�Ʈ�� �ٸ�����

 


���� ���� �߶�� �ؿ�

 


�̾��ؿ�

 


�� ������ �� ������?

 


��ĥ �ڸ� �Ƶ��� �� ��
��û�Ⱑ �����ؿ�

 


�׷� �Ҹ� �� ������ �ſ�

 


�ƴϿ���

 


�� �����ƿ�

 


�������

 


�̸��� ����Ͽ�����

 


������ ���� ������
���� ���� �ִ� �� ����

 


���� ����ٸ� ��� �����ٰ�

 


������ ��ġ�� �ؼ�
�� �� ���� ������������

 


�׷��� ���� ä���ϰھ��?

 


������ �ξ��ۿ� �� ����

 


�ٵ� �� ��¥����

 


����̶��� �շ��� �� �ϴµ�

 


������� ���� �ŵ׾��

 


���� �� ����� �� �ſ���?

 


��� ����?

 


�� ���̳� ��������ݾƿ�

 


��dz��� 350���� �����ϰ�

 


3�а� �������� ������ �ؿ�

 


�׸��� �𼭸����� �����ؾ���

 


�̷��� �ϸ� �ջ����
���� �������ٰ���

 


�̾��ؿ�

 


������ �� �����ҰԿ�

 


�ƴϿ���
���� ���� �� ������?

 


�� ���� �ͼ����� �ſ���

 


- 350����
- 350����

 


- �𼭸����� ���ؿ�
- ��, �𼭸����Ϳ�

 


��������

 


�ϸ� �ǽù��� ���̶��

 


�԰� �ڰ� �δ� �ͱ���
�ǽù濡�� �ذ�����

 


�Ӹ��ӿ� ���Ӹ� �����
���� ������ ���� ������̿���

 


��κ� �ź������� �Ⱦ���

 


5�������� �Ϸ縦 ��ƿ�

 


�ٵ� ���ڸ��� �� ã�ƿ�?

 


- ���� �ư����� �����ϰŵ��
- ������ �ּ���

 


��ȥ�Ϸ���
����� �� ���� ã�� �ſ���

 


- �� ����
- ��������̶�� �ҷ�

 


�������, �ȳ��ϼ���

 


�����̿���

 


�������, �ȳ��ϼ���

 


�� �Ұ��� �ҰԿ�

 


�� �̸��� �������Դϴ�

 


���� ū ������ �� ���� �̴ϴ�

 


�ǽù� ���� ��� �����
���� ����� ���ϴ�

 


16�ֿ�

 


Ȥ�� ���� ������ �� �ʿ��մϱ�?

 


�� ��ģ����
���� ���ڰ� �߰ŵ��

 


�׷�����, �����ƿ�

 


������

 


�ٶ� �ҳ�

 


���� �������� �Ѿ��

 


�������

 


22���� ����

 


���� PBA ���ǿ���
�������� ���µ�

 


�� ��dz��� ������?

 


�������� �ƴ϶�
���� �������� ������ �ſ���

 


�µ��� �ʹ� ������
���� Ÿ�����ϱ� �����ϼ���

 


�� �� ��������?

 


�� ���� ������

 


- �׷��ϱ
- ���� ����� ����?

 


���� PBA�� Ÿ����

 


���� PBA�� �¿��� ����

 


��û�� ��

 


���� ������
������ �� �ƴմϴ�

 


�ƴ�, �� ��ٴϱ��?

 


�� �ڱ��� ��Ҿ�

 


�װ� ���� ��Ѵٴ� �Ҹ� ���

 


�� �Ҿƹ����� ���� �����ô�

 


���� ���̶� ���°ڴٰ�

 


���

 


�� ���� �����ż� �׷�

 


�����ھ��?

 


�ڿ� ��� �е���
�޴��� ���� �� �Ͻ���

 


�Ƹ�����Ʈ�� �ϰ� �����Ű� ��

 


���� ���ݸ� ����� ����?

 


�׷�

 


�׷� �� �Ҿƹ����¿�?

 


�� �Ҿƹ�����
�� �ϴ� ������ ����?

 


����� �ð������ ��Ҿ�

 


������ �� �����ϰ�
�����ϴ� ����� ������

 


�����ϱ� �ѵ�

 


��ǰ�� �� ��ó�� ���ݾƿ�

 


�׷��� �Ͻø� �� ���

 


���� ���߾����

 


���ߴµ� �� �������ݾƿ�

 


�ƴ�, �ٽ� ������ �ٰ�

 


�ȹٷ� ������

 


���� ����ϴ�

 


- �������� �߾ӿ� ������
- �������� �Ϳ�

 


- ���
- �̸� ��

 


��, ��, �ϳ�

 


- ġ��
- ġ��

 


"�Ͽ�¡ ���ں�ǰ ����"

 


�����մϴ�, �� ������

 


����

 


�ǻ� �������� �� �� ���Ҵ�?

 


���� �� ���Ҵ�

 


�׷� �� ���� �� �ƴϳ�

 


�� ���� �ž�

 


�� ���� ������?

 


�츮�� �� ������ ���� ����
��ġ�� ���̾��µ�

 


������ �� �����ݾ�

 


�� �����ϱ� �ݹ� ��ĥ �ž�

 


�׷���?

 


¡��

 


���� �� ������

 


�츮�� ��¸� �ϸ�

 


���� �� �� ���� ����

 


������ �� ������

 


�����޺��� �������ݾƿ�

 


���� �� ������ �ſ���

 


�� �� �Ǹ�
���ῡ ���� �� �� �ҰԿ�

 


�̹� �� ���� ��������

 


���� �������� ����� ��������

 


�̹� �޿� �� �� ���� �ؼ�

 


�ʾ �߼����� �帰�ٰ�
������ �ּ���

 


�˰ھ�

 


���� ã�ƿԾ��?

 


�ۿ� �ִ� �޴���
���� �ſ���?

 


��� �ſ���?

 


ȭâ���� �� ��������
�Ұ��޾Ƽ� �Ծ��

 


���ͼ� ��� �� ����

 


����� ���� ��ų �״ϱ�
������ ���Ǹ� �Ѱܿ�

 


������ �ŷ��ϱ� ������ ����

 


�׷��� �ҽ��ؼ���
���ڰ� �� �� ���ٰ���

 


�����ϱ� � ������

 


�� �Ϸ� �� �ž�?

 


���� ��ǰ���� �� �������ڰ�
ã�ƿԾ��

 


���� ������?

 


���� ��ǰ�� ȭ��ǰ�� ��׸�

 


�ͱݼ��� ����ǰŵ��

 


�׷� ���� �� ���� ���ڳ�?

 


�ƹ��� ���� ��� �� �ſ�

 


�ҹ��̰ŵ��

 


�¾�, ������ �ְ���

 


�� 100���� �� �ſ���?

 


�����޿� ����
�����ϰ� �������ݾƿ�

 


5�� ���� �� ���԰���

 


100�����̸� ���� �ſ���

 


���� ����
�����ؾ� �ϴϱ� �׷���

 


�� �����ϵ� �̸� ���� �ؾ���

 


���� �޺��ʹ� �̸� ���ҰԿ�

 


�׷� ���� �޿��� ���� �� �ٰԿ�

 


������ �� �شٴ� ����?

 


���������μ�
������ ���� ���� �� �����

 


�������̸� �ٿ���?

 


����� �������̸�
�� ���� ȸ���̰ڳ�

 


���ڶ� ���� ���� å��
�� �� ���� �ΰ�

 


�������̶����?

 


- ������, �׸���
- �� �׸���?

 


���� �� ���ݾ�

 


�� ������ ���� ����
�������� ����

 


�ǽù��� �� ���ϴٰ�

 


��� �� �߾��?

 


����� �Ÿ� ������ �ϰ�

 


�ƴϸ� �׳� ������

 


�� �� �� ����

 


����� �� �ڸ��� �� �ƴ϶�
���� ���δ� �ſ���

 


- ������
- �̰� ��

 


������

 


���Ե� �����鼭

 


ȭ���� ������, �������

 


���� ���� ���� ���ϴ� ���̿���

 


�����ƿ�, �� ����ϼ���

 


�������ϱ� �ٵ� ���ؿ�

 


�� ������

 


������ ����� ����������

 


���� ���� ���� �帮����

 


�װ� �� ���� ���� ������

 


�� �־��

 


���� ���� ������ �����ؼ�
�� �� ���� ���ƿ�

 


�װ� �� �����̰�

 


���� �� ��°
������ �зȴ��� �˾�?

 


��ĥ�� �ð��� �ֽø�

 


- �ִ��� ������
- �ִ��� ����?

 


���� �� ��° �зȾ�

 


��Ȯ�� ���� �� ����
Ȯ���ϰ� ����

 


��������, �� ������?

 


��ȭ�� �� �� �鸮�׿�

 


- ��ȣ�� �� �� ������ ����
- ���� ��� ��

 


- ������ ���� �帱�Կ�
- �� ���

 


- ���� ���� �� ���顦
- �׷� ������

 


�� �ϴ� ������̿���?

 


����� �� ã�ƿԴ�

 


���⼭ ����ϰ� ���ݾ�

 


���� ��� ������ ��������

 


���� �ٴϴ� ���忡��
���� ����̿���

 


���� �Ҽ� ���̴ϱ�
�����϶�� �� �Ű���

 


������ �� �� �Ծ����

 


������ ������ �����Ծ��?

 


�װ� �ƴϿ���

 


����� �ؿ�

 


�� ���� ���� �� �ؿ�

 


���� ������ ���� ���
�ϴ� �ſ���

 


�׷��ϱ� ����ϰ� ������ ���ƿ�

 


���� �� ������ �����鼭
��ü �ٶ�� �� ������?

 


��� ���� �� ������?

 


�� ��° �Ƶ� ��Ҹ���
�� ����µ� �� �����ٰ���?

 


���� ���� ����ϴ� ��
�� ���ݾƿ�

 


��û�⸦ �����ϱ��

 


��û�� ���� ��� �ǰڳ׿�

 


�� ������ ���ݾƿ�

 


�Ƶ��� 1�� ���� ��ħ�� ����
�� ��Ƽ� �� �� �ſ���

 


ȿ�ڳ׿�

 


�� �ʹ� ���� å������?

 


- �ϴ� ���� �ƴ���
- �׷� ���� å���ε���?

 


�� å���� �ƴ϶����

 


�� å���� ��� ���� �޾Ƽ�
�� ���� �ſ���

 


���� �� �Ѵٰ� ��� �����ݾƿ�

 


������ �� �����ϴµ�
������ �� �� �ؿ�?

 


- �Ϳ� ���̶� �߶����?
- �¾ƿ�

 


�� �ʹ� ������ ���� �ſ���

 


��ȣ ��� �� �༭
�츮 �Ͱ� ������ ���ݾƿ�

 


���� �����ϸ�

 


��ŵ��� �ٷ��ڸ�
��� ��޵� �� �� �ſ���

 


������ ������
�����̶� �¸������� ���� ����

 


- �� ������ �¾ƿ�
- ���� ���� �־ ���� �����ؿ�

 


- �˾Ƶ���?
- ��������

 


�Ⱦ��, �� �ؿ�

 


���������� ���ϴµ�
���� �� �� �ſ���

 


�������� ���ڰ�
��� �������� ���ؿ�

 


�������� ���ڰ���?

 


�̸� �Ϳ�, ���� ������?

 


���� �������?

 


�����ؿ�

 


- �ǵ帮�� ���ƿ�
- �ǵ帮�� ����?

 


- �ǵ帮�� ���ƿ�
- �ǵ帮�� ��?

 


- �ǵ帮�� ����ϱ�
- ��¿ �ǵ�?

 


�̰� ������ ������

 


���� �� ��?

 


��¯ �ϳ��� ����

 


���� ��� ������

 


�� ���

 


���� ���� �� ��������

 


�� ����?

 


�װ� �˾Ƽ� �� �ϰ�?

 


�� ��� �������̴�

 


�� �Ĵٺ��� �־�?

 


�ٵ� ����!

 


- ����, �� ���!
- �˰ڽ��ϴ�!

 


������

 


- �� �����
- ���߾��

 


- ��������
- �˰ڽ��ϴ�!

 


�����϶�ϱ�

 


- ���� ��
- ���ڸ� �������� ���� ��

 


�� ���ӿ�����
���ڴ� �� �ǵ帰�ٰ�

 


���� ��, �������� ����

 


�ױ��� �� �������̶��?

 


���� ���� �͵���
�������� ȯ������!

 


����, �� �ڽ� �׿�!

 


�ƾ�, ���� �׸�����

 


�̺�, ������

 


���� �׸��϶�� ��!

 


�ʺ��� �׸���

 


������� �׸���!

 


����

 


�ٵ� ����

 


���� �ٷ��ڵ� �¾�?

 


���� �ƴϰ�?

 


�������� �Ҹ� �׸���

 


�� ���� ������ �ž�

 


�� ���� �� ã�ƿ��顦

 


�츮 �Ƶ��� �� �� ��û���ε�

 


�׿����� �ž�!

 


- ����
- �׾����!

 


- �����ϼ���
- �׸��ؿ�

 


- �����ؿ�
- �׷��� ��¥ �׾��

 


����, �����ؿ�

 


��û��� ���� ���ĵ帱�Կ�

 


���� ��ĥ �� �־��

 


- ����
- �����ش��, � ����!

 


�����ش��!

 


- ���� ��ĥ�Կ�
- �����ش��

 


���!

 


������� ����� �ſ���?

 


���� ��û�� ��ģ�ٰ���

 


������?

 


�׷���, �ݵ�� ���ĵ帱�Կ�

 


����ؿ�

 


��������� ��������

 


���׹����� �� �˴ϴ�

 


�� ����� �� ����

 


�ʹ� ���߾��

 


�˼��մϴ�

 


����� �������� �� �ƾ��

 


������, ������� ��

 


������� ����
�츮 �������� �ǵ���ݾ�

 


�ٵ� �� �����?

 


�Ҿƹ���, ū�Ҹ� ���� ������

 


���ݸ� �� ���ϰ� ��������

 


�Ҿƹ����� ��ġ�ҿ�
������ �ſ���

 


���� ���ֱ��

 


�����ϱ�
������ �ۼ��ϰ� �� ������

 


���� �� ������ �̾��ϰ� �ƾ��

 


���ῡ��

 


�� ��Կ�

 


���� �� ������ �� �־��

 


�� ���� �� 3�Ͽ� ��ȥ�մϴ�

 


��ȥ��?

 


��ȥ�Ѵٰ� �߾��?

 


- ��
- �����ؿ�, ���� ��

 


- �����ؿ�
- ���� �����ؿ�

 


���׿�

 


�ٵ� ������

 


���ڴ�

 


�ȳ��ϼ���

 


�� �Ͽ�¡ ���ں�ǰ ������
�������Դϴ�

 


�Ŷ� �� ȸ�� ��ǥ��
���� �� �ڸ��� ���� �Ǿ�

 


���� �����Դϴ�

 


������ �԰� ������� ���� ��ȥ��
�������� ���ϵ帮��

 


������ �Ѹ�������
����ط��Ͻñ� �ٶ��ϴ�

 


- �� ���Ѵ�
- �����ؿ�

 


¡ ������Բ� ����帳�ϴ�

 


�Ŷ��� �ź� �� ģ������
���� �����ּ���

 


���� ��

 


���� �� ����
������ �غ� �ƴٸ�

 


�Ƴ����� ������ �����ּ���

 


�� ��︰��

 


���� ��

 


- �ǻ���
- �ǻ���

 


�ƹ���, �� �弼��

 


����, �� �弼��

 


���� �� �ƾ��

 


��������

 


���� �Խ��ϴ�

 


������, �Ѹ��� ��

 


�� ���� �ϸ� �ֱ⸦

 


- ����
- ���� ���̾�

 


- �� ���� �ϸ� �ֱ⸦
- ���׿�

 


���� �ϸ� �ֱ⸦

 


- �������
- �ź� �Գ׿�

 


- ��ȥ �����ؿ�
- ��

 


����

 


- �����մϴ�
- �����մϴ�

 


- ���ݸ� ���ſ�
- �����մϴ�, �� ������

 


- �� �Ҿƹ���
- ���� ���� ���ƿ�

 


- ���Ͽ� ��, �ǹ��ؿ�
- ���ſ�

 


�������
���� ģ�� ��������?

 


���� ģ�� �����ô�

 


- �� �̸� ��
- ����� �ɾ�

 


- ���� ���ϴ� ģ�����̿���
- ���� ������

 


- ��� ���� ��
- ¡ �������

 


- �������
- �������

 


- �������
- �� ���� ����

 


¡ �������, �츮 ����
�� ��︮�� �� ���ƿ�

 


- �ϳ��� �� ����
- ���� ���� ���ƿ�

 


- ��������
- ���ѿ�, �������

 


���� �츮 ���� �� �ϰ�

 


- ��ʹ� �ŷ� �ؿ�
- ���� ���� ����

 


���� ������ ����?

 


�����ؿ�

 


�ɾƿ�

 


���Ͽ� ����
������ Ű��ٸ鼭��?

 


�̸��� ������?

 


- Ÿ�̽���
- �������?

 


Ÿ�̽���

 


���� ������?

 


�׶� ���� �Ҵ����̶�
���弭�� �߾�

 


���� ������ �༮��
�غ���״µ�

 


���ڱ� �߹ؿ���

 


�� �ϴ� �Ҹ��� ������

 


�ٸ��� ���ư� ������

 


�Ҿƹ����� ������

 


�ϳ��� �� �����ܴ�

 


�������

 


������ ���� �߸��߾��

 


�ʹ� ������ �������

 


����� ������

 


���� �� �� �����Կ�

 


â���ϳ׿�, �� ���ǰԿ�

 


�� ���̾��

 


��������� �Ը� �뼼��

 


�Ը� ������?

 


�׷��� �ϼ���

 


�׸� �弼��

 


�ƾ��

 


�׸� ���ſ�

 


������ ���� ���ſ�

 


���� ���ǰԿ�

 


�������

 


����

 


�ٽ� ����ص� �˴ϱ�?

 


¡�Ͽ�

 


�� ���� �� �ְھ�?

 


��������

 


�����ڰ�

 


�̹� �� ������

 


�� �ϰ� �;�?

 


�ƽ��ݾƿ�

 


���� ġ���ؾ���

 


�� ���� �� ���̾�

 


�� �ϰ� ���� �� ����?

 


����

 


���б� ���� �ٴϰ� �;��

 


����

 


"���� ���� �� ������"

 


�������� �ִµ�
�켱 �� �� ���� �ּ���

 


�� ��, �� �����ָ�
�� ��� ����ĥ ���ݾ�?

 


���⼭ 2�� ���� ��Ҵµ�
���� �����Ŀ�?

 


�װ� ���� �� �� �ƴϰ�

 


�и� ���� 3�� ġ ����
�̻� ��

 


������ ��¥ ���� �����

 


- ��ĥ�� �� �ð��� �ֽø顦
- �׷� ���� �ƾ�

 


���� �� ����
���� �� �� �� �˾�

 


���� �Ž� ��ȣ��
��ȭ ���Դϴ�

 


��� �� �ٽ� �ɾ��ּ���

 


���� �Ž� ��ȣ�¡�

 


����

 


�� ����

 


�츮 ���� ��𿡼� ��?

 


��������� �� ����
������ ����

 


�˼��ؿ�, ���ָӴ�

 


������

 


�� ���� �����̴ϱ�
�� ħ�뿡�� ��

 


�����ؿ�

 


���� �Ž� ��ȣ��
��ȭ ���Դϴ�

 


��� �� �ٽ� �ɾ��ּ���

 


���� �Ž� ��ȣ��
��ȭ ���Դϴ�

 


���� �Ž� ��ȣ��
��ȭ ���Դϴ�

 


��� �� �ٽ� �ɾ��ּ���

 


���� �Ž� ��ȣ��
��ȭ ���Դϴ�

 


Ÿ������ ������?

 


- ����翡 ����?
- �����

 


�� ���� �� �����?

 


�� �� �ٽ� ����

 


- ���� ��¾ ���̾�?
- �� �԰ھ�?

 


��� �����ߴµ�

 


- �� ��ȭ �� ����?
- ����?

 


�� ���� �� ����
���⼭ ������ ��?

 


- �� �� ����!
- �̰� ����������

 


- ���� ���̾�?
- � ��

 


- �̰� ��
- ����ϱ�

 


�� �� ����

 


���ƾ�?

 


�� �����

 


�˾Ƽ� �� �״ϱ�
�� ���� �մ��� ��

 


���� ��!

 


- �����
- ���� ���ݾ�

 


���� ����ϱ�
��¥ ������ �ž�?

 


�� ü���� ���ݵ�
���� �� �ϴ±���?

 


�� �Ǹ� ��ġ�� ģ����

 


- �̰� �پ�?
- �װ� �پ�

 


�� ������ �����ôٰ� �ؼ�
�� ������ �ž�

 


��¥ ������ �� �¾�?

 


�� ������ �� �ϴ� ���� ����

 


���� ���� �븧�� ������

 


�� ������ �� ����?

 


������ �� ũ�� �ɾ��ݾ�

 


�̹� ���� ��׷�����
�� �������� ���� �ž�!

 


�׷� ������ ��¼���?

 


���� ��

 


�׷� ������ ��¼��� �ǵ�?

 


�������̶�
�ٽ� ����� �� �� ����?

 


������ �� ���̳� �зȴµ�
�� �� ����ݾƿ�

 


�������� �ٸ� �е���
�����ֽ��� �ʾ�����

 


���ǵ� �� �޾��� �ſ���

 


���⵵ ���ƿ�

 


���� ������ ���⵵ �����ϱ�
�������� ������

 


�ƹ�ư �ʿ��� �� ������
������ ����

 


����

 


����

 


�� �� �������� ������ �� ��?

 


���� ��Ʋ ���� �����ݾ�

 


��� �� ��ĥ ���� ����

 


�� �׷�?

 


�� ����������?

 


���� �׸� ��

 


������ �� ��?

 


������ �� �� �Ұ�

 


��� ���� ���� ����?

 


��� ���� ���� �ž�

 


�� ��

 


{\an8}"�Ͽ�¡ �޴��� ������"

 


�Ͼ

 


ȭ���� ������ ���������Դϴ�

 


- �˰ڽ��ϴ�
- ��

 


- �����ϼ̽��ϴ�
- �����ϼ̽��ϴ�

 


�� ������ ��

 


- ��������
- ������ �־�

 


�������� ����

 


���� �׸���

 


����

 


�� �׾�?

 


�� �׾�

 


�� ������ �ž�

 


�����ϸ� ����?

 


�� ����

 


�Ѽ� �ڰ� �Ͼ�� ��

 


�̹� �� ���� ������

 


��, ���� ������ �󸶳� �з���?

 


�����ֿ� �¾�� �߾�

 


���� ������ �� ���̳� �����߾�

 


�����ƿ�

 


���� �� �ʿ�
�ǹ� û�� ���� ������

 


����, ���⼼, ������
���� �帱�Կ�

 


�˰ھ�

 


���� �ٽ� ����� ����

 


�˰ڽ��ϴ�

 


"�Ͽ�¡ �޴��� ������"

 


����

 


����

 


���� ������?

 


- ��� �����ٰ�
- �ۿ��� �Ҹ� ��

 


��¦ ���� �ȿ� �־�

 


- �ȿ� ����� ���ݾ�
- ���� ������

 


�پ�

 


�ű� ��, ����?

 


� �����

 


����

 


���߶�ϱ�!

 


���� �� ����!

 


���߶��!

 


�� ����!

 


�����ϱ�!

 


- ����
- ���� ����

 


- ���������
- �̰� ��

 


��ģ �� �ƴϾ�?

 


�� ����!

 


����!

 


�� �� �� ��?

 


���� ������?

 


�װ� �;�?

 


�� ����

 


- ����!
- ����

 


���� �����̳�

 


�� ����� �� ���� ����

 


���������

 


��ģ��, �׾��

 


�׾����

 


���� �� ����

 


�����ƿ�?

 


�̺���

 


- ������ �Ű��� �ּ���
- �׷���

 


�Ź���?

 


���� ã�Ҿ��

 


���� �����ϸ� �ٷ� �����ٰԿ�

 


- �����մϴ�
- �ƴϿ���

 


������ �� ��
����� ���� �ʾ�����

 


�츮�� �� ����� �ſ���

 


������ �����ϰ� ������ ���ƿ�

 


�ҹ����� ���� �����ϴ� �����
�� �� ���� �����ϱ��

 


���� �޴��� ������
����� ���� ���� ���ݾƿ�

 


�׷� ������ �ƴ���

 


�׷� ��������

 


�尩 ���� ��

 


�ݴ���

 


�� ���·� ��ĥ�̳� ���� �ž�?

 


3�Ͽ�

 


���� ���� ����, �װ� �;�?

 


������ �������
������ �װ� ������ ���� �־�

 


�� ��Ģ�� ����?

 


�� ������ ��� �ö�?

 


�������� ��� �׾����� �ؾ���?

 


��� ���� ���� ����

 


���ϱ����� �ҰԿ�

 


��¥ ���� �ʿ��ؿ�

 


����� �ʿ� ����?

 


����!

 


���

 


3�� ġ �ϴ��̾�

 


���� �ʹ� ���ƿ�

 


���� ��Ź�̴ϱ� �� ��!

 


�����մϴ�, �� ��

 


¡�Ͽ� ��

 


�� �� ���ô�

 


�̰� ���⼼�� ��������
������ �����¿�?

 


���� 2�ֳ� �����ݾƿ�

 


�̹� �۾� ������
�� ���� ����� �ɱ��?

 


�� �̷�� �ſ���?

 


{\an8}- �װ� �ƴ϶��
- ¡�Ͽ� ��

 


���� ���� ��ŭ ������

 


���� ���� �� �� �־��?

 


�Դٰ� �׵���
���忡�� ����� ���� ���ݾƿ�

 


���� �빮 ����϶�� �߾��?

 


������ �ڲ� �� ã�ƿ��µ�

 


�ٸ� ������� ����� �����ؿ�?

 


���� ���� �� �͵�
�۾� ������ �� �ſ���?

 


�� ������
���� ��¥ ���� �׷���

 


�� �� ���� ���� ��� �Ⱦ��

 


���� �� ���� ����� �ֳ�?

 


���� ���� ���� �� ������?

 


���������� 3�� �� �״ϱ�

 


�и� ���� ������
�ƴϸ� ���� �����

 


���� ������ �� ��ӵǰ�����

 


�Ϻ� ������ �ð��� ���췮��
100mm�� �Ѱڽ��ϴ�

 


���� ���û�� �ֱ� ������ ������

 


���� �� �ʰ��� ��dz��
���丣�� ������ �����̸�

 


���� ������ ��dz��
���� ������ ��Ÿ���ڽ��ϴ�

 


�б��� ���忡
�̹� �����Ͻ� �е���

 


ö���� ����Ͻñ� �ٶ��ϴ�

 


���� ���ݸ� �ֽø�

 


�ѱݾ׿��� 5�� ���� �� �帱�Կ�

 


�װ� �Ұ����ؿ�

 


�׷� 10�� ���ȿ�

 


���Ⱑ ���� �ٴ��Դϱ�?

 


���� ���� ���� �����ؿ�?

 


�� ��ǥ��
�� ���� �����ּ���

 


- ����
- ���� ������ ������ �ƴϿ���

 


���� �� �ްڴٰ�
ȸ����̶� ������ݾƿ�

 


�׷� ȸ��� ��ȣ �� �˷� �ּ���

 


���� ���� ����ҰԿ�

 


�׳� �� �� ������ �����
������ �� �� �־��?

 


ȸ����� ����̶�
������ ������ ������ �ſ���

 


����̶� ����� ��

 


�׶��� �б⸦
���� �缭 �׷��� ����

 


���� ���� ���̸�
ȸ����� ����� �ֽ� �� ���ƿ�?

 


���� ���� ����� �ó׿�

 


����� �м��� �𸣴� ����̿���

 


�̵� ���� ���� �޾Ƴ���
�ᱹ �ƹ��͵� �� ����

 


������

 


�̵� ��dz ����
�ɾ���� ���ؿ�

 


����

 


�� ��Ƿ���?

 


�װ� �ƴ�?

 


������ �� ���� �ž�

 


������ ������

 


������ ������ �Ⱦ�

 


¡���� ���� �� ì��Կ�

 


�� ������

 


�� ��

 


�ٸ� ���������� �Ѱ����ϱ�

 


3�� ������ �� ����

 


�� ���߸� ���� ġ���� �״ϱ�

 


���ǵ� ��������

 


������!

 


�̰� �� ���� ���̾�?

 


�����㿡 �ٶ��� �ʹ� �þ��

 


���丣�� ����ϱ� �ϳ׿�

 


�츮 ������ �����ƿ�?

 


��� �۾��� �IJ��ϰ� �� ����

 


- �������� �ſ���
- �翬����

 


������� �󸶳� �β��ٰ���

 


�� ���� �ɾ� �־�?

 


2�� �ڿ� ��ǰ�ؾ� �ϴµ�

 


���� �帱 ���� �����

 


�۾��忡���� �Ѱܳ�����

 


3�� �ȿ� �� �� ������

 


���� ��� �ؾ� ���� �𸣰ھ��

 


�˼��մϴ�

 


������

 


���� ������ ����� ��
�츮�� �� �����

 


�����̶� �۾����� ������ ���ݾ�

 


���忡 �ʸ� �ִ� �͵� �ƴϰ�
�츮�� �����̾�

 


�׷��ϱ��

 


�츮�� ���� ���� �ƴϿ���?

 


������ ������ڸ�

 


�۾� �� ������
���� �޾Ƶ� �����ƿ�

 


���� �����ƿ�

 


���� ��������, �������

 


- ������
- ���� ���� ��������

 


�� �� �޾Ƶ� ������

 


�۾��嵵 ������ �� �����

 


- ��� �� ���°ŵ��
- �¾ƿ�

 


��� �Ŀ� ������ �� �ؼ�

 


�� ��� ������ ���߾��

 


���� �ξ� ���� �� �þ��

 


�ٵ� ���ݾ� ������
���� �������� ���ϸ� �ſ�

 


���� ��� ģ���鵵
������ �Ŵϱ�

 


�۾� �ӵ��� ������ �ſ���

 


�¾ƿ�, �츰 ���ð����ݾƿ�

 


�װ� �׷���

 


���ؿ� �� ������
��� ������?

 


�������� ������
�Ƴ����� ���ʹ޶�� �ҰԿ�

 


���� �Ƴ� ���� �ƽ��ݾƿ�

 


���� ġ��� �� �ϵ� �ƴ���

 


�츮 �� ���嵵
�����ַ� �´ٴϱ�

 


���� ���� �� �����ؼ� �������ڰ�

 


��ο� ��ŵ鲲 ������ȴµ�

 


�ٵ� �� �ݱ��

 


�۾��� �ݹ� ���� �ſ���

 


- �¾ƿ�
- �׷� � ��������

 


���, �� ���� �� �־�

 


������

 


�׷��� �ص� �����ھ�?

 


�츮 ����, ���Ѵ�!

 


- ����
- ����

 


- �����ؿ�
- ��� ����

 


- �׸�
- �����

 


����, �����!

 


�˰ھ�!

 


"�Ͽ�¡ ���ں�ǰ ����"

 


����

 


�� ����?

 


�޿��� ���� ������

 


������ ���� ���� �����ϱ�

 


���� �� ������� �ϼ̾�

 


���� ������?

 


������

 


����

 


ǰ�� �˻� ������
���� �帱�Կ�

 


"��������"

 


�ȳ��� �輼��, ¡�Ͽ� ��

 


- �� �Ҿƹ���, �ȳ��ϼ���
- �׷�

 


- �ȳ��ϼ���, �Ҿƹ���
- �ȳ��ϼ���, �Ҿƹ���

 


������ ���� ���� �ž�

 


������

 


�� �Ҿƹ����� ��ٸ���

 


�׷�

 


���� ��� ������ ���̾�?

 


�¾�

 


�������� ��

 


������ �ְ��ϱ�

 


����

 


"��������"

 


��������

 


��

 


�˰ڽ��ϴ�

 


¡�Ͽ� ��, ������

 


�׷��� �ǰڳ�

 


- �����Դϴ�
- �׷�

 


�¾�

 


�˰ڳ�

 


�׷� �̸� ����

 


� ����, ¡�Ͽ�

 


�ȳ��ϼ���, ȸ���

 


���� ���� �����

 


�� ��Ʈ�ʵ��Դϴ�

 


����

 


¡�Ͽ�

 


�켱

 


����� ���ѱ���
�۾��� �ϼ��ϴ� ��

 


���� �ʾ��� �ų�

 


ǰ����

 


��༭��ζ��
�հݷ��� 85%���� ����

 


�ڳװ� �ѱ� ��ǰ�� �հݷ���

 


87%��

 


�����ϳ�, ��ǥ�� �޼��߾�

 


�װ� ������ ���ҳ� ����

 


�� ���� �� �ֳ�

 


��ǰ���� ������������
������ ����� �ߴµ�

 


�׸� ��� �罽��
����� �� �����̳�

 


�ڳ׿� ��� ���ϰ� ������

 


2�Ⱓ 500�� ��������
����ϴ� ��

 


���?

 


�� ���� ������� �ɱ��?

 


���ϰ�

 


�̹����� ���� �ֳ���?

 


�ֳ�

 


�̹��� ��¥ ������ �߾��

 


�� ������ ��?

 


�߸��߾�, �� �߾�?

 


�����

 


�� ��ǥ��, ���� ����

 


- ��ǡ�
- ��� ��?

 


��� �����

 


"2014�� 3��, ���� ����"

 


"6�� ��"

 


������ �Ͽ�¡���� CEO����

 


�Ͽ�¡ ����ǰ �� å���ڸ�
��ðڽ��ϴ�

 


"�Ͽ�¡���� 2019 ����ǰ ��ǥȸ"

 


������, �ȳ��ϼ���
¡�Ͽ��Դϴ�

 


- ������
- �ְ���

 


������!

 


"�߿���, 2016��
���� �ǹ�Ÿ�� ����"

 


"���� ���� ����
���� 200�� �� ���� ��"

 


"������, 2017��
�ٶ� �ǽù� ����"

 


"�ٿ� ������ ������ 7�� ����"

 


"���� ���� e������ ��� ����"

 


"������, 2017��
�������� �ٶ� �ǽù� ����"

 


"2018�� ��������� �� ���"

 


"����Ͽ�, 2015��
���Ͽ� ���� Ŭ�� ����"

 


"���� ���� ������ ���� ��
���� ���� ��ȣ�� 3�� ����"

 


"2016�� ������̿� ��ȥ"

 


"�������, 2015��
�ٷ��� �������� ����"

 


"õ�� ���� �ٷ��� ����"

 


"2016�� ����Ͽ��� ��ȥ"

 


"����û, �� �Ͽ�¡����
�� ����"

 


"2016�� �Ƴ�, �ƹ����� �Բ�
�������� �̻�"

 


"¡��, ���̸��� ���б�
1�г⿡ ���� ��"

 


"�巡 ����� �ǻ�"

 


"¡�Ͽ�, 2015��
�Ͽ�¡���� ����"

 


"���� �ؿ� ���б��� ����
�о��� ��ģ �� ����"

 


"�Ͽ�¡����
2019�� ����ǰ ��ǥȸ"

 


"�Ͽ�¡ ���ں�ǰ ����"

 


"���ο� �ô뿡�� ���������ϴ�
����� ���� ��Ĩ�ϴ�"

 


"�츮�� ���
������ ���� �� �ֽ��ϴ�"

 


�� ���� �ҷ���, ���

 


��������� �����

 


�ڸ�: ������