Crazy.Stupid.Love.1080p.BluRay.x264-REFiNED

�ʹ� ��ҷ�

 

��� �����
���� ���ݸ� ������

 

�Ľ� ���� ������?

 

������?
���� ���̳�

 

��, ���� �� ���ϴ���
�����ϴ���

 

���� �׷�

 

���ÿ� ���ұ�?
�ϳ�, ��, ��

 

- ��ȥ�ϰ� �;�
- ũ�� �����

 

ũ������ �����ǵ� ����

 

�ƹ����� �� ��!

 

�� �߸��̾�

 

�θ�� ���ñ� ����
�ڷ� ����

 

�׷� �� �ص� �ҿ����

 

���� ��ġ��

 

�ƹ� ���� �� �� �ž�?

 

25�Ⱓ ���� ��Ҵµ�
�� ���� ����?

 

�κ�

 

�κ�
������ ���� �� �þ�?

 

- ����!
- ��ӳ�

 

�� �ݾ�!

 

�κ�, ���� �̾���
�� �ƹ��͵� �� �þ�

 

���ƹ����ڳ�

 

�̷���
���� �� ���ϰ� ���ݾ�

 

�ߵƴ����� ����
�׳� ������ ��

 

�׷�, �׳� ���Ұ�
�ٸ� ����̶� ���

 

���̺�� �����ϰ�
���� �����

 

- ũ�������� ��Ƽ �� ����?
- �׸� ��

 

������״�
���� ��ó�ֱ� �Ⱦ�

 

��� ���ϸ�
���� �ž�

 

�츮 ���̰� ������ ��
�����ַ� �׷��� ��

 

- ����
- �츮�� �󸶳�... Į!

 

���һ�, Į!

 

������?

 

���� ������, ���ϴ� ��� �� ��������
���� �� ��� �׸� ��

 

�˰ھ�

 

�׷� �� �����༭ �̾���

 

�Ƴ�
���� ��ũ�� �ؾ� �߾�

 

Ȥ�ó� �ؼ� ���ϴµ�
�ϴ� ���� ���� ������

 

- �κ�
- ���� ������ �־�

 

- ��� �װ� ���� ��
- �׸� ��

 

�����, ����ī

 

���� ��Ź�ε� �׸���

 

������ 17���̰�
�� �ܿ� 13���� ����

 

���� �������ϰ� ���� ���̾�

 

�� ���� ���̴�
������� �ž�

 

�ߵ���
������ ���� �ҿ����Ʈ�ŵ�

 

�׷�...

 

- �κ�...
- �츮 �Դ�

 

- ����
- ���̾��

 

���� ��, ������ �...

 

��ӳ�
���� ���̿���?

 

�� ����� ��ȥ����
�� ������ �پ�Ⱦ�

 

- Į, ����...
- �װ�...

 

- �ֵ��� ������?
- �ƺ�

 

�ű� �ִ� �� ������

 

- ��ȥ�ؿ�?
- �׷�

 

����ī
������ ������ �� �Ծ���?

 

��

 

- �޸��� ������ �پ�Ⱦ��?
- �޸��� ������ �پ�Ⱦ�

 

- ����ݸ� �ΰ� �����ηȾ�?
- �ƴ�

 

������ �� �׷��ŵ�

 

- �̷��� �˸��ٴ�!
- ������ �پ���ٴ�!

 

- ������ �ηȴٴ�!
- �����ƿ�

 

���� ���� ����

 

�Ƶ�, �ڷ� ����

 

��Ʈ ���� ������
������ ������ �ٰ�

 

�������
���� ���̸� �����

 

��Ȳ�� �ȴٸ�

 

�� ��� �Ʊ⵵ ���� �ž�

 

��¥��?
�ڳ� ������̾�� �ϰڴٰ�?

 

�׷��ٴϱ�!

 

ģ���μ� ���ϴµ�

 

�� �λ��� �����ڰ����� ����

 

- �ƴϰŵ�
- �°ŵ�

 

- �Ƴ�
- �¾�

 

��� LA���� �־���
���� �հ��ϸ� Ư�� ��ȣ�� �� ����?

 

�ΰ� ������ ��ó���
��ȥ�� �Ű�

 

�װ� �����ż� �׷�

 

�� ���� �ְ�

 

���� �����ؼ�
�ڳ� ������̾��̾�?

 

- ����ִ� ����̾�
- ���ó�� �����

 

������?

 

�ȳ�
���� ���ó�� ������?

 

�ڳ� ������̾��

 

�� ģ�� �س���
�ڳ��� �����ϴ��

 

��� ģ�� �س���
������ �� ���ƿ�

 

����
��� ����� �߾��?

 

�� ���̿���?

 

- ��ȣ��� �ſ�?
- �׷� ������

 

- ������
- �˾ƿ�

 

- �����̿���?
- ��������

 

�۾� ��Ʈ �����⿣
�� �ľ��ݾƿ�?

 

���� �ֽ��ϴ�
�����ɹ��Դϴ�

 

����� �Ծ��༭
�巹���� �����̰ھ��

 

- ����
- �׷� �� ��Ʈ��

 

���⼭ 2�ð� ������׼�
���� �� �� �� ����Դϴ�

 

�ٿ� ���� ���� ���ݾƿ�
ģ������, �ȳ�

 

����ؿ�

 

������ ��Ÿ� ������
��Ʈ�� �ƴ϶� �������

 

������ �ŷ����̿���

 

���� �ŷ������� ������?

 

- �׷���
- �ƴϿ���

 

- �¾ƿ�, ����?
- �¾ƿ�

 

- �Ƴ�
- �¾ƿ�

 

- �¾�
- �ƴϿ���

 

- ���� �絵 �ɱ��?
- �ƴ�

 

- �� "�ƴ�"��� ����?
- �ƴ�

 

������ �ɾƵ� �ǰڽ��ϱ�?

 

��¥��?

 

���� ������ �ϰ� ���ֽʽÿ�

 

�ϼ���

 

�츮�� �������� ���迡��
���ݾƿ�

 

����� ���̰� �����?

 

�̰� �������

 

�Ѷ� �ٿ��� ����
���� ���� �� ��

 

��ȸ���� ���� �ſ���

 

��ȸ ���� ���� ��
��� �� �ؿ�

 

- ���ߺ������ݾƿ�
- ����� ���ߺ�������

 

���ƿ�, �س�
���� �絵 �ɱ��?

 

����
���� �� �ð��̿���

 

���, �ռ� ���׿�
�׷��� ���� ��

 

'��� 3'
��ȭ�� ���ŵ��

 

���� ���� �����?
�� ���� �����?

 

�� ������?
���� ��������

 

- ����
- ��

 

�������� ��ȭ�ؾ߰ھ�

 

�Ƴ�

 

�����۵���?

 

�ߵƴ�, �����
�ƺ��� �ڶ������ھ�

 

��, �׷���

 

- ���� ����������?
- ���̺�� �����ϰ��̶��!

 

��

 

�̾��ϴ�
�Ʊ�� �̾��߾�

 

�����ƿ�

 

���� ��

 

���� ���ϴ� �� �߿�
���� ���� �ƺ�����

 

���...

 

���� ���� ���̿���

 

- ��������
- �׸���...

 

���� ���ָӴϵ�
���� �����ؿ�, �ƽð���?

 

������ ��������
��ȥ�� ���ϽŴٸ�

 

���� ��ġ�� �� ���ƿ�

 

- �˼��ؿ�
- �׷�, �׷�

 

�����ϰ� �� �帮�� ������

 

- ��� �������� ����...
- ��Ź �ϳ��� ����

 

������
�ƹ� ���� ���� �����ٷ�

 

�츮�� ���� ���ϰ� �ͱ���

 

��

 

������
���� ������

 

�� �ڶ�

 

���� �� �����?

 

�������?

 

- ���� �� �����?
- ��, ��������

 

��ó�� �׻� �������µ�
ó�� �ͺþ��

 

���� ���ڵ� ����
���� ���̳׿�

 

- �װ� �˾ƿ�?
- ����?

 

�Ƴ��� ���� �ƴ�
�ٸ� ����� �ڿ�

 

�ȵƳ׿�

 

��������, �׷��� �����ִٴ�
���� ���� ��������

 

��� �˰� �ż�
���� ���� ��ĥ���

 

�׷���
�� ��� �ֱ���

 

�׷�

 

���̺�� �����ϰ��̶��
���� �� �߰���

 

�� �Ƴ��� �׳���
���� �� �ϰŵ�

 

�׳��̶� �Ѵٰ�

 

�׳��̶�

 

�̷��� �Ҹ��� ����
�̷���

 

����

 

- �̺���, Į
- ��

 

��

 

��� ���� ���������� �ó�

 

- ���߾�, �Ǹ���
- �ߵƳ׿�

 

�̹� �б�
�����ϴ���!

 

�˰ھ��

 

- Į, ��¥��
- �˰ھ��

 

- ��
- ��¥���

 

���и��� ��ȥ�Ѵٰ�
�������� ������?

 

- ��ȥ��?
- ��

 

ȭ��ǿ��� ����ٱ⿡
���� �� �˾Ҿ�

 

�����̱���!

 

�׳� �κΰ�����

 

�����̾�

 

��ȥ�̶�

 

- ���� �� ����
- �¾�

 

- ���� ������ ���߰ھ��
- �׷�, � ����!

 

���̸� ��¿ ���߾�?

 

��ε�
�׳� ��ȥ�̶��ϴ�

 

�����̿���

 

��������
��� ���׿�

 

Į, �ϰ� ���� ����...

 

����

 

���� ���� ���η� ���ٱ�?

 

- ������
- ���� �����ݾ�

 

�� ���� �����Ǹ�
�ֵ����� ����� �Ұ�

 

�߳��� ���������� �𸣰ھ�

 

���ڵ� �׷� �� ���ݾ�?

 

��ȭ�� ���ڵ鸸 �׷���
��� �����θ� ������...

 

�� ���ڰ� �ƴ��ݾ�

 

�� ��� ��

 

�츰 �ʹ� � �� ��ȥ�߾�
���� ���� 44���̾�

 

��������
�ʹ� �ľ���

 

������Ŭ�� ��� ����
���⿡ �־�

 

�����ֿ�
�߱��Ѵٰ� ���� ��

 

'Ʈ���϶���'��
ȥ�� ���� �;���

 

�� �׷����� �𸣰ھ�

 

���� ��̾�����

 

�� ��� ����
�ڵ� ������ ��

 

���� �츮��
���� ������ ���ݾ�

 

�������� �׷����� �𸣰ھ�

 

����� �˾�?

 

����� ���̺�� �����ϰհ�
���� ������?

 

����!

 

�ʾ �̾���
�� �� ����������

 

- ������
- �������� ����

 

���༭ ��ڳ�

 

������ �� �����ھ�
��Ʋ�� �������

 

� ���� ���� �� �ϸ�...

 

Ŭ��� �ڳ׿�
ģ���� ������ ����

 

��?

 

�ڳ׿� ���и� �߿�
�� ���� ���� �Ѵ�

 

�� �ڳ׸� �����߾�

 

�׷��� Ŭ��� �ȴ�

 

�����

 

����

 

- �������ڰ�?
- ��ȯ �������� ��� �־�

 

����?

 

����, ����!

 

������ ���� �� ����
�ܾ �ϳ� ����

 

"������ ����"

 

���� ������ �� ���ھ�

 

���̺�� �����ϰ� ������
���� �����̸� ���� �ƾ�

 

�׳���
�� �Ƴ��� ��ŵ�

 

�� ������

 

�װ� �ΰ�
�����̸� ���ٰ� ����

 

���̺�� �����ϰ���
�� �Ƴ��� ���

 

�� ���ߴٰ� �����߾�
��ȥ�ϰ� �� ���� �����

 

�� ������?
������ �� �ž�

 

���̺�� �����ϰ� ������
���� �����̸� ���� �ƾ�

 

5�и� �����ٷ�?

 

��ձ���

 

������ �ȸ��Դϴ�

 

- Į ������
- ���� ���� ����

 

- �������� �ּ�
- �ɾƿ�, ���� ��Կ�

 

�׷���

 

�װ� �˾ƿ�?

 

- �� �Ƴ��� �ٶ���...
- ���̺�� �����ϰհ���

 

���̺�� �����ϰ�
�˾ƿ�

 

- ��� �˱��?
- ���� ����

 

��� �𸣴� �����
�׷� ������ �� �˱��?

 

- �����ϰ��� ��� �Ƴ���?
- �ƴ�

 

��� �ƴ��� �ñ��ؿ�?

 

�׷���

 

��Ʋ�� �װ͸� ������
������ �����

 

������ �ѽ��� �̾߱��
������� �������� �־��

 

- �� �׷���?
- ��Ҹ��� �ƾ�

 

- �ɾƿ�
- �׷���

 

���ϰ� �鸮������
�����̿���

 

������ ������
�˰���?

 

�׷���

 

�Կ��� ���� �� ����

 

�ر׸� �Žñ�
���� �ִ� �� ���ƿ�

 

�׷� �޽����� ���ϰ� �;��?

 

- �ƹ��� �׷��� ���� �� ��
- ������?

 

- ������ ���ص� �ɱ��?
- �̹� �ϰ� �ִ� �� ������

 

�������� �Ӹ���翡
14�� ��ó��

 

���� ź ����ī��
���ð� �־��

 

42 ������ �Ծ�� �ϴµ�
44�� �԰� ����

 

������� ����
�ȶ��縦 ���Ѿ� ����...

 

Į, ���� �׸��ϸ� �ƾ��

 

�Ӹ����� ����ϰ�
���� ��� ���ƿ�

 

�����̸� ��߰��ϰ�
�����ְ� �;��

 

��� �Ҿ���ȴ����� �˾ƿ�?

 

- 84�� ������ ����� �־���
- ��

 

ã�� �̴ϴ�

 

����ϴµ� ã�� �ſ���

 

�̰͵� �������, Į

 

���

 

�Ƴ��� ���̿���

 

����� ������ ��
��ȸ�� �ſ���

 

�װ� �� �����̿���

 

��� �ſ���?

 

������ �� �̷���?

 

������ ����������

 

��� �ſ���?

 

����

 

������, ����?

 

���ƿ�

 

���߸� ��Ƽ��, �Ĵ簡
����� 3��

 

����� ����

 

�� ����, ������

 

��ȸ�� �ž�

 

���� ���� �־�
TV�� �ѳ���

 

�����ƿ�?

 

�׷�, �ʴ�?

 

���ݾƿ�

 

����� ������

 

�׷�

 

���� �����ϴ�?

 

- �� �˰� �ʹٸ�...
- ����

 

- ����ī, ���༭ ������
- ��

 

�� �Ծ��?

 

�ƺ��� ��� ������ ��
�˰���? �׷�

 

������ ���� ���ô� ����
���� ������

 

- ��?
- ��?

 

���� ���׿�
���� ��

 

���� ���༭ ��������

 

- ���
- ���� �ʿ� �����

 

������ �ܿ� 4�� ���ƿ�
�Ƽž���

 

- ������ �˾ƾ� �ؿ�
- �˾�, �˾�

 

�츮 �Ƶ� �DZ���

 

�� �༮ ��, ������
���� ����� �Ѵ�

 

����
�ƺ����� �λ��ؾ���

 

- ��� ����?
- ������ �־�

 

- �ߵƾ��, ���� ��
- ������

 

���� �ð����ݾƿ�
���ο� �� �õ��� ������

 

������ ��������
�� �غô� �͵鵵��

 

�׷�
����, �ƺ� ����

 

�׷�, �츮 ���ִ�
�ȳ�, ������

 

- ��񸸿�, �ƺ�
- ���߿� ����

 

�ȳ�, Ÿ�̰�

 

- ���� �����
- ����, �κ�

 

���� �����, ��?

 

���� �� �ϴ� ������?

 

�� �ϴ� �ž�?

 

����, ��ε�!

 

���� �� ����...

 

�������ϴ�
��踦 ����

 

�س� �ٳ����� �ۺ�ȸ��
���༭ �������ϴ�

 

���� �س� �ٳ����� ���Ͽ�

 

�ι������ϰ�
���θ� ��

 

�׷��� �ϸ�
������� ���� �����

 

- �հ��� �ž�, �˰���?
- ��

 

������ �츮 ��������
���ֽ� ��Ⱑ �ִµ�...

 

��ӳ�, ��ε� �ǹ�!

 

- �ǹ�
- �ǹ�

 

����, ����

 

����, �װ� �հ��ϸ�

 

�ٷ� ���⼭
�� ��踦 �� �ž�

 

Ư���� ���� �� �״�
�� �س��� �ٶ���

 

�˰ھ�

 

- �����?
- ��?

 

- 'Ư���� ��' �����?
- ��

 

ûȥ�Ϸ��� �ɱ�?

 

�߽��� ���� ü��������?
�ƴϱ� �ٶ���

 

�׷����� ���ھ�?

 

���� ������ݾ�

 

����... �س�

 

������ ����̾�

 

- �̸�����?
- �׷�

 

�س�, �ʸ� ��
�ʸ� �����

 

�װ� ���� �Ǹ�
���� � �� ����?

 

- ���� �� ��!
- ������ �ص� �����

 

�˰ھ�, �̷���������
�� �� �ž�, ������

 

����, ����?

 

�Ƴ�, �� �볳 �� ��
�׸� ����

 

�ʿ��� �� ���� ��ȭ��
�ȳ�

 

�ʹ��Ѵ�, �� ��

 

���༭ ������

 

- �ʾ��׿�
- �̾��ؿ�

 

- ��������?
- �Ƽ�

 

�� �� ���� �󸶳� �־��?

 

- ���� �� �׷���?
- ���� ���̿�?

 

- 407 ���ε�
- 407�̶�

 

- ���� �ſ�?
- ��

 

- ������ �ߵſ�
- �׷���

 

�̺�!

 

- �θ��� ���޶��?
- ���Ƽ�?

 

���� ������ ��¼����?

 

- �θ��� ������ ���ݾƿ�
- �ƴ�

 

- ��Ƽ�� �⽺����?
- ��?

 

���, ���� ��ǻ����
�� �︸���� ����?

 

�ƴ�

 

�׷� ���뷱�� ����Ŀ��
���� �Ǹ��� �����

 

����

 

�׷�, �˰ھ�

 

��� ���̰� �ż�
���� ����

 

��� ���� �����ϱ�
�ִ��� Ȱ���ؾ� �ؿ�

 

16�� ǰ������
������ �� �ٲ� �� �־��

 

ī�� ���

 

��?

 

������ �Ӹ��� ��ġ...

 

��Ƽ���� ���� ����
�����̿���

 

�� ���� �� ��������
�Ҿ�ó�� ó���� �����߾��

 

�׷���

 

��������?

 

- û������ �ƾ�
- �� �ƾ��

 

- �̰� ������ ��
- �� �ſ�

 

- ���ܸ� �����̿���
- ���� ����

 

�ű� ����...

 

�� �ϴ� �ž�?

 

Į, �����ٴ� ���ƾ���

 

�����ٴ� ���ƾ���

 

���غ���

 

�� ������ ����

 

- ����
- ����

 

- �� �׸� ����, ��¥��
- �˰ھ��

 

�����׿�

 

�� �� ������ ��
�����ؿ�

 

- ���߿� �� �ؿ�?
- �����

 

- �� ����
- �׷���?

 

- �� ���� �� �˾ƿ�
- ����? ����?

 

- �׷��� ���Ŵٰ�?
- ��

 

�װ� ����?

 

- ��
- ��

 

�� ���������...

 

��ӳ�!

 

��Ű Ÿ�� ���� �� ����

 

- ���� �� �� �־��?
- ����!

 

- ��, �Ƹ�����
- ��...

 

������?

 

�װ� ��... ��?

 

�������?

 

��� �þ��?

 

���� ���ϱ�
Ƽ�Ĵϵ� ���ϴ��� �򰥸��ݾƿ�

 

�׷��� ������ ����
ó�� ����

 

�ƴ�, �̰���

 

�Ƴ��� �ٶ��� �� ��
����� ���ڷμ�, �������μ�

 

�������μ� �����
�Ҿ���ȱ� �����̿���

 

�¾�, �� �����ϳ�

 

���ڸ�
�� ���̳� �����þ��?

 

- ��������?
- �ƴ�, �극��ũ ���� ���ο�

 

�� ��

 

�ѹ� �� �� ������

 

���� ���ؼ���

 

�׳� ������ ������

 

��������� ������

 

����, �������?

 

�� ��?
�����ϳ׿�

 

- ����� ����
- �׷�����

 

���� ������
������ �����ϸ鼭

 

���ÿ� ��û �Ϳ���
�׷� ���ڶ��

 

3�г� ��...

 

�� ��� �� ���ھ��

 

�������� ������ �����غ���

 

�غ�ƾ��?

 

�Ƴ��� ���� �;�

 

- �ȳ��ϼ���
- �ȳ��ϼ���

 

- ��� ���?
- ���ƿ�, �������?

 

���ƿ�, �������̿���
�̸��� ������?

 

- ���̹� ����
- ���̹� ����

 

- ������ �ȸ�, ���?
- ���ƿ�

 

- �ߵƳ׿�
- Į�̿���

 

���� �� �ſ�

 

�̾��ؿ�, ���̹�
���� �絵 �ɱ��?

 

��� �� �ϰ� �־��

 

- �󸶵���
- ������� ���ؿ�

 

�� ����� �ɷȴٸ�
�� �ǵ帱 �ſ���

 

- �̸��� �������?
- Į ����

 

- Į ����
- ���Ͻ� ������ ��������

 

'����� ��Ŭ����'

 

70��� ����ε�...

 

�� '����� ��Ŭ����'
����ϴ� �� �ƴ���?

 

�ǹ�����
�߶��� ģ������ ���Ͽ�

 

�ټ� �ڸ� �� ��°����

 

��̾����

 

�ڸŰ� ������ �ƴ϶�
�� �������� �� ���ؿ�

 

- ��
- ģ���� �ִµ�

 

����� �����̴� ��̴�
���� �ŷ���, �𸣴� �Ҹ���

 

- �׸� ��������?
- ���ƿ�

 

����

 

�� ������ ��������?

 

��� �ϴ� �ſ���?

 

������ �����ϸ鼭��
��û �Ϳ��ݾƿ�

 

�ű��ؿ�

 

- ��������?
- ��

 

- �׷���
- ���ƿ�

 

������ 6���̾��µ�
�̽��� ������ �� ã�Ҿ��

 

�� ã�ƺ���

 

�ֹ濡 �ִ������
��� �ֹ濡 �־����

 

��������?

 

�� ����

 

- ������
- ��

 

- ������
- �׷���

 

- ������
- ���ƿ�

 

- ������
- �׷���

 

'�� 837.57�޷�'

 

'õ�� A���� ���� ��ȥ'

 

����

 

- �ð� �־��?
- ���̺��, ���� �ʹ� �ٺ���

 

- �� ���ϳ׿�
- �ƴϿ���

 

���� ���� ���� �� ����
�ݴ�� �پ�ݾƿ�

 

- ���� ����������
- �б� �� ����ο���

 

�׷��� �׷�����

 

Į�ϰ��� ���� �����̿���

 

- �ƴ��ݾƿ�
- �׷���

 

����� �����ؿ�

 

�󸶳� �����ϴ��� �˾ƿ�?

 

���̺��
�� ���� �ٺ���

 

������� ���� ������
�������

 

���ڱ� ���� ������ �԰�
��ħ�� �Ͼ��

 

����� �ų���
ȸ��簡 �ƾ��

 

ȸ�������
�׷� ���� �� �Ͼ��

 

�ٸ� ȸ��������
Ȯ���غþ��

 

�����
���� ���� ģ�������

 

���� �޿� �Ӹ� �ٵ��� ��
�˾ƺ� �� �����߾��

 

������ �� �Ͼ��

 

����� �����ִ� �ſ���
'Ÿ��Ÿ��'�� Ÿ���� ���ݾƿ�

 

���� �װ� ���ؿ�?

 

���� �װ� ���ϴ��İ���?

 

- ���и�, ������ �غ�ƾ��
- �˰ھ��

 

��, �ٷ� �̴̰ϴ�

 

���ٴϿ� ȣ����
'��ȫ�۾�'

 

1600��� ���Ϸ��� ������� ��
�����Ҽ��̰� ������ �˿���

 

'�ȳ�, ����ī'

 

'���� ����� �ֽ�ư����
15�� ����'

 

'���� �� ���ݾ�
�����, �κ�'

 

���뿡 ���� ó����
'A'��� ������ ����

 

'�κ�, �׸� ��
���� ������'

 

������� 'A'��
�׿��� �Ȱ��� ��...

 

���� ��

 

�츮�� �����ϴ� �ǰ���?

 

'��ȫ�۾�' ������
Ÿ��Ƽ ������?

 

���ƿ�

 

������ ���� 'A'�� ����

 

'����'�� �� �����ϴ�

 

�ֳ��ϸ��

 

���� ����� �����µ�

 

����� ��û�� ���̵���
�ϴ� ����

 

�� å�� ���� ���̵���

 

����ó�� ����� ������

 

����ó�� �״� �����̿���

 

'����'��� �ؼ� �˼��մϴ�

 

�弳 ����
������ ������ �����

 

���� ���� �ϸ�
������ �ִ� ����

 

��, �� �غ��Կ�

 

��, ������ �� �ſ���

 

- �����ؼ� ������
- �������ϴ�

 

- ��¥��?
- �˼��ؿ�

 

�繫�ǿ� �ٽ� ������ ��
���� ���� ��ٷ��߰ڴ�

 

�˰ھ��

 

������ �ֵ�����
'��ȫ�۾�'�� �а� ��?

 

��

 

�������̸� ������
�� ������ �� ���� �ٵ�

 

'���и� ����
�λ���� �Ѱ�'

 

���� �����߰���, ��?

 

�Ƹ�����

 

�ƺ��� �?

 

�Ƴ�, �̾��ϴ�
�� ���� �ɷ� ��

 

- �ؾ�
- ���� �����ؿ�

 

- ����?
- ��

 

�׷��ϱ�...

 

���� ����?
�ƴ� ����?

 

���� ���ֿ�

 

�ߵƳ�
���� �ߵƾ�

 

- ���� ����ũ�ƿ� �ұ�?
- ���ۿ�

 

���� �� ������
�� ���� ��������

 

�ູ���� ���� �� ������

 

�׷�, �˾�

 

���� ���� �� ����

 

�˾ƿ�

 

���� ��� �� ������

 

����� �������

 

�κ�, �� 13�����ݾ�
�𸣴� �� �翬����

 

�˻��� �þ��

 

- ����!
- ��¥����

 

- ����� �˻��߾�?
- "������ ħ�뿡�� ����"

 

����� ����?

 

ħ�뿡 �ִ� ��������
�̻��� ��������

 

�˰ھ�, �׸� ��
�� �̻� ������ ��

 

����Ʈ ������
�۵��ϱ� �ϴ�?

 

������ �� �¾ƿ�

 

�� ������ �ʴ�� �׷� �ž�

 

- ����
- ��

 

- ���� ���ڰ� �ؿ�
- ���̺��, �Ƶ� �κ񿹿�

 

�κ�, ���̺�� ��������

 

- ���� ����
- �ݰ�����

 

- ��ø� ��ٸ���?
- ��

 

�׷�
��������, ���̺��

 

�κ�, �װ� �౸��
���� ���Ѵٸ鼭?

 

���̺��
�θ�� ���̸� �� ���ٸ鼭��?

 

- ���̺�� �����ذ� ����?
- �����ϰ�

 

- �� ����, �����ذ�
- �ϰ�

 

�ƹ�ư��

 

�ᱹ���� �ƺ��� �ߵ� �ſ���

 

��� ������ ����
���������� ���ƿ�

 

������ �ƺ��� ����ؿ�
�ƺ��� ���� �� �ؿ�

 

����ī�� �����
���� ���

 

���ڸ� ���� ��ó����

 

�Ƶ�, ���� ����?

 

- ���� �߱��丮 �Ծ��
- �׷���

 

���Կ�
���� �

 

- �ȳ�
- ���� ����

 

�ȿ� ������ ���� �ſ���

 

������ �ž�

 

����!

 

������ �������ڰ���

 

���� ���� ������ �������
�츮�� �¸���

 

�� ��° ���ڴ� �����
�� ������ ���ݾƿ�

 

�츮�� �̰�����
��������� �ؿ�

 

���ڴٰ� ���ְ� ���� ����ְ�
���� ���������

 

�� �� ����, ����

 

- �̾��ؿ�, �Ű� ������?
- �ƴ�!

 

���տ� �� ������
�Ű��� �� ���δٸ� ��������

 

- �˾Ҿ�, �Ű� ����
- ��� �����

 

����� �����̸�
�����ؾ� �ؿ�

 

���ϴ� �� ������
������

 

���� �� ���� �ؿ�
�� ���ϴ� �� ������

 

���̺�� �����ϰ���
���ϴ� �� �����ݾƿ�?

 

����ϰǴ�

 

���� ��� �Ƴ��� ����
�� ���� �����ְ� �־��

 

�����ϴ� �ſ���?

 

���һ�

 

- �غ�� �� ���ƿ�
- ���� �غ�?

 

���� �������� �� �ɾ
���� ������ �Ƿ��� �������

 

�غ� �� �ƾ�

 

�ٷ� �����̿���

 

������ �������
�װ͹ۿ� �����

 

���� �ź�Ӱ�

 

ħ�뿡�� ������

 

�����

 

�������̰� ������ ����

 

����

 

9�� ���⿡ ���� ������?

 

�۾��� �ɶ��?

 

���� �� �ſ���
�� �ڿ�

 

���� �ŷ�������?

 

ȥ�� �� ���÷� �԰ھ��?
���ڸ� ã�� �ſ���

 

å�Ӱ� �ְ� �������� ���ڸ�
���� ��ȸ�� �븮�� �־��

 

����� ������

 

�ڽŰ��� �ϵ��� �༭
�����

 

�ڳװ� �ϴ� �� �ôٰ�
���� �� �� �ִ� �� �Ƴ�

 

- '����Ʈ Ű��' �þ��?
- �װ� ��?

 

��ĥ�� ����ġ����
�ο�� ���ؼ��ݾƿ�

 

������ ���?

 

���� ���� ���� �ϴ� ��?
���� ���

 

�׷�, �� ����
�����ϴ� ���� ����

 

�ȴٰ� �ص�
������ �����ݾ�

 

- �� ����ϴ�����?
- ����

 

�׻� ���ڿ� ���� �������

 

- ���� �����...
- �����ϴϱ�

 

���ڰ� ��̷ο� ��ü�� �ǰ�
�ڱ��� ����

 

"����� �󸶳�
��̷ο��� ������"

 

������ �����̾�
�Ҹ� ��ġ�� ��������

 

�����ϴ� ����?

 

���� ���ڰ�
���� ��Ź�ϴ�����?

 

�ƴ�, ����� ������
���ڴ� ���ñ��� ����

 

�� �����̰� ���ڵ���
�ʶ� ������ ����� ����

 

��ȸ�� ���ܼ�
��ݿ� �ܿ�����

 

����!

 

�ڳװ� �� �ٲ����

 

��!

 

���� ���� ����

 

�ֵ�, �� ���� ���� ����
���̺�� �����ϰ��� ����!

 

�׳� ������ ��

 

- �ȳ��ϼ���
- �ȳ��ϼ���

 

�ȳ��ϼ���
�ȳ��ϼ���

 

- ��������?
- ����Ʈ����

 

- ����Ʈ, �� ����...
- Į�Դϴ�

 

- �ݰ�����
- ��

 

ģ�� �������Դϴ�
������ ������

 

����� �̷��� �����±�

 

���� �絵 �ɱ��?

 

- �ƴ�, �ƾ��
- �ƹ�ư ���� ����

 

�׷��̱��� ����?

 

������ ���� �� ��?

 

5��° ���� ���̿���

 

- �� �帱���?
- �ƾ��!

 

������ �׳� ����
���� ������

 

- ���� �� �ؿ�, Į?
- ����� ���� �� �ؿ�?

 

- ���� �����ݾƿ�
- �״����� �����ݾƿ�

 

���� �� �ϼ���?

 

���� �� �ؿ�?

 

���� �� �� �� �ſ���?

 

- �� �������̿���
- ������!

 

��̷ο� ��⸦ �غ���

 

- �����۵忡�� 5�� ��������
- ��̾���

 

�����۵忡�� ������
���� ���ڿ� �ߵ� ������

 

�����̶�...

 

ģ���� �� �� ���ƿ�

 

�̾��ؿ�, �̾��ؿ�

 

- ����ȸ�翡�� ���ؿ�
- �̷�

 

�ֵ鵵 �־��

 

�Ƴ��� �����ϰհ�
�ٶ��� �����

 

�̷� ����ϸ� �� �Ǵµ�
�ݰ�����

 

- ���� ��� �Ϸ��� �߾��?
- �����

 

����� �����԰� �Ϳ�����
�Ϻ��� ��ȭ��� ���ؾ� ����

 

��� �Ƴ����� �ϴ� ���̿���

 

������ �������� �Ҿ���

 

���� �� ����
18�� �԰� �־��

 

����, Ÿ��, ������
�����̵� ��Ŷ

 

��� ���⸦ ���ֿ�

 

������

 

���� ������ �������
������� ������ �����ؿ�

 

�� �����Ͱ� �������̶�µ�
�������� ���ƿ�

 

��� ������ ���� ����
���?

 

���� �����԰� �Ϳ�����
�Ϻ��� ��ȭ ���ƿ�?

 

��� �� �� �߿�
�װ͸� ������?

 

������ �� ���̿���

 

�Ƴ��� ���� �ķ�
�̻縦 �ؾ� �߾��

 

�ʹ� �����ؼ� ���ƿ�

 

- �׷���?
- ���޶��, �����ؿ�

 

�˰ھ��

 

- ��!
- �׷���

 

���� ������ ��� �����?

 

��� �� �����ϰ���
������ �߾��

 

- ��¥? ������?
- ��¥����

 

��! �� �������!

 

����� ������ ȯ���ϱ�
�� �����ſ�

 

�׳� ���ݿ�

 

�����ƿ�
���� �� �ſ�

 

����
���� ��մ�!

 

�� �ϰ� �;��?

 

���������� �����༭
���� ���� �ϰ� �;��

 

���, �̷�

 

��ȭ�� ����?

 

�˰ھ��

 

��

 

�巹���� �����׿�
��� �����?

 

��������
������ �������� ����

 

������? �Ƹ��ٿ���

 

�ҸӴϰ� �ּ̾��

 

- ������?
- ���ư� ũ��Ŷ��忹��

 

�����׿�

 

�ƹ��͵� �������� ����� ����

 

�׸��� ���ο� �����
���� ��° �ֿ���

 

- ���� �����ؿ�
- ��, �Ƹ�����

 

- ���ͺ��� ���þ��?
- ��

 

�׸���, ��Ż����

 

�׸���, ��Ż����?

 

��������?

 

- ����� �����ؿ�
- ��

 

�̷� ������ ó���̾�

 

- ����
- ���� ���ڵ� �� �̷�?

 

- ����� �����ؾ���
- �����ؾ���!

 

������ ���� ���ڴ�
��� ������ �ۺ״� �ſ���

 

'�����'�� ������ ���̶�
�ϴ� ����̾����

 

- ������Ʋ���� ������
- ������

 

���ڰ� �ϴ� ����
"�� ���� ���׷���?"

 

"Ű���ϴµ� �� �ɰ��ؿ�?
����ְ� �ؾ���"

 

"����, ��ưڳ�
������ �׷���?"

 

��������?

 

������ �۾� �� ����
���� �־�

 

�� �����ϴ� ���̾�

 

�� ���� ħ���� õ���� ������

 

ij���� ���� �԰� �־�

 

���� �ڽŰ��̶�?
�׳� ���ư���

 

��� ����
�����ȯ�� �ϰ� ���ݾ�

 

�� ��������

 

õ���� ���� ������
�ش޶�� ��

 

�� �� �׷�?

 

�����Ϸ���
�� ������ ��...

 

�׸� ����

 

�ʹ� ���߳�? ��������?

 

����� ���� ���
����� ���

 

���� ��� �ΰ�
�Ժη� ������� ����

 

Į�� ���� ���� ��Ⱑ �ִµ�
�ñ��� �� ���Ƽ�

 

���� ���� �ֿ�, ����?

 

���� ���� ���ڵ��
��ڰŸ��� �� ������

 

- ��?
- ����

 

�ֵ��� ���ִµ�
�˾ƾ���

 

���� �� ���ݾ�
���� ���ڵ��� ���� ����ŷ�

 

������ ���

 

�ֵ� �տ���
�׷� ����ϱ� �Ⱦ�

 

�ֵ鵵 �� �˾�
�׸��� �׳� �ϴ� ���̾�

 

���и��� �����ϱ� ���߾�

 

�� �����?

 

�ŵ�
��� �� �־�

 

�˰ھ�, ����?

 

�� ������ ����

 

�׷�, �� ����...

 

�� ���� ���ſ�
�� �����ٰ�

 

�˰ھ�

 

���������� ��� ���ڰ�
���ϰ� ������ �ʾ�

 

���� ���� ���ڵ��ϰ� ����?

 

�׻�

 

�� ������ �̰ž�
��� ��?

 

��� �ϸ� ���ڵ���
�� �����л��� �ƴ϶�

 

������ ���ڷ� ������...

 

�ϴ� �� ������ Ŀ

 

�׷���

 

�� �Ƴ�

 

�׷�

 

- �� ���̾�?
- ����

 

���� ����?

 

- �� ����
- ��ŭ�ϴ�, ����ī

 

�� ������ �׷�

 

- ����
- ������

 

- ���� �����ϴ�
- �˾�

 

���� �����̰� ��

 

���� ������ ����?

 

�ϴ� ������

 

- ���� ���̾�?
- ���� ����!

 

�̷� ǥ���� ����

 

- �ŵ�, �׸� ��!
- ��?

 

�׷��Ը� �ϸ�
�� �̻� �ַ� �� �� �ž�

 

- ���� ���̾�?
- �츮�� ����

 

����!

 

����ī ���ϸ�
�״�� ���� �ҿ����Ʈ

 

�� ���

 

����ī, �� ���ؼ�
��ȫ 'J'�� �� ������ �����

 

������!

 

- ���ٴϿ� ȣ��... ȭ����?
- �ɱ׸� �� ����, ������!

 

����

 

- ���� �����̾�?
- ó���� ���̾�?

 

����� �� �� �� �ɷȾ�
������ �־�

 

���� �׸���, �κ�!

 

- ������ �� ����� �ž�
- �ƴ�

 

- 4���� ��ϱ�?
- �ٸ� ����� ����ϴϱ�

 

������?

 

���̰� ����

 

�θ������ ��Ű�� �Ⱦ�

 

�������� ��ó �ָ�
���� ���� �ž�

 

�׷�, �˾�

 

�κ�, ���� �׸� ��

 

�˰���?
�������

 

ö �� ����

 

������ ����

 

'�����
����ī ���ϸ�'

 

�ƴ�

 

�ƾ�

 

���� �б� �湮 ������
���� ������?

 

�׷�, ���� �Ƴ�

 

�� ����� ����?

 

�ƹ��͵� �ƴϿ���

 

� ���ھְ� �־��

 

���ھ�?

 

������?

 

�����۽��� �����ؿ�

 

�� ���ھִ�...

 

�����ؿ�

 

���� �ҿ����Ʈ����

 

�Ű浵 �� ���

 

������ �ҿ����Ʈ��?

 

��

 

�׷� �������� ��

 

�ֿ�?
�ƺ��� �������ݾƿ�

 

���� �� �߾�

 

�̰� �� ������ ������

 

�� ���� �޶�����

 

�ٸ��� �ʾƿ�
�ٸ� ���� �Դ� ����

 

�׷��� �ܼ����� �ʴܴ�

 

- ��Ҹ�����
- ������

 

������ ������ݾƿ�

 

�� �����ؿ�
������ �ʿ��� ���̿���

 

�ٽ� ��ƿ�

 

���, �� �� ������?

 

'�θ�԰� �������� ��'

 

���־� ���̳�

 

�˰� ���ϱ� 20�� ����
�� �´� ���� �����

 

�ƹ�ư ���� ����

 

������
����� �� ����

 

������

 

- ���� ������ ����߾�
- ����, � �� ���Ҿ�?

 

���� ���ݾ�
�츮�� �����ϴ���

 

���� �������̾�?

 

Ÿ��Ƽ ������, '��ȫ�۾�'
���� ��� ���ݾ�

 

�ְ� �� ��������

 

�׷��� �� ����

 

����, ��������
�ָ� �ٲٱ� ���߾�

 

�¾�
�� �ִ� ������ �ְ���

 

���̺����� �?

 

�װ�...

 

�����...

 

�ǹ� ���� ���̾���

 

- ���ݾ�
- �׷�, �˾�

 

���� ����?

 

��?

 

�̷����� ��Ⱑ �����

 

�Ƴ�, ��¥ ������...

 

���ݾ�

 

��, �װ�...

 

�Ƴ�

 

���� �;���

 

�츮�� ������ ����
���� ������?

 

�̴Ͼ�ó ������ ��
����� ���� �� ���ݾ�

 

����� �̴� ���� õ���
��¿ �� ������

 

�𸣰ھ�
���� ���������� ��

 

�� ��̾�������

 

�Ƴ�

 

������� �ʹ� ȭ�� ��

 

����� �� �Ͽ�
���� ȭ��

 

������ �����׵� ȭ��

 

������ �پ���� �ʰ�
����� ���� �ο��� �߾�

 

�ҿ����Ʈ�� ����
�ο�� �����ݾ�

 

13��¥�� �Ƶ��� �׷�����

 

���� �̻��� �־�

 

���� �����ٴϱ�

 

���� ���� �;���

 

���� ��

 

���� �̷� ����!

 

- Į, ���⼭ �� �ؿ�?
- ���� �˾ƿ�?

 

��, �׷�
���� ������?

 

"���� ������?"
�峭�ؿ�?

 

�Ұ��ҰԿ�
�� �Ƴ� ���и�����

 

��� ��������

 

�ٽ� �Ƴ��� �Ʊ���
�� �����ϳ׿�

 

�׷� �����?

 

- �׷���
- �׷���

 

�׷��ڰ���

 

�̾��ѵ�
���� ��� �ȴٰ���?

 

��������
�����Ͻ� �ſ���

 

�۳� �кθ� ������
ȸ�ǿ��� ������?

 

���� �۳� ȸ�� �� �� ����?

 

��, ����� �� ��

 

�κ� ��⸸ �ϵ��� ����

 

��

 

��, �׷���

 

�κ� ��⸦ ����

 

�κ� 8�г� ���� ��������

 

�弳 ����� �������
���� ������ �����̾���

 

����!

 

�̹� �ƽ���, ���� ����

 

��, ���� �����԰� ��⸦...

 

����! �������� ��ȭ�Ѵٰ�
�س��� �� �ϴ� �ΰ�

 

����! �������� �̿���
���ڸ� ħ��� �����������

 

����� ������ ���� �ΰ�

 

�κ� ���� ��Ⱑ �ƴѵ�

 

����! �������� �ֹ���
45���̳� ��Ű�� �ΰ�

 

��? �����ؼ�!

 

�˰ھ��, �˰ھ�
�̰� ����, �ƴ�

 

�̷��� ����

 

���ڿ��ߵ��ھ�

 

- ���һ�, �˾Ҿ�
- �̾��ؿ�

 

- ���� �̾��ؿ�
- ���߰ھ�

 

����, ���и�!

 

- ���и�, ��ٷ�
- �׳� ��, Į

 

5��° �� �� ���̰ŵ�
�󰣾�!

 

�˾Ҿ�
�߾�, �ߴٰ�

 

�츮 �Ƶ� ���� �����̶� ���

 

���� �˾�

 

���� �ٶ��ǿ�����
ȭ�� �Ǹ��� ����

 

�װ� ������ �Ƴ�
�츮�� ��ȥ���� ��

 

����ϰ��� ���

 

�׷��� ���� 9���� ���
����!

 

9��?

 

9��?

 

����� �����߳�

 

�����Ϸ��� �� �ƴϾ���

 

���Ӱ� ����� �߾�

 

������ �׷��� �Ⱦ�

 

������ ��Ż��̾���

 

���ÿ� �Ϳ����� �Ϻ���
��ȭ��� �Ͻ���, ����

 

�� ���� �߾�?

 

�׷�, �߾�

 

��� ������?

 

����� �ҿ����Ʈ

 

�����ϱ�

 

������ ���ͺ�

 

�׷�, � ����

 

���� �ڶ�������

 

���� �ǽɵ� ����

 

������ÿ� �հ��ϸ�
���� Ư���� ���� �� �Ŷ� ����

 

�س�

 

���������� ����� �;�

 

�츮 ģ�����
����� �տ���

 

�����ϰ� �������

 

��Ų��, '������ �� ����'����
��ȣ�簡 ���ٷ�?

 

�?
�ʸ� ����

 

��?

 

- ��...
- �� �׷�?

 

ûȥ�� �Ŷ�� �����߾�
�׳� �� ������

 

- ��?
- �׷�, ���� �˾�

 

���� ȥ��������

 

�̾���

 

�츮�� �׷� ���̶��
�����ϴ��� ������

 

�Ƴ�, �׷� �ʿ� ����

 

�ð��� �� �ʿ���

 

�츮�� ����
������ ���߰ھ�

 

���������

 

�ð��� �ʿ���?

 

�츮�� ���� �����غ�
�ð���? �˾Ҿ�

 

�ڱ�

 

��� ����־�
���� �� ��������

 

- �� �ž�?
- ��

 

�ڱ�

 

- ���̾�?
- ��

 

- ���� ����
- ��

 

- ����
- ���� �Ⱦ�

 

���, ���ݾ�
������, ��ó��

 

���� ���ڸ� ���� ������
�����غ���

 

�س� �ٳ���

 

�ٳ���, �س�

 

- ���� ���ٷ���?
- ��

 

- �װ� �� ����?
- ���!

 

�� �����?

 

��

 

- ������ ���� �ŷ����̾�?
- �׷�

 

���� �������� �;�?

 

�׷�

 

����

 

����

 

�� �뷡 ���� ����
Ź���� �����̾�

 

���� �뷡��
ó�� ���?

 

�����ϴ� �뷡��

 

�ǹ�

 

�� ���� �ƴϳ�

 

���� �����ϴ� �� �ƴϳ�
������

 

- ���� �̷��� ����?
- ��?

 

�Ϻ��� �뷡�� Ʋ��
���� Ÿ�ְ�

 

�׸��� ���� ��?

 

��

 

���� �����

 

�׷� �� ����

 

�ٿ�����
�ڽ� �־� ����������

 

�� �¾Ұ�
�߿��� �׷� �ž�

 

��������� �;���
���ݸ�

 

���������

 

�Ƴ�

 

�� ������

 

18�� ������ó��
������

 

�����ڰ�����������
��� �Ǵ��� �˾�

 

���� ��¥ ���ؼ�
�������� ����

 

�װ� ��並 �����ְ�
���� �ǻ��ϰ� ���̾�

 

�� �׷����� �� �� �Ƴ�

 

�ٿ��� ������ �۾� ��
���ڶ� �������� �Ծ�

 

- �������̾�
- ������

 

- �� ���� ���� ��?
- �� ��

 

���� �ž�

 

��¥��

 

- ���� ����
- ��?

 

���� ���� �� ������
��� ������ ��...

 

- �˰ھ�
- �׷�, �˰ھ�

 

����!

 

���� ��?
���伥 �� �� ���ݾ�

 

��������...

 

���� ������

 

- �ʵ� �巹�� ����
- �Ⱦ�

 

- ����
- �׷� ���� �ôµ� �� ��

 

��ο� �Һ� ����?
����

 

���� ������?
������ ��� ��?

 

- ���� ���� �� �ž�?
- �����?

 

- ������ ���� ���� ��
- ����

 

- ���� ū ��
- �� �� ��

 

- ���غ�
- �װ� �غ� �� �ƾ�

 

- �غ�ƾ�
- ���� �� ��

 

- ����!
- '��Ƽ ����'�� ��ȭ�� �־�

 

'��Ƽ ����'?

 

- �ɾƵ� �ɱ�?
- �׷�

 

- ���� �Ծ ��?
- �ƴ�

 

'��Ƽ ����'���� �� ��?
��ȭ�� ��?

 

��ȭ �������� ��Ʈ�� ����������
������ �׷��̸� �Ⱦ� �ø��ݾ�

 

- ��
- �װ� �� �� �־�

 

- �׷�
- �װ� �� �� �ִٰ� ����

 

'Ÿ�� ���� ���� ������'�� Ʋ��
�װ� �ϸ�

 

���� �ڰ� �;���

 

����
���� ��ó���Ͼ���

 

������
������ �Ź� ����

 

�����״� �� ���Ұ�

 

����, ���� �����
�� �ϱ� �Ⱦ�

 

�ͺ�

 

�� ���� �Ҿ���

 

- �޷��ͼ� �پ�
- �Ⱦ�

 

- � �غ�
- �ưŵ�

 

���ؼ� �����̴�
����

 

���⼭ �ϴ� �� ����?
ħ�뿡��?

 

ħ�밡 ����

 

�׷�, ħ�Ƿ� ����

 

�� ����

 

�� �Ӹ��� �� �°�
����� ����

 

�׷�

 

��轺�濡 �Ĵ�
�޸��� ������?

 

�׷�

 

- �׷�?
- ��

 

���� �׷� �� �糪
�ñ��߰ŵ�

 

�翬�� �ٿ��� ��
������ ���ڰ� �����

 

- ������
- ������, �̾���

 

������

 

�̾���, �����

 

�� ����
������ ���ڴ� ����?

 

- �־�?
- �ƴ�

 

- �ֱ���
- �־�

 

- ����
- ����, �־�

 

���� �׷� �� ��?
���� ����

 

- �󸶾�?
- 5õ �޷�

 

�� ���̳� �質 �����

 

- �� ���̳� ���?
- �� ��

 

������ �ѹ���
2,500�޷���

 

�� �� �߾�

 

- ��� �־�?
- ������ �־�

 

�ɾƺ��� ��?

 

���� �ȴ�

 

Ȩ���� ä�� ���ݾ�
�ߵ��̾� �־��̾�

 

- �������� �־�?
- ��

 

- ���� �ڸ��� Į?
- ��

 

- �� �� �־�?
- ���� ���

 

���κ��?
�����鼭

 

�� �ָ���
��Ʈ�� �� �־�

 

50���� �ִٰ�?

 

- �߿� ������ �־�
- �����

 

���� �ӻ���

 

����� �ϴµ�
�� �ǰ� �־�

 

- �б� �� �ȶ��߾�?
- ���尨�̾���

 

����� ��ȸ���� ����ߴµ�
�ƺ��� �����

 

����? ����

 

- ���� �ܾ��?
- ���� �����

 

Ŀ�� ���� ���
�߱��Ÿ��� �� ����

 

Ŀ�Ƕ� ���̶�
�� ��︮�� �� ����?

 

��������Ʈ�� ������
��ī���� Ŀ�Ǵϱ�

 

���� ���� ����

 

- ����ũ Ʋ �־�?
- 7�� ������ �־�

 

���Ƹ��� ���� ����

 

����

 

��Ź �ϳ� �ص� ��?

 

- ����?
- ģ���ϰ�?

 

���� ���� ������ ��
����� �ٷ�?

 

�˾Ҿ�
�׸��� �ڴ� �ž�

 

�׷�!

 

��Ӵϴ� � ���̾�?

 

�츮 ������ ���� ����

 

�ڸ����� ���ϰ�

 

�ſ� �ȶ���

 

������

 

�ƹ�����?

 

�������� ���ư��̾�

 

������ ���̼̾�

 

�ʹ� �������� �ž�

 

������� ũ�� �����߰�

 

������ ���� ���� ������
���п� ���� �̷��� ����

 

������ �ε巯����

 

�ʹ� �ε巴�� ��������

 

�ƺ��� ������
������ ���� ������

 

��� ��µ� �� ����

 

������, Į�̳�

 

����?

 

���� ���� ���� ����
������ ��ﳪ?

 

�� ���ڿ� ����
�� ��Ⱑ �־�

 

1����° ������ �� �dz�
���� �� �ֳ�?

 

���ڵ� ���̿� ����ְ���
��ȭ�ϰ�

 

�� ���ϼ�

 

�޽����� 100���� �����

 

�� ������ �ַ��� �Ŷ��
���ذ� �� �Ǵϱ�

 

��ȭ���ְ�, ������

 

- ����Ʈ���̽� ���þ��?
- �ƴ�

 

����Ʈ���̽� ī��ν���
���ݼ��� ���̾��µ�

 

Ŀ�� ���� �� �ļ�
����å�� �����߾��

 

ȸ��簡 �Ʊ���

 

�׷���

 

���� ���� �׷���
�� ���ƴٴϴϱ��

 

- �߷������� ���̾���
- ������?

 

���ڵ���
�� �߷��� �����ؿ�?

 

�׳� �߷��ϴ� �����
����߾��

 

������ ���� �� �� �ƴ϶�

 

��� ������
���� ���� ����

 

�߷� ������
�� ���� �����

 

�� ���� �����?

 

- ���� ������ ���Կ�
- �߷��� ���� �;��?

 

�װ� �ƴ϶� ���������
������ �ٰԿ�

 

������ ������
�߱��� ���� ����

 

�˰ھ��

 

���� ���� ��ſ����

 

���� �����ؿ�?
���ִ� ���� �ִµ�...

 

�� ���� �� �Ծ��

 

���� �� �� �����
�� ���� �Ⱦ��ϴϱ�

 

�ȳ�, ����ī

 

����� ������ ���̺��

 

ȸ����

 

����� ����ī
���̺���Ϳ���

 

���� �Ǹ��� ������

 

���������Ʈ��

 

���������Ʈ

 

ȸ�翡�� ����

 

��, ȸ�翡�� ����

 

������ ��̾��?

 

- �׳� �� �����̾�
- ��

 

- �巹���� ������
- ������, �� �ָ� ����?

 

���� ���ϴ� �� �߿�
�ƺ� ���� �� ������

 

�� �ڰ� ��ٸ��� �ֵ���
�� ���ۿ� �����

 

�� �ڰ� ��Ƽ����
������ ������

 

�������� ������

 

���ָӴϰ� ���� ����
���� �����ؿ�

 

������ �ƺ���ŭ�� �ƴ���

 

����ī
���� ���� �Ϸ��� �Ŵ�?

 

���� ���ƾ�

 

����ī, ��...

 

- ����...
- ������ �� �ʿ� �����

 

���, ��ü ��...
�� �׷�?

 

'������ ��'?

 

'Į'

 

'���� ��ȸ�� ��, �κ�'

 

����

 

����
���̽�ũ�� �Ծ�

 

- �׷� �� �˾Ҿ��
- �԰� �־�

 

����, �̷�

 

'�߽��� ���и�'

 

��������?

 

- �ȳ�, Į
- �ȳ�

 

����

 

�� ��ȭ�ߴ��ĸ�

 

���� ���Ͽ� �ִµ�

 

�¼��� �� ����

 

��ȭ �Ҿ��� �����µ�
��� �ٽ� ��?

 

������ �ؼ� �̾���

 

�Ƴ�, ������
��ȭ��

 

��ȭ ���߾�

 

- ���� �������ٰ�
- �˾Ҿ�

 

����, ȸ�� ���� �־�
ȸ�� ���� ����?

 

- ��
- �� ���� ����

 

�˾Ҿ�

 

'�����ÿ�'��� �����ִ�
���� ���߰� �־�

 

���� ����ŵ�

 

�װ� ������
���������� ����

 

�ƾ�

 

�׸��� ���� ��

 

���� �ȴ�

 

���� ȸ�� ���� ������ ���̾�

 

������, Į
�����༭ ���� ������

 

�̷� ���� ������
�������� ��ȭ��

 

�׷�

 

�˾Ҿ�

 

�׷���

 

������ �� �������

 

�׷�

 

���� ������

 

�Ƴ�, �翬�� ������

 

���� �����ϸ�
�� ���ݾ�

 

�ȳ�

 

- �ƺ�, �Ƶ����� ����
- �� ��

 

�ֿ�?

 

�̰� ����

 

�Ϳ� ��� �鸮�ϱ�
Ʋ���ִ� �ž�

 

- �����
- ��������

 

��Ʈ�� ���Ϳ�?

 

4x8 �԰����� ���Ϳ�
3/4��ġ Ʋ�� �ְ���

 

- �ƴ�, �Ƴ��� ���� �ſ���
- �����׿�

 

Ŀư�� �־�

 

- Į
- ����

 

- �ȳ��ϼ���
- �ȳ��ϼ���

 

- �� ����?
- �׷�

 

��� �� �ϰ� ������
���� �� ���� �־

 

�� �ٺ�

 

��� ������

 

�̰� ���� �����ΰ�?

 

- ��������?
- Į

 

- �������̿���
- ��� �־���!

 

���� �� �ؼ� �̾��ؿ�

 

���� ������ �ʿ��ߴµ�
�� ô �߾�

 

�װ�...

 

���� ó�� ��Ȳ�� ����...

 

��ó�ؿ�

 

��ȭ�� ����� �����

 

- � ���ڸ� �������
- �׷�?

 

���� ���� �ִµ�
������ ������ �����

 

������ ������?
����!

 

���� �� ������
��Ӵϸ� ������ ����

 

���� ��Ӵϱ���
����� ���� �� �ƴѰ�?

 

��ü �� �׷���?

 

����� �𸣰ھ��
������ �ʿ��ؿ�

 

�ϴ� �ڽſ� ���� ������
���غ��� �� �?

 

���� ����
�ŷ����� ����� �����ְ�

 

���� ����� �������� ��

 

���� �����
�������� �������?

 

���� �����׿�

 

������...

 

���� �ֿ�
���� �����ҷ���?

 

��ȭ��

 

���ù��� �������� ����
������ �ž�

 

- �ƹ�ư �ߵƱ�
- ������ ����

 

��! �̰� ���ľ߰ڴ�

 

- �׷�, �˾Ҿ�
- ����

 

'Į'

 

�װ�����...

 

1��������
4ȸ�� �������ϴ�

 

���� ������ ���д��ϱ�
�������

 

�ߵ�� �ֽ��ϴ�
���� ġ���մϴ�

 

'Į'

 

�ƴ�, �ƴ�
�ƺ�, �ƺ�

 

���� ����
�ƺ��� �˾Ƽ� �� �ž�

 

���, ���濡�� �� ��!

 

���� �̸� ����
�������� �� ��!

 

�ƺ� ������ ��!
����!

 

�� ��, �ƺ����� �ð�
�ٽô� ���� ���� ��!

 

�� �ΰ��� ���¾�

 

- ���ѿ�!
- �� ��!

 

�� ���¶�
��������?

 

�ȳ�

 

�� �԰� �ִ� �ž�?

 

�ƺ��� �Ծ��
���� �����߰ھ��

 

- ��? �� �ϴµ�?
- �ϴ� �ͺ�����

 

���ƹ����ڳ�!

 

���� ġ���� �ϴ� �ž�?

 

�������� ���� ��� ����

 

- ���� �� ����
- ���� ��� �־��

 

��, �� �߸� �� ����
���̿���

 

��

 

��� �����
���� ���̿���

 

�����ؿ�
��ī���ٰ� �ƴ϶� �����̿���

 

�ȳ�

 

�ȳ�
�̰� ��� ��?

 

- ���� �� ��
- �̰� ����?

 

- ���� �� �� ���
- ������

 

�ָ��� �ֽʽÿ�

 

��������
�����̵� ���б� ��������

 

Į ������ ó������
���и� ������ �ý��ϴ�

 

�ֵ� �տ���
���� �̰� �� �ž�?

 

������ �����
�츮�� ���� TV ���Կ�

 

�˾Ҿ�
���� �� �������� ��ٷ�

 

- ���� ���ݾ�
- �ƴ�, �츮 ū��

 

- �ȳ��ϼ���
- ����

 

- �ȳ��ϼ���
- � ����

 

- �ȳ�
- ���� ���̿���?

 

����, ���� ��������
���������� �� Ǯ�� ��

 

- Į?
- �� ����̾�?

 

���⼭ �� ��?

 

- �׷��� �������?
- ���� �˾ƿ�?

 

- ���� ���̾�?
- ���⼭ �� �ؿ�?

 

- �ȳ�, ����
- �ȳ�, �κ�

 

- �ȳ�
- �Ϳ�����

 

������
������ �ݰ�����

 

�������׼�
���� ��� ���� ������

 

- ������Ͽ�?
- ����

 

'�س�'��� ���߾�
�ƺ��� ��� �˾�?

 

� ��
H ������ �� �߰ŵ��

 

���� ��Ȳ��
���ذ� �� �dz�

 

- �ƺ�, ����ģ�� �������̿���
- �Ƴ�

 

- �������� �Ұ��Ϸ��� �Ծ��
- �ƴ�, �ƴ�

 

- ���� ���� �;�
- ���� �� ���ڳ�

 

���� ��� ��?

 

�� �� ū ����
�ִ� �ſ���?

 

17���̾���
�׷��� ���� ��ȥ����

 

- ��⸦ �߾����
- �ֵ� ��� �� �ϰ� ���ݾ�

 

- �� TV ���� ����
- �׷�, � ���� ����

 

- ���� ���� ��?
- �ƴ�

 

���� ���� �ƴ±���

 

�𸣰ڴ�!
���� �� ��

 

- ���� �Ϳ�����
- �Ƴ�

 

���� ��Ӵϼ���?
��� ��������

 

���� �� ���ڰ�
���� �װ���

 

Ŀ������?
���� �����?

 

- ��
- �� ��, �����

 

- �ƺ�
- �׷��� �θ��� ��

 

- Į, �׷��� �� �ؿ�
- �׷� ���� ������

 

- �ƺ�
- Į

 

- Į
- ����ī ����?

 

����?

 

�ƺ�, �� �ſ�

 

�� ���� ���ڽ�����
�ָ� �ð�ٴ�!

 

- �ܿ� 17���̾�
- ���� ���̾�?

 

- ����
- ���� ���̳İ�?

 

- ����
- �� �ſ�

 

�� �ſ�, �׸� �ؿ�!

 

- �ƺ�
- ������, ����

 

�ƹ��͵� �� �߾��

 

- �𸥴ٰ���
- �㸮 ������?

 

- �� ����?
- �� ����?

 

�̰� �����̾�?
���ذ� �� ��

 

�� �ſ�!

 

�� �ſ�! ����
����ϴ� �͵� �����

 

- ������?
- ��������

 

- �� ���̾�?
- �츮 �ƺ�?

 

Į��?

 

�װ� �����ٴ�
���� �� ���ڰ� �ƺ���?

 

- �׷� �� �˾Ҿ�!
- ���� ������ ������ �ʾҾ��

 

- ��?
- ����ī!

 

���� ������ �����?
��¥?

 

- �ڻ��� ���ְڴ�
- Ÿ��! ���!

 

- ���� ����ϴµ�
- ����ī�� �����?

 

�Ƿ��մϴ�
���и�

 

���� ���ΰ� �����

 

- ��������?
- ���̺�� �����ϰ�

 

- ���̺�� �����ϰ�?
- ���̺�� �����ϰ�

 

����

 

- �� ���� �ð��� �Գ���?
- ��

 

������!

 

�� ģ���� �󸶳�
���Ӱ� �� �� �˾�?

 

�� �����׼� ������!

 

�ʳ� �� �����׼� ������!

 

- ����� ������!
- �׸� �ؿ�

 

����...
�� ��� �ִ� �ž�?

 

- �׸� �ؿ�
- ����

 

�̰� ��
�̰� �������!

 

- �� ���̾�
- �׸� ��

 

�׿������ھ�

 

�׷��ϱ�...

 

��񸸿�
�����ذ��� ���������?

 

�ϰ�

 

�׳� ���� �Ҷ��̶��
���ڽ��ϴ�

 

�������ϴ�

 

�����ϼ���
������ �� ����

 

������ ġ������ �Ÿ�
�� �ȿ��� �ϼ���

 

�׿����� �ž�

 

����

 

- �ƺ�?
- �

 

- �ƺ�?
- �

 

Į

 

�̺���

 

���

 

�� �༮�� ���ϰ�
�ٶ����̾�

 

- ���� ��������
- �����?

 

�� �˾�
�ൿ�ϴ� �� �þ�

 

- ���� �׸� ����
- ��� ���� �ſ���

 

�˰ڴ�
�� �̻� �� ��� ������

 

- ���
- �� ������ ����

 

���� ��� ���� �ƴϾ�

 

����� Ȯ���ϰ� ������
�� �׷�?

 

- �� ��, ���
- �ȳ�, �Ϳ�����

 

������ ������

 

- �ߵƳ׿�
- �ߵƱ�

 

�� �ƴϸ� ��?

 

�׳� ������

 

'����ī'

 

'����'

 

'������ �����Ͻðڽ��ϱ�?'

 

'��'

 

- ������ �þ�?
- ����?

 

�ƺ����� ��ȭ�ؾ� �Ѵ�

 

�Ƶ� �񸸿� ���� �Űŵ�

 

�Ƴ�

 

- ��ȭ �� �� �ž�
- ���� �϶�� ���� �־�

 

���� �� �����?

 

- �� ����?
- 2�� 30�п�

 

����

 

�׳� �˷��൵ �� �ٵ�

 

�����ϵ� �����༭ ��������
Ĭ���� ����

 

�̾��ؿ�

 

��� ���� ���� �̾��ؿ�

 

����� �����׿�

 

���ϴ� �� ����?

 

- �ɾƵ� �ſ�?
- �۽�, �ɱ�?

 

� �� ����� �������

 

"� �� ����� �������"

 

- ��� �� �ϰ� �;��
- ������ �� �� ������?

 

- ��
- �׷� �� �� ����

 

���� ���� �Ϳ�?

 

����

 

- ��ٵ� ���� �ϰ���?
- �ް��� ���� ����

 

�������� �����ϱ���

 

�� ���ſ�?

 

�Ƹ� ħ�� ����� �ž�
�� ����

 

�ֵ��� ���� �;� �ؿ�

 

�츮 �ֵ��ϰ� ���?
�ߵƳ�

 

�����
���ڶ� ��� ���� ��������

 

8�г��̶�
���� �� ������ �� ����

 

�� �ſ���?

 

�翬�� ������

 

�������, ���� �� ���ϱ�
�κ�� �� �ſ���

 

���� �� ���ٰ�?
�ڳװ� �׷� ����?

 

���� �� ���� �� ������

 

- �ڱ� �ҿ����Ʈ�� ��ģ �� �˾�
- ����� �췯������

 

- ���� ���߳�?
- �س��� ����ؿ�

 

����Ѵٰ���

 

��������
���� �� �ϴ��� �������

 

������� �𸣰ھ��
���� �� �ִ� �� �ƴϿ���

 

- �׷�?
- ��

 

- �س��� �����?
- ��

 

�󸶳� ����ϴ��� ���غ�

 

�װ�...

 

���� ���� �� �ƴϿ���

 

����ϴ� ������� ����

 

�׵��� �ϴ� �ൿ�̳�

 

�׵��� �ϴ� ����

 

������ �ѽ��� �������

 

��Ű� �ð��� �����鼭
��ó�� ����� �;��µ�

 

�˰����� ����...

 

���� ���� ���ž߰ھ��

 

���� ���DZ��?
�׷��߰ھ��?

 

���� 17�� ��
�س��� ������

 

������ Ÿ�� ����
����������

 

�����ϴ� ���� ���������

 

�ڳ����� �ߵƾ�

 

���ߴٴϱ�
���� �ߵƾ�

 

�� ���� ����� �Ǿ��ٴ�
�Ǹ��ϴٰ� ������

 

������ ��
�ʹ� ���� �� �þ�

 

- �ʹ� ���� �˾�
- �˾ƿ�

 

�س���

 

�ڳ����� �ʹ� �Ʊ��

 

�¾ƿ�

 

����� ��� �� �� �ž�

 

����� ���� �ƺ�����, Į

 

�׷�

 

ħ�� �����, �����

 

�ٵ� �ָ��ؿ�

 

��ε� �ڱ� �ڸ���
�״�� �� �ֵ��� �ؿ�

 

��Ÿ�� Ȯ���ؿ�
������ �����ϰ� �ؿ�

 

���뿡 �ö󰡸�...

 

����
���� �̸��̾�

 

�ڸ� ������ϱ�?

 

'�׷�, �� �س¾�!'

 

- �󸶳� ������?
- �ƾ�

 

�ȳ��ϼ���

 

ȯ���մϴ�
�θ��, ����, ģ�� ������

 

�����Ŀ� ���ּż�
���� ��޴ϴ�

 

ù �л� �����ڸ� �Ұ���

 

����Ʈ Ÿ��Ƽ �������Դϴ�

 

����

 

ù �����ڴ�
ȯ���縦 �� �̴ϴ�

 

�׸��� ����

 

���� ������ ��
�л� ��

 

���� ������ ��ġ��
û���Դϴ�

 

������
�κ� �����Դϴ�

 

�κ�!

 

2011�� �����Ŀ�
�� ���̽��ϴ�

 

���л����μ� �ð���
�������ϴ�

 

�� �̻� �ο� �� �����ϴ�
�ľ�� ����

 

��� ��� �ǰ� �;����ϴ�

 

������� ����
�����ϰ� �����ϱ� �ٶ���

 

���� ������ ��Ƚ��ϴ�

 

��� �ǰ� ������ ���ϰ�
��ȥ�� �ϰ���

 

������

 

���� ����Դϴ�

 

�����?

 

���� ū ����Դϴ�

 

���� ����� �߽��ϴ�

 

� ���� �����ð���
���� �ܿ� 13���̴ϱ��

 

�ƹ�ư ����� �߽��ϴ�

 

�������Գ�
�� �� ���� ������

 

����� �ִٰ� �Ͼ����ϴ�

 

�� ����� ����
�ּ��� ���Ѵٸ�

 

������ �����
��� �� �Ŷ����

 

�� ����� ���� �Ͼ�����
������ �ƴմϴ�

 

- ������ ��� ������ ��...
- �׸�!

 

����

 

- �̷�
- ����

 

�Ƿ��մϴ�

 

����, ����

 

- �� �ϴ� �ſ���?
- �׷��� ��?

 

���� Ʋ�Ⱦ��
��� ���� ��...

 

����...

 

���� �ϰ� ���� ����

 

�� �Ƶ��� ������ �����ϴ�

 

����� �ƴմϴ�

 

� �����
������ ��������

 

����� �������

 

���ϰ� �־��ٴ� ��
��� ������ �̴ϴ�

 

�� �Ƶ���...
�� ���� ��¥ �Ƶ���

 

������ ����� �Ͻ��ϴ�

 

�ҿ����Ʈ�� ���縦

 

�Ͻ��ϴ�

 

13��¥�� �ָ� ����
�̷��� ���ϱ� ����

 

"���� �������� �𸣸鼭
�� Ʋ�Ⱦ�"

 

������ �۽��

 

���� 15�� ��
�ҿ����Ʈ�� �������ϴ�

 

���̽�ũ���� ������ ����

 

���� �ƹ�����
ù ����Ʈ�� �ΰ� ��Ƚ��ϴ�

 

���� �׷���
"�ƺ�, ���� �ƴϿ���"

 

"���߿� ���ڵ� ���� ������
����Ʈ�� ���� �� �ſ���"

 

�ƹ�������
ó������ �� �������̾����ϴ�

 

�� 15�� ��
�ҿ����Ʈ�� ������

 

��Ʈ ���ݸ� ���̽�ũ����
ó�� ���� ���ķ�

 

���� �� ����
�׳ฦ ����߽��ϴ�

 

�Ϻ��� �� ���̸� �δ� ����
����߽��ϴ�

 

�̿��� ���� ����߽��ϴ�

 

�� ���� �κθ�
������ �̴ϴ�

 

�ߵ����� �𸣰ھ��

 

��� ���� �𸣰ڽ��ϴ�

 

�̾������� �κ�
����� �� ���ܴ�

 

������ �̰� ����Ұ�

 

��� ����� �ž�

 

�ҿ����Ʈ�� ã����

 

����� ���ŵ�

 

�� �� �ִ�?

 

������ �����, ����ī

 

�����, ���и�

 

���� �����͸� ó��
�������� ������ ����߾�

 

���� �̺ҷ� ������...
ȥ�� �װ� �� ����

 

- ����
- �� ��

 

- ���� ���̾�?
- â������ �ʾ�

 

����, ����

 

������ ���⿡ �ֳ�
���� �����

 

�̸���

 

���� ����ϱ���

 

���� �ֳ�
�Ϻ��� �츮 ��

 

�ȳ��ϼ���

 

�׷�

 

���� ���

 

�ҹ� ���ͳ� ����Ʈ����

 

�ڳ׸� �� �غ� �� �־�

 

�̸� ����

 

������

 

����ְڴ�

 

������� �ž�

 

ģ���� ���� �ðԿ�

 

�ٸ� �����л��̶� ����
�� ��� �� ��

 

���༭ �⻵

 

����

 

������ ����
���� ���𿴾�

 

�����ϰ� �ؼ� �̾���

 

- ���� �� �Ѵٸ�?
- �� ��

 

������ ���ϱ�

 

�� �츮 �ƺ��� ��������

 

�� �� �ĸ�
���� ������� �ž�

 

�׶� ã�ư���

 

���� ��ȹ�� �ƴϴ�

 

������

 

�׶�����

 

������� ������ ������
�̰ɷ� ����, �����̾�

 

������

 

�׷�...

 

��ٷ�...

 

- ��...
- �� ����, �κ�

 

���ƹ����ڳ�

 

- �ູ�� ���̳�
- �׷�

 

�Ӹ������ �Ⱦ�

 

�˾�
��ġ�� �� ����

 

�̷�, �� ��!
�� ��, �� ��!

 

���� ���� �� �ؿ���

 

��¼�ٰ�?

 

��ǵ��� �� �־���

 

- �˾�...
- �� �׳�

 

���� ����
�ϰ� ���� ����

 

�� ���̽�ũ�� ���༭
���� �⻵

 

���� �⻵

 

ũ������ �����ǵ� ����

  �