My.Life.In.Ruins.2009

�׸���

 

������ ������� �̰����� �������

 

���� ������ ����

 

���縦 �����Ϸ�

 

���� �߻����� �� �κ��� �DZ� ����

 

������� ��ȥ�� �翬���Ѵ�

 

�׵��� �׵鸸�� ������ ã�´�

 

�׸��������� '����'��� �Ѵ�

 

����, ���, ��ȥ�� �ǹ��Ѵ�

 

�ʾ���!

 

�߰���, �Գ�Ű

 

�� �� �����ϱ�
â�� �� ���峵��

 

- ���, ���� ���� �׾�?
- trapesi��!

 

���� ��, ���� �׸�����
�Ƹ��ٿ�� ���๰�� ����Ѵ�

 

������ ���� �׸����� ��ٴ°���
���� ¥���� ���� �ִ�

 

���� �ʹ� ������

 

����

 

�ʹ� ������

 

��Ÿ�� ���б��� ����ġ��
�� �ϳ� ���� �Դ�

 

�ο���ҷ� ©���� ����μ���,
���� ������,

 

�α۷ν� ����翡�� ���Ѵ�

 

������!

 

�� ���� �ٴ����� ��������

 

�� �� ���� �غ� �������� ����߾�

 

���������� ���� ��� ����
�غ����� �� �� ���ݾƿ�

 

�� �������鿡�� ���� �׸���
���๰���� �������ٰſ���

 

�������� �� �ƹ��� �׸����� ����
�����ϰ� �; ���� ���� �ʾ�

 

�� ���� ���� ���ϰڴµ���

 

- ������ ���ȴµ���
- �� ���� ����µ�

 

�򰡼� �� �о� �þ�?

 

"���� �������� �����Ƹ�
��� �����ϳ���?"

 

"����, ����, ����"

 

�׷� �� ����̳׿�

 

����� �ʰ� ���� �� �� �ִ�
���� ���� üũ�ڽ���

 

�츮�� �������� �Ѱ� ����?

 

���࿡ �׷��ٸ� �ʰ� �����ž�

 

- �� ���̵尡 �����ϵ�
- ���������� �����ѵ���

 

�� �����ϱ⿣ �� 34������
���̵� �� �� ������

 

������ ������ �������鸸
��ӿ��� �ٿ����ݾƿ�

 

������! ����
��ū�ϰ� ���� ȣ�ֻ����

 

- ���� �̱��ε�
- �ٰ������ �ҷ���

 

������ ��ȥ Ŀ�õ�

 

�������� �ʹ��Ӹ�������
������ ���ڸ� ã�� �ִ� ��ȥ���

 

- ���!
- �� ���� ��ģ�׵�

 

- �Ƕ��� ���ھ��¾Ⱥ�����
- �������?

 

�� �λ� ��ü�� ��Ƽ��� �����ϴ�
¥������ ������� �׻� �� ���� �־��

 

ij���� �����
���ǹٸ� �����

 

- ���� �þƵ� �dz���?
- �ƴ�

 

�� ������� A �׷��̾�
���� �׷�

 

�� ���ڸ� ���� �׷� �ó���?

 

���� �򰡼����� ����� ���ݾ�

 

�ֿ�!

 

�ٵ� ���Ƿν��� �� �� ���� ����
���ھ��ϰ� �� �¾Ƽ� �޾Ƴ��ݾ�

 

- �Ǹ��ؿ�
- ��?

 

- �񲿴� �ſ���
- �ȿ���ϱ� �׷��� ������

 

- ������� ��������? �׹̿� ������
- �Ƚ���, �� ����� ������ ���ݾ�

 

����� ��� �־�
����������

 

�����ϰ� �к����̿�
�Ҹ���ġ�� �� �����?

 

�� �ٷ� �ڿ� ����?

 

- ���� �� �� �ȵ���?
- ���� �� �� �� �ƴ��� ���� ����

 

�Ƹ� �� �Ѹ��� ��Ƽ� �����ϴ� ����
�����ƴ��� ���� ��

 

��Ģ�� �ִµ���
���ӵ� �ȵ�����

 

���� �� ����, ���� ��������

 

���� ����
���� �� �� ���ݾ�

 

���� ���ִ� �� ������

 

- ������! ������!
- ����! ����!

 

������ �� �׷�
�ٿ��༭ ��������

 

���� �׷� �ٿ��޶��
������ ���?

 

- �ƴ�
- ��

 

��

 

�� �ִ� ������ ����

 

���� �׸��� �����
�׷� ������ ����?

 

�Ƹ� ȥ���ϰž�

 

���� ����� ������ � ����
�ӽ������� �ϴ°Ŷ� �׷�

 

�ٵ� ���� �ƹ��� ���� �����Ϸ���
���� �ʾƼ� ��¦���� ������ �پ��ִ°ž�

 

�׷� ���� ���ΰ� ���ָ�
���� �� �÷��� �� �־��?

 

���� �˹� �ƴ�����...
�׷�

 

- B �׷�! B �׷� ������
- �ȳ�!

 

B �׷� ������, �ȳ��ϼ���. ���� �������̰���
�׸����� ���� �� ȯ���մϴ�
���� ������ ��� ���� ���̵��Դϴ�

 

���� lrv Giddeon�̰�

 

�ǵ��� ���� ���� ������
���� �; �Ծ��

 

�������� ���� �Ǵ��ϰǵ�
�� ������ ���� �������̳׿�

 

�׷��׿�!
����⵵ �ϱ���

 

�� ���� ����� ����

 

���� �����ؼ� �����е� ��
�󸶳� ���� �׸��� ���� ���������

 

�Ϳ��� ���ֱ� ���� ���� �Գ���?

 

- �� ������ �׷� ������ ����
- �� ������

 

���� �̷� �ڸ޵�
�׸����ε��� �߸�����

 

����� �ִ� ������ó��

 

���ݾƿ�, �츮�� ���� 17�Ŀ�� �õ�
�����⸦ ������ �ֵ鷹�̵带 ������

 

30�ð��Ŀ�
�׳�� ��ȭ�ϰ� �־���

 

�߿� ���ҿ���
��� ���ϰ� �־���

 

- ���� �񶧷Ⱦ��, ����
- ��

 

- �츮�� �ϴ� �� �¾ƿ�?
- ȣ�� ������� ���� �ְ��� ���� �����������

 

�� ���� �����ۿ�
�� �˾ƸԾ��

 

������ ���� ��
���簡 ���� �������...

 

���� ������ �Ծ��� ����������

 

�Ƿ����� �α۷ν� ���� �³���?

 

B �׷�?

 

�����̳�, �̱��� �� �� �ƴº��̾�
�� �������̺�!

 

���ƿ�, ����!

 

- ������ ���� ������ �����ϼ���
- ��, ��

 

B �׷� ������, Ƽ�ϵ� ������ �����
���������

 

�� �����ѵ�

 

�׷� ������ ���� ���� �޷ȴ���
Ȯ���Ͻð� �����簡 ���� �����̴ϴ�

 

- �׷���, �� �����̳׿�
- �̾��ؿ�

 

- �����ƿ�, ���� �ڻ��
- �ƴ� �� ....

 

���� ���� �ڻ��̰�
����� �츮 �� ī��Ʋ��

 

- �̼�, ��
- ���� �־�

 

Űū ������, ������ �ð迡
���� ����̳� ��ȳ���?

 

�����?
���� ����� �ϴ°ž�?

 

�� �Ű� �� ��� ȣ���ݾ�
����� �˰� �����ž�

 

- ���� �׷��ϱ�...
- �׷���

 

10�ð� �����ϱ�
�׷��� �Ƹ�...

 

Ŵ��, �̱��ð�����
��ð� ���ߵ���?

 

- ���ÿ�
- �װ� ���Ҿ�, Ŵ��

 

Ŵ�̰� �� ��ô�̿���
��-��-ô

 

- � �Ϳ� ��, ������ �� ��
- �� ��ô, �ȳ��ϼ���?

 

- �׷���, �ȳ��ϼ���
- ����, �� ��

 

�����ֽ��ϴ�, �����

 

���������� �ݿ��Դϴ�

 

- ��� �� �ִµ�...
- ��

 

�� ������� ����?

 

�츮 �������z
�޺� �������� �ʿ��ؿ�

 

�ٵ� �츮�� �¾翡 �Ȱ��µ�

 

�� ��� �����ϱ���
���ϰ� �ؿ�

 

�Ƿ��ؿ�
����е�, �ű��

 

�� IHOP�� ����ũ ������Դϴ�

 

IHOP�� ���ɟ�
���� �Ͽ콺��� ���̰���

 

�� �� �� �̰�
�Ҿ� �����̳����׿�?

 

��������, ����ũ
���� ����߸��� �¾ƿ�

 

����� ���ð��� ����׿�

 

- �ƴϸ� Ÿ��Ʈ
- �ƴϸ� Ÿ��Ʈ...

 

Hi. �� Lena Maria Angustias Teresa
Fernandez de la Vega Rodriguez�̱���

 

���̴� ��� ũ�����

 

- �����ijĿ��� �Ա���
- �׷���?

 

- ��
- ��

 

- �ֱٿ� �� �� ��ȥ�߾��
- ���� ���� �����ű���

 

��

 

�� IHOP�� ����ũ ������Դϴ�

 

�ȳ��ϼ���, �α۷ν� ���
������ �߳����������Դϴ�

 

- ������ �ö󰡼� ����
- �׷���

 

B �׷��̼���?
�׷�����, ������

 

��� ���Ͻô� ����

 

�׸��� �����ư� �����Űű���

 

���� �����̱���
�׸��� ������ �����ϼ���

 

- �Ƿ��մϴ�. ������ ã�� �ִµ���
- �׷���?

 

- �� �� �³���?
- B �׷�?

 

- ������
- ����

 

���� �ʸ����̱���

 

- �÷θ��ٿ��� �Ա���. �̱�������
- ȥ�� ���̳���?

 

������, �׸�������
��ģ �ϳ� ������ ����

 

- ���⼭ �׸����ε���
- ����?

 

����� ��
��������

 

- �������
- ��§����?

 

- ��
- �ľ�!

 

������, �򸮸޶�
�׸��� ���� "�ȳ��ϼ���"�� ���Դϴ�

 

�ȳ��ϼ���, �Ƹ��ٿ�� �е�
���� �ϲ��Դϴ�

 

������� ����
���������� loucoumades ����Դϴ�

 

�˼��մϴ�
������ �߸����׿�

 

- ��ø���...
- ���� ����? �츮 ���� �����?

 

���� ����ݾ�!

 

���� ���� ��... ���� �Ƹ� �� �ִٰ� ����
�帱 �� �ִµ�, ���� �� �� ���Ϸ� ���ƺ��Կ�

 

- ��...
- �츮�� �� ���� �� �� �Ծ�� �Ǵµ�.

 

����ؿ�

 

�� ���� ���� ź��ȭ��
������ �ʿ��ؿ�. ����?

 

�� �ƴϿ���, �� �߸��� �ж�����
���� ��������

 

���ƿ�, �����е��� �޾� ����
�����ɷ� �ƴµ���

 

1843�� ���׳״�
���� �׸����� ������ �Ǿ����ϴ�

 

���� ���� �׳� ���� ���̵尡 �ƴ϶�
���� ���� �����Դϴ�

 

����ѵ���
�׷� �츮 ���� ����ġ����?

 

���� ���� �׸�����
��� ���๰�� ��买����

 

������ �帱����

 

- �����ʸ���(��ũ�������� �Ա�)�� ������ ������
- ���Ӱ��� �ܾ� ���ΰ���

 

- �� �̸��� �������Դϴ�
- �� �� ũ�Կ�

 

- �� �̸��� �������Դϴ�
- �׷���

 

�� �̸��� ����ī��, ����ī�� ������Դϴ�

 

�� ����� �� ���� �ٳ����̰���

 

���� ������� ����
���� ���ǰ�� ��Դµ���

 

- �츮 ������ ����ϱ� ���ؼ���
- ���ƿ�

 

- �̷��� �����ŵ� �Ǵµ���
- �� �� �鿴���� ��������

 

�ƴϿ���, ���� �ƴϿ���

 

���� ��������� �� �dz� �ٷ���?

 

���̵�,
�� ���� ���Ⱑ ���� Ź�ѵ�

 

- �츮 �� ī��Ʋ���� �ż��� ���Ⱑ �ʿ��ؿ�
- ��, �˰ڽ��ϴ�

 

��!

 

- ����!
- ��, �̷�!

 

������ ����

 

�˼��մϴ�

 

- ����?
- �������Դϴ�

 

�� ������ġ(����) ���ε�
�츮�� ��� ���� �ִ°ſ�?

 

- ���������
- �̸��� ����?

 

�¾ƿ�, ������ ������ �������ǿ���
�λ� �� �dz��ֽðڽ��ϱ�?

 

- �ȳ�, ��������
- �ȳ��ϼ���, ��������

 

�˼��մϴ�, ��Ī�� �ִµ�
�װɷ� �ҷ� �޶�� ����

 

Ǫ��

 

�ݹ� Ǫ��(����)��� �߾��?

 

��ø���, ���� �ȵǿ�. ģ��
�� �̸����� �θ� �� ����

 

���� ����?

 

īī��(��)��µ���

 

������� ��� �̸� ������ ���µ���

 

���?
������ ��������

 

- ��! ���ƿ�
- ���׿�

 

�̸��Ϳ�, �̸���
�Ƹ��ٿ�� �������� ����Ѵ�ϴ�

 

���ƿ�, �����е� �������� ������
�������ο�

 

�׷� ���� ���� �ų��� �Ϸ� ��ȹ��
������ �ִµ��� �켱 ����ּ���

 

������ �����ϸ� ������ ȭ��� ���ų�
���ɽð� �Ǵ� ������ ��

 

�����糪 ���� ������ ��۰̴ϴ�
�׷��ϱ� �����е��� �ʿ��Ͻôٸ�
������ �ΰ� �ٴϽ� �� �ֽ��ϴ�

 

ī�޶�, ������, �ڵ�� �ƹ��ų���

 

- �����ʹ¿�?
- �����̵�����

 

- �ڵ������?
- ��������

 

ī�޶󵵿�?

 

ī�޶� �Դϴ� �����̵� ������ ��𼭵��

 

- �����̵��
- ���, �ٳ���

 

���� �׸��� ���� ���๰�� �Ȱ� �ֽ��ϴ�
���ϰ� �̾߱� �ϽǺ�?

 

�׸��� �� '�ư���'��
��ȸ���� �ǹ��ϸ�

 

���뿡 �̰���
���׳� �ù� ���� �����̾����ϴ�

 

�ö���� ��ũ���׽���
���⼭ ö���� �����Ʊ���

 

- ������ ���ϰ� �־�?
- ����

 

- ��
- ���̽�ũ�� ����� ���� ��� �ֳ���?

 

- ��ó�� �̴� ��Ʈ�� ������?
- �����е鲲��...

 

�� ������ ���Ⱑ
���� ���۸��R�ΰ� ���ƿ�

 

- ���ư��ø�...
- �̸�������

 

������Ѱ� �����帱����!

 

�̸�������, �Ƹ��ٿ�� �е�
������� ���콺�ϰ� ���׳װ� �ǰ� ��������?
��縻�� �������� ������

 

- ���� �����Կ��ϳ�
- ����, ���ֳ�

 

- �����
- �츮�� ���� �� �dz���?

 

- ���� �� �׷��̿�����
- ���� �� ��Ƽ���ݾƿ�

 

- ���� �׷��̱���
- ���� ��� ������

 

ī�ް� ��� �ִ� ���̳�
���� �ȶ��� ���ΰ���. ī�޶� �߸��߾�

 

���ƿ�, �׷� �츰 ���� �����̽��佺
������� ���̴ϴ�. �����Դϴ�

 

����� ����ִ� �� ���Դϴ�
��, ������

 

�� ���콺 �׸��� ����
���� ������

 

�������ο�
����� �˰��־��

 

�����̽��佺 �����

 

- 460�⿡�� 415�� ���̿� ����������
- Big Kev �ܾ� �� �״��, ���...

 

- ��еǴ±�!
- ��еǴ±�!

 

- ���⼭ ���� ���ŵ� �Ǵ��� �𸣰ڴµ���
- ���� �� ���Ź����Կ�

 

- ���⿡ ���������� �־��
- ��ħ�� ��̰Ÿ���

 

BC 460�⿡�� 415��
���̿� ����������...

 

���� ��ġ
������ DC IHOPó�� ����׿�

 

- �ƴѵ���, Ȯ���� �ƴѵ���...
- Hey, Ange, hey, Ange! Ange!

 

���ϰ� �������� �̰���
��оȿ� ��ĥ �� �ִٳ׿�

 

���� ��, �� ����, ���� ��յ�

 

- Flip that house!
- Flip that house!(�� �����ִ� TV��)

 

����̱���
����ΰ� Ȯ���ϱ���

 

�ֳ��ϸ� ���� ������
�� �Ƹ���� ���� �� ���ݾƿ�

 

������ ���� �����̶�� �ǵ���

 

���� �������ݾƿ�
�� ����... ������

 

�������� �ʳ���?

 

�������� ������. �Ƹ��ٿ�� �е�, �� ���ڰ�
������ �α۷ν� �������� ���� �½��ϴ�

 

�������� ���ּ���
�����մϴ�

 

�� �������� ���ֽñ���
���Ⱑ ����Դϴ�

 

- ��������?
- ��

 

���������� �Ʊ�
�� ���� ���ǰ�ε���

 

��� ���� �񴩷� ����
����� ���ϽDZ��?

 

- �ٿ� �Ŵ޸� �����, ������?
- ����

 

�ƴϿ�, ���� ��¥�� �ƴϿ���

 

- ���� �� ������ ���ݾƿ�?
- ���� �� �����ϴµ�

 

B �׷�е� �� �����ϰ�
�����ϰ� ������ �е�?

 

����, ���ϴ� �ſ���?

 

�ƴ���, B �׷�е���
���� �Բ� �ؾ���

 

4��° �Ǵ³��� �� �ð� ����
���� �������� ���� �־��

 

- �ڱ� �����̿�
- ���� �־��

 

�������ο�, ��� ����е� ���󰡼���
�����, �Ƹ��ٿ�� ����е�!

 

40�� �ڿ� �������� ������

 

����� ��ȭ�� �߽ɿ� ����

 

���������׽��ϰ� ���� 50�� 50���� ����
Ʈ���̾� �� Ƽ������ ���Ѵٰ�...

 

�� �� �λ��� �������鿡��
���ɵ� �� ���� ����

 

���� �������� ������� �ϴ���

 

�׸��� �α۷ν� ���� ���̴� ��������
���� ������ ȣ�ڿ� ��������

 

�ư��� ģ���� ����
���� �ƴ� ��� �ϳ��� ����

 

������ �ű⿡
�Ź��� ĥ ������ �� �غ���

 

- �������� �� ����
- �׷��Կ�

 

- ���� �� �� ���ݾƿ�
- �׷���

 

����

 

42���ο�

 

�ߵƳ׿�
�� ���� �� �� �ƴ� ��?

 

�Ǹ��ؿ�. �Ƿ��ؿ�. ������ �ݰ������
�Ƿ��ؿ�. �ȳ��� �輼��

 

- ���� ��ģ�� ����?
- ��

 

�׷��ٰ� ġ��,
�� �������� �ʾҾ��?

 

����� ��ȭ�� �ʿ��ϴٰ� ��������
�� ���̰� �־��. �׷��� ���غ���

 

��� �λ����� �� �ϰ� �ִ���
���� �غ� �� �ֳ���?

 

- �ƴ�
- �������?

 

- ���� ���� �ٸ� �̾߱� �� �� �غ���
- �����ƿ�, ��������

 

�������� �ʴ´ٱ���?
������ �׸����� ö���ڵ��� �����ݾƿ�

 

��, �׷��� �װ� �� ����� �����̰�
�� ���� �������ݾƿ�

 

���ݾƿ� ���̰� �� ������

 

�� �̷���
�λ� ��ȹ ������ ������?

 

- ��� �λ��� �����ϳ���?
- �������?

 

�̷��� ���� Ŀ�� ���� ���ø鼭
�̾߱� �� �սô�

 

�������?
���� ���ϰ� ���ݾƿ�

 

��� ������� Ŀ�� ����
�ð������� ������ �ǿ�

 

�װ� �������� �׸����ε��� ��������

 

�ű� ���ں�,
����� ������ �������?

 

- ���� �־��. ���� ����
- �ƴ�, �����

 

- �ƴ�, �����. ����
- �־��

 

�׷��� ����� �׻� �����ϰ� ����
��½ ���� �ſ���

 

��½ �����ٰ�?

 

�̺��� �츮 �ʾ����
Ŀ�� ���ǽð� ���ٰ���

 

�ϲ� �׷쿡 �ִ� ������ ���
���� ��IJ�� ������ ����

 

���ϰ� �� Ư���� ���踦
�ΰ� �ͳ���?

 

�ű� �׸� ������ ������?

 

��ſ�? ��� �����Ͻô� �ǰ���?
�� ���� �ִ°� �ƴϸ� �̰ſ�?

 

���� ������
���ƿ�

 

B �׷�!

 

B �׷�!

 

B �׷�е�,
�������� �� �� �ּ���

 

�� �츮 ������ ���� �� ���� �ִµ���
�ƴ� �� ���� �׷���...

 

���� ��������
�������� �� �� �غ��߽��ϴ�

 

Ư�� ���İŸ��ε���

 

- �װ� ������?
- ������Ű��� �ǵ���

 

- ��ġ ���̶��ϴ�
- ���� �������?

 

Ǫ�鰰�� ����µ�

 

- �ƴϿ���
- Ǫ�� �ƴϾ�

 

���� �����е� �ϵ�� ����� ������
���� �׸������̶��ϴ�

 

- �ϵ�� ī������!
- ������� ��������!

 

ġŲ �ΰ�(ġŲ �ʰ� �����Ѱ�)�ϰ�
���� ƢŴ!

 

�ȵſ�, �ȵ�

 

������ ������Ű�ִµ�
�� �̰Ŵ� �� ��ô���...

������ ������Ű�ִµ�
�� �̰Ŵ� �� ��ô���...

 

�׸��� ������ ������ ����

 

�ϵ��, ������
�׸��������� �ȵ鸮�µ�

 

- �ȳ�, ī��Ʋ�� ����? ����ִ�?
- �ƴϿ�

 

- �� ��� �ִ�
- �ƹ��͵�

 

- ���� �غ��� ������?
- �װ� �� ���� �����ٿ� ���°ǵ�

 

���� ������
���� ��������

 

�̾��ϱ���

 

�츮 ���� ���� ���ູ ���ı�������
�� �� �߸��� �ƴϰ� �������̶��ϴ�

 

�ѽ������� ���ı�

 

������, ���� �����̳׿�

 

�׷� �׸����� ����
�� �� ��������� ����

 

'�򸮽����' ������ �� ����
'Good evening'�̶�� ���̱���

 

���ϰ� ���� ���� �����?

 

�Ϳ� �����е�,
���� �׸��� ��� �ƴѰ���?

 

�ȳ�, ������

 

�˼��ѵ���, �� ���� ������ �μ���
���� �׷��µ� �Ⱦర���� �ֳ���?

 

������ �־��

 

�������ο�, �Ƹ��ٿ�źе�
�Ż� ���� ������ �������ο�

 

���� ��Ұ� �̷���?

 

�ȳ�, �ȳ�, �ȳ� ������

 

- �ű⿡ �ӹ��� �ǰ���?
- ����� �ƴѰ���?

 

�ƴ���! �׸�������
���� ���� ü���� ȣ�ڿ�����

 

�������ο�, ij���ٺе�

 

��� �� ì��̳���?

 

���� ���������ϱ���!

 

�� ���� �� �б����� Ż �� �ֽ��ϴ�

 

��, ���� ���� �� ��Ƶ� �� ���ƿ�
���� ������̰ŵ��. ���� �����

 

Ŵ��, �� �׷� ������ ���� �� �� ����
�ǰ� ���ڿ������ݾ�

 

�� ������
���� �����̿�

 

�� ĵ � ���ſ�. ���� ��������
����� �� ������� ��Ż�ſ�

 

���� ���� �� �����ðŵ��

 

�� �� �ϰ� ���� �� ���� ã���ſ���

 

- ����̾����
- �� ����ŵ��

 

������

 

�׳� ��ȯ�⸸��?
��, �װ� ���� �����

 

��, �� ���� �帱�Կ�
�׸��� �� �ٸ��Ŵ� �ʿ��Ѱ� ������?

 

��, �������� ������

 

���, �ٳ���
���ƿ�, ������

 

�׷���

 

���������Ͱ� ���峵�µ���

 

�ȼҴ� ��
(��-���ij뿪���� ������ ���)

 

������� ���� �ɰ� ��������

 

- �ֿ�?
- �׸����ݾƿ�

 

��ȭ���� ���� �˶� �������ϰ� �ȼҴ� ����
�׸��� ����󿡼� �����س��� ��

 

�� �Ұ� ���ϰ��ı���?
���� ���

 

�װ� �� ���� ���μ����ݾƿ�
�ƴ� ����

 

�����Ⱑ �� �� �ǵ�...

 

�̾���

 

�� �߰�...

 

�ƴ� �ּ�����
�����̹��ø� ���ϴ���

 

�� �߰�...

 

���� �̾��ؿ�
�̾��ؿ�, �װ� ���׿�

 

�ƴ� ���� �̷�!
���Ⱑ ���峪��...

 

�÷���
(���ɟ� ����, ���� ���� ����)

 

�׸����� ö���� �˰� �ǰ���

 

�����ϰ�
�ۿ��� �Ϻ��� ���ݾ�

 

�Ƹ��� �̰� �ϴÿ� ����
�ø� ���� ����� ����̰���

 

�׸��� ���� ������

 

�˴ٽ��� �׸����� 2,5000������
������ �����ݾƿ�

 

����, ��������,
ö���� �߻����ݾƿ�

 

�׸��� ���� ������ �߰�����

 

���̳� ������ �����ϴ�
�� ����� �ʹ� �������ؿ�

 

�� ������ ������?
������?

 

���ݾƿ�, ��ų׵��� �ൿ�� �� ���Ͻ�Ű��
�� ���� �� �׸� �� �߽���!

 

�� ���� ������
�� ���� ��� �ִ°ž�?

 

���ƾ��

 

��

 

����?

 

- ������!
- ������, �����

 

���⼭ �Ͽ� ġ��
��¦��¦ ���ϰ� �־�

 

�׸����� ���� �Ƹ��ٿ�
���ڽü��� ������ ���ݾƿ�

 

�ϵ�� ȣ��ó�� �ڱ�濡

 

Ǯ���ְ� �׷� ȣ�ڸ��̿���

 

��� �̷� ������
������ ���� �� �ֳ���?

 

������ �� ��� ��

 

�׷� �� �������� �� ��
���� ȣ�� ã�ƺ��� �׷�

 

������...

 

�����ƿ���

 

�׸������� �� ������ ģ���̰�
�̹��� ũ�� �� �� �ϼ̳׿�

 

�� ���� ������

 

�׸� �Ѱſ���

 

�����, ������

 

��ħ���� ���� 1���̿���
�� �� �� ����������

 

������

 

���� �����ֽðھ��?
�����Ȱɷ�

 

- Ŀ�� ���ô� �ð��ε���
- �����̽ð���. ������. ���� ���� �ȴ� ���̿���

 

- 11���ο�
- �������? �׷� 20�޷��� ���ε�?

 

���ôٽ���
�ٸ� ���� ����� �ֱ� �ѵ�

 

�װ� ��������?

 

�󸶳� ���� ���ڰ� ����������
��Ű� �䳪��?

 

4��

 

��!

 

�׳� ������ �ҰԿ�

 

�� �츰 ���� �Ƹ��ٿ� ��ȸ�� �ֽ��ϴ�
���� �׸����ٿ� ������

 

�ٵ� ���� ���̽�ũ���� ��� ����ݾƿ�
�׷� �׳� �Ѿ���?

 

- ��
- ���ƿ�, �׷� ���ǰ������ �����?

 

�����е�,
��IJ�� �� �����ð� ��Ű���?

 

����ƾ �ô뿡 ������ ��Ƽ�...

 

�� ��ȸ�� ���õ�
���� ������ �������� �ִµ���

 

���׳��� ����Ƽ���̶�� �Ҹ��ϴ�

 

���� �� �� �y�� ���ð�
������ ��ȭ�� �� �� ������

 

����Ʈ �������� ���� ������ �κе���
BC 11~12����� �Ž��� �ö󰩴ϴ�

 

���÷� ���� ������ ��?
���� ������? ���÷� ���Ͻô� ��?

 

���� ������

 

Ŵ��,
���� ���� �ִ°� ���� �־�?

 

�����ǿ� �ִ�
���� �α⿡ ���� ���ڳ�

 

- �̷��� �ȰŰ��ƿ�?
- �����ִ� �� �� ������ �پ� �ִ°� ������

 

��� ã���� ���ڱ�

 

�� ������ ���⼱
������ ��� ��������

 

������� �츮 ���� �Դٴ� ��
�ϰ� ���� �� ���� �ھ�

 

���� �� �ϰھ��?

 

���� �������ϰ� ���
���󱸿�?

 

���� ���� ������

 

ģ���Ͻó� �����մϴ�

 

õ������

 

���� �������� �ϴϱ�
���� ���ڱ�

 

���ϴ�

 

�ϳ�, ��, ��

 

��, �ټ�, ����...

 

�̾��ѵ� ���ڰ�
��ŭ �ö󰡳���?

 

�����̰�
���� ������ ��� ���ſ�

 

���ڸ� ������ �ô���?
�ٽ� �����մϴ�

 

�ϳ�, ��...

 

�׳� ����
�ٺ����� ��������

 

���� �ִ� ������

 

��, ����!

 

������!

 

�ȳ�, Ǫ��. ���� ã����...
���� �鵵�߾��?

 

- �ƹ�ư �Ű澲�� ���� �� ���� ���°Ŵϱ�.. �׳�..
- ������

 

�� �̻� ���� ����
���� ���� �����

 

- �ֿ�? �� �׷���
- ���� ����� �����ϱ���

 

�� ���ƿ�. ���� �����ϰ� �����ϰ�
��̵� ����... �˴ٸ��ٿ�!

 

��� �׷� ���� ���ϸ� ��� �������
��ȭ�� �� �ۿ� ���ڱ���

 

��, �װ� �˾ƿ�?

 

�Ҹ� ������ ������
�̰� �̿��ϼ���

 

- �򰡼�����. �ϳ� ���� ������
- ���� ���Ұ� ������?

 

�ٸ� �� ������
���� ���� ���ƿ� �ִµ���

 

�̹��� ���� �帮�ϱ� ���� ����
4��ġ �Ҹ� ������ �� ���� �� �ְڳ׿�

 

��ο��� �����ּ���

 

����� �׸������� ����� �ϳ���?

 

�׸� �� �ؿ�
�ϳ��� �ȿ���ŵ��

 

���ݾƿ�
�������� 20�� ���� ������ �ؿԼ�

 

�̹� ������
���� �־��� �� �� ����

 

���� �ٽ� �����̳�
��, �˰ڽ��ϴ�

 

- ���� �˾ƿ� �����ϰ� �׸����� ���Ĺ�����
- �������� ���� ���� ���ؼ� �־��̿�

 

- ���� ������ �ʾƿ�.
- �װ� �Ƽ���. ���� �Ƴ����̶��

 

�� ����
���� ������ �����ſ���

 

�ٸ����� �ް��� �����ſ���

 

���� �˼��ؿ�

 

���� ���ݾƿ�. �� ������
�����̳����°� ���� �� ��������

 

- ���ƶ�, �ٷ� �츮�� ���ϴ� �� ���� �� ������?
- ��

 

�� ���� ������ �ǰڴµ�
�̰� ���߿� �� �� �־��

 

- ���� ������� �˰� �ּ�
- ���ƿ�

 

���� ����

 

�ȵ�, �ȵ�, �ȵ�

 

���!

 

�� �����ϽŰ���?

 

���� ���׿�

 

��ʽ��� ���� ���ݾ� �׷��� ������ ������
���� ��ֶ�°� ī���Ҷ�� �ϴ°ž�

 

����?

 

������ �԰Գ�!

 

- ������ �׸������� �������̴�!
- �׸�������!(��ȭ 300 �з���)

 

- �� ��� �̸��� ����?
- ������?

 

�� ��� ���谡 �����Ǹ�
� ���ڵ��� �Ӹ��� �ڸ���

 

� ���ڵ��� �׸�����
����ġ�� ����. �׷��ϱ�...

 

� ���ڶ�����
�׸����� ���� �ʾҾ��!

 

- ��? �������� �ߺ��Ϸ��� �鵵�߳���?
- ������!

 

������, �������� �� �ͺ�����!
��������!

 

���⼭ ���� ���� ����������
���� �����Ҹ��� �ƴѰ� ������

 

������! ��ø���
��� ������ �� �ʿ��ؿ�!

 

- ���ƿ�
- �츮 �������� ���� �ҷ���?

 

���� ������?
���� ���̿���?

 

������. �� ����� ���չ��׾Ƹ� ����
�츮���׸� 2���� �� ��������

 

�ϰ� ���ݾƿ�
�׷��� �׷�����

 

��ȭ ���̶����� �׷���

 

�� ����� ������ �����ϸ� �����
������ ������ �ٽ� �����ϴ� �ſ���

 

�׷��� ���ݾƿ�
�����ϴ°ſ�

 

- �׷��� �ٰ������ �ҷ���
- ���� ��������, ����

 

- ��� ���� ����� �ҷ���?
- �ƴϿ���, ������ �뿪 ��Ź�߾��

 

�̷� ���� ���� ���������

 

�츮 �����Ͻô� ģ���е�

 

�� �ҸӴϲ��� �����
��¥ �׸��� ��ǰ��

 

�� �ٺ��鰰�� ������
�� �� ������

 

�ҸӴϲ��� ���۾����� ����
��ǰ�� �帱 �� �ִٴ� ����

 

���� ���� �ٺ�����
�� �α��� �����ⰰ�� �� ���ϴϱ�

 

��ų׵��� ����
������ ������ �־

 

�� ����������� �ѱ����� �������

 

���ǵ��� �ڸ��佺
(�׸��� �ڸ�Ƽ�� ��)���� ����ŷ���

 

�˼����� ����Ŵ�

 

ģ������ ����ŷ���

 

�� ���� �������
�� ��� �����Ѵ�

 

���� ������ �����ѵ���

 

�׷�, �̰� �츮��
�ٷ� ���ϴ� �ž� ģ��

 

���� ���̵�����
�涥 ���°Ŵ�

 

�����?

 

ü���ϴ� ����
���鼭 ����µ���

 

- ���ƿ�?
- ��

 

�� �����ǰſ���?

 

20 ����

 

20 ���ο�

 

- �������� ����?
- �׷��� ������ �� ������ �� �� �մ��� �� ���׿�

 

- ��
- ��

 

����, ����

 

- �ƹ��� �� �� ������ �ǵ帮����
- ��������

 

- ������ ������ ��Ƽ�배���϶��
- �ȳ�

 

�̰͵��� ����?

 

��, ���� �ʹ� ��μ� �� ��ڳ�

 

��, �׷�
���� �츮 ���˹ް� �־� ģ��

 

- ������
- �׷�, ���� ������ ��ȥ�������

 

���� �׳���� �������� ���� ��
���� �ð� ������. �ȳ��ϼ���

 

- �ڿ� ����
- ��?

 

��ȥ����� �����ϴ�
���ڵ� ���� �ִµ���

 

��ġ ��ư ��(= Gay) ������
7�� 4��(Gay party��) ����

 

�׷�, �׳����
� ���ϴ� �� ����

 

���� ������ ��ȥ��鿡��
�̱��� ��ǽ� �� �������ڱ�

 

�ް��߿��� ���Ե��� �ʴ°���?

 

���������� ���̽�ũ������
���� ��������? ����ü �� �̷�����?

 

��ħ�� �԰� ����
���� �԰� ��

 

���� �� 4�޷�¥�� ���̽�ũ�� ��
���ذ� �ȵſ�. ��ŵ���?

 

- �ƴ�, �ƾ��
- ���� �ִ� �� ������ �ֶ�� �ִ� �ſ���

 

��, ���ƿ�

 

���� �׷��ϱ�..
�帱������

 

�������� ������

 

���ֳ�

 

��ħ ���� �˼��ϰ� �ƾ��

 

���ݾƿ�, �������� ����� ����
�� �� ���� ���ڿ����µ�

 

3������ �׾���

 

�츮 �������� �� �������
'��� ����� �����'��� �߼�

 

����� �� �� ó�� �̷� ���� ����. �����
����� ������ ��ŭ ���� ����� �ƴϿ���

 

��ȥ ��Ȱ�� ���Ҿ��� ������

 

�dz� ���

 

�� ���� ����Ʈ�� ������
�����µ� ���� �ο���

 

�Ƕ���� �������
�ƴϸ� ��������

 

��ġ ����������

 

28�⵿��

 

��ħ�� �Ͼ������ ��������

 

- �װ� ����������
- ��ŵ� ������� ������

 

�� ���� �Ͼ�� �ҷ��� �� ���ݾƿ�
�����ϰ� ������ �����

 

- �����־��
- �����ִٰ�? ����� �� �� ����

 

��ġ �츮 �̸� �۷����� ������ó��
�� ���̰� ���ݾ�

 

- �ȳ�
- �����, Ȱ¦

 

- �����ؼ�, �̷���...
- �̷���? �̷������ο�?

 

��, ������� ��!

 

��, �ȵ� �ȵ�!

 

���� Irv. ��Ų��� �ߴٰ�
��� �ƴ��� ����

 

- �� ��� �������̿���
- ��, �׷� �̷��� �غ���

 

������ ���ؼ�
�� ��迡 �Ѹ�����

 

- ��
- �� �� �ð����� ���ֿ�

 

��

 

�׸��� ���� �������� �ʿ� ���� ���̰�
�� ���� ���� ��°ſ���

�׸��� ���� �������� �ʿ� ���� ���̰�
�� ���� ���� ��°ſ���

 

���ƿ�,
�츮 �׷� �� ��ƾ� �ھ��

 

- ���� �츮 ������ ����?
- ���� ��������

 

���ƿ�

 

B �׷�!
B �׷� ������!

 

������, ��� ���̽�ũ���� ���ְ� �������
���ڱ���. ���� �� �԰� �԰� �߽��ϴ�

 

�׷� ������ �ö�Ÿ��
�� �� ���DZ��

 

����ī�� ���� ���� �� ��Ű���?

 

���ƿ�, �׷� ��ٸ���� ����

 

��ħ�� ���δ��� ����
�� �ൿ�� ���� ����ϰ� �ͱ���

 

�����е� �̷��� ���� �ʳ���?
������ ������ �׷� ���ΰ� ���׿�

 

- ��, Irv
- ���� �׷���

 

���� �����в� �˼��ϴٰ� �����帮�� �ͱ���
�๰ġ�� ���̶� �׷���

 

ġ������ �����ϰ� �־��
�׷��� ��û�̰���

 

��޷���
��������, ������

 

���� �������̱���
���ƿ� Ǫ��, ������. ��! �ǰ��ϱ���!

 

���� �츮
��ϵ� �ٷ��� �����Դٿ�

 

- �ʹ� ���� �����ε���
- �ƴϾ�. �� Ǭ�� �� �����

 

����, Ǫ��!
�����!

 

������ �� ���� TV����
�ø����� ���̳���?

 

�� ���� �ø��ǾƷ� ���� �ִµ���
������ �ø����� ���ֵ� ������

 

BC 776�⿡
���� ���յ��� ���۵Ǿ��µ���

 

����� Pisatans ��� �ô븦 ����....

 

�����;�, ����Ŭ ���� ��Ÿ�Ϸ�
�޸������ �� �ұ��?

 

�ø����� �� 5�⸶�� ���ֵǾ�����

 

���� ��̷ο� ���� �ϳ� �ִµ���

 

AD 393~426���� ������ ������

 

�׸��� ���� 1896�⵵��...

 

�Ƹ� ���� ������������
������ �⵵�Դϴ�

 

�� ���⿡ ���� ��� ��ǰ�
��� ǥ����� �˰� �־��

 

�� ���� �̰��� ���� �����ϰ�
�� �е��� �׳� ���� �;�����

 

���� ������ �˰ھ��. �ٵ� �̰�
������� �ؾ� ����ְ� �ϴ��� �𸣰ھ��

 

�۽� ���̶� �θ��ٸ�
��̸� ã�� �� ������

 

������ ���� ����. �׵��� �Ϸ� ����
������ �ϴϱ� �ູ�ؾ߰���

 

������ �ູ�� ������ ��찡
�ִٴ� �� �� �� �ּ�?

 

�� ���踦 ��Ʋ��
�ְ��� ���� �߾���

 

������ ��쿴������?

 

- �ƴ���, ��§����?
- ���̽�ũ�� �����������ٱ�

 

- ������!
- 35�⵿��

 

- ���� �� �� ������ �������ٵ�...
- �� ģ������ �ٰ� �� �� ���ε�

 

�ٵ� �����밡 ���ļ�

 

���� ����ȣ�� ����� �߰�,

 

�������� �׻�
�׸����� ���� �;�����

 

���ݾƿ� ��, �׸� �׾��
�̹� ��� �������̿���

 

�׷���, ������ �� ����
�� ������ �����̶��

 

����! ��� �� ��յ���
�Ѿ����� �ƾ�?

 

�װԿ� ������ �� �� �����µ���
5����, 6����...

 

�����ý��� ������
��������� �Ѿ������

 

��!

 

�������̱���

 

- ���� �� ����
- ���ƿ�?

 

���ɟ��� ���� ������
�ִ°�ó�� ���̳׿�

 

��Ϳ�, �ٳ���

 

���� �ø��� ��ȭ�� ����
��� �˰� ��ó���?

 

�������� ������
��������

 

���ƿ�, �����е��� ���� ���踦
�� ���� �� �� ��ȭ��

 

�¾� �ݻ�� ������
ó�� ���⼭ ��ȭ�˴ϴ�

 

���ƿ�,
���� �̰��� �ȷ���Ʈ��

 

�������� �������� �ϴ� ������

 

�ֿ�?

 

�� �ʿ��Ѱ� ����?
���̴��� �ƴ� �� �� ��?

 

������? ���ݾ�!

 

- ��¥�� �ƹ��͵� �ȵ�� �ֳ�?
- �嵥���� �����

 

�����ϴ� �� �����߾��

 

�� ���� ��¯����

 

ī��Ʋ��?

 

�����ƿ�,
���� �����մϴ�

 

- �� �����Ѵ� ������?
- ��, �װ�...

 

- ������ ���� ���ݾƿ�.
- �������?

 

�˼��ѵ���, �����в���
�� ������ ���� ������ �̴ּµ���

 

�� ������ ���� ������
������ ���� �����ϴٴ�...

 

�ѽ������� ���ı�

 

�ѽ���������
��ȥ �� ��(��)�ε���

 

���� �쿬�� ��ġ�׿�

 

��Ʃ��Ʈ

 

�� ���ھտ��� ��� ����
����� �� �� ����?

 

�׳� ����̿���, ����
��, ����!

 

- ��� �׷��� ���� �� �־��?
- �ɰ��ϰ� �������� ���� �׳� ������� �޾Ƶ鿩��

 

�Ƹ��ٿ� ����е�,
���� ���帮�� �� �������ƿ�

 

- �׷���?
- ��¥ �׸���������

 

������

 

�Ź����� ���� Ȯ���ߴµ���
���� �� �´ٴµ���

 

���� �ҽ���?

 

�츮 ��� �������� ������ �ϸ�
�Ƹ� ���� ������ �ְ���

 

��, ��� �ֳ���?

 

���� ĥ �ʿ����
�ٷ� ���� �ɾ����ݼ�

 

Ǫ�� �ϴ��� ���� ���߳�

 

�ϳ�, ��, ��!

 

�ȵ�!

 

- ���ϴ� - � ������!

 

�ȵſ�, �ȵſ�, �ȵſ�!

 

�̾������� ���ڰ�
�׸��� �����̶�� �ϴ���

 

- �����ƿ�
- �׷�

 

Ŵ��, ������ �׸��ϰ�
�̸� �� �ͺ�

 

��, �õ�¦ �������� �Űܼ�
�౸���� �� �õ��غ�

 

- 10 ����
- ���� ����. ������ �ð�

 

�� �׷��� ���� ��վ��ٰ�
��վ��ٿ�, ���� ���� ����̱���

 

�ȳ��ϼ���, �Ƹ��ٿ� �����
��������

 

��û�� �� �����϶��

 

����ī��, �̷��� �Ͻ���
������ �׸� �ϼ���

 

- �̾��ϱ���
- �����ƿ�

 

���ƿ�, �ҸӴϴ� ���� ���� ���̼���
���� �����ϰ� ���� ��������

 

�� �������
�˾�ä�� �����Ͽ��µ�...

 

�� �ڵ����ε�.. �ƹ�ư �׷�����
�վİ� �����ž� �˴ϴ�

 

�׳� ����µ���
�Ϳ�! ���� �Ƿ� ��������

 

10 ���θ� ������ �ǿ�

 

�� ��ó�� ���� ������
������ ���� ���̴ϱ�

 

���ƿ�

 

���ݺ��ʹ� Ǫ�� �ϴ� ������

 

���� ������ó��
�ູ������ ���ھ��

 

���� �����
������ �� ���� ���ݼ�

 

- Irv...
- �̾����� ��ü ���� ������?

 

���� ģ���� ����?

 

�����Ͽ� 6�ϵ�����
�����ȿ��� ������

 

�׷� ����� �ȿ� �ִ�
�߻��� ��(��)�� ����÷� ����

 

�� ������ �̰����� �츮�� ���� �� ���� ��
������ �������� ��� �����ϴ� ����...

 

���� ���� ���� ����
����ϴ� ����� �ִµ�..

 

�ٿ�

 

- ������
- ������

 

���� ���� �� �� �غ�

 

�׳� �������� ����
�������� Ȯ���غ���

 

������ �����ؿ�

 

�� �ִ� �ٽ� �ɰ�

 

������

 

��, ��Ź�� ��� �� �ܿ�

 

IHOP���� ���Ͻ� �ٱ���?

IHOP���� ���Ͻ� �ٱ���?

 

��, �װ� �� ����
������ó�� �鸮������

 

IHOP ��ǥ �� ����̿���

 

�۳⿡ 100���Ǵ� ������ �¾��

 

���� �����̿��ֱ��� Ȯ���ϰ� �ִµ�
Ȥ�� ������ �� ã�´ٸ�...

 

�ǹ踦 ����� ����?

 

'�߸���'��� �����
�ǰ��� ���ض�� ������

 

�׷��� �ַ� ���ϸ鼭 ��ó���?

 

���ϸ鼭��?

 

�÷�

 

��Ƽ�� �÷��� ��������

 

�׷���, � ������� ���� ��ǰ�̳�
���ε鿡 ������ ���µ�

 

�� ��Ƽ�� �÷��� ������
�ʹ� ���� �Ȱ� ������. ��Ƽ�� �ϸ�

 

�����ϱ⿡ ���� �� ��� 1912�⵵
�÷��� �����ݾ� �׷��� �����ϰ�����

 

�ƴϿ���, ���� ������ �ִ� ����
���� ������ ���� 1948�⵵ ���̿���

 

���Ŀ� �������������
������ ���� Ư������

 

���� ���� �� ����. ������ �� ����
�����ΰ� �����ΰ�? �������?

 

�����ĵ�� �� ���� ��������...

 

�ƹ�ư ���� �÷��� �����ϴ� �κ���
���� �����ϴٴ� ����

 

��� �Ϸ簡 �ƹ��� ���ڴ���

 

���� ������ �־��
������ ���� ������ ũ���䵵 ����

 

�� ���� ���̿��Ϳ���
��ü ������ �� �� �����µ���

 

�ֳĸ� ����Ʈ������
�װ͵��� �˵����� ��...

 

�׸��� ���� �ƹ���
�׷� ������� ������ ���� ����

 

���� �̽ý��ǿ���

 

������ ��ü�� �Ϲ� �������
����Ÿ������ �̸��� �پ� �ִ� ������

 

�� �������� ���� ���ݾƿ�

 

�׷� ������ ����
������ ������ ���� ��������

 

������ ũ����, �׳� �ڵ������� ��°�
��ü������ ���� ������ ����. �̱����̶�

 

�� ����� �ڿ����� ��������,
��ĭ, ���ڳ� �̷� �͵��� ���� ���� ���ƿ�

 

���� ���� ���� ��� �ǵ�..
�׶��� ��������� ���� ������ ������...

 

�׶��� �������
�츮�� ���� ����������

 

�÷θ��ٿ� �׶��� �����κ���
�� ��ä�� ����. �׵鿡�� ���� ��ȣ��...

 

- ���� ��ħ
- �ȳ�, ���� ��ħ

 

��

 

������, ���� �����㿡
����Ʈ �Ѱ� ���� ������?

 

- ����?
- �װ� ���� ���� �÷� ���翡 ���� �� ����

 

���� �㿣 ��ſ����

 

- ������ �÷� �ְ�!
- ��, ����

 

��

 

���⼭ �������ο�
�����մϴ�

 

�׸��� ���� �� �ϰ� ����?

 

- ��
- �׷���? �̰ſ�

 

��! ��������!

 

���ݾƿ�, ���� ��� ���������
���� ���� ���...

 

- �˰ھ��, ���� ������?
- I LOVE GREECE

 

���� �׸��� ����ؿ�!
���� ������! ��������!

 

- ���� ���͵帱����
- ����?

 

���͵帮�� �ִٱ���

 

- ũ�� ���غ�
- �׳� ���� �帮�� �ִٱ���

 

- ������! ���� �� �� �־�. ������
- ���ƿ�

 

- ��������
- �����ƿ�

 

��� �׷쿣 ���� �������
����鸸 ��Ƴ��� �׷�

 

��? �����?

 

�ʹ� ����
���� �װھ�

 

�̰� �󸶿���?
���� �󸶿���?

 

�ȳ��ϼ���, ������

 

�ȳ��ϼ���!

 

�츮 �׷����鿡 ���� ���ڰ�
������ ���ƿ�. ���� ������̿���

 

���� ���� ��׿�

 

�� �����
�� �̱��ε� ����

 

��, �����غ���. �� �ڽ���
�Ƹ� ��õ���� �� �� ����

 

�װ� �� ������ ���⼭
������ �ߴ����� �ñ��ϳ�

 

�� ��, Ŵ

 

���ݼ�, ��� ����� �տ� ������ �����ϰ�
�츮 �����ϰ� �ϴ��� ����?

 

��� �ϼ���

 

������ ���� ��̷ο� ���̵� �ִµ�
��� ������� ��̰� ���ִ°� ���?

 

Irv, ���� �׷� �� ��� �ؿ�?

 

����� ��û ������ �̾߱⵵
ǰ�� ����

 

���Ÿ� ����...

 

���� ���� ������ �ٲ���׿�

 

���� ���� �ٲ��� Irv,
��������

 

���߾��, Irv

 

���� ����ϴ� �� �˾Ҵµ�
���� �ɷ��� �ֳ׿�

 

Irv, �� �������׵� ������
���� �� �� �ְھ��?

 

�� �� ����
������ �� �ְ� ���̿�

 

��ũ���׽��� �̸�����, ����ũ���׽�
�׸��� ��Ÿ ġ���� �̸����� ������ ������

 

�ҷ����

 

���Ⱑ �����ϰڳ׿�
���� ���Ƿ� ���ϰ� ���ݾƿ�

 

�׸������� ���� �ź��� ������

 

���뿡 ������ ����Ŭ�� �յ��
��ε��� ��û�� ���Ͽ���

 

���� ��ǥ�ؾ� �ϳ���?
����..

 

�ƴ� �ٸ� �̾߱�� ����

 

������ ������? �� ����

 

���� ���� �����ϳ�
�׷���

 

�װ� �츮�� ����ϴ� �ǵ�

 

- ����Ŭ�� ��ó�࿴��
- ���� ���������� ���ϴ�

 

�Ƿ翧�� ��ġ�� ��ũ�� ��
�ϴðŴ� ������ �Ծ���

 

� ������� �ƹ��͵�
���Ծ��ٰ� �ϴ� ����� �ֱ���

 

�װ� ���� ��µ�

 

��, ����

 

�׸����� ����Ŭ��
�ż��� ���⸦ ���̸��ð�

 

- �� �� ũ��
- �׸��� ��ݰ� ȯ�� ����

 

- ũ��
- ������, "���콺���̽ÿ� �� ���� ����������"

 

"�� ���콺���̽ÿ�,
�� ���� ����� ������ ä���ּ���"

 

"�� ���콺���̽ÿ�
�� ���� ����� �׸�(����)�̿���"

 

"�� ��������! ������!
������ ���̿���!"

 

Ǫ��!

 

- ī��Ʋ��, ������?
- �ڵ��� ��������

 

- ��ε� ����������?
- ��

 

���� ��ư輼��!
���� ��ư輼��! ���߿�!

 

���ƿ�!

 

��ε� ���� ������ �����ּ���
�Ƽ���? ��ε�

 

���ƿ�,
20�� �̻� �ɸ� �� ��������

 

Irv, �ð�, ����Ʋ��?
����������? ��ư�ó׿�

 

- ��ε� ����������?
- ��� �����ƿ�

 

��� �����ƿ�, ���� �ۿ�����
���� �̾߱�Ÿ��� �־��

 

���ݾƿ�, �� ����� ����� �Ĵٺ���
�־ �� ���� �Ͼ������ �˾ƿ�?

 

- ������?
- ���� Ǫ�ǿ�

 

���ҵ� ���� �ִ�
�Ҹ���ġ�� ������

 

����, �����ȿ��� ���
�� �ٸ� ���� �θ��µ�

 

�� �װ� �̽��׸���� �θ���

 

���������� ��������
����� ���� �鵵�� ����

 

- ���󱸿�?
- ���� ����̿�, ���� �� �� �غ���

 

�׷���,
���������� ���� ����̿���

 

���ƿ�, � �� ������
��κ��� ¥������ �ؿ�

 

¥���� �ƴϰ� �޾ƿ����̰���
�ʹ� �����ż� �� �������� �ؾ�����ž�

 

- ����, �̼����� ���� ��� �������״ϱ�
- ����

 

�� �߿� �� ���
�� ä���� �ִ� �ɷ� ã�ƿ�

 

- ������! ����!
- Ŵ��

 

������ �����̿���

 

��Ŷ��� ������ �ȷ� ��ŻӸ� �ƴ϶�
��� ���� ���ϻ� �ߴٱ���

 

- �� �׳� ��հ� �ҷ��� �ߴ��ǵ�
- �� �׷�����...

 

�װ� ������ �� ���Ҿ��
���� �����ص�

 

ù° ��

 

������ �� ���
��� ����� �������, ����?

 

- ��
- ���� ������ �� ������ ���ƿ�

 

�� ����� ���� ���?

 

����� �տ����� �ڱ� �Žñ� ���
�̸����� ���� ���

 

�� ��������� �θ��µ���

 

�������?
�ƴ� �� ��� ����

 

����� �տ���
���� �����ϴ� ���

 

�� �Žñ� ����
������! �����ڿ�

 

�׷�, �¾ƿ� ������
�� ����� ���ͼ�

 

- ����⸦ �����
- ��, ������

 

�׷��� ������� ���󿡼�
���� �Ƹ��ٿ� �Ҹ��� ����

 

�״� ������ �ٷ� �����̼� ����
�״� �������� ������

 

�� ���� �׷�����
���� �ű⿡ �ɾ�����

 

�� ���� ���� �ڵ��� ����
�� ���� ���� �ڵ�� ����

 

�� �տ��� ��û�� ����� �ٰ�����
�׻� �Ƹ��ٿ���

 

�����

 

������

 

���ǰ��� ���

 

�׸��� ���� �����ϴ°�
���� �Ƴ���?

 

�����ȿ��� ����
���� �ڸ��� �ɾ��ִٴ°���

 

�¾ƿ�

 

��������

 

�츮 ���翡 ����
��� ������ �����ؿ�

 

�ٵ� ����� �̰� ���� �����⿣
�ʹ� �ٻ� ����̿���

 

���� ����

 

�˾ƿ�, ��� ������
������ �ִٴ� ��

 

���ƿ�

 

������ ���ɟ� �������ϰ�
���� �� �־�����?

 

�ƹ��ϵ���

 

���ƿ�

 

��!

 

�� �� �־��, ���

 

���� ġ�� �ɷ��� ����
���� �����Ѻ�����

 

Ŀ�꽺 �コŬ������
��ϴ°� ���� ���׿�

 

- Trick or treat?(�ҷ������� �� ���� ������ ���� ����)
- �װ� �� ������

 

- ����
- ������

 

�Ƹ��ٿ �� �̷���
�����÷����Ͱ� ����

 

�̰��� �ſ� ������ ���̿���

 

������ ������ ������ �⸦
���� �� �����ſ���

 

����������?
�̰��� ������ ����Դϴ�

 

����Ŭ�� ��������

 

���, �ٳ���

 

������ �ֹ� Ȥ�� ����Ŭ��
����� ���� ���� ����������

 

���������� �����ϰ���. �׸��� �׳��
�������� �ڿ� ��ũ���� �־���

 

�׳�� ���� �����鼭
������ ����� ���ְ� ����

 

�����ڸ� �׳�� ����

 

����Ŭ�� �ȿ� �ֽ��ϴ�
�����ϰ� �ֳ���?

 

����Ŭ�� ��ó�࿴����?

 

�� ���� ���?
�׷��Կ�

 

�׷��� ����� �ϴ°� ���ڳ׿�

 

�׷���, ���� Irv
����� ���� �ѹ� �غ���

 

IRV ������
��ó�� �ֹ��� �ܿ� �� �����

 

���ƿ�,
�׷� ����Ŭ�� ���Ⱦ��

 

- �����Ͻ� ��?
- �����

 

�� �ٸ���
�̴Ͻ�ĿƮ�� ��︮����?

 

����, ����!

 

�ɰ��� ������ �ϳ� �ִµ���

 

���⼭ �޴���ȭ��
���� ��ȭ�� �ؾ� �ұ��?

 

�������� �ڵ����� ����?
�ް� ������ ���ݼ�

 

- �˱� �ѵ�.. ���ƿ� �׷�
- �˰ڽ��ϴٿ�, ������

 

������ �ֳ���

 

�� �� ������ �ٶ��� �������?

 

�װ� ���ΰ� ����� �ƴϿ�

 

� ���ڵ��� �ڱ� �ڽŵ��� �ӿ�
�ڱⰡ ����� ���ڿ��� ���� ������ ������

 

��������

 

��

 

�� �׻� ������
����� �;��ߴµ���...

 

�װ� �� ���� �����帱�Կ�

 

������ ���� ����

 

�θ� �ȴٴ� ��
���󿡼� �ְ��� ���̿�

 

�׸��� ���� �����ϴµ�
����� ���� ���� �ƺ��� �ɰſ�

 

- ����?
- ��������, Irv

 

���Ŭ, ��������? ����Ŭ

 

ī��Ʋ������ ���� �����

 

- � ���� �����
- �Ⱦ��

 

�츮 ���� ����
�׸� ����� �������?

 

�츮 �θ����
���� �׸� �οﰡ��?

 

�θ���� ���� �ڽŵ���
�ڽĵ��� �������°� �����

 

��������

 

������ ���� ��� ����
�� ���ߵǰڴµ���

 

��ܹ����׼�
�� �� ���߰ڴµ���

 

- ���� ȭ����� �������?
- �� ������

 

- ��! ���� ȭ���!
- ��

 

�ٷ� ���� �־��
����Ŭ �� �ݾҼ� ����

 

���ϼ̾��!

 

��ȣ ������, ����!
�ٽ� ��������

 

�ȳ��ϼ���, ����Ŭ

 

�� ���� �������� �Ѵٸ�
������ ����� �� �� ������. ����?

 

- �� ���� �װ�...
- ���ϴ� �ſ�?

 

�� �� ã�� �־��

 

- ����?
- �� �����̿�

 

- ������
- �ֿ�?

 

������ ã�⺸��
��ֹ����� ã�ƺ�����

 

- �̰� ���� ��������
- ������ �Ծ��

 

�׸� ������ ���� ��ڳ׿�

 

�ٳ��� ���

 

��, ���󿡳�!

 

�ٳ���!

 

- �ֿ�?
- �ٳ���!

 

�ֿ�?
���� �߸��Ƴ���?

 

���� ������ ����
�Ȱ� �־��

 

������ ġ�� �ɷ��ΰ�����

 

�ƴϾ�, Irv�� �׷���

 

�������� �ٳ�������
���� �ֹ� ������ݾ�

 

������ ���ϴ� ����ΰ�����

 

�Ƹ� ������ ���ΰ�����

 

���� ����... �� ��Ӵϰ�
�����Ͻ� dz���� ���̿�

 

- ���ƿ�
- ������ ���

 

������ ���! ��������
(�͹̳����� �з���)

 

�������׿�!
���� ���ƿ�

 

- �ٽ� �� �� ��!
- �ٽ�! �ٽ�!

 

�̷� �� ����
������ ���µ�!

 

- �Ƹ���׿�
- ��������

 

- ���� ��ſ���?
- �ƴϿ� ������ �ִ� �ǵ���

 

Ȥ�� ����ǥ �پ��ֳ���?
���� ���..?

 

- �ƴϿ�
- ���ƿ�

 

Ǫ��?

 

��� �׿��� �� �ּ�?

 

- ���������
- �� ��������

 

- �����ΰ� �þ��
- ������. ���� �����̴°� �̷��� �ϴ°���

 

- 700���ΰ� ����?
- �� �������ٴ�... ����� ����..

 

�ƴ� �þ��, �����̴°�

 

���� ã�� �ּ�?

 

�ƴϿ�

 

��¥? ���� ��ã�µ�

 

Irv, ���ñ⿡ �� �׷� ������� �� ��
�ǰ������� Ȱ���� �� ���� ������ �ʳ���?

 

- ��, �׷�������
- ������ ������

 

�ƴ� ����� ���̴���?

 

- ������
- ��?

 

��ī�������� ���ݱ���
ū�� ������ ���ü�

 

���� ���̿��ٸ�
�װ� ���� �������ſ�

 

���ƿ�, �׷� ���� ���� �ƴϰ�
�׸��� ������ ����

 

���콺�� ������ ó����

 

- �¾ƿ�
- ��

 

- �ƴ� �ƴ�, ���콺��
- �˰��־��

 

���� ���콺�� ���� ��Ű�
Ǫ������ �ֹ��� �ɰſ�

 

- Irv, ���ݾƿ�. �ȵſ�
- �׷� �Ƽ�

 

- ��𰡼���?
- �ڷ���

 

������ Ǫ�Ǵ� �����
�����ϴ� �׷� ����� �ƴϿ�

 

- �˰ھ��
- ������

 

�ֿ�?

 

�� ������ �� ��
ū ������ �ִ°� ����

 

�׸���!

 

��!

 

�ڷ� ��������

 

��...

 

�ȳ�, ������!

 

�ȳ�! ������!

 

������, �� ģ�����ϰ�
���� ��ſ� �ð� ������ �־��

 

- �׹�!
- �׹�

 

�� ���� ��� ���߾��?

 

- �̰� ���� ����?
- ��

 

- ���ڰ� �ذſ���
- �׷�����

 

- ������ ������ƿ�
- ������ ���� �� �˰� �ֳ���?

 

- ��! "I love Greece!"�����
- ��, �װ�...

 

�Ƿ��ؿ�.

 

- Greek toe ���� �̻�����?
- �׷���

 

�ȵſ�, �ȵ�

 

���� ��Ƽ!

 

���� ����̵� ������

 

������!

 

���������� 50�ҰɰԿ�

 

������!

 

- �ȳ��ϼ���
- �ȳ��ϼ���

 

- �����Ƿ���
- �� �׷���

 

- �̰ſ�
- ��������

 

�̰� �����ְ� �;�� ���� �̾߱��� �� �߿�
���������� ���� �� ���� ���Ҿƿ�

 

�� ���Ҿƿ�

 

- �ƴϿ���
- �׷���

 

- ��� ��� �������?
- ���� ������ ������̷� Ⱦ���� �� �־��

 

�׷�����

 

��ø���
�� ���� ���ô� ����?

 

6���� �� �� ������ ���ؼ���

 

���� 25�� �Ǵ°ǰ���?

 

��, �׷���

 

�׷���... ��!

 

��������, ������ �� �Ծ�� �ڳ׿�
���� ���ݾƿ�

 

�̰� ���� ���ֳ׿�

 

���� �ϰ� ���� ����...

 

����� ���� ���� ����̿���
��... ���ƿ� ������

 

�̰� ���� ���Ͼ�ſ���

 

�Ͼ�߸� �ؿ�. ����� ���ڸ�
������ �غ��� ���ߴٰ� �׷��ݾƿ�

 

�׷���, �׶� �����
��� ���ϴ� �� �˾Ҿ��

 

�װ� �Ƽ���?
�׸��� �������� �� �Ծ����

 

�ֳ��ϸ� �̰����� ���°���

 

�밨�� ������ �׸���
�浿������ �� �����̾���...

 

��

 

���ݾƿ�, �� ���
�浿���̰� ��ģ �̰���..

 

���ݾƿ�
�׳� �پ��� �� �׷���

 

- ������?
- ��?

 

�����̰� �ʹ� �۾ƿ�

 

���� �����ڳ�

 

����̵��ϰ�
���ڸ��ϱ�� ó���ΰ���?

 

�ƴ� ����²����

 

- ���󱸿�?
- �׷���

 

ù�� °��
2�ð����� ��Ʈ���� �߰�

 

- �� ��°�� ���������Ϳ���
- �׸��� ���� ���������ݾƿ�

 

��

 

���� �Ҹ���?

 

�������� ����

 

���� ���ΰ� ��������

 

- ���, �
- �̰� ����

 

- �ȳ�
- �ȳ�

 

- �ȳ�
- �ȳ�

 

- �ȳ�
- �ȳ�

 

- �ȳ�
- �ȳ�

 

�ȳ�

 

- �ȳ�
- �ȳ�

 

�ȳ�

 

- ���� �����?
- �׷��Կ�

 

�� ���������� �̸�

 

Irv! ��� �ϽŰſ���?

 

���� �Ķ� �˾�(��Ʊ׶�). ȭ���ڿ���
����� �ذſ�. �����ǷẸ�迡�� ����������

 

�� �� ������ ����

 

��! �ȳ��ϼ���

 

��� �濡 ������ ����?

 

�׷���, ������ �װ�...

 

- ����ī��
- �׷���?

 

- Irv, �ణ ��ģ�� �� �غ����?
- ���� ������ �ִµ�?

 

�� ������ �׷���
(�κα�ȯ)

 

���̱׶� �ϳ�
�� �ʿ��ϰڱ� �׷�

 

�׷� ���� ������!

 

�ҽ��� ����
�Լ��� ���Ƴ���?

 

�ƴϿ�, �� �� �ƴϿ���

 

�Ӹ� ���Ʊ���

 

�ҽ��� ����, �� �� ��������
���� Ű�����ٰԿ�

 

�� ���� �����ܾ� ��Կ�
������!

 

��

 

�ǰ��ϱ���

 

- ���ڿ�
- ���ڿ�

 

������

 

��ŵ鵵��

 

- ���� ��ħ
- ���� ��ħ

 

���� ��ħ

 

- ����!
- �ƾ�!

 

�װͺ�!

 

- Irv
- �ູ�� �ֱ⸦...

 

- ���� ��ħ
- ����, rip-snort

 

���ƿ�,
�ٷ� �ڵ��� ���Կ�

 

- ����, ���� ���� ����?
- �׷�����?

 

�׷�, ������

 

������, ���� ��ħ!

 

������, ���� ��ħ ��� �?

 

- ���ƿ�? �������?
- ���� ���ƿ�

 

��ħ 8���ε� ���� ���

 

���� ��ħ, ī��Ʋ��

 

- Ǫ��, ���⼭ ����� �غ� �˰� �ֳ���?
- �������

 

16������ ����
�߻��� ��ī�ֳ���?

 

- ���!
- ���ƿ�, �׷� ��ȭ �� �� �� �� �ֳ���?

 

- ���ƿ�
- ����, ��ø���

 

- �׷���
- �ֿ�?

 

������ ��������
�ɼǵ��� �����־��

 

�Ϳ�! ���� ���׿�?
�˼��ؿ�

 

Ǫ��! ������ �� ��
�Ѻ��� �� ���?

 

- ������?
- �װ�...

 

�ȵſ�, ����

 

�����ȿ��� �ٽ�
�����ϰ� ���� �ʾƿ�

 

Irv, ���� ��
�η��� �� �ֳ���?

 

�α��� �Ҹ��Ҹ�
��Ǯ��������! �۵��ض�!

 

�۵��ؿ�!

 

�װ� ������

 

�Ǹ��ؿ�, ��������

 

���� ���� ���� �������� �־��
���ɳ� ����

 

������ ���� �׸���
�׽ҷδ�Ű �ڹ��� �鸣��

 

������ �ƹ����� �Ȱ��ſ���
ī��Ʋ���� �غ� ���� �;��ϴϱ��.

 

- ��!
- ��!

 

�뷡 Ʋ���, Ǫ��

 

�׸��� ���� �츮�� ���� ��ϴ�

 

������, �ڼ� �� �����µ�

 

- �����ô�
- �� ���ⷡ��

 

- ���, � ���� �����ѿ�
- ���ؿ�, �� ���ؿ�

 

���! ��ε� �Ͼ�ϼ���!
���� �̷��� �� �����! �׷��Կ�!

 

���� ���� ���ƿ�

 

��� �£ �ܿ�
���ٽ����� ����� ����ִ�

 

���!

 

�޷���, �޷�

 

�� �ָӴϿ� ���� �־��

 

�����ں���, ����
�ű⼭ ���ͼ� ���� ���ڱ�

 

�� �����ſ���
�޺��� Ÿ�� �Ⱦ��

 

�ȳ����� �ٸ� ���������
��� ���� �� ���ع����ڼ�

 

�װ� Ȯ����
��ٸ� ������ �ֱ���

 

- �̸� ����?
- ī��Ʋ��, �ʴ�?

 

�ε� īī��(īī=����)��

 

�׷��ð���

 

�̼�! ��!
������ Ÿ��!

 

�����

 

������ ������ �ٶ���
���� ��������

 

Hoping they will bring love to her.
�� �����
�׳࿡�� �����ֱ� �ٷ���

�� ����� �׳࿡��
�����ֱ� �ٷ���

 

�׳�� ����
�������� ��ٷ��Ծ��

 

�ʹ� �������� ��ٷ��ݼ�

 

�װ� ������� ������ ��Ȱ��
����� ��� �ð��� �ذſ���

 

õ������

 

�׸������

 

���� �׸���� ��ŭ�� �ƴҰſ�

 

����� ���� ������...

 

���� ���̷ӳ׿�

 

�ְ��׿�

 

- ���ƿ� �׷� ������ ���ɟ� �������?
- ���� ���־��

 

����! �� �̾����!

 

���� ��������
�̷� ���� ������ ��������

 

�� �� ũ�� �����
���� �� �� �׾ƾ߰ھ��

 

�����, ������ �� �ǿ�µ�
�� �� ������ ������ �־��

 

�ľ�!

 

�׷�! ��!

 

���������ȳ׿�

 

���� �� Ÿ�׿�

 

�����ϴ°ſ���

 

�װɷ� �԰� ��� ����ڱ���

 

- ���ƿ�
- �ֿ�?

 

- ��, ��!
- �ڵ����� �ȵſ�

 

�ȵſ�, �׷��� �ȵſ�

 

�׷���, �¿�������

 

���������ٴ� ���� ���� ������

 

�� �� �������� ������

 

���� ���� �����. Irv?

 

- Irv!
- ��ø���

 

- ���� ���̿���?
- Irv

 

- Irv
- �� �׷���?

 

- �ں深�� �ҷ���
- ���� �ҰԿ�

 

���ϰ� ���� �־��
�� ��Ҹ� ��������. �Ƽ���?

 

Irv? Irv?

 

�������� ��� �����ϰ�
�ִٰ� �������

 

��� �׽�Ʈ �� �ϱ���

 

- ���� ����ѵ���?
- �װ� Ȯ���� �𸥵���, ������

 

������ ��ٵ���. ����� ������
�ǻ���� �ƹ��͵� �𸥵���

 

������ �ƽôٽ��� �츮�� �ƴ°͸�ŭ
�ǻ���� Irv�� ���ݾƿ�

 

- �¾ƿ�
- �׷���

 

���ƿ�, �̰��� ���׳���
��ũ���������� �Ա��Դϴ�.

 

���� ��ܸ� ������
�ĸ��׳� �����̱���

 

����� ��� �ǿ�?

 

�Ƹ� 30��,
50�� �ƹ�ư ���ƿ�

 

�����ƿ�

 

�츮 ��� �ǰ��ϱ���
Irv ����������.. �׷���...

 

���� ������ �е鸸 ���������

 

�ϱ��� �ʳ׿�
�׷��� �ʳ���?

 

- �츮���� ���� �� �����
- ��, John dory�� ����?

 

�츮�� ���� �ź�ο�
�� ���� ����������

 

����, ���׳�, �ø��Ǿ�

 

�̰� ���׳׽ô� ������ ����
���׳׿��� ���°Ŷ��ϴ�

 

�ĸ��׳� ������ �׳ฦ
�⸮�� ���� ������ �Ŷ��ϴ�

 

BC 432�⿡ �ϰ��߱���

 

���� �� �̰���
�����ϴ��� �����帱�Կ�

 

��յ� ���̷� �δ�
�ٶ��Ҹ��� ������

 

���⸦ ���ļ� �ΰ�����
����� ���� �ٶ� �Ҹ����ϴ�

 

�ΰ��� ���°� �ڿ��� �Ҹ���
������ �����������

 

�����Դ� �̷��� ������ϴ�

 

����, ���� �Ѹ��� ����

 

�̰��� �ٹҾ��� �Ƹ��ٿ�
�� ��ü��� �ſ�

 

- ���� �Ƹ��ٿ���
- �� ������ �� ���� �ְ���

 

���� �׸����ٿ��

 

��, ������

 

���� ���� ���������� �ִµ���

 

������?

 

�׸��� ������

 

��

 

- ���� �����̿���. ������
- ���� ���� �;��

 

���� �������� �˰��־��
���� ������ ��� ������ ����

 

���ƿ�, ����
¥������ ���� ��������

 

and I go get you some ice cream.
�� ���̽�ũ�� �� ��Ծ�߰ڼ�

 

���� ��ħ, ����

 

�׷���? ���붧����
�Ӹ��� ���� �װڼ�

 

���� �������� ���峵��
�� ����� �̱��ε���

 

��� ����, �Ҹ��� �ش���

 

�������?

 

�츮���� �̱��ε��̶�� �߾��?

 

�̱��ε�, ij�����ε�
���� �ٸ�����?

 

�̷� ���۳�!

 

����ó�� �ٴ°� �� ��!

 

�׸��� ���� ������
'�뽺���̿�'��� �ؿ�

 

�����غ�����

 

�̰��� ���׳׽ÿ���
���� ���� �����Դϴ�

 

�츮���� ���� Irv�� ���ؼ�
���� ���� ������������

 

- �ȳ�, �ȳ�, �ȳ�
- lrv!

 

������!

 

�� ���� ���ڴ� �����̿���

 

���� �� �ۺ���Ƽ�� ���ǰ���?

 

�����, �̰�
�񱸸� ������ ���� �־��

 

���� �����ϱ���
��ε� ��������

 

- ���� ���׿�. Irv
- �̱����̿���. Irv

 

�ĸ��׳� ���� �������ݾƿ�

 

- �ǰ��϶�� �����
- Irv ���� �ǰ��ϴٳ׿�

 

ģ������

 

���� ������

 

���� ���� �е��� ������ ���̳׿�
���� ���ڳ׿�

 

- ���� ��� ��������
- �� �������

 

�����ϼ���, Irv

 

- ���� ���׿�. Irv
- ���� �� ������. Irv

 

- �׷�, ������
- �� ������

 

- �� ������, Irv
- ����ī��

 

�ȳ��� �輼��, lrv

 

��������

 

õ������

 

ġ�� �ϼ���

 

�Ǹ��� ���信��. ����
�� ��Ŭ��� ���� ���̳�

 

����, ���� �����������ϰ�
�����׽� ����µ� ���� ��������������

 

- �ƴϸ� ���� ������� ���Ѱ� ó�� ���� Į��!
- �װ� �� ��������

 

�����, ���� �ƴѵ� �� ����
������ �ذԷ� �θ��ó���?

 

��, �˾ƿ�
�����ƶ�°�

 

�ٵ� �� ��
�׷��� �θ��ó���?

 

�� �� ������
�������� ����ó�� �����ݾƿ�

 

�� ���ݾƿ�
�������� �ֵ� �� �Ծ��� ���

 

- �츮�� �׻���� �����ؿ�
- ������� �׻� �׷��� �θ��� ��������

 

��, �׷���

 

�����, �����Դ���

 

- �ȳ�
- ī��Ʋ��, �ȳ�

 

- �� �ٷ���
- ������

 

�̽��� ���� ������

 

����, Ǫ��

 

���ݾƿ�, ����� ������ ���� ������
���� ���� ����ΰ� ���� �˾Ҿ��.

 

- ���� ���ذ� �Ƴ���?
- �����ƿ�

 

�Ƿ��ؿ�

 

- ���� �� ���� �ðԿ�
- �׷���

 

������,
���� �ڱ� �ٷ��� �����Դٿ�

 

����ī��, �̷��� �ȵǽôµ���

 

������, ������ ì�ܿ��ݾ�

 

- ���ϼ̾��
- �׷�, �̰� �����̿�

 

��

 

- ������, �þ�
- �׷���

 

�� �տ��� ��� ���� �� �־�

 

�ʰ� �̰� ���
�Ǹ���

 

�����ƴ� ���� �Ǹ��ؿ�
�����ƴ� ������

 

����� �������� �����
�ξ ���� ����̿���

 

���� �������� ����ó�� �����ݾƿ�.

 

�ƴѵ�...
���� �̰� ���?

 

- ���� ���
- ���� ����

 

- ���� ����
- ���� ����

 

- �츰 ������ �����ؿ�
- ������

 

- �ְ�����
- ��������, �����е�

 

��¼�� �����̰���
�׷��� �����λ� ����

 

���ƿ�

 

����, �׷� 10%. �װ�
���� �÷��� �� ������ŭ �÷��ذž�

 

���ƿ�

 

���� ���� ���� �Ⱥ�����?

 

���� �޾���

 

ģ���ϴ� ������
����� �׸������� ������ ģ������

 

�������� ���������
Ŀ���ΰ�?

 

Ŀ�ǿ�?

 

��������� Ŀ�� ���ô�
�� ��������

 

��� ������� Ŀ�� ���ô�
�ð��� ������ �ȴٰ� ������

 

���� ��� ���� ���ߴµ�..
����?

 

���� �� ������ ã�ұ���

 

�׷���

 

��ü ������?

 

- ��������
- ����?

- ��������
- ����?

 

- Ǫ�� īī��
- ���� �ȵ�

 

������, ���� �������
���ϰ� ���� �� �ֳ���?

 

����, ������. 20%. �װ�
���� ���� �� �ִ� �λ���̾�

 

���ƿ�.

 

- �����ֳ׿�
- �̽ð� ���б�

 

�ű� ���� ���߾�

 

���� ������ �ִµ���

 

�������� �����ž�
���ڴ� �׸��׾�. �������̰��� ��.

 

�ƹ����� �ƴµ�...
�Ȱ���

 

- ���� Ȯ���ؿ�?
- �׷���, Ȯ���ؿ�

 

- �� �����縸 �� �شٸ��
- ��������

 

- ��ø� ��޷� �ֽǷ���?
- ��ٸ��� �־��

 

������

 

�����е��� ������ �ʹ� �ູ�ؿ�
�׸��� �׸��� �ſ����

 

�����Ƹ� ����!

 

�����Ƹ� ����!

 

- Irv�� ����!
- �������͸� ����!

 

���ƿ�, �׷��� ��
�׸����� �ӹ��� �־��

 

���� �ٶ��� �Ҿ�����
���� �����

 

������ �� ����� ���ߵ���
����� �λ� ��ȹ�� ��� �dz���?

 

�̷��� �ູ�ϰ� �ɶ�����
�ʹ� ���� ��ٸ��� ���ƿ�

 

�ູ�� ���� ����....

 

��ø���, ���� ����� ����?

 

�׷���, ���� ���ſ���

 

- �� �� ���������?
- ��?

 

���̶�� �׷���?

 

���� �츮�� ���� ����

  t=5281138>

�������� ���������
Ŀ���ΰ�?

 

Ŀ�ǿ�?

 

��������� Ŀ�� ���ô�
�� ��������

 

��� ������� Ŀ�� ���ô�
�ð��� ������ �ȴٰ� ������

 

���� ��� ���� ���ߴµ�..
����?

 

���� �� ������ ã�ұ���

 

�׷���

 

��ü ������?

 

- ��������
- ����?

- ��������
- ����?

 

- Ǫ�� īī��
- ���� �ȵ�

 

������, ���� �������
���ϰ� ���� �� �ֳ���?

 

����, ������. 20%. �װ�
���� ���� �� �ִ� �λ���̾�

 

���ƿ�.

 

- �����ֳ׿�
- �̽ð� ���б�

 

�ű� ���� ���߾�

 

���� ������ �ִµ���

 

�������� �����ž�
���ڴ� �׸��׾�. �������̰��� ��.